Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Từ Chức Hậu Ngã Thành Liễu Thần - Chương 233: Được mất cuộc sống

Vốn dĩ ta không muốn làm phiền ngươi, nhưng vì ngươi đã biết chuyện này, ngày mai ta đành phải phiền ngươi đến đón ta lúc tám giờ sáng, rồi đưa cô ấy về nhà." Tống Từ chỉ tay về phía Hồ Linh Linh đang ngồi ở hàng ghế sau.

Hồ Linh Linh cười mỉm nói: "Mã tiên sinh, thật làm phiền ngươi."

"Không... Không phiền chút nào."

Mặc dù đã sớm bình tĩnh lại, nhưng mỗi khi Hồ Linh Linh cất lời với hắn, hắn vẫn cảm thấy rợn người.

Tống Từ đưa tay ra phía sau.

"Hẹp hòi."

Hồ Linh Linh đành phải bất đắc dĩ trao lại bùa hộ mệnh cho Tống Từ, sau đó, dưới cái nhìn chăm chú của Mã Trí Dũng và Tô Uyển Đình, nàng biến mất vào hư không ngay trong xe.

"Đi thôi." Tống Từ mở cửa xe rồi bước xuống.

Lúc này, Mã Trí Dũng đã đưa Tống Từ đến Nhà khách Thanh Sơn. Chờ hắn bước vào nhà khách, Mã Trí Dũng mới khẽ thở phào nhẹ nhõm.

Sau đó, hắn vội vàng quay đầu hỏi Tô Uyển Đình đang ngồi ở ghế sau: "Bà xã, em không sao chứ?"

"Em không sao." Tô Uyển Đình lắc đầu, trong giọng nói thậm chí còn thoáng hiện vẻ hưng phấn.

Từ nỗi sợ hãi ban đầu, rồi chuyển sang sự tò mò, chuyện xảy ra ngày hôm nay dường như đã mở ra trước mắt nàng một cánh cửa đến thế giới mới – thì ra trên đời này thật sự có quỷ. Hơn nữa, dọc đường đi nàng vẫn lặng lẽ quan sát Hồ Linh Linh, phát hiện cô ấy chẳng có gì khác người bình thường, chẳng hề đáng sợ chút nào, điều này càng khơi dậy sự hứng thú của nàng.

"Đi thôi, chúng ta về nhà thôi."

Tô Uyển Đình nhìn ra ngoài cửa xe, lúc này toàn thành phố dưới ánh đèn xanh đỏ chiếu rọi, tỏa ra một cảm giác hư ảo, không chân thực.

"Dừng lại một chút, để anh bình tâm lại đã."

Mã Trí Dũng lái xe từ từ một đoạn, rồi dừng lại bên vệ đường, tránh làm tắc nghẽn cổng nhà khách.

"Anh sợ rồi à?" Tô Uyển Đình cười hỏi.

"Em không sợ sao?" Mã Trí Dũng hỏi ngược lại nàng.

"Ban đầu em còn hơi sợ, nhưng sau đó thì không còn sợ nữa. Dẫu sao quỷ cũng do người hóa thành, có gì đáng sợ chứ? Huống hồ, vị Tống tiên sinh kia lai lịch bí ẩn, lại thần thông quảng đại đến vậy, nếu thật sự muốn làm hại chúng ta, hoàn toàn chẳng cần phải hao tâm tổn trí đến thế." Tô Uyển Đình nói.

Mã Trí Dũng nghe vậy ngớ người một lúc, sau đó khẽ cười nói: "Em nhìn nhận thấu đáo thật đấy."

Nói đoạn, hắn khởi động xe lần nữa, giờ phút này, hắn quả thật không còn cảm giác sợ hãi nữa.

"Bố mẹ hai bên chắc cũng đã về đến nhà rồi chứ?"

