Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tu Chân Tứ Vạn Niên - Chương 992: Hắc Hỏa Thạch cùng lính gác (hạ)

Hắc Hỏa Thạch có phần thiếu kiên nhẫn.

Nghe đồn, chỉ những Yêu tộc đặc biệt thành kính với tổ tiên, tâm hồn đặc biệt thuần khiết, mới có thể chiêm ngưỡng Vạn Yêu Điện ẩn trong mây.

Hắc Hỏa Thạch cảm thấy vô cùng tủi thân, hắn nghĩ mình gần đây rất thành kính với tổ tiên. Dẫu vậy, hắn vẫn không thể hiểu rõ, những vị tổ tiên như Bàn Cổ, Cộng Công, Khoa Phụ, Hậu Nghệ kia rốt cuộc là ai, đã làm những gì. Nhưng mỗi tháng, khoản "Tổ Linh thuế" hắn chẳng phải đã nộp đầy đủ, nhanh chóng nhất sao? Các lão gia đã dặn dò quy củ của các vị tổ tông, hắn cũng thành thật tuân theo, chưa từng phạm phải điều gì.

"Tất cả là do con tiện nhân ngu xuẩn kia làm hỏng!"

Hắc Hỏa Thạch lầm bầm trong lòng, dưới cơn sốt ruột như lửa đốt, đôi mắt ngưu của hắn nhanh chóng bị bao phủ bởi từng lớp tơ máu. Chốc lát sau, cả đội quân Man Chuy chỉ còn mình hắn là chưa thấy gì, đôi mắt Hắc Hỏa Thạch đỏ ngầu sưng húp, đầu lại bắt đầu choáng váng từng cơn, trong lúc vừa tức giận vừa sốt ruột, mí mắt hắn giật liên hồi, cứ như thể thật sự nhìn thấy một vệt sáng, một vệt hào quang ngũ sắc rực rỡ từ đám mây phát ra.

"Thấy rồi! Ta nhìn thấy rồi!"

Hắc Hỏa Thạch không rõ "Vạn Yêu Điện huy hoàng" có đúng là như vậy không, nhưng hắn vẫn kích động đến chảy nước mắt ngưu.

"Kia chính là Vạn Yêu Điện, kia chính là biển tinh tú, là nơi chúng ta trở về!"

Kim Giác lão gia vung vẩy yêu văn chiến chùy sừng trâu tạo thành từng cơn phong bạo, sát khí đằng đằng gầm lên: "Xông lên! Hỡi các dũng sĩ! Hãy cho lũ Nhân tộc hèn hạ, vô sỉ, nhát như chuột kia biết thế nào là sự lợi hại của huyết mạch Bàn Cổ!"

Phía trước, vô số đom đóm màu đỏ sẫm dẫn lối, bất kể là Hắc Giác đà ngưu, Lưu Tinh Thiết Ngưu hay Thiết Vĩ trâu điên... tất cả Ngưu tộc đều bùng cháy lửa trong mắt, yêu khí phun ra từ lỗ mũi, ngưng tụ thành từng đám hồng vân cuồn cuộn giữa không trung! Tất cả chúng cùng nhau, phát động cuộc tấn công hỗn loạn, không đồng đều về phía trạm gác của Nhân tộc!

Đại não Hắc Hỏa Thạch đã bị chất kích thích thần kinh thiêu đốt đến mụ mị, ý thức bình tĩnh nhanh chóng bị dục vọng chém giết thay thế, vào giờ khắc này, hắn càng không thể tưởng tượng nổi "Vạn Yêu Điện huy hoàng" rốt cuộc trông như thế nào nữa.

Các lão gia nói, chỉ cần hắn tác chiến dũng mãnh, vùi đầu xung phong liều chết, là có thể thăng lên Vạn Yêu Điện huy hoàng, rốt cuộc không cần lo lắng làm thế nào để trồng trọt trên hai khoảnh đất cằn cỗi đầy cỏ độc và bọ cạp đuôi dài kia nữa. Trong Vạn Yêu Điện có Tửu Trì Nhục Lâm, vô số sơn hào hải vị tuyệt mỹ. Cũng không cần cày ruộng, không cần đào quặng, chỉ cần vui vẻ suốt ngày!

Hắc Hỏa Thạch không biết vì sao gọi là "Tửu Trì Nhục Lâm", càng không thể hiểu "Sơn hào hải vị tuyệt mỹ" có ý nghĩa gì, chỉ biết đó đều là những thứ ngon tuyệt hảo. Thế nhưng ngay cả "những thứ ngon tuyệt hảo" ấy, Hắc Hỏa Thạch cũng chẳng biết mùi vị ra sao. Từ khi sinh ra đến nay, tất cả những gì hắn nếm qua chỉ đủ lấp đầy cái bụng, tuyệt nhiên không hề liên quan đến khái niệm "ngon tuyệt hảo".

