(Đã dịch) Tu Chân Tứ Vạn Niên - Chương 863: Vô Loạn Thành Hỏa Nghĩ Vương!
Kim Tâm Nguyệt không chớp mắt, nhanh chóng nói: "Với trí tuệ tính toán không sai sót và thủ đoạn thông thiên triệt địa của Lão Tổ, chỉ cần khẽ động đầu ngón tay út cũng có thể khiến Vạn Yêu Điện tan thành mây khói rồi. Chỉ có điều, giết gà há dùng đao mổ trâu, rất nhiều chuyện chưa hẳn đã cần đến Lão Tổ đích thân ra tay. Dù sao hiện tại, uy hiếp lớn nhất của Vạn Yêu Điện không phải là chúng ta."
Trong mắt Lý Diệu tinh quang lóe lên, tựa hồ có chút phẫn nộ, lạnh lùng nói: "Ngươi nói Thiên Nguyên Giới? Ngươi muốn ta hợp tác cùng Nhân tộc? Hắc hắc, không sai, quả là ta đã quên mất, ngươi bây giờ từ đầu đến chân, nhìn thế nào cũng là một nhân loại thuần túy. Ngươi muốn cùng người Thiên Nguyên hợp tác, quả thật rất hợp tình hợp lý."
Kim Tâm Nguyệt cuống quýt quỳ gối, lắc đầu nói: "Hợp tác điều kiện tiên quyết là song phương ngang nhau. Dưới mắt, vãn bối thế đơn lực cô, tùy tiện đi cùng người Thiên Nguyên hợp tác, quả thực là dê vào miệng cọp!"
"Huống chi, với thân phận của Lão Tổ, cũng rất khó đạt được tín nhiệm từ người Thiên Nguyên."
"Vãn bối chỗ muốn nói, là Hỗn Độn Chi Nhận."
Tâm tư Lý Diệu thay đổi cực nhanh, rơi vào trầm tư: "Nói tiếp."
Kim Tâm Nguyệt nhẹ nhàng ho khan một tiếng, nhanh chóng nói: "Tổ chức Hỗn Độn Chi Nhận này, tuy nhìn như bị đả kích nặng nề, nhưng trăm chân chết mà không cứng, không dễ dàng bị một đòn đánh chết ngay lập tức."
"Có thể ẩn nấp trong bóng tối Huyết Yêu Giới mấy trăm năm, xúc tu của Hỗn Độn Chi Nhận sớm đã thâm nhập mọi giai tầng. Hiện tại chúng ta chém rụng nhiều nhất là những xúc tu và cành nhánh của nó, chứ chưa thật sự đâm xuyên trái tim nó."
"Tiền bối minh xét, lần này Hỗn Độn Chi Nhận đã khởi xướng 'Huyết Nhận chi loạn', sau khi chiếm cứ Cốt Sa thành ở phương Bắc, liền cố thủ tại đó, phá hoại trắng trợn bên trong thành. Điều này đã tạo cơ hội tốt cho Vạn Yêu Liên Quân có thể ung dung điều động binh lực, một lần hành động đánh tan chúng."
"Ban đầu, vãn bối còn tưởng rằng Hỗn Độn Chi Nhận chẳng qua là một đám ô hợp, sau khi công chiếm một tòa thành thị liền đầu óc choáng váng, không biết phải làm sao."
"Thế nhưng, nếu mục tiêu ban đầu của bọn chúng chính là loại dược tề thần bí có thể biến yêu thành người thì sao?"
Đồng tử Lý Diệu hơi khuếch trương: "Hả?"
Kim Tâm Nguyệt nói: "Giả sử, Hỗn Độn Chi Nhận đã biết rõ từ rất sớm trước kia rằng U Tuyền Lão Tổ có một tòa phòng thí nghiệm bí mật trong Cốt Sa thành, hơn nữa đã điều chế ra một loại dược tề thần bí có thể cải biến thế giới bên trong phòng thí nghiệm đó."
"Vì vậy, mục đích thực sự của việc chúng khởi xướng 'Huyết Nhận chi loạn', công chiếm Cốt Sa thành, chính là để tìm kiếm loại dược tề này."
"Như vậy, việc bọn chúng cố thủ trong thành và phá hoại trắng trợn có nguyên nhân rất đơn giản, bởi vì bọn chúng đang đào bới mọi ngóc ngách để tìm kiếm phòng thí nghiệm của U Tuyền Lão Tổ, tìm ra loại dược tề thần bí đó!"
