(Đã dịch) Tu Chân Tứ Vạn Niên - Chương 787: Chân nhân loại đế quốc!
“Sư huynh!”
Lạc Tinh Tử của Vũ Xà Giáo và Tiêu Huyền Sách là đồng môn sư huynh. Khi Tiêu Huyền Sách đảm nhiệm chức Giáo chủ Vũ Xà Giáo, hắn là một trong các Hộ pháp.
Đối với sự phản bội của Tiêu Huyền Sách, hắn càng thêm đau đớn khôn cùng, tức đến gần nh�� ngất đi, lớn tiếng quát: “Vậy ra, ngươi thật sự là hạng người như vậy, một kẻ tham sống sợ chết ư?”
“Tại sao?”
“Sư huynh, huynh là đệ nhất cao thủ, Vô Miện Chi Vương, đã đứng trên đỉnh cao của Tu Chân giới, ngay cả khi muốn tu luyện bất kỳ bí thuật Trường Sinh nào, huynh cũng có thể vận dụng vô vàn tài nguyên!”
“Tại sao, huynh lại muốn dùng loại phương thức này, lập ra cái gọi là Trường Sinh Điện, hại chết vô số người vô tội như vậy?”
Tiêu Huyền Sách khẽ cười một tiếng: “Không sai, ta quả thực là một Tu Tiên giả, nhưng Trường Sinh Điện, căn bản chỉ là một vỏ bọc, các ngươi tuyệt đối đừng đem những kẻ giả danh Tu Tiên giả tham tư lợi, sợ chết của Trường Sinh Điện gộp chung với chúng ta!”
“Sư đệ, ngươi nói không sai, ta đã đứng trên đỉnh cao thế giới, nếu chỉ vì tư lợi bản thân, ngay cả khi muốn truy cầu cái gọi là Trường Sinh, đã chẳng cần gây ra sóng gió lớn đến thế.”
“Chỉ có điều, ha ha, Tu Tiên giả chân chính chúng ta quả thực theo đuổi Vĩnh Sinh Bất Hủ, nhưng tuyệt đối không phải Trường Sinh của cá nhân, mà là sự cường đại, huy hoàng và Vĩnh Sinh của toàn bộ nền văn minh nhân loại!”
“Lý tưởng của chúng ta rất đơn giản, đó là một lần nữa thống nhất Phi Tinh giới đang bị chia cắt, tạo thành một quốc gia cường đại do Tu Tiên giả thống trị!”
“Cái gì?!”
Bao gồm cả Lý Diệu, tất cả mọi người đều vô cùng kinh ngạc.
Tiêu Huyền Sách lạnh lùng nói: “Kể từ năm ngàn năm trước, sau khi thiên kiếp giáng xuống, chính phủ liên hiệp Phi Tinh sụp đổ, chúng ta liền trở thành những hạt bụi cô độc giữa Tinh Hải, đã mất đi quốc gia của chính mình!”
“Năm ngàn năm, suốt năm ngàn năm!”
“Chúng ta mò mẫm, giãy giụa trong bóng tối, cho đến ngày nay, mười mấy tinh vực vẫn hành động theo ý riêng, chia rẽ nhau.”
“Vô số bi kịch đều bởi thế mà ra!”
“Nếu không phải chúng ta chia rẽ, Tinh Đạo tặc sao có thể hoành hành ngang ngược đến vậy, thậm chí năm trăm năm trước, chúng dùng một hành tinh nhỏ bé đã đánh lui toàn bộ Tu Chân giới tiến công?”
“Nếu không phải chúng ta chia rẽ, sao có thể năm ngàn năm không dám tiếp xúc với đồng bào trên Thiết Nguyên Tinh?”
“Nếu không phải chúng ta chia rẽ, sao có thể không có lực lượng đi thăm dò những Đại Thiên Thế Giới khác?”
“Suốt năm ngàn năm, chúng ta đều giống như rùa đen rụt đầu rụt cổ, co ro ở Phi Tinh giới. Chứ đừng nói đến như năm ngàn năm trước, phái ra quân viễn chinh quy mô khổng lồ đi thăm dò những Đại Thiên Thế Giới khác, ngay cả những thế giới mảnh vỡ gần Phi Tinh giới cũng cực ít khi thăm dò!”
