(Đã dịch) Tu Chân Tứ Vạn Niên - Chương 998: Đồ Long chi nhận!
Dòng thời gian quay ngược về hơn mười năm trước.
Huyết Yêu giới và Thiên Nguyên giới lần lượt nhưng gần như đồng thời phát hiện Hài Cốt Long Tinh, một hành tinh cách xa một vạn năm ánh sáng.
Vì Hài Cốt Long Tinh là nơi an nghỉ của hài cốt Long Ma, một tuyệt thế hung yêu từ bốn vạn năm trước, nên Yêu tộc có lẽ đã thu thập được nhiều tài liệu hơn. Ta nhớ khi đó, Liên Bang còn chưa biết tên gọi chính thức của tinh cầu này, chỉ gọi nó là "Viễn Tinh".
Tuy nhiên, sau khi phát hiện Hài Cốt Long Tinh, dù là Huyết Yêu giới hay Thiên Nguyên giới đều không triển khai thăm dò ngay lập tức.
Bởi vì khoảng cách một vạn năm ánh sáng thực sự quá xa xôi. Với trình độ kỹ thuật của Huyết Yêu và Thiên Nguyên lưỡng giới, ngay cả khi miễn cưỡng thăm dò và xác định trên đó thật sự ẩn chứa lượng lớn tài nguyên, thì liệu có thể khai thác và tận dụng hiệu quả hay không, vẫn là một vấn đề vô cùng lớn.
Vì vậy, ngay cả Huyết Yêu giới, vốn hiểu rõ Hài Cốt Long Tinh hơn, cũng đã tranh cãi gay gắt trong thời gian dài về việc có nên triển khai thăm dò hay không, e rằng bỏ ra quá nhiều tài nguyên rồi lại trôi sông đổ bể.
Cuối cùng, phụ thân ngươi đã một mình bác bỏ mọi ý kiến phản đối, lập luận hùng hồn, thuyết phục tất cả các Yêu Hoàng, tập trung mọi tài nguyên có thể dùng để luyện chế Truyền Tống Trận của Huyết Yêu giới, khởi công xây dựng Siêu cấp Truyền Tống Trận "Huyết Yêu Chi Nhãn".
Để "Huyết Yêu Chi Nhãn" nhanh chóng hoàn thành, phụ thân ngươi thậm chí đã vỗ ngực cam đoan, Kim Ô Quốc sẽ cung cấp một phần ba tài chính và tài nguyên cho toàn bộ công trình. Có phải vậy không?
Kim Tâm Nguyệt ngẫm nghĩ một lát, nhẹ gật đầu: "Khi đó ta còn nhỏ tuổi, nhưng ấn tượng về chuyện này vẫn khắc sâu trong tâm trí.
Cha ta dù là một trong mười hai Yêu Hoàng, nhưng cũng không phải người có tu vi cao nhất. Thực lực Kim Ô Quốc chúng ta cũng kém xa U Tuyền Quốc và Sư Đồ Quốc, vì vậy ông ấy vẫn luôn rất đỗi khiêm tốn. Chẳng phải ta đã từng kể với sư tôn rồi sao, phụ thân ta là người rất giỏi thỏa hiệp.
Chỉ riêng chuyện kiến tạo 'Huyết Yêu Chi Nhãn', theo ký ức của ta, là lần ông kiên trì nhất, bá đạo nhất, không gì lay chuyển được, thậm chí từng đập bàn ở tổng bộ Vạn Yêu Điện, khẳng định chắc nịch rằng đây là cơ hội ngàn năm có một và trên Hài Cốt Long Tinh nhất định sẽ có phát hiện vĩ đại.
Bởi vì ông ấy phụ trách các sự vụ thăm dò bên ngoài của Huyết Yêu giới, có quyền lên tiếng nhất trong vấn đề này, lại thêm Kim Ô Quốc cung cấp phần lớn tài nguyên. Cho nên các Yêu Hoàng khác mới miễn cưỡng đồng ý kế hoạch này."
Lý Diệu nói: "Mà Tinh Diệu Liên Bang khởi công xây dựng Thiên Nguyên Đại Pháo, vẫn là sau khi 'Huyết Yêu Chi Nhãn' bắt đầu được xây dựng.
Có lẽ ngay từ đầu Liên Bang cũng không định thăm dò Hài Cốt Long Tinh, nhưng khi phát hiện Huyết Yêu giới đã tích cực hành động, họ mới bị dồn vào thế không thể không triển khai cuộc chạy đua vũ trang.
