Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tu Chân Tứ Vạn Niên - Chương 519: Hắc ám đốm lửa

Dưới những ánh mắt dõi theo thầm kín, Hoàng Phủ Tiểu Nhã hít sâu một hơi, cố gắng để bản thân bình tĩnh lại. Răng nàng cắn chặt môi để lại dấu hằn sâu, máu tươi uốn lượn chảy dài, như một con rắn nhỏ đỏ sẫm, vương vãi nơi khóe môi.

Nàng cắn răng nói: "Ngươi nói cho ta những điều này, có phải để ta trước khi chết, phải chịu đựng đả kích lớn hơn, thống khổ nhiều hơn chăng?"

Lý Diệu cười lạnh đáp: "Ta nói cho ngươi những điều này, chỉ là muốn ngươi nhận rõ hiện thực, nhìn thấu vũ trụ tăm tối này mà thôi. Trong vũ trụ đen tối này, kẻ yếu làm thức ăn cho kẻ mạnh, cạnh tranh sinh tồn mới là chân lý duy nhất. Chính vì thế ta mới bước lên con đường tu tiên, là vì muốn bản thân trở nên mạnh hơn."

"Còn kẻ yếu như ngươi, chỉ có thể trở thành con mồi của cường giả. Đến cuối cùng thì 'thân tử đạo tiêu' (thân chết đạo tiêu tán), ngay cả hai tay của chính mình cũng không gánh nổi."

Hoàng Phủ Tiểu Nhã trầm mặc, liếm láp máu tươi trên môi, cảm thấy vừa đắng vừa chát.

Lý Diệu bỗng nhiên đứng dậy, tiến đến gần nàng hai bước, ngạo nghễ nhìn xuống nàng, khinh bỉ nói: "Ngươi, một tu chân giả, tự cho mình là người có khí tiết, cứng cỏi đến cùng. Nhưng nghĩ kỹ lại xem, trong mười mấy ngày bị Trường Sinh Điện bắt cóc này, ngươi đã làm được gì? Không phải hoảng loạn, thì gào thét như sấm, hoặc là khóc lóc thảm thiết. Rốt cuộc ngươi đã làm gì, nỗ lực gì để thoát khỏi cảnh khốn khó? Không có, dù chỉ một chút cũng không."

"Thậm chí, ngươi ngay cả việc tu luyện đôi tay hàng ngày, điều cơ bản nhất của một Luyện Khí Sư, cũng đã lãng quên."

"Trong hơn mười ngày qua, ngươi lại như một kẻ tàn phế nằm lì trên giường, hoàn toàn không hề tu luyện dù chỉ một chút. Giờ đây, đôi tay ngươi chắc chắn đã suy yếu, thực lực so với mười mấy ngày trước, chí ít đã sút giảm một phần mười."

"Nói thẳng ra, dù cho thật sự gặp phải cơ hội xoay chuyển cục diện, chỉ bằng ngươi bây giờ, lại có tư cách gì để nắm bắt? Nói ngươi là tên rác rưởi, là kẻ yếu, chẳng lẽ còn nói sai sao?"

Hoàng Phủ Tiểu Nhã như bị cảnh tỉnh, mắt trợn tròn, miệng há hốc, nửa ngày nói không nên lời.

Lý Diệu lạnh lùng nói: "Không sai, ngươi nói hay lắm, tự phô trương bản thân đến tột đỉnh. Còn nói ta không bằng chó lợn. Chỉ tiếc, chỉ dựa vào mấy lời nói suông, không thể giết được người. Hiện tại ta liền đứng trước mặt ngươi, dày vò ngươi, sỉ nhục ngươi. Ngày mai ta còn muốn chặt đứt đôi tay của ngươi. Ngươi có thể làm gì ta đây?"

"Ngay cả khi hóa thành quỷ cũng sẽ không buông tha ta ư? Kẻ phế vật như ngươi, dù cho chết đi thật sự biến thành Quỷ Tu, cũng chỉ có thể lần thứ hai rơi vào sự khống chế của Trường Sinh Điện. Nói không chừng sẽ bị Hoàng Phủ Thập Nhất hoặc ta luyện hóa thành một loại pháp bảo nào đó. Ha ha, khi đó ta ngược lại muốn xem xem, ngươi sẽ không buông tha ta thế nào."

Hoàng Phủ Tiểu Nhã ngẩn người, lần này là thật sự từ tận xương tủy đều dâng lên hàn ý.