Không hiểu sao, trong đầu Hắc Hỏa Thạch, giữa đốm lửa lóe sáng cuối cùng, bỗng nhiên hiện ra một con gà quay óng ả mỡ màng. Đó là hình ảnh thôn làng lớn của Nhân tộc mà hắn từng thấy trong huyễn cảnh. Đó là một thôn làng vô cùng rộng lớn, lớn đến nỗi Hắc Hỏa Thạch không biết phải hình dung ra sao nữa. Những chi tiết khác về thôn làng ��y, hắn đã quên sạch bách từ lâu, duy chỉ có con gà quay này, được đặt trong lò sắt nướng kỹ lưỡng, nhìn bên ngoài thì giòn tan, bên trong lại mềm mọng, lấp lánh ánh mỡ, không ngừng nổi bong bóng, nhỏ từng giọt dầu xuống, đã khắc sâu vào vỏ não của hắn. Ngay cả tiếng "xì xèo" của mỡ gà nhỏ xuống than lửa, hắn cũng nhớ rõ mồn một.

Trong những đêm dài gian khổ tại quân doanh, sau khi lo xong cho vợ và hai đứa con, Hắc Hỏa Thạch lại không ngừng suy tính, rốt cuộc gà quay sẽ có mùi vị như thế nào? Liệu nó sẽ mềm mọng như "Khổ thảo trùng", hay giòn rụm như "Xích quyết căn"?

Hắc Hỏa Thạch đương nhiên đã nhìn thấy gà, cũng đã bắt gà, nhưng từ trước đến nay không nỡ nếm thử. Bởi đây là thứ vô cùng quý giá. Hơn nữa, các lão gia cũng không cho phép bọn chúng ăn, lão gia nói Ngưu tộc trời sinh đã là loài ăn cỏ, ít nhất Hắc Huyết Ngưu tộc đều phải ăn cỏ, cùng lắm là thêm vài con côn trùng nhỏ để giải thèm, đây là quy củ của tổ tông. Nếu ăn thịt cá, sẽ phá vỡ quy củ của tổ tông. Sau khi chết sẽ không thể lên Vạn Yêu Điện, chẳng những hắn không thể lên, mà vợ hắn cùng lũ tiểu yêu quái cũng không thể lên.

Không biết trong "Vạn Yêu Điện huy hoàng" có gà quay để ăn không? Ở nơi đó "thịt cá", chắc hẳn là tổ tông cho phép chứ?

Hắc Hỏa Thạch vừa miên man suy nghĩ, vừa vung chân chạy như điên. Những con Hắc Huyết Ngưu này không mang theo vũ khí và áo giáp quá nặng. Nhiệm vụ của chúng là, ngay lập tức sau khi xuyên qua Thiên Nguyên giới, tấn công mọi trạm gác, cứ điểm và chiến lâu đài của Nhân tộc trong tầm mắt, dọn dẹp mọi chướng ngại cho đội quân vạn yêu liên quân tiếp theo, hay nói cách khác, ngăn chặn mọi hỏa điểm tiềm năng.

Hắc Hỏa Thạch phi nước đại, chạy rất nhanh, cảm giác đại não hừng hực thiêu đốt khiến hắn nhiệt huyết sôi trào, như thể mọc cánh, thần hồn xuất khiếu, thoát ly khỏi thân xác ngu đần và xấu xí này. Hắn nghĩ đến con gà quay óng ả mỡ màng, càng chạy càng hăng, quả thực như một cơn phong nộ gào thét, rất nhanh đã vượt qua tất cả đồng bạn, vượt qua "Thiếu Lỗ Tai", là kẻ đầu tiên xông thẳng về trạm gác của Nhân tộc, nơi được b���o vệ bởi hơn mười khẩu Tinh Từ Pháo.

Trên mặt Hắc Hỏa Thạch hiện lên nụ cười mờ mịt, hắn vẫy vẫy đuôi ba lần sáng loáng về phía "Thiếu Lỗ Tai", trả thù tên đó vừa rồi đã trêu chọc mình. "Thiếu Lỗ Tai" luôn là vậy, chân tay mềm nhũn, lần nào cũng chạy không qua hắn, phí công mọc một thân thịt ngon, trách không được năm đó vợ hắn lại theo mình chứ không phải "Thiếu Lỗ Tai" cái tên có sừng trâu thô to hơn kia.

