(Đã dịch) Tu Chân Tứ Vạn Niên - Chương 777: Sự nghiệp của chúng ta nhất định thành công!
Kể từ khi Thái Hư Chiến Binh triển khai quy mô lớn, Tu Tiên giả liên tục bại lui, Tu Chân giới gần như bị phong tỏa toàn bộ tinh vực. Vô số tuyến đường an toàn bí mật và cứ điểm đều bị phát hiện. Do đó, trừ khi vạn bất đắc dĩ, Tinh Đạo sẽ không dễ dàng rời khỏi tinh vực Tri Chu, bởi lẽ những tinh vực khác càng nguy hiểm hơn, rời đi thì dễ, nhưng muốn quay lại Tri Chu Sào Tinh thì khó khăn.
Liên Vương hỏi: "Ngươi có ý kiến gì về toàn bộ sự việc này? Kẻ được đồn đoán là Bạch Tinh Hà kia, rốt cuộc có mục đích gì?"
Phong Vũ Trọng đáp: "Phỏng đoán của ta là, mục đích của hắn chính là nhân lúc hỗn loạn cướp đoạt một chiếc Tinh Thạch chiến hạm để thoát khỏi tinh vực Tri Chu. Hắn phá hủy hai Tinh Cự, xé toạc một lỗ hổng lớn trên phòng tuyến của Tu Chân giả, đồng thời cũng kích động sĩ khí của chúng ta. Lúc ấy, rất nhiều người không biết rõ lai lịch của hắn, cứ tưởng rằng hắn là cao thủ của Trường Sinh Điện, nên đều ra sức xông lên liều chết để yểm hộ hắn. Ta nghĩ, hắn thậm chí còn gióng trống khua chiêng đi vào chữa bệnh hạm, lấy cớ rằng trong quá trình phá hủy Tinh Cự, bản thân bị trọng thương, cần được trị liệu khẩn cấp. Sau khi vào chữa bệnh hạm, hắn thâm nhập vào khoang điều khiển, khống chế hạm trưởng và thủy thủ đoàn, rồi khởi động Tinh Không khiêu dược. Nếu như hắn thật sự là Bạch Tinh Hà đoạt xá, sở hữu thực lực gần cấp Nguyên Anh, thì việc khống chế một chiếc chữa bệnh hạm cũng không phải chuyện khó."
Liên Vương không bày tỏ ý kiến, chỉ nói: "Ta cần thông tin về chiếc chữa bệnh hạm này, bao gồm số hiệu thân tàu, đặc điểm, danh sách nhân viên, đặc biệt là mọi thông tin về tinh não điều khiển chính!"
"Rõ! Ta sẽ gửi toàn bộ chi tiết về chiếc chữa bệnh hạm này trong buổi chiều!"
Phong Vũ Trọng trầm ngâm một lát, đỉnh mũi toát ra một giọt mồ hôi lạnh, rồi lấy hết dũng khí nói: "Liên Vương, chuyện đã đến nước này, chúng ta đã rơi vào tuyệt cảnh, hôm nay lại chịu tổn thất nặng nề, gần như đã cạn lương hết đạn rồi! Hiện tại, sĩ khí trên Tri Chu Sào Tinh vô cùng sa sút, không ít người đang ngoan cố chống cự, còn nhiều người khác thì quả thực đang chờ chết! Việc đã đến nước này, chúng ta còn có cần thiết phải quan tâm một cao thủ thần bí hay sao? Dù cho hắn thật sự là Bạch Tinh Hà đi nữa, thì tình huống còn có thể tệ hơn được bao nhiêu?"
Ánh mắt Liên Vương sắc bén, con ngươi vàng rực như hai đóa sen mềm mại hé nở, chiếu sáng rạng rỡ: "Đoàn trưởng Phong Vũ. Hãy giữ vững đạo tâm, đừng để dao động niềm hy vọng vào chiến thắng, càng không nên gục ngã vào bóng tối cuối cùng, ngay trước khi bình minh ló dạng!"
Phong Vũ Trọng sửng sốt, hắn do dự thật lâu mới dám nói ra nghi vấn của mình, ban đầu cứ nghĩ Liên Vương sẽ nổi trận lôi đình, không ngờ lại nhận được một câu trả lời như vậy. Khi hắn nhìn kỹ lại, bóng dáng Liên Vương đã biến mất giữa làn khói xanh lượn lờ.