“Ví như năm năm trước, khi đối mặt với uy hiếp của Trường Sinh Điện, Tu Chân giới bị chia cắt, cũng không chịu đồng tâm hiệp lực áp dụng kế hoạch Băng Thần, cuối cùng chỉ có thể thi hành một kế hoạch Thái Hư Chiến Binh lỏng lẻo, rời rạc!”
“Hừ, theo các Tu Tiên giả chúng ta thấy, nếu Phi Tinh giới cứ mãi duy trì cục diện phân liệt như hiện tại, thì lực lượng của chúng ta sẽ vĩnh viễn yếu ớt như vậy, nền văn minh của chúng ta vĩnh viễn không cách nào tiến bộ, chúng ta vĩnh viễn đều không thể bước ra Phi Tinh giới, tái hiện thời đại huy hoàng của Tinh Hải Đế Quốc ngày xưa!”
“Không sai, sự huy hoàng của thời đại Tinh Hải Đế Quốc!”
“Kể từ thời đại Tinh Hải Đế Quốc, Phi Tinh giới chính là một trong những thế giới chiến tranh quan trọng nhất, nơi đây có vô vàn pháp bảo, vô số hài cốt, hàng vạn di tích!”
“Chúng ta đều là hậu duệ của những chiến sĩ vĩ đại nhất nền văn minh nhân loại từ thời Tinh Hải Đế Quốc.”
“Chúng ta nên chỉnh hợp tất cả tài nguyên, kế thừa ý chí cường đại của nhân loại từ thời Tinh Hải Đế Quốc, tái lập đế quốc, khiến nền văn minh nhân loại lần nữa quật khởi, thực sự trở thành chủng tộc chiến đấu mạnh nhất!”
Lời nói của Tiêu Huyền Sách nhanh chóng, càng nói càng nhanh, càng về sau, gần như có chút điên cuồng.
Ngay cả Lạc Tinh Tử cũng bị khí thế của hắn chấn nhiếp, ngẩn người một lúc lâu, mới gắng gượng nói: “Ngay cả là như thế, cũng không cần phải dùng những thủ đoạn cực đoan như vậy. Ngươi biết, gần ngàn năm nay, tư tưởng về việc thành lập chính phủ liên hiệp, thống nhất Phi Tinh giới vẫn luôn được khởi xướng trong Tu Chân giới, chúng ta đã cố gắng theo phương hướng này!”
Tiêu Huyền Sách cười lớn: “Cố gắng một ngàn năm, thì sao chứ?”
“Vô dụng, sư đệ! Phi Tinh giới đã sụp đổ quá lâu rồi. Những tiểu tông phái ở khắp nơi, ở mỗi tinh vực đều xưng vương xưng bá, nghiễm nhiên là từng ‘vương quốc’ nhỏ.”
“Mỗi tông phái có lợi ích riêng, mỗi tinh vực có ý đồ riêng!”
“Bởi vì cái gọi là ‘thà làm đầu gà, không làm đuôi phư���ng’, những tiểu tông phái này, sao có thể thật lòng muốn cùng chúng ta thành lập chính phủ liên hiệp?”
“Nói không chừng, còn nghi ngờ Lục Tông Thiên Thánh chúng ta muốn thừa cơ chiếm đoạt bọn họ!”
“Minh chủ Tư Khấu đang ở đây, Liên Minh Chiến Tinh của bọn họ đại diện cho lợi ích của các tiểu tông phái, cứ thử hỏi hắn xem có nguyện ý hay không?”
“Ha ha, thực ra không cần hỏi nhiều, ngay cả khi thật sự dùng mấy trăm năm, thông qua vô số đàm phán, thỏa hiệp để thành lập một quốc gia mới, thì e rằng cũng sẽ chọn chế độ nghị viện dân chủ mềm yếu, vô lực.”
“Đến lúc đó, tại nghị sự hội, tất cả nghị viên vẫn sẽ vì lợi ích của tông phái mình mà đấu đá nội bộ, khẩu Phật tâm xà, hai mặt!”
“Một quốc gia như vậy, chẳng qua là một lớp da ngoài đẹp đẽ hào nhoáng, sao có thể kế thừa ý chí của Tinh Hải Đế Quốc?”