"Đúng vậy, lúc trước em đã nhận được tin nhắn hỏi khi nào chúng ta về nhà rồi." Tô Uyển Đình nói.

"Vậy... chuyện về Tống tiên sinh, chúng ta có nên nói cho họ biết không?" Mã Trí Dũng do dự một chút rồi hỏi.

"Tạm thời thì không. Chúng ta biết là đủ rồi. Vả lại, nếu thật sự muốn giải thích cũng rất phiền phức, không chừng họ còn nghĩ chúng ta vì quá thương nhớ con gái mà tinh thần có vấn đề mất."

"Cũng phải..."

Mã Trí Dũng lái xe rất chậm, lại vô cùng vững vàng, thể hiện sự cẩn trọng. Suốt dọc đường đi, họ vừa lái xe vừa trò chuyện về vị Tống tiên sinh lai lịch bí ẩn kia.

Nhưng khi về đến nhà, họ đều sững sờ.

Không chỉ bố mẹ Mã Trí Dũng, bố mẹ Tô Uyển Đình, mà hai anh trai, hai chị dâu cùng mấy đứa cháu trai, cháu gái của Tô Uyển Đình đều đã có mặt, cả nhà đang náo nhiệt hẳn lên, tựa hồ đã ăn mừng trước tin tức tốt lành này rồi. Chờ hai người về đến nơi, tất cả lập tức vây quanh, mồm năm miệng mười hỏi thăm về tình hình của đứa con gái bé nhỏ, cũng là đứa trẻ mà hai nhà họ thương nhớ, quan tâm nhất lúc này.

Mọi tâm tư tinh túy của bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin chân thành cảm ơn.

Mã Trí Dũng trằn trọc khó ngủ suốt đêm, không biết chợp mắt tự lúc nào. Chưa đến năm giờ sáng hôm sau, hắn đã lơ mơ tỉnh giấc, rồi không sao ngủ lại được nữa.

Biết mình sẽ không ngủ thêm được, hắn nhẹ nhàng rời giường, tính làm bữa sáng cho vợ.

Nhưng khi đến phòng bếp, hắn mới nhớ ra hôm nay mẹ vợ và mẹ ruột mình cũng ở lại đây nghỉ ngơi, cơ bản không cần tự tay mình làm bữa sáng.

Thấy thời gian còn sớm, hắn ngồi xuống ghế sofa, lấy điện thoại di động ra, mở album ảnh. Trong đó có vài chục tấm hình của con gái hắn.

Đây là những tấm hình vợ hắn dùng điện thoại của Tống tiên sinh gửi sang điện thoại mình từ hôm qua.

Có tấm Tiểu Ma Viên ngẩng đầu ngây ngô nhìn trời.

Có tấm Tiểu Ma Viên há miệng cười ngây thơ, ngửa mặt lên trời.

Có tấm Tiểu Ma Viên đang huýt sáo, tựa hồ đang kể chuyện.

Có tấm Tiểu Ma Viên ngậm kẹo mút trong miệng, ngồi trên bậc thang, híp mắt, gương mặt ngập tràn hạnh phúc.

Có tấm Tiểu Ma Viên khom người, ngơ ngác nhìn chằm chằm một bụi cỏ dại ven đường.

Lại có tấm ánh nắng chiếu xuống người nàng, tựa hồ được phủ một tầng kim quang lấp lánh.

Bản dịch tinh xảo này là tài sản riêng của truyen.free, xin trân trọng ghi nhận.

Tiểu Ma Viên trông có vẻ rất hạnh phúc, và người chụp ảnh cũng rất có tâm.

Nhưng khi nhìn những bức ảnh này, hai mắt Mã Trí Dũng từ từ đỏ hoe.

Đây là đứa con gái hắn ngày nhớ đêm mong, là bảo bối hắn ngày đêm thương nhớ. Ta cuối cùng cũng biết con đang ở đâu rồi...

