Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tu Chân Tứ Vạn Niên - Chương 650: Thằng nhóc ngốc

Tám giờ tối, thời gian thăm nom tại phòng bệnh đặc biệt kết thúc.

Mặc dù Lý Diệu và Tiết Nguyên Tín đều đang trò chuyện say sưa, tỏ ra rất có hứng thú như muốn "cầm đuốc soi đêm", Lý Diệu vẫn bị nữ y tá nghiêm nghị không chút tư tình đuổi ra ngoài.

Trên con đường mòn trong trường, Lý Diệu dưới s�� chỉ dẫn của Tạ An An, đi về phía khu ký túc xá dành cho các học giả được phỏng vấn.

"Hôm nay thực sự cảm ơn muội, Tạ An An đồng học."

Lý Diệu mỉm cười nói: "Lãng phí của muội cả một ngày đến đón ta, thực sự quá ngại."

"Ngài quá khách khí rồi, ngài ở Thiết Nguyên Tinh không màng sinh tử cứu ta, thì việc ta ở bên ngài vài ngày để ngài quen thuộc môi trường này có đáng gì đâu, đó là điều nên làm."

Tạ An An đỏ mặt đáp.

Không hiểu tại sao, có lẽ vì đối phương là ân nhân cứu mạng, vị Đại sư Bò Cạp này đã cho nàng một cảm giác vô cùng quen thuộc và đáng tin cậy, cứ như hai người đã sớm quen biết nhau từ lâu.

Những lo lắng buồn cười ban sáng khi chưa kịp đón người, giờ đã sớm bị nàng quẳng lên chín tầng mây rồi.

"Vài ngày sau đó, không cần muội phải đi cùng nữa. Dù sao ta cũng có tiểu tinh não, tự mình sẽ dần dần quen thuộc thôi."

Lý Diệu biết, sinh viên Phi Tinh Đại học ai nấy đều học tập vô cùng khắc khổ, nếu lãng phí quá nhiều thời gian vào việc của mình thì e rằng sẽ bất lợi cho việc tu luyện của họ.

Đang nói chuyện, Lý Diệu thấy cô bé cứ ngó trái nhìn phải, có chút sốt ruột, liền lấy làm lạ hỏi: "Tạ An An đồng học, buổi tối muội còn có việc gì sao? Nếu có việc, muội cứ về trước đi, dù sao phía trước kia chính là khu ký túc xá của các học giả được phỏng vấn, đưa ta đến đây là được rồi."

"Không phải, không phải ạ."

Tạ An An mặt đỏ bừng, liên tục xua tay nói: "Ta không có chuyện gì, có điều... Sa lão sư, ngài có thể chờ ta năm phút không?"

Lý Diệu đương nhiên gật đầu đồng ý.

Tạ An An nhón chân lên, ngó nghiêng khắp nơi, tìm thấy một bồn hoa nhỏ ở góc khuất gió. Nàng ngồi xổm bên bồn hoa, từ trong lòng ngực lấy ra một bọc thịt heo băm nhỏ tươi rói.

Lý Diệu nhớ ra, đây là lúc họ ăn tối trong bệnh viện, Tạ An An đã đặc biệt dặn nhà bếp chuẩn bị.

Tập quán ăn uống của các Tu Chân giả không giống nhau, có một số bí pháp tu luyện yêu cầu "đồ ăn sống", tức là những nguyên liệu tươi mới chưa qua nấu nướng. Vì vậy, khi thấy Tạ An An lấy đồ từ nhà bếp, Lý Diệu lúc đó không cảm thấy kỳ quái.

T��� An An trước tiên rắc một vòng thuốc bột mang theo mùi hương lạ quanh bụi cỏ, sau đó từ bên hông móc ra một chiếc hộp gỗ cổ kính, cẩn thận từng li từng tí mở ra, rồi từ từ dốc xuống bãi thịt băm.

Từ trong hộp gỗ, lập tức từng bầy từng đàn mười mấy con kiến màu đỏ tím chui ra.

Lý Diệu nhíu mày thật cao: "Đây là...?"

Tạ An An dốc hết tất cả lũ kiến trong hộp gỗ ra ngoài, ước chừng phải đến hai mươi con.

Đám kiến này đã đói rất lâu, vừa ngửi thấy mùi huyết nhục, lập tức nhao nhao lao tới cắn xé ngấu nghiến.

Khi những con kiến nhỏ bé này ăn uống, phát ra tiếng "răng rắc răng rắc", tựa như hơn hai mươi cái kềm sắt đang liên tục đóng mở, nghe cực kỳ đáng sợ.

Tạ An An vô cùng nghiêm túc quan sát lũ kiến ăn thịt, thỉnh thoảng lại vươn một ngón tay, khẽ gảy những con kiến tản mác ra xung quanh trở lại bãi thịt băm.