Nếu ta thật sự lên được Vạn Yêu Điện trên trời, gặp được gà quay, nhất định phải mang về nửa con cho vợ và lũ nhóc con nếm thử!

Hắc Hỏa Thạch nhíu mày, dùng những tế bào não sinh động ít ỏi còn sót lại, cẩn thận suy nghĩ xem làm thế nào để lén mang gà quay từ Vạn Yêu Điện ra ngoài. Hắn đã lớn đến vậy, nhưng chưa từng trộm cắp thứ gì!

Trên Tinh Từ Pháo của trạm gác Nhân tộc phía trước, từng luồng hào quang đẹp mắt bùng ra, lưu quang tràn ngập đủ loại màu sắc, rực rỡ thất sắc, hệt như "Vạn Yêu Điện huy hoàng" mà hắn từng chiêm ngưỡng trong đám mây.

"Kỳ lạ, sao Vạn Yêu Điện lại nằm trong đại pháo của Nhân tộc?"

Hắc Hỏa Thạch ngẩn người, chợt nhận ra mình đang bay vút lên cao, trong miệng nhớp nháp, ướt át, lại có một mùi vị chua xót.

"Đây là mùi vị gà quay sao?"

Hắc Hỏa Thạch giãy giụa, muốn động lưỡi thêm một chút nữa, để thưởng thức kỹ càng mùi vị tuyệt vời khó tả này. Hắn duỗi thẳng hai tay, vung vẩy loạn xạ trong hư không, muốn ôm lấy con gà quay thơm lừng, béo ngậy kia.

Trong trạm gác của Nhân tộc đối diện.

Người lính gác với bộ râu quai nón rậm rạp, chiếc mũi tỏi đỏ ửng như thể say xỉn suốt ngày, nhìn chăm chú màn hình hiển thị những chấm đỏ dày đặc không ngừng tăng lên. "Phì" một tiếng, hắn nhổ một bãi đờm xuống đất, lầm bầm một câu:

"Mẹ kiếp, thật xui xẻo."

Kể từ "Chiến Dịch Phá Hiểu", hầu hết các thị trấn và căn cứ quân sự của Liên Bang trên Đại Hoang đều bị phá hủy. Họ không còn đủ sức duy trì những tuyến tiếp tế dài dằng dặc, cũng như xây dựng các căn cứ chiến tranh khổng lồ hơn ở phía bắc Đại Hoang nữa. Hiện tại, Liên Bang áp dụng chiến lược phòng ngự co cụm, tập trung phần lớn tinh nhuệ ở tuyến Cự Nhận Quan phía nam Đại Hoang, đồng thời dồn thêm nhiều tài nguyên vào việc xây dựng tân chiến đoàn Toàn Tinh Khải.

Trên hoang nguyên rộng lớn bao la bát ngát phía bắc Đại Hoang, chỉ còn rải rác vài trạm gác được bố trí thưa thớt. Thay vì nói những trạm gác này dùng để ngăn cản Yêu tộc, chi bằng nói, khi đại quân Yêu tộc đột kích, chúng phải là những người đầu tiên phát ra cảnh báo, đồng thời thăm dò sơ bộ thực hư của Yêu tộc. Quân liên bang đóng tại các trạm gác này đều rất rõ ràng trách nhiệm của mình, cũng như số phận một khi Yêu tộc kéo đến.

Nhưng đây là chiến tranh, thần thông của Tinh Diệu Liên Bang vẫn chưa phát triển đến mức có thể luyện chế một loại pháp bảo, hoàn toàn thay thế được lính gác trên Đại Hoang với môi trường linh từ cực kỳ phức tạp. Điều duy nhất quân liên bang có thể làm là rút ngắn tối đa thời gian nhiệm vụ của mỗi lính gác, cứ mỗi bảy ngày sẽ thay thế một đợt lính mới. Mỗi một lính gác, chỉ cần canh giữ vững bảy ngày, sẽ được nghỉ phép dài một tháng, về nhà đoàn tụ với người thân.

Người lính gác này đã canh giữ được bảy ngày rưỡi. Đội lính gác đến thay anh ta đã gặp phải khu vực bão sét giữa đường, chiến hạm vận tải bị sét đánh trúng. Đang trong quá trình sửa chữa khẩn cấp, anh ta chỉ có thể ở lại đây chờ thêm một ngày. Nào ngờ!

Người lính gác toàn thân run rẩy, mười đầu ngón tay giật giật không ngừng. Anh ta là m��t hán tử to lớn thô kệch, vậy mà lại như một đứa trẻ bị bắt nạt, tủi thân bật khóc.