...Giữa khu vực trung tâm Thiên Thánh Thành và vành đai tinh hoàn thứ nhất, trong vùng Tinh Hải rộng lớn bao la bát ngát, hàng trăm chiếc tinh hạm kiểu mới, tạo hình hoa lệ, thanh nhã như phi kiếm màu bạc đang thả neo. Ở vị trí trung tâm nhất là một chiếc tinh hạm chủ lực dài hơn mười kilomet, giống như chín thanh phi kiếm vờn quanh một cây trường thương, xung quanh bao phủ một tầng ánh sáng bạc bí ẩn, gai góc, tỏa ra khí tức phiêu dật, uyển chuyển, thanh nhã và lạnh lùng.
Đây chính là tàu chỉ huy chiến hạm của tập đoàn Thái Hư, đồng thời cũng là hạm chỉ huy của Thái Hư Chiến Binh, mang tên "Thiên Huyễn Số" – một trong những Tinh Thạch chiến hạm mạnh nhất toàn bộ Phi Tinh giới! Sức chiến đấu của Thái Hư Chiến Binh phụ thuộc rất lớn vào "Tinh Não" do tập đoàn Thái Hư nghiên cứu chế tạo. Xét đến sự chậm trễ và tổn thất thần niệm khi truyền tải qua hàng chục tinh vực, tập đoàn Thái Hư đã đặc biệt chế tạo Thiên Huyễn Số, hơn nữa còn chuyển toàn bộ Tinh Não cấp cao lên chiếc tinh hạm này. Một khi Tinh Không Chi Môn hoàn toàn được sửa chữa, trước khi cuộc chiến cuối cùng bùng nổ, Thiên Huyễn Số sẽ cùng hạm đội từ mười mấy tinh vực khác, trực tiếp nhảy không đến bên ngoài tinh vực Tri Chu, tại đó làm đầu mối của Linh Võng. Tinh Não sẽ lưu trữ lượng lớn dữ liệu chiến đấu, rồi liên tục không ngừng vận chuyển đến phù trận tiếp nhận của Thái Hư Chiến Binh.
Giờ phút này, tại khoang điều khiển của Thiên Huyễn Số.
"Tinh Não" mới chính là hạt nhân của chiếc Tinh Thạch chiến hạm này, nên khoang điều khiển của Thiên Huyễn Số khác biệt với các tinh hạm khác. Ở phần trung hậu của khoang điều khiển, là một khu đình trung tâm cao hơn ba trăm mét, vô số Tinh phiến, các đĩa tinh thể và phù trận vờn quanh bốn phía, ngưng tụ thành từng tòa ma trận tính toán, tỏa ra những đốm sáng lấp lánh, tựa như ánh sáng đom đóm. Khu đình trung tâm như một cung điện. Trong hư không lơ lửng một vòng hư ảnh mờ ảo, ánh sáng vàng nhạt bao quanh những đường mạch não phức tạp, vô cùng quy luật co lại rồi giãn ra. Giống như một bộ đại não được tạo thành từ hàng tỉ tinh quang, hoặc như một quả tim Thần Ma.
Người sáng tạo Tinh Não, thiên tài cấp tinh não, Tiêu Thiên Bảo – nghĩa tử của Tiêu Huyền Sách, đang ngồi bên dưới khối đại não Tinh Không có đường kính cả trăm mét này, chảy nước miếng, cười ngây ngô ha ha, lầm bầm tự nói. Thỉnh thoảng, từng sợi thần niệm màu vàng từ Tinh Não tràn ra, như những con rắn nhỏ uyển chuyển uốn lượn, bay vào mũi, miệng, tai và mắt của Tiêu Thiên Bảo. Tiêu Thiên Bảo thoải mái hừ hừ, múa chân múa tay vui sướng, vẻ mặt vô cùng hưởng thụ.
Xung quanh Tinh Não, nổi lơ lửng mấy chục vạn màn sáng. Mỗi màn sáng đều hiển thị hình ảnh từ góc nhìn chủ quan của một Thái Hư Chiến Binh. Đó có thể là cảnh chiến đấu, tuần tra, thủ vệ, hoặc kiểm tra sửa chữa. Đây đều là những Thái Hư Chiến Binh do chính tập đoàn Thái Hư điều khiển, phần lớn được bố trí tại Thiên Thánh Thành.
