Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tu Chân Tứ Vạn Niên - Chương 988: Địch nhân trong mắt Liên Bang

Tinh Diệu Liên Bang là một quốc gia đặc biệt, hình thành từ chiến tranh. Từ khi thành lập đến nay, Liên Bang vẫn luôn trong vòng vây của kẻ địch. Suốt năm trăm năm qua, chiến tranh luôn là chủ đề chính của quốc gia này, và vì thế, một tập đoàn lợi ích khổng lồ đã ra đời, dựa vào chiến tranh để tồn tại.

Cho đến tận ngày nay, việc săn giết Yêu thú và Yêu tộc vẫn là ngành công nghiệp trụ cột của Tinh Diệu Liên Bang. Trong số 500 tông phái mạnh nhất Liên Bang, có 281 tông chuyên về săn giết Yêu thú và cung cấp các dịch vụ quân sự như phòng ngự Yêu tộc. Từ đó, một chuỗi ngành công nghiệp thượng nguồn và hạ nguồn đã hình thành, gần như bao trùm một phần năm dân số làm việc trong toàn Liên Bang.

Trong tầng lớp thống trị Tu Chân giả của Liên Bang, gần một phần ba là Tu Chân giả chiến đấu. Ngay cả những Tu Chân giả không thuộc loại chiến đấu cũng thường xuyên làm những công việc liên quan đến chiến tranh.

Ví dụ, những người luyện chế pháp bảo quân sự có địa vị cao hơn hẳn những người luyện chế pháp bảo dân dụng. Một Tu Chân giả chuyên về nghệ thuật cũng càng khao khát sáng tác những tác phẩm nghệ thuật liên quan đến chiến tranh, thậm chí trực tiếp gia nhập quân đội, dùng những hành khúc để cổ vũ sĩ khí, trở thành một chiến sĩ theo một nghĩa khác.

Nếu ngươi không hiểu "tập đoàn lợi ích" là gì, thì cứ nghĩ đến chính bản thân ngươi là đủ rồi, Ngốc Thứu Lý Diệu.

Mười năm trước, sau khi ngươi một hơi giết chết hàng chục Huyết Yêu quý tộc trên Hài Cốt Long Tinh, ta đã đặc biệt chú ý đến tư liệu của ngươi. Vừa rồi, ta lại lấy tất cả tư liệu của ngươi ra xem xét một lần nữa, và phát hiện ngươi từng có một thân phận là "quân nhân xuất ngũ tàn tật của Tinh Diệu Liên Bang".

Ngươi đã là "quân nhân xuất ngũ tàn tật của Liên Bang", vậy chắc chắn ngươi biết rõ một quân nhân xuất ngũ tại Tinh Diệu Liên Bang có thể hưởng bao nhiêu phúc lợi và quyền lợi.

Các loại phương tiện công cộng và thiết bị giao thông được sử dụng miễn phí, giảm thuế khi thành lập doanh nghiệp hay tông phái, trợ cấp tàn tật và trợ cấp xuất ngũ hàng tháng kếch xù... Tại Liên Bang, mỗi một quân nhân xuất ngũ đều là một phú hào ẩn mình!

Rất tự hào, rất kiêu ngạo, rất vinh quang, phải không?

Thế nhưng, ta rất muốn biết, khi ngươi mang thân phận "quân nhân xuất ngũ tàn tật của Liên Bang" và hưởng thụ tất cả những phúc lợi hiển nhiên này, ngươi có từng nghĩ đến một vấn đề nhỏ bé nào không?

Tiền bạc sẽ không tự nhiên t��� trên trời rơi xuống. Tinh Diệu Liên Bang đã trải qua năm trăm năm chiến tranh, tổng cộng đã có bao nhiêu liệt sĩ và quân nhân xuất ngũ tàn tật? Những phúc lợi và số tiền các ngươi được hưởng rốt cuộc từ đâu mà có?

Những người hy sinh thì còn dễ nói, tiền an ủi và chăm sóc đều chỉ là một lần. Thế nhưng, theo thời đại tiến bộ, sinh hóa học và Linh Năng học phát triển nhanh chóng, thương binh ngày càng khó chết. Cho dù đã chết, họ vẫn có tỷ lệ nhất định sẽ chuyển hóa thành Quỷ tu, mà Quỷ tu cũng được hưởng quyền lợi tương tự như người sống!