"Loại dược tề này che giấu bí mật, nhất định còn kinh người hơn chúng ta tưởng tượng, cho nên mới khiến U Tuyền Lão Tổ liều lĩnh truy đuổi!"
"Quả thật như thế, ngoại trừ U Tuyền Lão Tổ và Tứ Đại Yêu Quốc ra, Hỗn Độn Chi Nhận hẳn cũng đang tìm kiếm lọ dược tề thần bí này!"
"Hiện tại, dược tề thần bí đã bị ta hấp thu, và trên người ta đã sinh ra những biến hóa không thể tưởng tượng nổi. Cho nên, ta nghĩ rằng mình có lẽ đã trở thành một quân cờ rất có giá trị, có thể dùng để trao đổi điều gì đó với Hỗn Độn Chi Nhận."
Lý Diệu suy nghĩ một lát, gật đầu nói: "Cũng có chút lý, nhưng muốn đi đâu tìm Hỗn Độn Chi Nhận? Hiện tại toàn bộ Huyết Yêu Giới đều đang trấn áp phản quân, Hỗn Độn Chi Nhận đều đã trở thành chim sợ cành cong. Dù cho không bị bắt, e rằng chúng cũng sẽ không dễ dàng lộ diện nữa?"
Đáy mắt Kim Tâm Nguyệt lóe lên một tia xảo quyệt, mỉm cười nói: "Vãn bối từng trong lúc vô tình, đạt được một tin tức nội bộ, biết được một cứ điểm bí mật của Hỗn Độn Chi Nhận. Nơi đó thậm chí có khả năng chính là tổng bộ của Hỗn Độn Chi Nhận!"
Lý Diệu sửng sốt một chút: "Ngươi biết tổng bộ của Hỗn Độn Chi Nhận ở đâu, một tin tức quan trọng như vậy mà ngươi lại không báo cáo cho Vạn Yêu Điện?"
Kim Tâm Nguyệt cười gượng vài tiếng: "Báo cáo cho Vạn Yêu Điện thì có thể đổi lấy được lợi ích gì? Chẳng thà giữ lại tin tức này. Đến lúc cần thiết, có lẽ có thể đổi được những vật có giá trị hơn, phát huy tác dụng lớn hơn, ví dụ như tình huống hiện tại."
Lý Diệu nhìn nàng thật sâu.
Kim Tâm Nguyệt thản nhiên nói: "Cũng đành chịu, tại Huyết Yêu Giới, muốn sinh tồn, lại còn muốn sinh tồn thật tốt, luôn phải nắm giữ một vài bí mật nhỏ mà người khác không biết."
Lý Diệu bất động thanh sắc hỏi: "Vậy, cứ điểm bí mật của Hỗn Độn Chi Nhận, ở nơi nào?"
Kim Tâm Nguyệt nói: "Vô Loạn Thành."
Lý Diệu tinh tế nhấm nháp cái tên này, nhai ra một vị máu tanh nhàn nhạt. Tại Khô Diệp Thôn, hắn mơ hồ nghe nói qua nơi này.
Kim Tâm Nguyệt nói: "Vô Loạn Thành là một yêu thành độc lập, không phải một phần của Tứ Đại Yêu Quốc. Nơi đó có lẽ là nơi hiểm ác nhất, hỗn loạn nhất, chướng khí mù mịt nhất, hoành hành ngang ngược nhất toàn bộ Huyết Yêu Giới. Nói đó là khối u ác tính của Huyết Yêu Giới cũng không đủ."
Lý Diệu kinh ngạc nói: "Vạn Yêu Điện vậy mà lại cho phép một 'khối u ác tính' như vậy tồn tại sao?"
Kim Tâm Nguyệt giải thích nói: "Bởi vì thành chủ cai trị Vô Loạn Thành, 'Hỏa Nghĩ Vương', là một Yêu Hoàng cấp Trung giai, thực lực vô cùng cường hãn."
"Hỏa Nghĩ Vương được xem là dị loại trong hàng Yêu Hoàng. Thực lực và quyền thế của hắn rõ ràng sánh ngang với vài vị trong Mười Hai Yêu Hoàng, nhưng lại chưa từng biểu lộ ý muốn tranh đoạt vị trí Mười Hai Yêu Hoàng. Hắn chỉ cát cứ một phương ở Bán Đảo Vô Loạn, thành lập một tòa thành thị của riêng mình, tỏ vẻ người không phạm ta, ta không phạm người."