Tiêu Huyền Sách đứng trong một gian mật thất phía sau khoang điều khiển, thông qua tấm kính thủy tinh một chiều trong suốt, lặng lẽ nhìn Tinh Não. Kho dữ liệu khổng lồ dưới sự thúc đẩy của lực tính toán va chạm vào nhau, tóe ra những đốm lửa nhảy nhót bất định. Ông mặt không biểu cảm, như đang suy tư điều gì.
Một thanh niên mặc chế phục màu xanh của tập đoàn Thái Hư, tóc dày như bờm sư tử, khí phách hiên ngang, đi tới khẽ khom người phía sau ông: "Tổng giám đốc."
Cánh cửa lớn nhẹ nhàng đóng lại sau lưng hai người, một luồng Huyền Quang quét qua căn phòng. Đây là để kiểm tra xem có pháp bảo nghe trộm hay không.
Tiêu Huyền Sách không quay đầu lại, hỏi: "Lực lượng của các đại tinh vực đã tập kết đến đâu rồi?"
Thanh niên đáp: "Sáu mươi phần trăm tinh vực đã hoàn thành tập kết cuối cùng, dự kiến trong cuộc chiến cuối cùng, hơn 80% tinh nhuệ của Phi Tinh giới sẽ tập kết đến tinh vực Tri Chu, bao gồm phần lớn Thái Hư Chiến Binh. Tuy nhiên, ở bên ngoài tinh vực Tri Chu, chúng ta vừa tổn thất hai Tinh Cự. Dù đã chế tạo được một lô Tinh Cự dự bị, nhưng để vận chuyển đến tiền tuyến thì ít nhất cũng mất một tháng."
"Được."
Tiêu Huyền Sách nói: "Tiếp theo, ta muốn ngươi làm một chuyện khác nữa. Kẻ được cho là Bạch Tinh Hà đã xuất hiện một ngày trước, gây ra sóng gió lớn trong Tu Chân giới, tất cả các đại tông phái còn thành lập đội phản ứng nhanh chuyên trách đối phó người này. Ta là một thành viên của đội phản ứng nhanh này, ta sẽ đưa ngươi vào đó nữa. Nhưng chính chúng ta cũng phải tổ chức một đội bí mật, chuyên trách đối phó người này! Ước tính ban đầu, người này đã cướp một chiếc chữa bệnh hạm, trốn ra khỏi tinh vực Tri Chu. Hiện tại chúng ta đã nắm giữ toàn bộ thông tin về chiếc chữa bệnh hạm này, bao gồm mười hai địa điểm nhảy không khả năng nhất. Manh mối này hiện Tu Chân giả vẫn chưa nắm được, chúng ta nhất định phải tìm ra kẻ này trước khi Tu Chân giả!"
Thanh niên gật đầu: "Rõ."
Tiêu Huyền Sách trầm ngâm một lát, vỗ vai thanh niên, giải thích: "Chuyện này rất có khả năng liên quan đến sự thành bại của sự nghiệp chúng ta, nhất định phải nâng cao cảnh giác, trở thành nhiệm vụ quan trọng nhất, đầu tư toàn bộ tài nguyên và nhân lực để chấp hành! Ta không tin sự trùng hợp, tuyệt đối không tin. Giờ phút này, sự nghiệp của chúng ta đã đến thời khắc mấu chốt nhất, chỉ cần tiến thêm một bước, chúng ta sẽ giành được thắng lợi cuối cùng. Mà kẻ được cho là Bạch Tinh Hà này, lại vô duyên vô cớ xuất hiện, vì sao? Kẻ này chính là một biến số lớn. Hiện tại chúng ta đã nắm chắc phần thắng, mọi biến số đều bất lợi cho chúng ta. Do đó, cho dù biến số này có thay đổi thế nào đi nữa, cũng phải bóp chết hắn từ trong trứng nước! Lát nữa, ta sẽ đích thân nói chuyện với Thiên Bảo, bảo hắn điều động một phần năng lực tính toán từ Tinh Não để phụ trợ hành động của các ngươi. Chỉ cần kẻ này sử dụng tinh não, lên tàu tinh hạm, hoặc có chút liên hệ với Linh Võng, nhất định sẽ bị chúng ta khóa chặt!"
Con ngươi thanh niên co rụt lại, nhưng vẫn dứt khoát cúi đầu: "Vâng!"