Kết quả là, số lượng cựu binh tàn tật và quân nhân xuất ngũ của Tinh Diệu Liên Bang ngày càng phình to, tạo thành thế "đuôi to khó vẫy". Các ngươi đã hình thành một tập đoàn lợi ích khổng lồ, phát huy ảnh hưởng khắp nơi trong nghị hội, không ngừng đòi hỏi nâng cao địa vị quân nhân, đòi hỏi thêm tiền bạc, thêm phúc lợi, và thêm tôn trọng!

Địa vị quân nhân phải được nâng cao bằng cách nào? Chiến tranh. Chỉ có chiến tranh! Trong thời bình, quân nhân nghĩa vụ đều chẳng khác gì một đống phế vật, nói gì đến cựu binh tàn tật!

Ngươi xem, đừng tưởng rằng chỉ có Yêu tộc chúng ta mới khao khát chiến tranh. Những cựu binh tàn tật xuất ngũ như các ngươi, cũng khao khát, cần chiến tranh. Không có chiến tranh, các ngươi chẳng khác gì một đống cứt, một đống phân thối không có cả mùi!

Đây, vẫn chỉ là một tập đoàn lợi ích nhỏ bé trong Liên Bang mà thôi.

Còn có những tông phái tu luyện lấy việc chém giết Yêu thú, phòng ngự Yêu tộc xâm lấn làm nghiệp vụ chính; những Tu Chân giả chiến đấu, ngoài việc trảm yêu trừ ma, không thành thạo bất cứ nghề nào khác; những chưởng môn đã dồn toàn bộ tài nguyên của tông phái mình vào "phiếu công trái chiến tranh" và "quỹ ngân sách chiến thắng", ngươi nghĩ bọn họ thật lòng hy vọng cuộc chiến này dừng lại đột ngột sao?

Nói thẳng thắn hơn một chút, nếu hòa bình thật sự đến, những Tu Chân giả chiến đấu đông đảo như vậy sẽ đi làm gì? Đi biểu diễn tạp kỹ trong gánh xiếc sao?

Ngốc Thứu Lý Diệu, ngươi có lẽ là kỳ tích vĩ đại nhất của Tinh Diệu Liên Bang trong năm trăm năm qua, chỉ mất mười năm đã đạt đến cảnh giới khó tin như vậy. Đây cũng là lý do duy nhất ta sẵn lòng lãng phí nhiều thời gian để đối thoại với ngươi.

Thế nhưng, dù tu vi của ngươi đã đạt đến cảnh giới nào, ngươi vẫn còn quá non trẻ.

Ngươi hoàn toàn không hiểu gì về sức mạnh chân chính, hoàn toàn không biết cách vận hành của thế giới này!

Tinh Diệu Liên Bang của các ngươi, từ khi thành lập năm trăm năm trước đến nay, chính là một cỗ máy chiến tranh thực thụ, nhất định phải có một lượng lớn "lợi nhuận chiến tranh" để bôi trơn, mới có thể vận hành bình thường!

Năm trăm năm trước, các ngươi tiêu diệt Đông Cực Yêu Quốc, cướp đoạt một lượng lớn lợi nhuận chiến tranh, rồi xuất hiện một trăm năm phồn vinh ngắn ngủi.

Ba trăm năm trước, khi lợi nhuận chiến tranh gần như cạn kiệt, các ngươi liền chĩa mũi nhọn vào "Đại Hoang chư yêu đồng minh" trên Đại Hoang, phát động bảy cuộc viễn chinh, cuối cùng chinh phục toàn bộ Đại Hoang!

Dựa vào lợi nhuận chiến tranh thu được từ "chinh phục Đại Hoang", Liên Bang lại duy trì sự phát triển tốc độ cao thêm hơn một trăm năm.

Nhưng đến lúc này, toàn bộ Thiên Nguyên giới đều đã bị các ngươi chinh phục, không còn Yêu quốc hay Yêu thành mới nào có thể vắt kiệt để tạo ra lợi nhuận chiến tranh mới. Trong khi đó, các tập đoàn lợi ích đã bành trướng đến cực hạn sau mấy trăm năm chiến tranh, lại không thể tự mình tiêu vong.

Thế nên, các ngươi liền đổ dồn ánh mắt về phía Huyết Yêu giới, chuẩn bị dùng nội tạng của Huyết Yêu giới để bôi trơn bánh răng và xích của cỗ máy chiến tranh này.