Nàng không sợ chết, thế nhưng trong Tu Chân Thế Giới, cái chết chưa hẳn là điểm kết thúc. Vạn nhất nàng vận rủi, chết rồi hồn phách không tiêu tán, bị những tu tiên giả của Trường Sinh Điện luyện hóa thành hung hồn ác sát, đi tàn hại chúng sinh, thì đó thật sự là một kết cục khó có thể chấp nhận hơn vạn lần cái chết.

Hô hấp của Hoàng Phủ Tiểu Nhã nhất thời trở nên dồn dập, hỗn loạn.

Lý Diệu quan sát phản ứng của nàng, lạnh nhạt nói: "Giờ mới hối hận ư? Muộn rồi!"

"Khi ta còn ở Đại Giác Khải Sư Đoàn, thường nghe bọn họ nói một câu: 'Nếu muốn gào thét, hãy để đao kiếm lên tiếng; nếu có nước mắt, hãy để kẻ địch phải đổ lệ.'"

"Câu nói này, tặng cho ngươi. Tuy rằng đời này e rằng vô dụng, nhưng nếu có cơ hội chuyển thế đầu thai, tái sinh làm người, may ra ngươi có thể dựa vào hai câu này mà tu hành."

Nói xong câu đó, Lý Diệu lùi trở lại, vung tay lên, cấm chế ngăn cách giữa hai gian phòng nhỏ chậm rãi mở ra.

Trong chớp mắt trước khi cấm chế khép lại, Lý Diệu từ trong khe hở, đăm chiêu nhìn Hoàng Phủ Tiểu Nhã, nói: "Ngủ ngon giấc. Ngày mai, sẽ có rất nhiều máu phải đổ."

Sáng sớm hôm sau. Căn phòng không có cửa sổ, chìm trong tăm tối. Đưa tay không thấy được năm ngón tay. Lý Diệu bị âm thanh cấm chế giải trừ đánh thức, phát hiện Hoàng Phủ Tiểu Nhã đã chủ động mở tấm bình phong ngăn cách giữa hai người.

Hoàng Phủ Tiểu Nhã không mở đèn, trong căn phòng lớn không có một chút tia sáng nào, hoàn toàn là một vùng tăm tối.

Chỉ là thỉnh thoảng, từ phía Hoàng Phủ Tiểu Nhã, sẽ bùng lên một đốm lửa điện 'bùng bùng', kéo dài thành một tia hồ quang yếu ớt, tạo ra những phù văn Long Phi Phượng Vũ, rồi lóe lên vụt tắt.

Dưới ánh sáng đốm lửa điện chiếu rọi, khuôn mặt trầm tĩnh trang nghiêm của Hoàng Phủ Tiểu Nhã, hết sức chuyên chú, ẩn hiện chập chờn.

Dù chỉ là chớp mắt, Lý Diệu cũng cảm giác được, khí chất của nàng đã thay đổi long trời lở đất, hoàn toàn khác biệt với sự yếu đuối, do dự và tuyệt vọng của ngày hôm qua.

"Ngươi đang làm gì?" Lý Diệu không nhịn được hỏi.

"Ngươi không thấy sao? Ta đang tu luyện."

Hoàng Phủ Tiểu Nhã bình tĩnh nói: "Bọn họ đã gieo cấm chế trong cơ thể ta, ta không cách nào tiến hành tu luyện ở tầng thứ cao hơn, chỉ có thể bùng phát ra những đốm lửa yếu ớt như vậy, dùng để vẽ bùa trong hư không, nhằm rèn luyện sự linh hoạt của ngón tay."

Lý Diệu nhíu mày: "Tại sao muốn tu luyện?"

Hoàng Phủ Tiểu Nhã nghiêm túc nói: "Lý Diệu, tuy rằng ngươi là tên cặn bã tội ác tày trời, kẻ rác rưởi không bằng chó lợn, nhưng chí ít, ngày hôm qua ngươi cuối cùng đã nói một câu vô cùng có lý."

"Nước mắt và gào thét, đều là thứ vô dụng nhất."

"Nếu muốn gào thét, hãy để đao kiếm lên tiếng; nếu có nước mắt, hãy để kẻ địch phải đổ lệ."

"Trong mười mấy ngày qua, ta đã rơi quá nhiều nước mắt vô dụng, phát ra quá nhiều tiếng gào thét vô ích. Trước kia ta vẫn cho rằng mình rất có dũng khí, nhưng sau khi suy nghĩ kỹ càng một đêm, lại phát hiện đây chỉ là một dạng nhu nhược khác mà thôi."