"Còn nữa."
Tiêu Huyền Sách thở dài nói: "Khổ công kinh doanh bao năm như vậy, cuối cùng cũng đến trước ngưỡng cửa quyết chiến, có lẽ ta thật sự có chút căng thẳng. Khi 'biến số' này xuất hiện hôm nay, phản ứng của ta đã lộ ra một chút sơ hở, bị Tư Khấu Liệt nhạy bén nắm bắt được. Lão già này, chắc chắn đã nảy sinh một tia nghi ngờ. Cho nên, việc giám sát Tư Khấu Liệt không được phép lơ là, phải tiếp tục tăng cường. Bất kể lão già này đã nói gì, gặp ai, đặc biệt là hắn đã liên hệ với ai thông qua Linh Võng, ta đều phải biết. Càng phải đảm bảo rằng có thể cắt đứt và che giấu Linh Võng của hắn bất cứ lúc nào!"
"Đã rõ."
Thanh niên vẫn giữ vẻ mặt không đổi, nói: "Việc giám sát Tư Khấu Liệt, các tầng lớp cao của Thiên Thánh Lục Tông, tập đoàn Diệu Thế và Thiết Nguyên Tinh, chúng ta chưa từng lơ là một khắc nào. Bất kỳ động tĩnh nhỏ nào cũng có thể phản ứng ngay lập tức. Tư Khấu Liệt tuy là một Nguyên Anh, nhưng hắn là Luyện Khí Sư, cũng không có thiên phú chiến đấu. Nếu thực sự cần thiết, tiêu diệt hắn không phải chuyện khó."
Tiêu Huyền Sách cau mày nói: "Nếu không phải vạn bất đắc dĩ, đừng làm như vậy. Dù sao hắn cũng là nhân vật số hai của cuộc chiến này, tiêu diệt hắn sẽ gây ra nhiễu loạn quá lớn, vẽ rắn thêm chân, ngược lại sẽ lộ rõ sơ hở. Hiện tại, điều mấu chốt nhất bây giờ là biết rõ về cái tên được cho là Bạch Tinh Hà này, động cơ và mục đích của hắn, rốt cuộc hắn muốn làm gì?"
Tiêu Huyền Sách ngẩn người nhìn chằm chằm Tinh Não ở phía bên kia tấm kính, rơi vào trầm tư. Trọn vẹn năm phút đồng hồ trôi qua, ông mới nhận ra thanh niên vẫn còn đứng phía sau.
"Đi đi."
Tiêu Huyền Sách hơi mệt mỏi phất tay.
Thanh niên trầm mặc một lát, bỗng nhiên đứng thẳng tắp như một cây giáo, đưa cánh tay phải lên, nắm chặt thành quyền, kiên định vô cùng gằn nhẹ một tiếng: "Văn minh nhân loại vạn tuế!"
Tiêu Huyền Sách sững sờ, nhận ra nỗi lo lắng sâu thẳm trong lòng mình đã bị thuộc hạ nắm bắt được. Ông không hề tức giận, ngược lại còn hơi xúc động.
"Ba!"
Tiêu Huyền Sách cũng đứng thẳng người, hai chân khép sát, khuôn mặt trở nên vô cùng cương nghị, cả khuôn mặt rạng rỡ dưới ánh hào quang tỏa sáng, khiến những đốm đồi mồi cũng mờ đi nhiều. Ông cũng như thanh niên, dùng hết toàn bộ khí lực, duỗi thẳng cánh tay phải, nắm chặt tay thành quyền, như muốn bốc cháy.
Tiêu Huyền Sách trừng mắt nhìn chằm chằm thanh niên.
Trong mắt thanh niên sáng rỡ, không hề sợ hãi đối mặt với ông. Bốn ánh mắt nóng rực giao nhau, gần như đốt cháy cả không khí xung quanh.
Tiêu Huyền Sách hít sâu một hơi, nói từng chữ một, dứt khoát như đinh đóng cột: "Sự nghiệp của chúng ta nhất định thành công, sự nghiệp của chúng ta phải thành công! Tiến hóa vạn tuế! Tu Tiên giả vạn tuế! Văn minh nhân loại, vạn tuế!"
Bản dịch này là một phần tài sản quý giá mà truyen.free dày công vun đắp, mong bạn đọc trân trọng.