Nếu không, vạn nhất Yêu tộc thật sự độc chiếm Hài Cốt Long Tinh, khai quật ra bảo vật kinh thiên động địa hoặc di tích nào đó, chẳng phải sẽ rơi vào thế bị động ư?
Tóm lại, người khởi xướng và người tích cực thúc đẩy kế hoạch thăm dò Hài Cốt Long Tinh này, chính là phụ thân ngươi, Kim Đồ Dị!"
Kim Tâm Nguyệt nói: "Không sai."
"Nhưng kế hoạch này lại đã thất bại."
Lý Diệu thở dài nói: "Tạm thời chưa nói đến chuyện bẫy rập Long Ma hài cốt mà chúng ta đã vướng phải, ngay cả sau khi ta mang theo hài cốt Long Ma rời đi, kế hoạch khai thác Hài Cốt Long Tinh cũng đã bị đình trệ vài năm sau đó. Bởi vì Thiên Nguyên và Huyết Yêu lưỡng giới đều phát hiện, với trình độ kỹ thuật hiện tại, muốn đại quy mô khai thác một tinh cầu cách xa một vạn năm ánh sáng, thực sự là vô cùng khó khăn.
Nước xa không cứu được lửa gần. Nếu như đổ dồn lượng lớn tài nguyên vào việc khai phá Hài Cốt Long Tinh, có lẽ trước khi Hài Cốt Long Tinh kịp phát triển, quê nhà đã bị kẻ địch tận diệt mất rồi.
Về sau mười năm, việc thăm dò Hài Cốt Long Tinh quy mô nhỏ đã được tiến hành vài lần, nhưng phần lớn chỉ giới hạn ở việc khảo sát, vẽ bản đồ và thu thập mẫu khoáng vật. Khoản tiền khổng lồ đầu tư vào việc xây dựng Thiên Nguyên Đại Pháo và Huyết Yêu Chi Nhãn, cũng chỉ là 'đại tài tiểu dụng', dùng để khai phá các toái phiến thế giới có khoảng cách gần hơn, quả thực là 'giết gà dùng dao mổ trâu'.
Những điều trên là kết luận ta tổng hợp lại, căn cứ theo lời ngươi, Hỏa Nghĩ Vương và thông tin thu thập được từ các kênh công khai. Có chỗ nào sai không?"
"Không có."
Kim Tâm Nguyệt lắc đầu: "Chuyện này đối với Kim Ô Quốc chúng ta là một đả kích rất lớn. Ta nhớ phụ thân từng bị vạch tội rất nghiêm trọng, cho rằng ông ấy quá mức liều lĩnh, lãng phí biết bao tài nguyên để xây dựng cái thứ 'Huyết Yêu Chi Nhãn' quỷ quái đó. Chưa kể dẫn đến biết bao Ngân Huyết quý tộc bị sư tôn giết chết, mà sau này nó cũng không phát huy được tác dụng gì lớn, là một thất bại hoàn toàn!
Tuy nhiên, nói đi cũng phải nói lại, nếu chúng ta không xây dựng 'Huyết Yêu Chi Nhãn', Liên Bang cũng chưa chắc đã xây dựng Thiên Nguyên Đại Pháo. Mọi người cùng nhau ném chừng ấy tài nguyên xuống nước, coi như hòa nhau vậy.
Tóm lại, chuyện này đã khiến cha ta tinh thần sa sút suốt nhiều năm, và ông ấy càng thêm khiêm tốn trong Vạn Yêu Điện. Mãi cho đến sau 'Phá Hiểu Chi Chiến', khi chủ nghĩa quân sự đại lục mà U Tuyền Quốc và Sư Đồ Quốc một mực kiên trì dường như không thể thực hiện được, cha ta, người nắm giữ lực lượng trên không, mới được giao phó trọng trách, trở thành thống soái vạn yêu liên quân."
Lý Diệu cười khẩy nói: "Ngươi thực sự cảm thấy, quyết định khởi công xây dựng 'Huyết Yêu Chi Nhãn' mà phụ thân ngươi kiên trì năm đó, là một quyết định liều lĩnh nhất thời ư?"
Kim Tâm Nguyệt tâm thần chấn động, rơi vào suy tư sâu sắc.
Lý Diệu tiếp tục nói: "Phụ thân ngươi nếu là Bộ trưởng Bộ Thăm dò và Phát triển đối ngoại của Huyết Yêu giới, kinh nghiệm thăm dò các toái phiến thế giới hẳn là cực kỳ phong phú. Ngay cả người bình thường cũng sẽ xem xét vấn đề chi phí khai thác, lẽ nào ông ấy lại không thể không biết rằng, với trình độ kỹ thuật bấy giờ của Huyết Yêu giới, căn bản không đủ để đại quy mô khai phá một tinh cầu cách xa một vạn năm ánh sáng?"
