(Đã dịch) Tu Chân Tứ Vạn Niên - Chương 491: Ngón tay cái
Màn ánh sáng nghiêng trước quý vị khán giả, giải đấu Luận Kiếm Không Sơn mà mọi người mong chờ bấy lâu nay đã chính thức bắt đầu! 3.200 vị luyện khí sư trẻ tuổi tài ba đã tề tựu dưới một mái nhà, chuẩn bị trình diễn một cuộc long tranh hổ đấu!
Trong vòng đấu đầu tiên, tất cả tuyển thủ sẽ được chia thành các tổ, mỗi tổ mười người, tổng cộng 320 tổ, tranh tài về kỹ năng đánh bóng và bảo dưỡng!
Trước mặt mỗi tuyển thủ đều cắm mười thanh đao kiếm hoen rỉ loang lổ, cũ nát không thể tả. Họ phải dùng những dụng cụ đánh bóng và sửa chữa cơ bản nhất để phục hồi hoàn toàn những pháp bảo hư hỏng này!
Cái gọi là "phục hồi" có tiêu chuẩn nghiêm ngặt. Chỉ khi pháp bảo được nạp một lượng linh năng tiêu chuẩn, và kích phát ra lực phá hoại đạt đến trình độ nhất định, mới được coi là hoàn thành phục hồi!
Trong mười tuyển thủ, người nào phục hồi mười thanh đao kiếm nhanh nhất sẽ được thăng cấp, chín tuyển thủ còn lại sẽ bị loại bỏ không thương tiếc!
Mười người chọn một, giải đấu quả thực tàn khốc đến vậy, ta gần như đã ngửi thấy mùi không khí nóng bừng trong trường đấu!
***
Trung tâm Luyện Khí hình tổ ong được chia thành hàng trăm Luyện Khí Thất, kết nối với phòng nghỉ của tuyển thủ thông qua các trận pháp truyền tống tầm ngắn.
Rất nhanh, Trận Pháp Truyền Tống phát ra những vầng cầu v���ng muôn màu, từng tuyển thủ một xuất hiện trong Luyện Khí Thất.
Lý Diệu bước ra khỏi Trận Pháp Truyền Tống, đánh giá đối thủ của mình, khi nhìn thấy một bóng người mập mạp, hắn khẽ sững sờ.
Gặp lại người quen, đó là La Đông, truyền nhân La gia Đông Minh, người mà hắn từng gặp ở chợ giao dịch kiếm ba ngày trước.
Có người nói phong cách luyện khí của La gia Đông Minh có tốc độ tay rất nhanh!
Lý Diệu khẽ mỉm cười, thân mật nói: "La đạo hữu, không ngờ chúng ta lại cùng một trường đấu."
La Đông cũng có chút bất ngờ, "Ha ha" cười một tiếng, gãi đầu nói: "Lý đạo hữu, thật không ngờ hai chúng ta lại bị chia ngẫu nhiên vào cùng một tổ, thật sự quá đáng tiếc."
"Thật ra thực lực của huynh khá lắm, đôi tay mang găng tay dày đặc kia vẫn có thể phát huy ổn định đến thế. Hôm nay nếu có chút may mắn, lại toàn lực ứng phó, có lẽ sẽ trở thành một con hắc mã, lọt vào top 300!"
"Chỉ có điều, trong mười tuyển thủ, chỉ có một người có thể thăng cấp, vì vậy... huynh đừng trách ta nhé, ta nhất định sẽ dốc hết to��n lực!"
Lý Diệu mỉm cười, không nói thêm gì nữa. Hắn tìm đến vị trí của mình theo số hiệu, khoanh chân ngồi xuống, hai tay quy củ đặt trên đùi.
Hai tay hắn đang run rẩy.
La Đông thấy vậy, trong lòng thở dài: Rốt cuộc vẫn là tân binh lần đầu tham gia Luận Kiếm Không Sơn, căng thẳng đến thế này, chưa bắt đầu thi đấu mà hai tay đã mất đi sự ổn định!
"Mau bắt đầu đi!"
Lý Diệu thầm nhủ trong lòng, hắn cảm giác hai tay mình đã hóa thân thành hai con hung thú tuyệt thế. Hận không thể nuốt chửng tất cả đao kiếm hư hỏng kia, đến cả chút bột phấn cũng không để lại!