Tác phẩm này đã được truyen.free độc quyền chuyển ngữ, xin cảm tạ sự quan tâm của quý vị.

Tống Từ bảy rưỡi mới rời giường, vẫn thong thả dùng bữa sáng đặc sắc của thành phố núi tại phòng ăn khách sạn. Thái độ không nhanh không chậm của hắn khiến Hồ Linh Linh sốt ruột không yên, nhưng lại chẳng dám thúc giục.

Mã Trí Dũng cũng sốt ruột không kém, hắn đã có mặt trước cửa khách sạn từ chưa đến sáu giờ rưỡi, đứng đợi sốt ruột bên vệ đường.

Hôm nay Tô Uyển Đình không đi theo, ở nhà để bố mẹ hai bên chăm sóc.

Mãi đến khi Tống Từ bước ra, Mã Trí Dũng liền vội vã nghênh đón.

"Tống tiên sinh, chào buổi sáng..."

"Ngươi cũng chào buổi sáng. Đã đợi lâu rồi sao?" Tống Từ hỏi.

"Không có, tôi vừa mới đến thôi." Mã Trí Dũng vội nói.

Tống Từ nhìn thần sắc hắn, biết là trông không giống người vừa mới đến. Hắn cười khẽ, không vạch trần lời nói dối của Mã Trí Dũng, mà chỉ nói: "Vậy chúng ta đi thôi."

"Được, nhưng Tống tiên sinh, hôm nay chúng ta sẽ đi đâu ạ?"

Tống Từ nghe vậy, đưa mắt nhìn về phía Hồ Linh Linh đang đứng cạnh.

Mã Trí Dũng thấy Tống Từ không trả lời mà chỉ nhìn sang bên cạnh, liền đoán ra hồn ma tối qua đang ở ngay cạnh đó. Hắn theo bản năng ngẩng đầu nhìn bầu trời rực nắng.

Thì ra quỷ cũng có thể đi lại dưới ánh mặt trời.

"Công viên đô thị số 46, Lộc Minh Đại Đạo."

Không thể thiếu lời khẳng định: bản dịch này là một sản phẩm độc quyền của truyen.free, kính mong quý vị ủng hộ.

Hồ Quảng Quân sáng sớm đã rời khỏi giường, ra ban công chăm sóc mấy chậu hoa mà hắn nuôi dưỡng. Hắn cắt tỉa rồi lại cắt tỉa, cứ như thể có việc không bao giờ làm xong vậy.

Rõ ràng chỉ có vài chậu hoa đó, hơn nữa cũng sắp tháng mười hai rồi, hai chậu đã hoàn toàn khô héo, thế nhưng hắn vẫn không ngừng cắt tỉa chăm sóc.

Một giờ trước Đào Thu Dung đã vào xem một lần, sau một giờ, nàng trở lại vẫn thấy hắn đang cắt tỉa cành hoa. Đây đâu còn là cắt tỉa cành hoa nữa, đơn giản là đang chạm khắc hoa thì đúng hơn.

Đào Thu Dung đương nhiên biết vì sao hắn lại như vậy, bởi vì Hồ Quảng Quân không thể để bản thân rảnh rỗi, rảnh rỗi chỉ biết nghĩ đến con gái.

"Anh đi chợ cùng em đi." Đào Thu Dung nói.

"Không đi, em tự đi đi." Hồ Quảng Quân không quay đầu lại đáp.

"Con trai hôm nay ở nhà, anh đừng có vẻ mặt như vậy, khiến nó cũng chẳng vui vẻ gì. Đi mua chút đồ ăn với em về, trưa nay cả nhà cùng nhau ăn uống vui vẻ." Đào Thu Dung nói.

Hồ Quảng Quân nghe vậy giật mình một cái, từ từ đặt cây kéo trong tay xuống, nhìn ra ánh mặt trời ngoài cửa sổ rồi nói: "Lại là thứ bảy rồi à? Thời gian trôi nhanh thật đấy."