"Ta chỉ dùng nước mắt và gào thét để trốn tránh trận chiến chân chính."

Lý Diệu trừng mắt nhìn, nói: "Vì lẽ đó?"

Hoàng Phủ Tiểu Nhã nghiêm mặt nói: "Vì lẽ đó, kể từ giây phút nhận rõ bản thân mình, ta liền quyết định không còn rơi lệ, cũng không còn gào thét, mà là như một Tu Chân giả đường đường chính chính, tập trung vào chiến đấu, huyết chiến đến cùng!"

"Ta là Luyện Khí Sư, múa đao vung thương không phải sở trường của ta. Vậy thì ta sẽ tu luyện đôi tay, coi đó là một kiểu chiến đấu đặc biệt!"

"Ngươi nói rất đúng, mười mấy ngày qua, ta đã lãng phí quá nhiều thời gian, sự linh hoạt của đôi tay đã giảm sút rất nhiều, thực lực quả nhiên sa sút. Đa tạ ngươi đã nhắc nhở ta điều này. Ta vẽ phù cả đêm, quả nhiên đã khôi phục không ít."

Lý Diệu cười nhạt: "Tối nay ngươi sẽ chết, điều đó có ý nghĩa gì chứ?"

Hoàng Phủ Tiểu Nhã nói: "Sáng nghe đạo, tối chết cũng cam lòng. Dù cho tối nay ta sẽ chết, chí ít giờ khắc này ta vẫn còn sống."

"Vẫn còn sống, thì phải chiến đấu. Sống một giây, thì phải chiến đấu một giây."

"Dù cho chết rồi, nếu là biến thành quỷ, có lẽ vẫn muốn chiến đấu. Đánh không lại các ngươi, bị các ngươi bắt giữ, luyện hóa thành hung thần ác sát, đó là vì tài nghệ ta kém hơn người, không lời gì để nói."

"Thế nhưng, đừng nghĩ ta Hoàng Phủ Tiểu Nhã sẽ buông vũ khí đầu hàng! Bất kể là người hay quỷ, ta đều là một Tu Chân giả đường đường chính chính, và ta cùng những tu tiên giả không bằng chó lợn như các ngươi, không đội trời chung!"

Lý Diệu phảng phất đều bị khí thế kinh người của nàng làm cho kinh sợ, phát ra tiếng cười quái dị, rất lâu không nói gì.

Hoàng Phủ Tiểu Nhã tiếp tục tu luyện. Đầu ngón tay nàng không ngừng bùng lên từng đốm lửa nhỏ.

Chỉ tiếc hơn nửa linh năng của nàng đã bị phong ấn, lại vừa khổ tu cả đêm, linh năng đã sớm tiêu hao, đốm lửa bộc phát ra càng ngày càng yếu ớt, chỉ lóe sáng trong một phần mười giây, liền bị bóng tối hoàn toàn nuốt chửng.

Sau khi khó nhọc thở dốc vài giây, đầu ngón tay của nàng mới bùng lên một tia lửa mới, quật cường lóe sáng, rồi chìm vào bóng tối.

Trong bóng tối. Hoàng Phủ Tiểu Nhã bỗng nhiên nói: "Ngươi cảm thấy bóng tối và bóng tối, giống nhau sao?"

Lần này, Lý Diệu thật sự không hiểu nổi ý của nàng, suy nghĩ một chút, nói: "Giải thích rõ hơn đi."

Giọng Hoàng Phủ Tiểu Nhã có chút kỳ ảo, tràn ngập khí tức thần bí khó lường: "Nếu có hai căn phòng giống hệt nhau, cũng không có cửa sổ hay cửa lớn, chìm trong bóng tối tuyệt đối, và có một số sinh linh bị giam cầm bên trong."

"Trong đó một căn phòng, mãi mãi chìm trong bóng tối tuyệt đối. Chưa từng có chút ánh sáng nào, sau này cũng sẽ không xuất hiện chút ánh sáng nào."

"Còn căn phòng khác, thì sau một khoảng thời gian rất lâu, thỉnh thoảng sẽ bùng lên một đốm lửa vô cùng yếu ớt, nhỏ bé, ngắn ngủi. Giống như chúng ta bây giờ, ngắn ngủi chiếu sáng một không gian nhỏ xung quanh, trong não vực của những sinh linh kia, để lại một chút thông tin về ánh sáng."