"Mẹ kiếp!"

Người lính gác vừa khóc vừa nói: "Mẹ kiếp! Mẹ kiếp! Mẹ kiếp!"

Người lính gác vừa khóc vừa tiêm thêm một liều thuốc an thần vào cổ, rồi ngậm một điếu thuốc lá, sau đó mở tinh não ra, cực kỳ nhanh chóng nhập tất cả những gì quan sát được vào đó. Khi một loạt dữ liệu và hình ảnh hóa thành Linh Ba truyền về phía sau, người lính gác khẽ thở dài một hơi, phát hiện nước mũi đã chảy đến tận môi. Người lính gác dùng ống tay áo cáu bẩn lau nước mắt và nước mũi, rồi từ trong lòng móc ra tinh não cá nhân của mình, nâng niu như báu vật quý giá nhất thế gian, kích hoạt một màn sáng.

Nơi đây là tuyến ngoài cùng của Đại Hoang, môi trường linh từ quá phức tạp, rất khó liên lạc trực tiếp với nội địa Liên Bang. Quân liên bang cũng có quy củ riêng, binh sĩ có thể mang theo tinh não cá nhân, nhưng không được phép kết nối Linh Võng. Thứ anh ta kích hoạt chỉ là một tấm ảnh lập thể được lưu trữ bên trong mà thôi. Trong ảnh, là một ngư��i phụ nữ tóc xoăn, thân hình hơi mập, cười mỉm, cùng hai đứa bé trai khỏe mạnh, lanh lợi. Đứa bé trai lớn hơn còn nháy mắt, làm mặt quỷ với anh ta.

Người lính gác cười một tiếng, chợt nhớ ra mình đã hứa với vợ là cai thuốc, liền luống cuống tay chân dập tắt tàn thuốc, rồi dùng lưỡi cạo cạo răng, sau đó mới ghé bờ môi dày sần sùi về phía màn sáng hư ảo, khẽ hôn lên, khiến màn sáng rung động nhẹ thành từng mảnh nhỏ. Người lính gác đặt tinh não ngay ngắn bên cạnh, quay người vớ lấy một khẩu Tinh Từ Pháo.

Loại Tinh Từ Pháo cố định trên ụ súng này, có thể thao túng bằng tinh não điều khiển bên trong trạm gác. Anh ta chỉ cần ngồi trước màn hình giám sát là được. Thế nhưng, người lính gác vẫn tháo bỏ chế độ tự động xạ kích của một khẩu Tinh Từ Pháo, chuyển sang thao tác thủ công. Trong điều kiện bình thường, một khẩu Tinh Từ Pháo cần ba lính mới lành nghề mới có thể thao tác thủ công. Người lính gác nghiến chặt răng, dốc hết sức lực toàn thân, nện từng hộp tinh nguyên vào ổ đạn.

"Ông ong ong ong!"

Ba đường quỹ đạo của Tinh Từ Pháo lượn lờ phóng ra từng luồng hồ quang điện, chúng lan tràn lên hai cánh tay anh ta, xé nát từng mảng da thịt, thần kinh và huyết nhục! Nước mắt người lính gác hóa thành màu đỏ, anh ta lần cuối cùng nhìn thoáng qua màn sáng với những rung động nhỏ vụn, hít sâu một hơi, ghé đầu vào vị trí ngắm của Tinh Từ Pháo, nheo mắt trái, tập trung hoàn toàn vào tên Yêu tộc đang xông lên phía trước nhất.

Đó là một con trâu điên cuồng loạn. Nó chạy nhanh đến nỗi toàn thân thấm ra từng giọt máu, bị hơi nóng bốc hơi, hóa thành một làn huyết vụ mờ nhạt, khiến thân hình đồ sộ của nó càng thêm xấu xí. Con trâu điên nhe răng cười, đôi mắt ngưu gần như lồi ra khỏi hốc mắt tràn đầy hào quang cuồng bạo, mép chảy ra nước dãi vàng nhạt, trông bộ dạng đói khát đến mức bụng kêu ầm ĩ.

Người lính gác hoàn toàn có thể tưởng tượng được cảnh tượng khi một con Yêu Ma như vậy xông vào thành trấn.

Người lính gác dùng ngón tay máu thịt lẫn lộn, gần như lộ ra xương cốt, ấn mạnh vào phù trận kích hoạt của Tinh Từ Pháo, lẩm bẩm: "Đến đây đi, súc sinh!"

Tuyệt tác chuyển ngữ của chương truyện này chỉ được phát hành duy nhất trên truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free