Thằng nhóc kia vốn chẳng bao giờ về nhà vào thứ bảy chủ nhật, nhưng kể từ khi chị gái nó qua đời, nó đều về nhà vào mỗi thứ bảy, chủ nhật.

"Chỉ sợ lại gây thêm phiền phức cho người khác."

Hồ Quảng Quân đặt cây kéo xuống, đứng dậy. Nhưng vì ngồi quá lâu, đột nhiên đứng lên khiến người lảo đảo không thôi, eo dường như cũng phát ra tiếng "kẽo kẹt".

"Anh không sao chứ?" Đào Thu Dung bị dọa sợ, vội tiến lên đỡ lấy hắn.

Hồ Quảng Quân chống tay vào tường, chậm rãi thở dốc, một lúc lâu sau mới khoát tay nói: "Anh không sao."

"Không có việc gì, đã lớn tuổi rồi còn thế."

Thấy trượng phu dần bình phục, Đào Thu Dung cũng thở phào nhẹ nhõm.

Nàng biết, nữ nhi qua đời, người bị đả kích lớn nhất trong nhà chính là Hồ Quảng Quân. Bên ngoài trông hắn có vẻ không sao, nhưng thực ra hắn vẫn chưa thoát khỏi nỗi đau mất con gái, tinh thần dường như cũng đã xuất hiện một chút vấn đề.

Thuở trẻ nàng là y tá, công việc rất bận rộn, hiếm khi có thể chăm sóc gia đình. Cho nên hai đứa trẻ trong nhà cơ bản đều do Hồ Quảng Quân một tay nuôi nấng, vì thế cũng đặc biệt thân thiết với Hồ Quảng Quân. Đặc biệt là con gái, từ nhỏ đã được Hồ Quảng Quân cưng chiều hết mực, nâng niu như ngậm trong miệng, giữ trong lòng bàn tay.

Hai người sắp xếp qua loa một chút, liền rón rén ra cửa. Con trai Hồ Quang Húc tối qua về, vẫn còn đang ngủ chưa dậy.

Hai người vừa bước vào thang máy, Hồ Quảng Quân đột nhiên nói: "Mua một con cá đi, Linh Linh thích ăn canh cá Tứ Xuyên."

Đào Thu Dung há miệng, định nói con gái đã không còn nữa, nhưng cuối cùng vẫn im lặng.

Mà Hồ Quảng Quân lại tiếp tục lải nhải không ngừng.

"Cá phải đến cửa hàng Quảng Phát Tài mà mua, cá ở đó không bị tanh. Trưa nay em nấu, đừng cho quá nhiều ớt, cay quá sẽ sặc mũi, Linh Linh ăn chẳng được bao nhiêu đâu..."

"Còn nữa, mua một con vịt om bia nữa nhé, cổ vịt đừng chặt, Linh Linh thích gặm cổ vịt..."

"Lần trước con bé nói muốn mua cái túi xách gì đó, lúc đi ngang qua cửa tiệm ở Giang Bắc, anh có ghé vào xem thử, giá cả đắt thật, chẳng biết tiết kiệm gì cả. Con bé nói tự nó sẽ tiết kiệm tiền mua, cũng chẳng biết đã tiết kiệm đủ chưa. Thật sự không được thì chúng ta giúp nó mua đi, chỉ cần nó thích, dù sao tiền chúng ta kiếm được cũng là để cho nó tiêu mà thôi..."

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Mà lúc này, Hồ Linh Linh vẫn lặng lẽ đi theo sau lưng họ, nước mắt từng giọt lớn rơi xuống, hóa thành t���ng sợi khói xanh...

Cuộc sống, khi có thì không biết trân trọng, đến khi mất đi rồi mới hối hận.

Tất cả quyền bản dịch cho truyện này đều thuộc về truyen.free, mong quý độc giả ghi nhớ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free