"Hoàn toàn ngược lại, ta cảm thấy, ông ấy hẳn là người rõ ràng nhất trong lòng."
Kim Tâm Nguyệt thốt ra: "Ông ấy đã rõ ràng, vì sao?"
Lời nói được một nửa, nàng bỗng nhiên cắn chặt đầu lưỡi, toàn thân run lên.
Đã hiểu rõ, mọi thứ đều đã hiểu rõ!
Lý Diệu mỉm cười nói: "Ngươi đã nghĩ ra rồi, phải không?"
"Nếu như nói, ngay từ lúc ban đầu, phụ thân ngươi kiên trì kiến tạo Siêu cấp Truyền Tống Trận 'Huyết Yêu Chi Nhãn', vốn không phải vì Hài Cốt Long Tinh cách xa một vạn năm ánh sáng, mà là vì Thiên Đô Thành, thủ đô của Tinh Diệu Liên Bang, ngay trong gang tấc!"
"Vậy thì mọi thứ chúng ta vừa thảo luận, đều trở nên thông suốt, phải không?"
Kim Tâm Nguyệt cảm thấy thế giới vững chắc xung quanh, trong chốc lát sụp đổ, mọi thứ quen thuộc đều trở nên hoàn toàn thay đổi, phảng phất như nàng lạc vào một vùng biển sâu đen tối, không phân biệt được đâu là sự thật sau lớp sự thật.
Nàng chỉ có thể bám sát theo sau Lý Diệu, loạng choạng bước tới trong sâu thẳm biển cả, nương tựa vào người lão sư tựa như Yêu Ma này, tìm kiếm ánh sáng hư vô mờ mịt kia.
Lý Diệu thở dài một hơi thật dài, đáy mắt hiện lên một tia tôn kính vô cùng nghiêm nghị.
Lúc nghe phiên bản ban đầu của "Xích Triều Kế Hoạch", hắn quả thực đã từng sinh ra một tia khinh thị đối với Kim Đồ Dị, cho rằng thống soái vạn yêu liên quân này cũng chỉ có vậy.
Thế nhưng, sau khi đã sáng tỏ toàn bộ cục diện, tâm tình hắn cũng kịch liệt phập phồng, rất lâu không thể bình tĩnh lại.
Kim Đồ Dị! Thật sự là một kiêu hùng không thua kém Yến Tây Bắc, Tiêu Huyền Sách, Bạch Tinh Hà, là đối thủ đáng để hắn vận dụng mọi tế bào não với tốc độ cao nhất để ứng phó, một đối thủ đáng kính!
Thần sắc Lý Diệu hơi hoảng hốt, thần hồn phảng phất bay về sâu thẳm Huyết Yêu giới của vài chục năm trước, nhập vào thân Kim Đồ Dị khi còn trẻ hơn, hắn dùng giọng nói trầm thấp khàn khàn chậm rãi cất lời:
"Tất cả thông tin đều đã được trình bày xong.
Phía dưới, ta sẽ thử ghép nối những thông tin này lại với nhau, xâu chuỗi thành một mạch truyện tương đối hợp lý.
Theo phỏng đoán của ta, phụ thân ngươi, vào vài chục năm trước, trong lúc vô tình đã đạt được một kỹ thuật Truyền Tống Trận hoàn toàn mới, mang tính cách mạng, vượt thời đại, đối với Thiên Nguyên và Huyết Yêu lưỡng giới mà nói.
Vũ tộc các ngươi vốn ưa thích nghiên cứu Truyền Tống Trận, thưởng ngoạn các loại phù văn Truyền Tống Trận cổ đại khắc ấn. Phụ thân ngươi lại là chủ quản việc thăm dò các toái phiến thế giới của Huyết Yêu giới, nên trong lúc vô tình đạt được một loại truyền thừa hoàn toàn mới, cũng không phải là chuyện không thể xảy ra, phải không?
Ngay khoảnh khắc đạt được truyền thừa Siêu cấp Truyền Tống Trận, trong lòng phụ thân ngươi đã dấy lên sóng to vạn trượng.
Bất cứ ai nhận được loại truyền thừa này, ý nghĩ đầu tiên khẳng ��ịnh là, liệu có thể lợi dụng kỹ thuật này, trực tiếp truyền tống đội quân tinh nhuệ nhất đến thẳng trái tim địch nhân hay không?