Tốc độ tay của nàng rất nhanh, trước khi kiến kịp cắn thì đã rút tay về.

"Đây gọi là Tử Hoàn Kiếm Nghĩ, ta nuôi chúng để tu luyện tốc độ tay. Loài này không dễ nuôi chút nào, mỗi ngày đúng vào lúc này nhất định phải cho ăn, nếu không sẽ đói mà chết mất. Trưa nay ta đã lỡ mất thời gian cho ăn rồi, cho nên... thật ngại quá, ai u!"

Tạ An An ngẩng đầu giải thích với Lý Diệu, nhất thời không để ý, không ngờ một con Tử Hoàn Kiếm Nghĩ đầu rất lớn đã hung hăng cắn một cái vào hổ khẩu của nàng.

Cô bé đau đến mức lập tức bật dậy, "tê tê" hít một hơi lạnh, tay vẫy nhanh hơn cả quạt.

Tuy nhiên, so với lần trước Lý Diệu nhìn thấy nàng bị Tử Hoàn Kiếm Nghĩ cắn xé, thì lần này nàng đã có thể giao tiếp được.

Lần trước, nàng còn trực tiếp sùi bọt mép ngất xỉu.

Thấy nàng chỉ trong vài giây đã khôi phục bình thường, lại cắn răng ngồi xổm xuống gảy Tử Hoàn Kiếm Nghĩ, Lý Diệu càng thêm kinh ngạc, theo bản năng hỏi: "Tử Hoàn Kiếm Nghĩ sao? Bị cắn một cái chắc đau lắm nhỉ! Sao muội lại nghĩ ra cách dùng phương pháp này để tu luyện?"

Tạ An An hết sức chuyên chú gảy Tử Hoàn Kiếm Nghĩ, chưa đầy ba phút sau, cả đống thịt băm đã bị lũ Tử Hoàn Kiếm Nghĩ ăn sạch sành sanh.

Sau khi ăn no nê, lũ Tử Hoàn Kiếm Nghĩ lập tức trở mặt không quen biết, tán loạn chạy trốn về bốn phương tám hướng.

Có điều, trước đó Tạ An An đã rắc một vòng thuốc bột, thứ này có tác dụng khắc chế Tử Hoàn Kiếm Nghĩ, tựa như một tấm bình phong vô hình, nhốt chặt lũ kiến lại.

Lũ Tử Hoàn Kiếm Nghĩ không có chỗ nào để trốn, càng thêm nổi giận, hàm răng ma sát vào nhau, phát ra âm thanh như đao kiếm giao kích!

Tạ An An trợn to hai mắt, không chớp lấy một cái, đôi tay nhanh như chớp, từng con Tử Hoàn Kiếm Nghĩ đều bị nàng kẹp lấy, thu hồi vào hộp gỗ.

"Bị cắn một cái, đúng là rất đau, nhưng tốc độ tay tăng lên hết sức rõ rệt. Tốc độ tay hiện tại của ta, so với nửa năm trước, đã nhanh gấp đôi đấy!"

Tạ An An ưỡn ngực, rất đỗi kiêu ngạo nói: "Đây là bí pháp ta học được từ một vị Luyện Khí sư siêu hạng bậc nhất. Vị Luyện Khí sư đó là thiên tài siêu cấp lợi hại nhất mà ta từng gặp, là thần tượng mà ta sùng bái nhất. Chỉ có điều, sau Loạn Trường Sinh Điện, hắn liền mai danh ẩn tích, có lẽ đã ngã xuống rồi."

Nói đến đây, cô bé không tự chủ được siết chặt quai hàm, gương mặt tràn đầy tiếc nuối.

"À..."

Lý Diệu xoa cằm, trầm ngâm: "Hiện giờ muội có thể dùng bao nhiêu con Tử Hoàn Kiếm Nghĩ để tu luyện?"

"Mười ba con!"

Tạ An An có chút đắc ý nói, rồi lại ngượng ngùng lè lưỡi một cái: "Có điều, dùng mười ba con Tử Hoàn Kiếm Nghĩ để tu luyện thì căn bản mỗi phút đều sẽ bị cắn một lần, có khi còn bị ba, bốn con Tử Hoàn Kiếm Nghĩ cùng lúc cắn nữa cơ, ha ha ha ha. Thành thạo thực sự thì đại khái chỉ dùng được mười một con thôi."

"Bị ba, bốn con Tử Hoàn Kiếm Nghĩ cùng lúc cắn ư?"

Lý Diệu ngạc nhiên: "Muội không đau sao?"

"Đau chứ!"