“Tóm lại, theo các Tu Tiên giả chúng ta thấy, những tông phái hiện tại ở Phi Tinh giới, dù là Lục Tông Thiên Thánh hay các tiểu tông phái trong từng tinh vực, cứ coi như từng cái một, tất cả đều là khối u ác tính của nền văn minh nhân loại!”
“Chỉ có tiêu diệt tất cả tông phái, dồn mọi quyền lực và tài nguyên của các tinh vực vào tay một lãnh tụ, dưới sự chỉ dẫn của một tiếng nói, một Đại Đạo duy nhất, thì nền văn minh của chúng ta mới có thể dũng cảm tiến tới, bách chiến bách thắng!”
“Huống chi ngàn năm là quá dài, tranh thủ từng ngày còn không kịp, làm sao có thể dành mấy trăm năm để đàm phán và thỏa hiệp?”
Lạc Tinh Tử cắn răng nói: “Cho nên, các ngươi những Tu Tiên giả này liền lập ra cái Trường Sinh Điện, trắng trợn phá hoại Phi Tinh giới, chính là để dọn đường cho kế hoạch Thái Hư Chiến Binh, kỳ thực còn bí mật cất giấu chỉ lệnh trong Tinh Não của kho dữ liệu chính Thái Hư Chiến Binh, cuối cùng, tại Tri Chu Tinh Vực, do Trường Sinh Điện và Thái Hư Chiến Binh hai mặt giáp công, tiêu diệt chủ lực Tu Chân giả, thống trị Phi Tinh giới!”
Tiêu Huyền Sách khẽ thở dài: “Không sai, kế hoạch này, chúng ta đã bày ra suốt mấy chục năm, không ngờ cuối cùng vẫn thất bại trong gang tấc trước mắt!”
“Ta đã tính toán tất cả, nhưng lại không tính đến, trong cuộc đồ sát một trăm hai mươi năm trước, lại vẫn còn sót lại một người sống, mà người sống sót này, về sau lại trở thành Tinh Đạo Chi Vương!”
“Sư huynh!”
Lạc Tinh Tử tức giận: “Đạo bất đồng, bất tương vi mưu! Đây là lần cuối cùng ta gọi huynh là sư huynh, từ nay về sau, ta sẽ gọi ngươi là Tiêu Huyền Sách!”
“Tiêu Huyền Sách! Các ngươi những Tu Tiên giả này luôn miệng nói là vì nền văn minh nhân loại, thế nhưng Trường Sinh Điện mà các ngươi tạo ra, tại vụ nổ lớn, tại vụ Thiên Ma giáng lâm ở tinh hoàn thứ mười, và trong năm năm sau đó, rốt cuộc đã giết chết bao nhiêu người? Bao nhiêu lão nhân, phụ nữ, trẻ em vô tội?”
“Mà chính ngươi, một trăm hai mươi năm trước, vì muốn sống, lại hại chết cả một con thuyền đầy người, ngươi còn mặt mũi nào nói mình không phải kẻ tham sống sợ chết?”
Tiêu Huyền Sách bình thản nói: “Ta đương nhiên không phải kẻ tham sống sợ chết.”
“Mạng người của ta, ví như cát sỏi, vốn chẳng có ý nghĩa gì, nhưng ta lại gánh vác một sứ mệnh vĩ đại. Giá trị của ta đối với nền văn minh nhân loại còn lớn hơn tổng cộng số người trên con thuyền kia gấp mười lần, trăm lần, ngàn lần, vạn lần!”
“Xét từ góc độ của toàn bộ nền văn minh nhân loại, ta càng nên được sống sót hơn số người trên con thuyền kia.”
“Cho nên, ta giết bọn họ, bảo toàn tính mạng, ta không phải vì chính mình mà sống, ta làm vậy là vì sự cường đại của toàn bộ nền văn minh nhân loại. Sao có thể tính là tham sống sợ chết?”
“Còn về những người bị Trường Sinh Điện giết chết…”
“Bất kỳ một quốc gia vĩ đại nào ra đời, đều cần vô số máu tươi của liệt sĩ để tưới đẫm. Vô số người đã hy sinh, kể cả con của ta, điều này đã mang đến sự quật khởi của một đế quốc hoàn toàn mới, vậy còn chưa đủ sao?”