Lý Diệu giận quá hóa cười: "Kim tiền bối, không ngờ ngươi lại có thể đổi trắng thay đen đến mức độ này! Dù Tinh Diệu Liên Bang thật sự là một cỗ máy chiến tranh, đó cũng là bị Yêu tộc ép buộc mà thành, phải không? Năm đó, Đông Cực Yêu Quốc và Đại Hoang chư yêu đồng minh, chẳng lẽ đều là những thiện nam tín nữ nhân từ nương tay sao? Trước khi chúng ta tiêu diệt bọn chúng, làm gì có dù chỉ một giây phút nào bọn chúng không muốn tiêu diệt triệt để chúng ta!"

"Gần đây nhất, trong vòng một trăm năm qua, chẳng phải trùng hải và thú triều của Huyết Yêu giới các ngươi đã xâm nhập Thiên Nguyên giới trước sao? Chẳng lẽ chỉ cho phép các ngươi xâm lấn, không cho phép chúng ta phản kích!"

Kim Đồ Dị bình tĩnh tự nhiên nói: "Ta không muốn tranh luận đúng sai, chỉ muốn cùng một Tu Chân giả đặc biệt như ngươi trò chuyện về sự thật. Rốt cuộc năm đó Đông Cực Yêu Quốc và Tinh Diệu Liên Bang, ai là kẻ xâm lược, ai là người bảo vệ, việc thảo luận vấn đề như vậy không có chút ý nghĩa nào."

"Sự thật là, dù Tinh Diệu Liên Bang ngay từ đầu có vô tội đến mấy, nó đã bị máu tươi và thi thể tẩm bổ trong hai cuộc chiến tranh trăm năm, trở thành một con hung thú đáng sợ!"

"Không sai, gần trăm năm nay, đặc biệt là mấy chục năm gần đây, Huyết Yêu giới quả thật đã phát động vô số cuộc tấn công mang tính thăm dò vào Thiên Nguyên giới, thậm chí cả cuộc tấn công quy mô lớn như 'Phá Hiểu Chi Chiến'. Ngươi muốn nói 'xâm lược', ta cũng thừa nhận."

"Nhưng ngươi có biết không, Tinh Diệu Liên Bang phát hành đợt 'phiếu công trái chiến tranh' đầu tiên nhằm vào Huyết Yêu giới là khi nào?"

"Để ta nói cho ngươi biết, là một trăm bốn mươi hai năm trước!"

"Tại sao ư? Rất đơn giản!"

"Một trăm bảy mươi năm trước, cuộc chiến của Tinh Diệu Liên Bang với 'Đại Hoang chư yêu đồng minh' vừa kết thúc, cuối cùng cũng chinh phục khắp Đại Hoang."

"Cuộc chiến kéo dài này đã tiêu hao rất lớn quốc lực của Liên Bang, khiến tài chính chính phủ rơi vào bờ vực sụp đổ."

"Để phát triển Đại Hoang hoang vắng, môi trường khắc nghiệt, vẫn cần một lượng lớn tài chính đầu tư, trong khi chính phủ liên bang lúc đó thậm chí không thể đào ra nổi một đồng xu!"

"Vì tìm kiếm tài chính, chính phủ liên bang buộc phải phát hành một số phiếu công trái kiến thiết mới, dùng quyền lợi khai thác các loại tài nguyên của Đại Hoang để đổi lấy sự ủng hộ của tất cả các đại tông phái."

"Thế nhưng, không một tông phái nào tình nguyện."

"Nguyên nhân ư? Bởi vì nhìn khắp nơi, toàn bộ Thiên Nguyên giới đều đã bị chinh phục! Trong tương lai có thể dự đoán được, hòa bình và phát triển ổn định sẽ trở thành chủ đạo ở Thiên Nguyên giới, và địa vị của quân liên bang cùng các Tu Chân giả chiến đấu trong các đại tông phái chắc chắn sẽ bị hạ thấp nghiêm trọng."

"Điều này là điều mà những tập đoàn lợi ích sinh ra từ chiến tranh kia tuyệt đối không thể chấp nhận!"

"Vì vậy, bọn họ đã nhân lúc chính phủ liên bang đang trong tình trạng thiếu hụt tài chính trầm trọng, gần như sụp đổ, mà ép buộc chính phủ liên bang phát hành phiếu công trái chiến tranh mới."