Tạ An An duỗi một ngón tay, để một con Tử Hoàn Kiếm Nghĩ bò lên, sau đó khống chế cơ bắp đầu ngón tay rung động cùng chân khí lưu chuyển, tựa như một khối hổ phách vô hình, khiến con Tử Hoàn Kiếm Nghĩ bị đông cứng bên trong.

Bất luận Tử Hoàn Kiếm Nghĩ có giương nanh múa vuốt thế nào, cũng không thể cắn xé được mảy may ngón tay của nàng.

Tạ An An đưa con Tử Hoàn Kiếm Nghĩ lên trước mắt, ngây ngốc nhìn tiểu trùng khoác gi��p tím lấp lánh này, nói: "Có điều tu luyện vốn là như vậy, không đau thì mệt, làm gì có chuyện dễ dàng, nằm trên giường ăn uống thôi mà cũng có thể tu luyện thành công được?"

"Thế nhưng, phương pháp tu luyện này có phần quá tàn khốc."

Lý Diệu không hiểu nói: "Tạ An An đồng học, ta nhớ không lầm, muội xuất thân từ Luyện Khí thế gia, trong khoa Luyện Khí của Phi Tinh Đại học chắc chắn có rất nhiều bí pháp tu luyện, khi tu luyện hẳn sẽ không thống khổ đến vậy."

"Tại sao muội lại bỏ qua những bí pháp dễ dàng kia mà không luyện, nhất định phải tu luyện một loại thần thông tàn khốc như vậy?"

Tạ An An nhẹ nhàng búng con Tử Hoàn Kiếm Nghĩ cuối cùng vào hộp gỗ, thở phào nhẹ nhõm, rồi ngồi phịch xuống bên bồn hoa, vừa vẫy tay vừa nói: "Hết cách rồi, tuy rằng ta xuất thân Luyện Khí thế gia, nhưng từ nhỏ ta đã biết thiên phú luyện khí của mình chẳng ra sao cả."

"Đừng nói là so với Sa lão sư, hay so với vị Lý Diệu Đại sư mà ta từng thấy, ngay cả so với tỷ tỷ Long Vân Tâm, cùng với các anh chị em đồng lứa trong Tạ gia chúng ta, thiên phú của ta đều là kém cỏi nhất."

"Khi còn bé, mọi người cùng nhau tu luyện, rất nhiều bí pháp, người khác chỉ cần đọc mấy lần là có thể tâm lĩnh thần hội, còn ta thì sao? Ôm tiểu tinh não gặm ba ngày ba đêm, đem cả cái tiểu tinh não ăn sạch cũng chưa chắc đã nắm giữ được."

"Ưu điểm duy nhất của ta, chính là chịu khó, và khả năng học thuộc lòng mà thôi. Hồi bảy, tám tuổi, ta đã đọc làu làu cả cuốn (Thiên Tài Địa Bảo Bách Khoa Đại Toàn)."

"Thế nhưng, dựa vào khả năng học thuộc lòng, nhiều nhất cũng chỉ giúp ta thi đậu Phi Tinh Đại học mà thôi."

"Đến khi vào đại học, ta mới phát hiện các bạn học đều là thiên tài vạn người có một. Ta căn bản không thể so sánh với mọi người, bất kể nỗ lực thế nào, ở trong lớp vẫn luôn là người đứng cuối."

"Tuy rằng, tuy rằng không ai tạo áp lực gì cho ta, ngay cả người trong nhà cũng không đặt quá nhiều kỳ vọng, chỉ cần ta có thể thuận lợi tốt nghiệp, đảm nhiệm một Luyện Khí sư bình thường trong xí nghiệp gia tộc là được rồi, thế nhưng, ta vẫn luôn không cam lòng a!"

"Dù cho ta không làm được như thiên tài Luyện Khí sư Lý Diệu kia, hô mưa gọi gió trên Không Sơn Luận Kiếm, thì ít nhất, ít nhất ta cũng muốn như tỷ tỷ Long Vân Tâm, đi tham gia một lần Không Sơn Luận Kiếm, tự mình cảm thụ chút không khí đao quang kiếm ảnh trong đấu trường, lĩnh hội cảm giác tim đập muốn nổ tung khi cùng tranh tài với cao thủ tuyệt thế!"

"Dùng Tử Hoàn Kiếm Nghĩ để tu luyện, đương nhiên rất thống khổ. Ngay cả khi là để tăng tốc độ tay, trong khoa Luyện Khí của chúng ta cũng có rất nhiều bí pháp khác an toàn hơn, đáng tin cậy hơn, và ít thống khổ hơn nhiều."