"Sau khi Vô Loạn Thành thành lập, nó đã hấp dẫn hung yêu và những kẻ hung tàn từ khắp nơi trong Huyết Yêu Giới. Không ít hung yêu phạm phải tội lớn tày trời trong bộ tộc mình, hay là những kẻ thất bại trong tranh giành quyền lực, không cam lòng bị phái đến Thiên Nguyên Giới chịu chết, đã bỏ chạy đến Vô Loạn Thành. Chỉ cần bước vào phạm vi Vô Loạn Thành, Hỏa Nghĩ Vương đều đối xử như nhau, che chở bọn họ."
"Dần dà, bên cạnh Hỏa Nghĩ Vương đã tụ tập một đám hung yêu tâm ngoan thủ lạt, tàn bạo đến cực điểm. Thế lực của hắn đã thành, các Yêu tộc khác cũng không dám dễ dàng trêu chọc."
"Mặt khác, Hỏa Nghĩ Vương cũng không phải là kẻ chỉ biết tranh đấu tàn nhẫn, thậm chí có thể coi là thông minh tuyệt đỉnh."
"Vô Loạn Thành của hắn, có tổng cộng hai ngành nghề chính."
"Thứ nhất, chính là bắt giữ và điều chế Loạn Huyết Yêu tộc."
"Loạn Huyết Yêu tộc bị mọi giai tầng Yêu tộc khinh bỉ, thường xuyên sống ở thâm sơn cùng cốc, vùng rìa văn minh. Dần dà, chúng sinh ra lớn lên tự nhiên, không phục Vương hóa, dã tính khó thuần."
"Hỏa Nghĩ Vương đã phái ra đội săn nô lệ, trắng trợn lùng bắt Loạn Huyết Yêu tộc ở những ngóc ngách hẻo lánh của Huyết Yêu Giới. Một khi bắt được, toàn bộ đều được đưa về Vô Loạn Thành để tiến hành điều chế. Hoặc là điều chế thành nô lệ trung thành tận tâm, hoặc là điều chế thành pháo hôi hung hãn không sợ chết, thậm chí còn có chuyên môn chém giết, cung cấp các giác đấu sĩ để Yêu tộc cấp cao tìm kiếm niềm vui."
"Sau khi hoàn thành điều chế, lại đem những đầy tớ, nô binh và giác đấu sĩ này bán cho Yêu tộc cấp cao, làm vật cưng, công cụ và vũ khí của bọn họ."
"Thông qua ngành nghề này, Hỏa Nghĩ Vương chẳng những có nguồn tài nguyên dồi dào, mà còn tạo dựng mối quan hệ với các tầng lớp cao của các bộ tộc, rất nhanh trở thành thợ săn Loạn Huyết Yêu tộc và kẻ buôn nô lệ lớn nhất Huyết Yêu Giới."
"Hỏa Nghĩ Vương tích cực cung cấp nô lệ cho Yêu tộc cấp cao như vậy, lại tỏ thái độ trung lập chỉ cần tiền tài, không hỏi những chuyện khác. Người khác cần gì phải vô cớ trêu chọc một Yêu Hoàng như vậy?"
"Đặc biệt là trước và sau 'Phá Hiểu Chi Chiến', nhu cầu về pháo hôi tăng vọt. Có Hỏa Nghĩ Vương hỗ trợ điều chế pháo hôi, hiệu suất cao hơn rất nhiều so với việc các đại yêu quốc tự mình động thủ. Hắn quả thực là khách quý của các đại yêu quốc, được chào đón còn không kịp, cớ gì phải đi trấn áp hắn?"
"Ngành nghề thứ hai, chính là điều chế các loại yêu hóa thực vật. Hỏa Nghĩ Vương có được bí thuật, đặc biệt am hiểu điều chế yêu hóa thực vật, hơn nữa còn chiết lọc ra dược tề gây ảo giác và cuồng hóa từ chúng."
"Những dược tề này là vật tư quân sự cực kỳ quan trọng. Rất nhiều Yêu tộc đần độn, đặc biệt là các Yêu tộc ăn cỏ, bản thân tính cách mềm yếu, không có bản năng chủ động tấn công, đều cần dùng dược tề gây ảo giác và cuồng hóa để khiến bọn chúng sinh ra ảo giác, tựa như con cái mình đang bị loài người tàn sát. Khi đó, bọn chúng mới cuồng tính đại phát, ra tay tàn sát nhân loại."
