Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Từ Chức Hậu Ngã Thành Liễu Thần - Chương 24: Đào Nguyên Thôn

Thấy cậu bé thật thà như vậy, Tống Từ cũng không ép buộc. Theo tiếng chuông reo, tàu hỏa nhỏ chậm rãi lăn bánh.

"Tút tút..."

Noãn Noãn vui sướng không tả xiết, mông nhỏ không ngừng nhấp nhổm trên ghế, đặc biệt khi xuyên qua đường hầm, bé càng phát ra những tiếng cười sảng khoái.

Đương nhiên không chỉ mình bé như vậy, những bạn nhỏ khác về cơ bản cũng vậy, cứ như phát điên, lộ rõ vẻ đặc biệt hưng phấn.

Mỗi đứa trẻ mười tệ, nhưng bắt buộc phải có một phụ huynh đi kèm, nên mỗi lần chơi ít nhất tốn hai mươi tệ. Tàu hỏa nhỏ chạy hai vòng, thời gian không quá mười phút.

Nhưng dù vậy, bọn trẻ vẫn kéo dài không dứt, tiền này thật sự kiếm quá dễ dàng. Nói thật, Tống Từ cũng có chút ghen tị. Thực sự là thu tiền tại chỗ, dễ dàng hơn nhiều so với việc anh lái xe thể thao đi buôn bán bên ngoài, lại kiếm được nhiều hơn.

Chờ đi hết hai vòng, Noãn Noãn vẫn chưa đã thèm. Tống Từ ở điểm dừng nhìn một cái, phát hiện cậu bé lúc nãy đã biến mất, không biết chạy đi đâu.

Tống Từ tìm kiếm một lượt, không thấy người, cũng chỉ có thể tạm gác lại.

Nhưng hành động của anh đã khiến Noãn Noãn tò mò.

"Ba ba, ba đang nhìn gì vậy?"

"Không có gì, ba đang xem hôm nay trời đẹp thế nào thôi." Tống Từ thuận miệng đáp.

Noãn Noãn nghe vậy, ngẩng đầu nhìn lên bầu trời. Hôm nay trời thật đẹp, bầu trời xanh thẳm, những đám mây trắng bồng bềnh, tựa như sợi bông nhẹ, theo gió khẽ lướt, không ngừng biến đổi hình dạng.

"Hắc hắc, thỏ trắng lớn!"

Noãn Noãn thấy được một đám mây (có hình dáng đặc biệt), ngây thơ cười khúc khích.

Thế nhưng, vì ngửa ra sau quá mạnh, bé trực tiếp ngã ngửa. May nhờ Tống Từ nhanh tay lẹ mắt, một tay đỡ lấy, nhờ vậy mới không để bé ngã.

"Nhìn gì mà say sưa đến vậy?"

Tống Từ tiện tay ôm bé đứng dậy.

"Có miếng thịt bò lớn trên trời kìa." Noãn Noãn chỉ vào một đám mây trên bầu trời nói.

"Ba thấy con muốn ăn bò bít tết phải không?"

Con bé không có thịt thì không vui, đặc biệt thích ăn bò bít tết.

Thấy ý đồ của mình bị phát hiện, con bé liền hì hì cười.

"Vậy được, buổi trưa ba sẽ dẫn con đi ăn bò bít tết. Bây giờ còn sớm, chúng ta đi dạo thêm một vòng nhé."

"Con muốn chơi đu quay ngựa." Noãn Noãn nói.

"Được, chúng ta đi chơi đu quay ngựa ngay thôi."

Tống Từ ôm bé đi về phía trước. Khi đi ngang qua khu vực nghỉ ngơi ở trung tâm sân chơi, Tống T��� lại gặp cậu bé lúc nãy. Cậu bé đang đứng trên cầu trượt, ngơ ngẩn nhìn những bạn nhỏ khác chơi cầu trượt.

Tống Từ suy nghĩ một lát, rồi ôm Noãn Noãn đi tới.

"Ba ba, đu quay ngựa ở bên kia kìa."

Noãn Noãn không phải lần đầu đến đây, bé còn biết đường nữa. Thấy Tống Từ đi sai hướng, bé không chỉ lập tức sửa sai, còn đưa bàn tay nhỏ kéo đầu anh quay lại, đổi hướng.

"Ba biết, nhưng chúng ta đi lối này, xem thử có trò chơi mới nào không."

Noãn Noãn nghe vậy, có chút không hiểu "trò chơi mới" là gì.

"Là xem có gì mới mẻ, thú vị không."

Noãn Noãn vừa nghe vậy, liền kích động, vội vàng giục: "Vậy chúng ta mau đi xem thôi!"

