(Đã dịch) Từ Chức Hậu Ngã Thành Liễu Thần - Chương 139: Một giấc mộng
Trần Tư dĩ nhiên không chết, chẳng qua là vì chịu đả kích quá lớn nên ngất đi mà thôi.
Tống Từ tìm thấy chìa khóa xe của hắn, mở cửa xe, đỡ hắn ngồi xuống.
Trần Tư chìm vào giấc mộng. Trong mơ, con trai hắn không chết, cũng không có chuyện tự sát nào cả.
Mỗi ngày hắn về nhà rất khuya, thằng con đang làm bài tập nghe động tĩnh liền giúp hắn mở cửa, sau đó cười hì hì chào hỏi: "Ba ba, người đã về rồi."
Mà hắn dường như cứ lặp đi lặp lại một câu nói.
"Sao con còn chưa ngủ?"
"Vì con còn có bài tập chưa làm xong."
"Có bài nào không biết làm không? Nếu có thì nói cho ta biết, ta giúp con xem thử."
"Không có ạ, con đều biết làm."
"Vậy thì tốt rồi, con nhanh viết xong đi, nghỉ ngơi sớm một chút."
"Ba ba..."
"Sao vậy?"
"Không có gì ạ, cuối tuần này ba có ở nhà không?"
"Không, ba phải tăng ca."
"À..."
Ánh mắt thất vọng của con trai khiến tâm can Trần Tư như bị xé nát, đau đớn. Hắn dường như đã quên mất điều gì đó, nhưng lại không tài nào nhớ ra được.
"Có chuyện gì thì con phải nói với ta chứ, con không nói thì làm sao ta biết được?"
"Chủ nhật, công viên Ngọc Lan có triển lãm khoa học công nghệ, nhiều bạn học của con cũng sẽ đi, con muốn ba ba dẫn con đi."
"Con có thể bảo mẹ con dẫn con đi mà."
"À..."
Con trai nghe vậy, không giải thích gì thêm, chỉ đáp một tiếng rồi trở về thư phòng.
Trần Tư cũng không để ý, đặt đồ vật trên tay xuống, vào phòng vệ sinh rửa mặt. Thế nhưng trong lòng hắn lại mơ hồ dâng lên một nỗi bất an, một nỗi sợ hãi khó kiềm chế.
"Có điều gì đó không đúng sao?"
Hắn ngẩng đầu nhìn ra ngoài cửa sổ, trong bóng tối, dường như có một con quái thú khổng lồ đang theo dõi mọi cử động của hắn, sẵn sàng nuốt chửng hắn bất cứ lúc nào.
Thu hồi ánh mắt, suy nghĩ một chút, hắn đi tới cửa thư phòng, thấy thằng con đang làm bài tập dưới ánh đèn mờ ảo, cúi đầu bên bàn học. Trần Tư vô duyên vô cớ cảm thấy một trận chấn động, dường như thằng bé cách mình quá xa vời, bất cứ lúc nào cũng có thể mất đi.
"Văn Bác." Trần Tư nhẹ nhàng gọi một tiếng.
"Sao vậy, ba ba?"
Con trai nghe tiếng quay đầu lại. Trần Tư nghe thấy và thấy cảnh này, trong lòng không khỏi thở phào nhẹ nhõm.
"Yên tâm đi, ba sẽ nói với mẹ con, bảo nàng dẫn con đi." Trần Tư ôn nhu nói.
"À..."
Con trai lại đáp một tiếng, hắn không nghe ra chút vui mừng nào, chẳng qua như một con rối phát ra âm thanh. Bóng tối như thủy triều, nuốt chửng thằng bé.
"Văn Bác..."
Trần Tư hoảng sợ tiến lên, đưa tay muốn níu lấy thằng bé, kéo thằng bé ra. Nhưng hắn lại phát hiện, thằng con trong bóng tối, chẳng qua dùng một đôi mắt lạnh lẽo, lạnh lùng nhìn chằm chằm hắn.
"Ba ba?"
"Văn Bác..."
Trần Tư lao vào bóng tối. Trước mắt bỗng sáng bừng như ban ngày. Hắn đột nhiên từ trên ghế đứng lên, hóa ra tất cả chỉ là một giấc mộng. Hắn đang tăng ca ở công ty, không ngờ lại gục xuống bàn ngủ thiếp đi.
Hắn vừa thở phào nhẹ nhõm thì chuông điện thoại di động chợt vang lên.
Là vợ hắn gọi đến.
Trần Tư cầm điện thoại di động lên, nghe máy hỏi: "Sao vậy, Văn Bác lại chọc em tức giận à?"
"Anh ơi, anh... anh nhanh về đi, nhanh về đi..."
"Sao vậy, có chuyện gì? Em từ từ nói."
"Con trai nhảy lầu, Văn Bác nó... Nó từ trên lầu nhảy xuống, anh nhanh về đi... Nhanh về đi..."
"Văn Bác... Nhảy lầu... Nhảy lầu..."
Hắn cảm thấy một trận choáng váng, đầu óc quay cuồng. Cảnh tượng trước mắt lại một lần nữa thay đổi. Hắn đứng dưới lầu, xung quanh vây kín người. Âm thanh huyên náo ồn ào khiến đầu hắn đau như búa bổ.