"Thế nhưng cuối cùng, đốm lửa biến mất, vẫn lại chìm vào bóng tối. Hay phải đợi một trăm năm, một ngàn năm nữa, mới lại xuất hiện một đốm lửa khác, ch��� có thể lóe sáng trong một giây đồng hồ mà thôi."

"Ngươi cảm thấy, hai loại bóng tối này, giống nhau sao?"

Lý Diệu trầm mặc rất lâu.

Trong bóng tối, ánh mắt của hắn trong lúc lơ đãng xẹt qua vị trí đặt máy nghe lén cuối cùng ở góc phòng, thở ra một hơi, nói: "Không giống nhau sao?"

Hoàng Phủ Tiểu Nhã nở nụ cười, cười đến rất khoan khoái, rất thoải mái, phảng phất nàng đã triệt để lĩnh ngộ được điều gì đó, đạo tâm trở nên cực kỳ kiên cố, rạng rỡ, không thể lay động.

"Không giống nhau."

Nàng từng chữ từng chữ, rành mạch nói như đinh đóng cột: "Có lẽ đối với các ngươi tu tiên giả mà nói thì giống nhau, thế nhưng trong mắt những Tu Chân giả như ta, hai loại bóng tối này, không giống nhau!"

"Nếu vũ trụ này thực sự là một khu rừng rậm tăm tối, tàn khốc và đẫm máu, thì chúng ta Tu Chân giả, cũng sẽ thiêu đốt sinh mệnh của chính mình, phóng ra những đốm lửa yếu ớt."

"Chỉ vì, dù cho đốm lửa này lại yếu ớt, lại ngắn ngủi, lại nhỏ bé, nhưng chỉ cần chúng ta cuồn cuộn không ngừng, người trước ngã xuống người sau tiếp bước, cuối cùng sẽ có một ngày, đốm lửa sẽ thiêu rụi cỏ dại, cỏ dại sẽ bén vào bụi cây, bụi cây sẽ lan đến đại thụ. Cuối cùng, đốm lửa nhỏ bé cũng sẽ trong khu rừng rậm tăm tối này, thổi bùng lên ngọn lửa liệu nguyên Thiên hỏa, chiếu sáng cả thế giới!"

Lý Diệu hít sâu một hơi, nói một cách khó hiểu: "Đốm lửa yếu ớt lóe lên rồi vụt tắt, mà lại muốn thiêu rụi cả khu rừng? Vậy xác suất có bao nhiêu? Một phần nghìn? Một phần vạn? Một phần nghìn tỉ?"

Hoàng Phủ Tiểu Nhã nhẹ giọng nói: "Một phần nghìn tỉ, vậy cũng không phải là số không."

Lý Diệu sửng sốt.

Câu nói này vô cùng quen thuộc, hắn từng nghe thấy ở đâu đó.

Suy nghĩ kỹ càng rất lâu, cuối cùng hắn cũng nhớ lại.

Đó là khi còn ở Thiên Nguyên Giới, tại quê hương Phù Mậu Thành, lúc hắn chọn Đại Hoang Chiến Viện, ngay trước mặt vô số người, đã hướng về 'Luyện Khí Sư Thánh Địa' là Đại Học Biển Sâu, phát khởi khiêu chiến.

Lúc đó, Giáo sư Tạ Thính Huyền của Đại Học Biển Sâu đã hỏi hắn, xác suất chiến thắng Đại Học Biển Sâu, liệu có đạt tới một phần nghìn tỉ hay không?

Và hắn, cũng đã trả lời như vậy.

"Một phần nghìn tỉ, chung quy cũng không phải là số không."

Lý Diệu không nói thêm nữa, kích hoạt phù trận chiếu sáng trong phòng.

Bạch quang trong nháy mắt tỏa ra từ bốn phía, như hàng nghìn tỉ kiếm quang, bóng tối bị xé rách, xua tan, và vỡ nát hoàn toàn.

Lý Diệu hoạt động hai tay, xương ngón tay 'keng keng' vang vọng, như kim loại và đá va chạm, đao kiếm rít gào.

Dưới mỗi chiếc móng tay, đều có Phong Lôi kích động; mỗi chiếc móng tay, dường như đều muốn nổ tung.

Hít sâu một hơi, không khí tràn ngập mùi điện đốm lửa thoang thoảng, khiến mỗi thớ thần kinh của hắn đều trở nên vô cùng nhạy cảm, cực kỳ hưng phấn.

"Ngày quyết chiến, rốt cục đã đến!"

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi Truyen.free, xin quý độc giả ghi nhớ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free