Khi đi ngang qua cầu trượt, Tống Từ cố ý hỏi: "Nhiều bạn nhỏ đang chơi kìa, con có muốn lên trượt vài cái không?"

Điểm mấu chốt không phải là trượt vài cái, mà là có rất nhiều bạn nhỏ.

Trẻ con thực ra cũng thích vui vẻ, quả nhiên nghe vậy, bé lập tức gật đầu, vùng vẫy muốn xuống.

Tống Từ đặt bé xuống. Lúc này, cậu bé đang đứng trên cầu trượt cũng chú ý đến anh. Tống Từ vẫy tay với cậu bé.

Cậu bé thấy vậy, lập tức từ trên cầu trượt đi xuống, đến trước mặt Tống Từ.

"Mọi người đều không nhìn thấy cháu, chú là người đầu tiên nhìn thấy cháu đó, chú thật giỏi!"

Cậu bé vừa đến đã nói ngay, trong giọng nói tràn đầy vui sướng, nhưng càng nhiều hơn là nỗi mất mát sâu sắc.

"Thật sao?" Tống Từ nhất thời không biết an ủi thế nào.

Cậu bé tưởng Tống Từ không tin lời mình, vội vàng giải thích: "Cháu không lừa chú đâu, mọi người đều không nhìn thấy cháu, ngay cả ba mẹ cháu cũng không nhìn thấy cháu. Cháu nói chuyện với họ, họ cũng không nghe thấy gì."

Cậu bé nói, những giọt nước mắt to như hạt đậu lăn dài trên gò má trắng nõn.

"Vậy con có biết, bây giờ con đang trong tình trạng nào không?" Tống Từ hỏi.

Cậu bé nghe vậy, tiếng khóc thút thít lớn hơn. Một lúc sau, mới nghẹn ngào nói: "Cháu chết rồi, cháu không nghe lời mẹ, cháu không phải là bé ngoan..."

Thì ra cậu bé cũng biết mình đã chết.

"Sao con lại nói vậy? Hơn nữa sao con lại ở đây? Không về nhà tìm ba mẹ con à?"

"Vì vào Chủ Nhật, mẹ dẫn cháu đến công viên chơi, cháu không nghe lời mẹ, chạy lung tung bị xe cán chết." Cậu bé vừa khóc vừa nói.

"Được rồi, con đừng khóc. Con muốn chơi gì, chú có thể mời con chơi mà." Tống Từ dỗ dành nói.

Cậu bé nghe vậy lại lắc đầu nói: "Bây giờ cháu không muốn chơi gì cả, cháu muốn ba mẹ cháu cơ, ô ô ô..."

Cậu bé nói rồi liền xoay người chuẩn bị rời đi.

Tống Từ theo bản năng kéo cậu bé lại.

Sau đó ——

Hai người đều sửng sốt.

Tống Từ phản ứng kịp, còn cậu bé kinh ngạc nhận ra, mình lại có một loại cảm giác vững chãi, chân thực. Đặc biệt là nhiệt độ lạnh lẽo trong không khí khiến cậu bé nổi da gà ngay lập tức.

Nhưng cậu bé vẫn vui vẻ nhảy cẫng lên.

"A, cháu sống lại rồi, cháu sống lại rồi!"

Cậu bé mừng rỡ hoan hô, thu hút không ít phụ huynh bên cạnh chú ý, nhưng họ cũng đang chơi với con cái nên cũng không để ý lắm.

Thế nhưng Noãn Noãn ở trên cầu trượt nhìn thấy, liền trượt xuống cái vèo, đôi chân ngắn nhỏ bước vội chạy đến.

Đợi bé chạy đến trước mặt Tống Từ, một tay nắm chặt tay anh, sau đó tức giận nhìn sang phía bên kia của anh, đây là ba của bé mà!

Nhưng bé rất nhanh lộ ra vẻ nghi hoặc, bởi vì cậu bé vừa nãy còn vui vẻ nhảy nhót, oa oa gọi đã biến mất rồi.

Noãn Noãn buông tay Tống Từ ra, đi vòng quanh người anh hết một vòng rồi lại một vòng, như chú vịt con lạch bạch, thậm chí kéo bàn tay Tống Từ ngửi một chút, tính ghen tuông quá lớn.

"Ba ba, anh nhỏ đi đâu rồi?" Noãn Noãn nghi ngờ hỏi.

"Đi, đi tìm ba mẹ của cậu bé rồi." Tống Từ chỉ về hướng họ vừa đi đến mà nói.