"À, nói 'ép buộc' e rằng không quá chính xác. Thực tế là, trong Tinh Diệu Liên Bang vừa đại thắng, chinh phục Đại Hoang, địa vị của các Tu Chân giả chiến đấu và quân liên bang đang ở đỉnh cao, được toàn thể dân chúng cuồng nhiệt ủng hộ. Bọn họ nắm giữ toàn bộ nghị hội, bọn họ chính là chính phủ liên bang!"

"Tóm lại, chính phủ liên bang này đã phát hành một loại phiếu công trái mới mang tính ràng buộc, kết hợp phiếu công trái phát triển Đại Hoang và phiếu công trái chiến tranh nhằm vào Huyết Yêu giới phát hành cùng lúc, với cái tên mỹ miều là 'Để bảo vệ an toàn Đại Hoang, phải tiến hành đòn phủ đầu tấn công sào huyệt Yêu tộc Huyết Yêu giới'!"

"Tất cả các Tu Chân giả và tông phái mua phiếu công trái đều có thể, sau khi chinh phục Huyết Yêu giới, nhận được những vùng linh mạch, đất đai rộng lớn cùng với... Yêu nô!"

"Có lẽ ngay từ đầu, đây chỉ là mưu tính tạm thời của quân nhân và Tu Chân giả để củng cố địa vị của mình, chưa hẳn bọn họ thật sự muốn tấn công Huyết Yêu giới."

"Nhưng một khi phiếu công trái chiến tranh được phát hành, nó đã đánh thức con hung thú vừa ngủ say kia, mọi chuyện sau đó đều không còn nằm trong tầm kiểm soát của họ nữa rồi."

"Các Tu Chân giả và tông phái đã mua phiếu công trái đã trở thành những người ủng hộ chiến tranh cuồng nhiệt nhất. Cần biết rằng, trong số đó không thiếu các Nguyên Anh lão quái, những người có sức ảnh hưởng, thậm chí cả quyền khống chế rất lớn trong nghị hội!"

"Vì vậy, những phiếu công trái chiến tranh ban đầu được phát hành để xây dựng Đại Hoang, giờ đây lại khiến việc thực hiện khoản phiếu công trái này nhất định phải là chinh phục Huyết Yêu giới."

"Để chinh phục Huyết Yêu giới, nhất định phải kiếm thêm tài chính, triệu tập thêm tài nguyên, duy trì quân đội quy mô lớn hơn, nên không thể không phát hành đợt trái phiếu thứ hai, thứ ba, thứ tư..."

Kim Đồ Dị khóe miệng khẽ cong lên một nụ cười thản nhiên, nhưng trong đôi mắt thâm thúy lại ẩn chứa nỗi bi ai mơ hồ: "Khi đó, Tinh Diệu Liên Bang hoàn toàn không biết gì về Huyết Yêu giới. Các ngươi dùng tiêu chuẩn của 'Đông Cực Yêu Quốc' và 'Đại Hoang chư yêu đồng minh' để đánh giá chúng ta, còn tưởng rằng Huyết Yêu giới nhiều nhất chỉ là một phiên bản Đại Hoang được gia cường, nhất định có thể bị chinh phục."

"Mãi cho đến khi các ngươi triệt để hiểu rõ thực lực của Huyết Yêu giới, biết mình đang đối mặt với một đối thủ đáng sợ đến mức nào, thì loại hành vi điên rồ này mới tạm thời kết thúc một giai đoạn."

"Thì đã quá muộn rồi."

"Kế hoạch xâm lược Huyết Yêu giới tạm thời bị hủy bỏ đã gây ra cuộc khủng hoảng kinh tế quy mô lớn nhất của Tinh Diệu Liên Bang 107 năm trước, dẫn đến 55 tông phái sụp đổ, thậm chí có hai Nguyên Anh lão quái tự sát."

"Ta nghĩ, ngươi chắc chắn đã được học trong sách giáo khoa về cuộc khủng hoảng kinh tế được gọi là 'Tháng Chín Đen' này, nhưng ngươi chưa chắc đã có thể biết được chân tướng của cuộc khủng hoảng kinh tế này qua sách giáo khoa đâu."

Bản chuyển ngữ này là s���n phẩm độc quyền, chỉ được tìm thấy tại Tàng Thư Viện.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free