Một đoạn âm nhạc nhẹ nhàng, hóa thành tiếng gió rít sắc bén, cuối cùng lại im bặt, vòng đầu tiên của Luận Kiếm Không Sơn chính thức bắt đầu!
Xẹt! Xẹt! Xẹt!
Các cấm chế bao phủ trên những thanh đao kiếm hư hỏng đồng loạt nổ tung!
Trung tâm luyện khí hình tổ ong khổng lồ không còn âm thanh nào khác, chỉ có tiếng "sa sa sa sa" như sơn hô hải khiếu. 3.200 vị luyện khí sư đồng loạt ra tay!
***
"Cuộc thi bắt đầu rồi!"
"Thành tích tốt nhất vòng đầu tiên năm ngoái là 54 phút 22 giây! Kỷ lục mười kỳ gần nhất là 51 phút 24 giây! Không biết hôm nay, liệu có ai phá vỡ hai kỷ lục này không?"
"Chúng ta hãy chuyển hình ảnh sang hai tuyển thủ hạt giống chủ lực là Mạc Thiên Thủy và Hoàng Phủ Tiểu Nhã!"
"A! Tốc độ của Mạc Thiên Thủy thật nhanh, chưa đầy một phút, hắn đã hoàn toàn phân giải mười thanh đao kiếm hư hỏng thành các cấu kiện cơ bản nhất!"
"Từng làn sóng gợn không ngừng tuôn ra từ mười đầu ngón tay hắn, khiến hai tay hắn dường như nở lớn gấp năm lần, trong thoáng chốc đã bao phủ hơn trăm linh kiện pháp bảo!"
"Cô Tất, xin hãy giảng giải cho chúng ta một chút về những điểm tinh diệu trong đó được không?"
"Được. Hai tay của Mạc Thiên Thủy đang rung động với tần suất cao đến mức mắt thường không thể nhìn thấy. Đầu ngón tay của hắn thực chất ẩn giấu mười mấy mảnh kim loại dùng để tẩy gỉ. Kết quả của việc những mảnh kim loại này va chạm vào nhau chính là giải phóng một loại sóng âm đặc biệt. Thông qua loại sóng âm này, có thể loại bỏ rỉ sét chỉ trong nháy mắt!"
"Loại 'phép tẩy gỉ bằng sóng siêu âm' này không phải điều gì huyền bí trong giới luyện khí sư, nhưng để kích phát đến mức tận cùng như Mạc Thiên Thủy thì trong số các luyện khí sư trẻ tuổi dưới bốn mươi tuổi, gần như không hề tồn tại!"
"Được rồi, chúng ta hãy xem Hoàng Phủ Tiểu Nhã bên này. Chà, hai tay nàng hoàn toàn hóa thành hai khối cầu tia chớp, vô số luồng hồ quang dẫn dắt tất cả linh kiện pháp bảo, bay lượn khắp nơi!"
"Những đối thủ cạnh tranh bên cạnh đã kinh ngạc đến ngây người!"
"Xem ra, hai thiên tài quái vật cấp này đều quyết tâm giành lấy 'Kiếm Chủ' của Luận Kiếm Không Sơn lần này! Đặc sắc, quá đặc sắc!"
Sau đó, phần lớn màn hình trực tiếp đều tập trung vào Mạc Thiên Thủy và Hoàng Phủ Tiểu Nhã.
Hai người không phụ sự kỳ vọng của mọi người, các loại kỹ xảo bảo dưỡng khó tin, tựa như ảo mộng, được phô diễn đặc sắc!
Theo thời gian trôi đi, số lượng đao kiếm họ phục hồi ngày càng nhiều.
"Thưa quý vị khán giả, hiện tại Mạc Thiên Thủy và Hoàng Phủ Tiểu Nhã đ��u sắp hoàn thành, mà thời gian mới trôi qua 49 phút 33 giây, liệu họ có thể phá vỡ kỷ lục và tạo nên kỳ tích không?"