Trước mặt hắn, con trai thân thể bê bết máu thịt, tứ chi vặn vẹo, co quắp trên mặt đất. Đôi mắt ấy trợn trừng, tựa hồ lạnh lùng nhìn hắn, hệt như đêm đó.
Đầu đau như búa bổ, trái tim đau nhói. Hắn cảm giác cả người sắp không thở nổi.
Văn Bác...
Hắn hô to một tiếng, mở mắt, thở hổn hển từng ngụm từng ngụm. Hóa ra mình đã ngủ thiếp đi trong xe.
Đúng lúc này, bên ngoài xe truyền đến một tràng âm thanh.
"Ba ba con thật sự không chết sao?"
"Không có." Tống Từ giận dỗi nói.
"Vậy ba ba thế nào rồi, có nặng lắm không ạ?"
"Đừng vội, chút nữa sẽ tỉnh thôi."
Hắn theo tiếng gọi nhìn ra. Chỉ thấy ngoài xe, thằng con đang bước về phía hắn. Ánh mắt cũng vừa lúc nhìn về phía hắn, trên mặt lập tức lộ ra vẻ vui mừng.
"Ba ba con tỉnh rồi..."
Thằng bé chạy như điên về phía Trần Tư.
"Văn Bác?"
Trần Tư đẩy cửa xe ra, vọt xuống dưới, lập tức ôm chặt Trần Văn Bác vào lòng.
"Ba ba."
Trần Văn Bác cũng ôm chặt Trần Tư. Mùi hương quen thuộc, hơi ấm quen thuộc, khiến thằng bé tràn đầy hoài niệm.
"Để ba ba nhìn một chút, để ba ba xem thật kỹ một chút..."
Trần Tư nâng niu gương mặt Trần Văn Bác, quan sát tỉ mỉ thằng bé.
Đây đúng là con trai hắn, đây chính là con trai hắn...
Thế nhưng... thế nhưng...
Nếu như đây là một giấc mộng, vậy hãy để cho hắn đừng tỉnh lại khỏi giấc mộng này.
"Ba ba, ba sao vậy?" Trần Văn Bác nghi ngờ hỏi.
"Không có gì, ba ba, ba ba chẳng qua là lại có thể nhìn thấy con, thật sự rất vui mà thôi."
Trần Tư cố đè xuống trái tim đang kích động, ôm chặt con trai mình.
"Uống chút nước đi." Đúng lúc này, bên cạnh đưa tới một chai nước suối.
Hóa ra vừa rồi Tống Từ đã quay về xe mình lấy nước suối.
"Cảm ơn... nhưng không cần đâu..."
"Đương nhiên cần chứ, ba ba, sắc mặt ba trắng bệch ra kìa, uống nước đi."
Trần Văn Bác trực tiếp nhận chai nước từ tay Tống Từ, đưa cho Trần Tư.
Trần Tư không cự tuyệt nữa, đưa tay đón lấy, sau đó nói lời cảm ơn với Tống Từ. Bởi vì tâm trạng quá đỗi kích động, hắn thật sự cảm thấy miệng đắng lưỡi khô, đến giờ vẫn còn chóng mặt.
Mở chai nước suối, hắn uống gần nửa chai vào bụng. Nước suối lạnh buốt thuận theo cổ họng chảy xuống, khiến cả người hắn sảng khoái hơn rất nhiều.
Thế nhưng hắn rất nhanh nhận ra có điều không đúng. Giấc mộng này, thật sự quá mức chân thật, chân thật đến mức không giống như là mơ.
Hắn cúi đầu nhìn về phía con trai, nhẹ giọng hỏi: "Văn Bác, sao con lại ở đây?"
"Bởi vì..."
Trần Văn Bác bản thân cũng không biết nói sao, vì vậy đưa ánh mắt nhìn về phía Tống Từ bên cạnh.
"Hắn bảo ta giúp hắn trộm em trai ra, ta cảm thấy vẫn phải hỏi ý kiến người làm cha như ngươi một chút." Tống Từ vừa cười vừa nói.
Trần Văn Bác bắt đầu cười hì hì. Chính thằng bé cũng biết, ý nghĩ như vậy có chút hoang đường.
"Trộm em trai?" Trần Tư hơi kinh ngạc nhìn về phía con trai.
"Chúng ta tìm một chỗ nói chuyện đi." Tống Từ đề nghị.
"Có thể đến phòng làm việc của ta." Trần Tư nói.
Lúc này hắn mơ hồ cảm thấy, tất cả những điều này không phải là mơ, mặc dù vẫn khiến người ta cảm thấy rất phi lý, khó có thể tin.
"Quá nhiều người, gần đây còn chỗ nào đi được không?" Tống Từ lắc đầu nói.
"Đằng sau tòa nhà có một công viên nhỏ, lúc này sẽ không có ai."
Giữa mấy tòa nhà văn phòng là một khoảng không gian xanh rộng lớn, thậm chí còn có một vài máy tập thể hình, chủ yếu dành cho những người làm việc tại đây, có chỗ nghỉ ngơi vào buổi trưa.
"Được." Tống Từ gật đầu.
Vì vậy đoàn người đi về phía công viên nhỏ. Trần Tư siết chặt tay Trần Văn Bác.
Như sợ rằng chỉ cần buông tay một cái, Trần Văn Bác sẽ biến mất không còn tăm hơi, và hắn sẽ tỉnh lại từ giấc mộng.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.