"Thế nhưng, ngài đừng chê cười ta nhé, Sa lão sư. Những bí pháp kia, ta đều chẳng hiểu mấy, cho dù miễn cưỡng tu luyện thì hiệu quả cũng không lớn. Thành quả mười ngày khổ luyện của ta còn không bằng một ngày tu luyện của những thiên tài đó."

"Chỉ có pháp tu luyện Tử Hoàn Kiếm Nghĩ, dường như không cần dùng đầu óc nhiều lắm, chỉ cần nhịn được đau là được, cực kỳ thích hợp với kẻ ngốc như ta, ha!"

"Sau khi Lý Diệu nhất chiến thành danh ở Không Sơn Luận Kiếm, Phi Tinh Đại học và Thiên Thánh Học viện đều có không ít học sinh dùng Tử Hoàn Kiếm Nghĩ để tu luyện. Có điều, theo ta được biết, đến nửa năm sau còn kiên trì được, cũng chỉ còn lại mỗi kẻ ngốc như ta đây mà thôi!"

"Người khác thường trêu chọc ta, hay có lẽ là thiện ý nhắc nhở rằng, pháp tu luyện Tử Hoàn Kiếm Nghĩ chỉ thuộc về loại thiên tài tuyệt thế như Lý Diệu, còn phàm nhân tư chất bình thường như ta đây căn bản không thích hợp dùng loại bí pháp tu luyện dành cho thiên tài này."

"Có điều, theo ta thấy, thì không phải vậy."

"Có lẽ sự chênh lệch giữa ta và Lý Diệu thực sự còn xa xôi hơn khoảng cách giữa hai đại thế giới, có lẽ ta tu luyện cả đời cũng không theo kịp một phần mười thành tựu của người ta."

"Thế nhưng ít nhất, thiên tài tuyệt thế như Lý Diệu có thể dùng Tử Hoàn Kiếm Nghĩ để tu luyện, thì ta, Tạ An An, cái kẻ ngốc nhỏ bé này, cũng có thể chứ!"

"Có lẽ, ta cứ luyện mãi, luyện thêm mười mấy hai mươi năm, ta có thể khống chế Tử Hoàn Kiếm Nghĩ còn nhiều hơn cả Lý Diệu năm đó nữa chứ, ha ha, ha ha ha ha!"

"Huống hồ..."

Cô bé chuyển đề tài, đỏ mặt nói: "Đã rất lâu rồi không nghe thấy tin tức của Lý Diệu, có lẽ hắn thật sự đã ngã xuống rồi. Nếu đúng là như vậy, ít nhất, ta có thể truyền thừa phương pháp tu luyện của hắn."

Lý Diệu không nhịn được ho khan, vừa ho vừa nói: "Muội liều mạng đến vậy, là muốn trở thành Luyện Khí Đại sư sao?"

"Đại sư gì chứ, ta thì không đáng kể đâu, với thiên phú của ta, e rằng chẳng thành được Đại sư nào đâu, ha ha ha ha!"

Tạ An An xoa xoa hổ khẩu vừa rồi bị Tử Hoàn Kiếm Nghĩ cắn, nó vẫn còn hơi đỏ, rồi nở một nụ cười rạng rỡ với Lý Diệu: "Ta chỉ là, rất yêu thích luyện khí mà thôi. Tuy biết rõ mình không có thiên phú, nhưng vẫn yêu thích, rất rất yêu thích."

"Ồ."

Lý Diệu trầm mặc rất lâu, dưới ánh đèn đường mờ ảo, khóe miệng hắn từ từ nhếch lên, nở một nụ cười rạng rỡ đến cực điểm, hệt như cô bé kia.

"Ta đổi ý rồi."

Lý Diệu cười híp mắt nói: "Tạ An An đồng học, khoảng thời gian sắp tới, e rằng ta vẫn phải nhờ muội dẫn ta làm quen thêm với môi trường Phi Tinh Đại học. Có lẽ sẽ làm lỡ của muội rất nhiều thời gian, không biết muội có ngại không?"

"Không ngại ạ, ngài tuyệt đối đừng khách khí."

Tạ An An lắc đầu lia lịa như trống bỏi, nghĩ một lát, lại hơi ngượng ngùng nói: "Có điều, lần tới khi ngài và Tiết Đại sư thảo luận, tiện thể, có thể cho ta tiếp tục ngồi nghe không ạ?"

Lý Diệu vui vẻ: "Muội nghe hiểu được sao?"

Tạ An An mặt lại đỏ bừng, cúi đầu thật sâu, nhìn mũi chân của mình nói: "Nói không chừng cứ nghe mãi, biết đâu một ngày nào đó ta bỗng nhiên sẽ nghe hiểu được thì sao..."

Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động của đội ngũ Tàng Thư Viện, xin đừng tùy tiện đăng lại.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free