"Nhanh thôi, nhanh thôi, a, thanh chiến đao cuối cùng của Hoàng Phủ Tiểu Nhã đã được kiểm tra và đạt yêu cầu! Cô ấy mất 49 phút 55 giây! Kỷ lục mới đã ra đời! Hãy ghi nhớ khoảnh khắc thần kỳ này nhé, hỡi các khán giả thân mến!"
"Mạc Thiên Thủy hoàn thành thi đấu với 49 phút 59 giây! Anh ấy cũng đã phá vỡ mốc 50 phút! Tôi thật sự không thể tin vào mắt mình! Ở bất kỳ năm nào, đây cũng là một thành tích đủ để bùng nổ toàn trường, đáng tiếc là cường trung có cường thủ, năm nay anh ấy đã gặp phải Hoàng Phủ Tiểu Nhã!"
"Thật sự đáng mong đợi, hai thiên tài cấp quái vật này sẽ gặp nhau ở trận chung kết!"
"Được rồi, tiếp theo chúng ta hãy chuyển màn hình sang các tổ đấu khác."
Sau khi hai thiên tài này kết thúc thi đấu, dù là người dẫn chương trình hay hai vị khách mời, rõ ràng đều mất đi sự hào hứng lúc nãy, liên tục chuyển màn hình, tán gẫu vu vơ, và bình luận vài câu không mặn không nhạt.
"Không t��, tuyển thủ này sử dụng 'Dung Hỏa Thuật' để thanh tẩy bề mặt pháp bảo, rất sáng tạo."
"Kỹ xảo của tuyển thủ này rất thuần thục, rất hợp lý, ừm, rất hợp lý."
"Tuyển thủ La Đông này đến từ La gia Đông Minh, từng đứng thứ 124 tại Luận Kiếm Không Sơn năm ngoái, nổi tiếng với tốc độ tay như điện quang hỏa thạch, khả năng quan sát rất mạnh. Chúng ta hãy cùng chiêm ngưỡng màn biểu diễn của hắn..."
"Ồ? Động tác của tuyển thủ La Đông có chút biến dạng, dường như rất hồi hộp, điều này không giống với trình độ vốn có của hắn!"
"Ồ? Tuyển thủ La Đông lại không phải người nhanh nhất trong tổ này, còn có một tuyển thủ khác luôn áp chế hắn, nhanh hơn hắn nửa nhịp, đã hoàn thành việc bảo dưỡng chín thanh đao kiếm, làm cho tiết tấu của tuyển thủ La Đông hoàn toàn bị quấy rối!"
Trên màn hình, lập tức xuất hiện hình ảnh La Đông đầu đầy mồ hôi, hai tay run rẩy.
Đối lập với đó là Lý Diệu vô cùng chăm chú, với những động tác chính xác như máy móc.
Động tác của hắn có quy củ, thậm chí hơi cứng nhắc, không hề có chút tính toán nào, hoàn toàn không thể so sánh với phong cách kinh thiên động địa của Mạc Thiên Thủy và Hoàng Phủ Tiểu Nhã.
Thế nhưng, tốc độ lại tương đối kinh người.
Từng linh kiện pháp bảo, dưới thao tác có phần khó chịu của hắn, nhanh chóng tổ hợp thành những thanh đao kiếm sắc bén vô song!
Sau 1 giờ 2 phút 34 giây, Lý Diệu là người đầu tiên hoàn thành việc bảo dưỡng mười thanh đao kiếm, vượt qua vòng đầu tiên, lọt vào top 320!
La Đông khẽ rên một tiếng, sắc mặt trắng bệch, trợn mắt há hốc mồm nhìn Lý Diệu.
Mười ngón tay hắn run loạn, hóa ra là hai tay đã bị chuột rút!
"Khó mà tin nổi, một người trẻ tuổi vô danh đến từ Đại Giác Khải Sư Đoàn, lại chiến thắng truyền nhân La gia Đông Minh! Động tác của hắn tuy ngây ngô, nhưng tốc độ tay lại rất nhanh!"
"Tuyển thủ Lý Diệu này động tác tuy không mấy quy phạm, nhưng mỗi bước đi đều hoàn mỹ không tì vết, hầu như không thấy chút chuyển động thừa thãi nào, chắc chắn đã trải qua sự tu luyện tàn khốc hơn người thường, rất có khả năng trở thành hắc mã năm nay!"