Lạc Tinh Tử nghẹn họng, cả buổi không nói được lời nào.
Ngay cả Lý Diệu cũng hoa mắt chóng mặt, trong lòng dấy lên cảm giác “Tiêu Huyền Sách vô sỉ đến mức hợp lý, khiến hắn không thể phản bác”.
Tiêu Huyền Sách thao thao bất tuyệt, giọng nói càng ngày càng cao vút, đầy khí thế: “Ngươi vẫn chưa rõ sao, sư đệ? Vũ trụ này chính là một khu rừng rậm Tối tăm, mạnh được yếu thua, vật cạnh thiên trạch, cường giả vi vương!”
“Chỉ có nền văn minh cường đại nhất, lãnh khốc nhất, tàn nhẫn nhất mới có thể sinh tồn trong khu rừng rậm Tối tăm này!”
“Hãy nhìn nền văn minh nhân loại của chúng ta mà xem, dưới sự thống trị của các ngươi Tu Chân giả, đã trở thành cái bộ dạng gì rồi?”
“Tự do tản mạn, không biết tiến thủ, đã giả nhân giả nghĩa lại yếu mềm, đã mất đi sự cảnh giác và phòng bị đối với toàn bộ vũ trụ!”
“Các ngươi là đang tự chuốc lấy diệt vong!”
“Sứ mệnh của Tu Chân giả là bảo vệ kẻ yếu ư? Thật nực cười!”
“Tài nguyên vũ trụ này có hạn, lãng phí tài nguyên quý giá vào những kẻ yếu ớt như sâu kiến, chỉ sẽ khiến toàn bộ nền văn minh chậm rãi bước đến suy vong!”
“Loại bỏ kẻ yếu, bồi dưỡng cường giả, không ngừng tiến hóa, đây mới là con đường Vĩnh Sinh của một nền văn minh!”
“Chờ chúng ta Tu Tiên giả đoạt lấy toàn bộ Phi Tinh giới, sau khi thành lập một quốc độ cường đại, tất cả tài nguyên đều sẽ do quốc gia thống nhất quản lý và phân phối. Tất cả mọi người vừa sinh ra đã phải trải qua sự sàng lọc nghiêm ngặt nhất, những kẻ thể trạng yếu ớt, bệnh tật và người tàn tật căn bản không cần sống thêm một ngày để lãng phí lương thực!”
“Mà những đứa trẻ khỏe mạnh cường tráng, từ nhỏ đã phải tiếp nhận tu luyện nghiêm khắc nhất. Những thiên tài có thiên phú, bất kể xuất thân, đều sẽ nhận được tài nguyên sung túc nhất và sự chỉ đạo của những lão sư ưu tú nhất; những kẻ yếu không có thiên phú, cho dù xuất thân tốt đến mấy, cũng sẽ bị đào thải không chút lưu tình!”
“Cường giả hưởng thụ lượng tài nguyên khổng lồ, chuyên tâm tu luyện, không cần lãng phí dù chỉ một chút tinh lực vào những người bình thường.”
“Kẻ yếu sẽ bị điều đến các hành tinh tài nguyên có hoàn cảnh khắc nghiệt để khai thác mỏ, cống hiến chút lực lượng ít ỏi của bản thân!”
“Ngoài ra, định kỳ sẽ tổ chức các cuộc thi đấu nghiêm khắc, lấy tính mạng làm cái giá, sàng lọc ra những người mạnh hơn trong số các cường giả, tạo thành quân viễn chinh, đi phục hồi các Đại Thiên Thế Giới khác, thu thập thêm nhiều tài nguyên, thậm chí thăm dò Cực Thiên Giới – trung tâm của Tinh Hải Đế Quốc ngày xưa!”
“Đây, mới là tương lai của nền văn minh nhân loại!”
“Đây, mới là quốc độ lý tưởng mà các Tu Tiên giả chúng ta đã phấn đấu mấy chục năm!”
“Đây, mới là đế quốc thống nhất vĩ đại thứ hai trong lịch sử nhân loại, có thể kế thừa ý chí của Tinh Hải Đế Quốc!”
Chỉ duy nhất tại truyen.free, độc giả mới có thể thưởng thức trọn vẹn bản dịch này.