"Yêu hóa thực vật mà Hỏa Nghĩ Vương điều chế và dược tề giết chóc hắn luyện chế ra có hiệu quả rất mạnh. Ngành nghề này, tương tự, đã mang lại cho hắn khối tài sản khổng lồ và thiện cảm từ các đại yêu quốc, khiến Vô Loạn Thành của hắn trở thành một sự tồn tại đặc biệt trong Huyết Yêu Giới."
"Quan trọng hơn là, Hỏa Nghĩ Vương và U Tuyền Lão Tổ là huynh đệ đồng bào một mẹ!"
Lý Diệu hơi sững sờ: "Cái gì?"
Kim Tâm Nguyệt nói: "Dựa theo lệ cũ của Yêu tộc, nếu hai huynh đệ trong cùng một bộ tộc đều là cường giả, không tránh khỏi phải có một phen long tranh hổ đấu để tranh đoạt quyền kiểm soát bộ tộc."
"Thế nhưng năm đó, Hỏa Nghĩ Vương lại chủ động rời khỏi U Tuyền Quốc, bay cao chạy xa, chắp tay nhường toàn bộ U Tuyền Quốc cho U Tuyền Lão Tổ, tự mình đi gây dựng một cơ nghiệp khác."
"Thậm chí khi U Tuyền Lão Tổ tranh đấu với các huynh đệ khác, Hỏa Nghĩ Vương đều cung cấp không ít trợ giúp, hiệp trợ U Tuyền Lão Tổ kiểm soát toàn bộ Trùng tộc."
"Kể từ đó, cho dù U Tuyền Lão Tổ cảm động và ghi nhớ tấm tình nghĩa của hắn, hay là muốn mượn sức mạnh của hắn cũng tốt, cũng không tiện trở mặt dễ dàng với Hỏa Nghĩ Vương."
"Hiện nay, Hỏa Nghĩ Vương trong Vạn Yêu Điện có U Tuyền Lão Tổ chiếu cố, dưới trướng lại có vô số Yêu tộc hung hãn, còn nắm giữ nguồn tài nguyên giàu có địch quốc, bản thân hắn lại là một Yêu Hoàng Trung giai thực lực cường hãn, còn ai dám dễ dàng ra tay đối với hắn?"
Lý Diệu suy nghĩ một lát, nói: "Theo lời ngươi nói vậy, Hỏa Nghĩ Vương dựa vào việc săn Loạn Huyết Yêu tộc mà phát đạt, còn Vô Loạn Thành cũng là đại bản doanh điều chế Loạn Huyết Yêu tộc. Như vậy đối với Loạn Huyết Yêu tộc mà nói, chẳng phải đó là nơi nguy hiểm nhất sao?"
"Lão Tổ nói không sai."
Kim Tâm Nguyệt cười tủm tỉm nói, "Đây chính là chỗ cao minh của Hỗn Độn Chi Nhận. Nơi nguy hiểm nhất, có lẽ lại là nơi an toàn nhất. Hiện tại toàn bộ Huyết Yêu Giới đều đang trắng trợn lùng bắt Loạn Huyết Yêu tộc, tìm kiếm cứ điểm của Loạn Huyết Yêu tộc. Nhưng mặc cho ai cũng sẽ không nghĩ tới, cứ điểm bí mật quan trọng nhất của Hỗn Độn Chi Nhận, rõ ràng lại nằm ngay trong Vô Loạn Thành, ngay dưới mũi của Hỏa Nghĩ Vương!"
"Đã hiểu."
Tâm tư Lý Diệu thay đổi cực nhanh, Tâm Ma huyết sắc trong não vực hắn lập tức phóng ra hàng trăm ý nghĩ kỳ lạ, khó lường. Hắn quyết định nhất định phải đi Vô Loạn Thành một chuyến, tìm kiếm tổng bộ của Hỗn Độn Chi Nhận, tìm tòi nghiên cứu toàn bộ bí mật của loại dược tề thần bí này, thậm chí "
Ngừng lại một chút, Lý Diệu nhẹ nhàng vuốt ve thái dương bên trái đang phập phồng bất định của mình, thản nhiên nói, "Gặp mặt Hỏa Nghĩ Vương này!"
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi Tàng Thư Viện.