Nhưng, nói thì dễ, làm thì lại khó hơn lên trời!
Mấu chốt nhất là làm sao giữ bí mật kế hoạch tập kích kiểu 'chiến thuật chặt đầu' này. Một khi trước đó bị tiết lộ, nó gần như sẽ mất đi toàn bộ lực phá hoại, thậm chí ngược lại có thể khiến quân tinh nhuệ của phe mình bị tiêu diệt hoàn toàn!
Rất đáng tiếc, loại Siêu cấp Truyền Tống Trận này, khi xây dựng nhất định sẽ tạo ra động tĩnh rất lớn. Một công trình kéo dài, tiêu hao tài nguyên khổng lồ như số thiên văn, lượng lớn nhân lực vật lực tập trung ngày đêm không ngừng vận chuyển... Chỉ cần kẻ địch không phải kẻ ngu dốt, nhất định sẽ phát hiện!
Cho nên, phụ thân ngươi cũng không tiết lộ kỹ thuật này cho Vạn Yêu Điện ngay lập tức, cũng không triển khai khởi công xây dựng Siêu cấp Truyền Tống Trận, mà là yên lặng chờ đợi một cơ hội thích hợp hơn.
Có lẽ, trong khoảng thời gian này, ông ấy vẫn còn nghiên cứu sâu sắc loại truyền thừa này, nghiền ngẫm thấu đáo, hiểu rõ tường tận, khắc sâu vào tận cùng não hải, hơn nữa dựa vào nó mà hình thành vô số kế hoạch kỳ quái, không thể tưởng tượng nổi.
Ta không biết ông ấy đã chờ đợi bao lâu, nhưng cuối cùng cơ hội đã đến!
Việc phát hiện Hài Cốt Long Tinh đã cho ông ấy một lý do danh chính ngôn thuận, để quang minh chính đại kiến tạo 'Huyết Yêu Chi Nhãn'!
Bề ngoài, đây là một cầu truyền tống tầm cực xa, chỉ dùng để truyền tống số ít tinh nhuệ ra ngoài một vạn năm ánh sáng.
Nhưng ta tin tưởng, với tư cách người phụ trách cao nhất của hạng mục 'Huyết Yêu Chi Nhãn', dù không trực tiếp tham gia thiết kế và kiến tạo Truyền Tống Trận, ông ấy cũng nhất định có biện pháp, dự lưu một vài giao diện đặc biệt trên 'Huyết Yêu Chi Nhãn', thuận tiện cho việc nó chuyển đổi hình thức truyền tống vào một ngày nào đó trong tương lai!
Bởi vậy, một vũ khí đáng sợ nhất đối với Thiên Nguyên Giới mà nói, đã hoàn thành một cách thần không biết quỷ không hay!
Vì sao phụ thân ngươi, sau khi hoàn thành luyện chế 'Huyết Yêu Chi Nhãn' mà đã không phát động 'Xích Triều Kế Hoạch' ngay lập tức?
Ta không biết, nhưng đoán chừng là có liên quan đến mối quan hệ giữa Thiên Nguyên và Huyết Yêu lưỡng giới.
Mười năm trước, Thiên Nguyên và Huyết Yêu lưỡng giới vẫn còn ở giai đoạn đầu của sự dung hợp, có thể hiểu là vỏ trứng của lưỡng giới còn rất kiên cố, chưa xuất hiện quá nhiều khe hở. Dù có 'Huyết Yêu Chi Nhãn', cũng không thể bảo chứng được độ chính xác và tính ổn định của việc truyền tống.
Cho nên, phụ thân ngươi giấu giếm nanh vuốt, tiếp tục chờ đợi.
Dù đã phải chịu sự chỉ trích của tất cả mọi người, dù đã phải đối mặt với những tổn thất nặng nề, dù bị người ta cười nhạo rằng ông ấy đã bỏ ra cái giá quá lớn, rèn ra một thanh dao mổ trâu to lớn nhưng vô dụng, ông ấy vẫn như một thích khách đáng sợ nhất, trong bóng đêm nắm chặt chuôi đao, không nói một lời, chờ đợi thời cơ xuất đao hoàn hảo nhất.
Bởi vì, chỉ có bản thân ông ấy biết, thứ ông ấy rèn ra không phải một thanh dao mổ trâu, mà là một thanh, Đồ Long Chi Nhận!"
Mọi tinh túy của bản dịch này, xin hãy tìm thấy tại truyen.free.