"Mị lực của Luận Kiếm Không Sơn nằm ở đây, Tinh Thần Đại Hải, ngọa hổ tàng long, có biết bao kỳ nhân dị sĩ. Trong vòng đấu tiếp theo, mọi người có thể quan tâm kỹ lưỡng hơn tuyển thủ Lý Diệu này, chúng ta hãy cùng mong chờ xem hắn rốt cuộc có thể đi đến bước nào!"
Mỗi kỳ Luận Kiếm Không Sơn đều sẽ xuất hiện một hai hắc mã, người dẫn chương trình và hai vị khách mời đều kiến thức rộng rãi, cũng không quá bất ngờ.
Vì tổ này đã phân định thắng bại, màn hình nhanh chóng chuyển sang các tổ khác.
Nửa giờ sau, tất cả các tổ đều đã hoàn thành thi đấu.
Khi quảng cáo chen ngang, người dẫn chương trình và hai vị khách mời đều thở phào nhẹ nhõm, tiến vào thời gian nghỉ ngơi ngắn ngủi.
Vô Trần thượng nhân, vị giáo sư già của Đại học Phi Tinh, lại nhíu mày, trầm tư.
Trầm ngâm một lát, Vô Trần thượng nhân nói: "Có thể phát lại hình ảnh của tuyển thủ Lý Diệu vừa nãy một lần nữa không? Giảm tốc độ chậm gấp mười lần, phóng to hình ảnh, và dùng các thủ đoạn kỹ thuật để điều chỉnh cho rõ ràng hơn một chút động tác hai tay của hắn?"
Người dẫn chương trình có chút bất ngờ: "Vô Trần thượng nhân, ngài đây là —"
Tất Lạc Linh, luyện khí sư mới thăng cấp của Hồng Tuyến Lưu, một trong ba trung tâm chế tạo Tinh Khải lớn, nhướng mày: "Vô Trần thượng nhân, ngài cũng cảm thấy động tác của tuyển thủ Lý Diệu có chút kỳ lạ sao?"
"Có chút."
Vô Trần thượng nhân lắc đầu, lẩm bẩm nói: "Ta vẫn đang hồi tưởng lại động tác của hắn, luôn cảm thấy có chỗ nào đó không đúng, cho ta một cảm giác vô cùng kỳ lạ, cứ nhìn kỹ đã!"
"Được!"
Người dẫn chương trình rất nhanh điều khiển một màn hình ánh sáng, yêu cầu bộ phận kỹ thuật phát lại video thi đấu của Lý Diệu. Sau khi làm chậm gấp mười lần, họ tiếp tục phóng to, tăng cường độ rõ nét, hình ảnh tập trung vào hai bàn tay cứng nhắc, có vẻ vụng về của Lý Diệu.
Ba cái đầu chụm lại.
Nhìn hồi lâu, Vô Trần thượng nhân và Tất Lạc Linh nét mặt dần trở nên nghiêm nghị, thậm chí có chút ngẩn ngơ, họ trao đổi với nhau ánh mắt không thể tin nổi.
Người dẫn chương trình như hòa thượng sờ đầu không thấy tóc: "Hai vị, có vấn đề gì sao?"
"Ngươi nhìn kỹ tay hắn, ngón tay!" Âm thanh của Tất Lạc Linh rất tối nghĩa.
Người dẫn chương trình nhìn kỹ một lát, vẫn không nhận ra điều gì kỳ lạ. Đầu ngón tay Lý Diệu không có sóng không khí, không có hồ quang lấp lánh, hoàn toàn là thủ pháp đánh bóng bình thường nhất. Tốc độ tay tuy kh��ng chậm, nhưng cũng chưa đến mức kinh thiên động địa!
"Ngươi vẫn chưa phát hiện sao? Từ đầu đến cuối, hắn tổng cộng chỉ vận dụng tám ngón tay!"
Tất Lạc Linh giọng the thé nói: "Hai ngón cái của hắn, trong suốt quá trình hai tay vận động siêu tốc, vẫn bất động, chưa từng chạm vào bất kỳ một linh kiện pháp bảo nào, hoàn toàn không tham gia vào việc đánh bóng và bảo dưỡng!"
Đây là bản dịch được đăng tải độc quyền tại Tàng Thư Viện.