Trên thực tế là vì anh buông tay ra, cậu bé lại trở lại trạng thái linh hồn, không nhìn thấy, không sờ được.

Noãn Noãn gãi gãi đầu nhỏ, đầy nghi hoặc, sao bé không nhìn thấy nhỉ?

Tống Từ cũng mặc kệ bé, trực tiếp bế bé lên, sau đó đi về phía đu quay ngựa. Khi đi ngang qua cậu bé, anh dùng ánh mắt ra hiệu cậu bé đi theo.

Cậu bé thấy vậy, cũng ngoan ngoãn đi theo sau.

Chờ đến chỗ đu quay ngựa, Tống Từ mua một vé, chọn cho Noãn Noãn một con ngựa nhỏ. Lần này không cần phụ huynh đi cùng, anh dặn bé tự vịn chắc là được.

Còn Tống Từ đứng chờ bên ngoài, cuối cùng cũng có thể trò chuyện cặn kẽ với cậu bé.

"Con tên là gì?"

"Mộc Mộc."

"Chú hỏi tên thật của con." Tống Từ bất đắc dĩ nói.

Nhưng cậu bé này thoạt nhìn cũng chỉ lớn hơn Noãn Noãn hai tuổi, cũng có thể hiểu được.

"Trần Tâm Mộc, năm nay năm tuổi, cháu tuổi Ngọ ạ."

Trần Tâm Mộc nghe vậy giống như đọc thuộc lòng mà nói ra những lời này, xem ra là do phụ huynh đã dạy.

Nhưng năm tuổi, tuổi Ngọ, năm nay lại là năm Hợi, vậy nói rõ Trần Tâm Mộc đã qua đời vào năm ngoái.

"Vậy tại sao con lại ở đây, không đi nơi con nên đến?"

"Nơi nên đến?"

Trần Tâm Mộc sửng sốt một chút, sau đó lộ ra vẻ chợt hiểu ra, hỏi ngược lại: "Chú nói là đi Đào Nguyên Thôn sao?"

"Đào Nguyên Thôn?"

Tống Từ nghe vậy thì ngược lại sửng sốt. Ý định ban đầu của anh là chỉ âm phủ, Minh giới, địa phủ, vân vân, nơi tập trung linh hồn.

Nhưng Đào Nguyên Thôn là cái quái gì? Chẳng lẽ đây cũng là nơi tập trung linh hồn sao?

Vì vậy Tống Từ hỏi ngược lại: "Đào Nguyên Thôn là địa phương nào?"

"Đào Nguyên Thôn chính là Đào Nguyên Thôn, nơi đó rất xinh đẹp." Trần Tâm Mộc có chút ngơ ngác đáp.

Nhưng nghĩ lại cậu bé mới năm tuổi, thì có thể mong đợi gì nhiều ở cậu bé chứ?

"Con đi qua Đào Nguyên Thôn chưa?" Tống Từ lại hỏi.

Trần Tâm Mộc nghe vậy lắc đầu.

Tống Từ nghe vậy nhưng trong lòng khẽ động. Cậu bé chưa từng đi qua, làm sao mà biết Đào Nguyên Thôn rất xinh đẹp, trừ phi có người nói cho cậu bé biết?

"Làm sao con biết phải đi Đào Nguyên Thôn? Là ai nói cho con biết sao?"

Quả nhiên, Trần Tâm Mộc nghe vậy gật đầu.

"Chị gái nhỏ nói cho cháu biết ạ."

"Chị gái nhỏ là ai?"

Trần Tâm Mộc lắc đầu, có chút không hiểu ý Tống Từ, chị gái nhỏ thì là chị gái nhỏ thôi mà.

Tống Từ ngược lại nhớ tới cô bé nhỏ mặc áo mưa, đội dù hoa nhỏ kia.

Vì vậy, anh nói ra đặc điểm của cô bé.

Quả nhiên Trần Tâm Mộc lập tức mặt đầy ngạc nhiên gật đầu.

"Thì ra chú cũng từng gặp chị gái nhỏ, chị ấy cũng không chơi với cháu."

Nói đến đây, Trần Tâm Mộc lại có chút không vui.

"Vậy cô bé đó còn nói gì với con nữa không?"

"Cô ấy nói cháu đã chết rồi, bảo cháu đi Đào Nguyên Thôn cùng cô ấy. Chờ đến khi cháu không còn nhớ ba mẹ nữa, cũng có thể đến biển linh hồn, lần nữa làm em bé cho người khác."

Đương nhiên đây là do Tống Từ tự mình tổng kết lại. Lời Trần Tâm Mộc nói có chút không rõ ràng, trước sau đều có chút lộn xộn.

Nhưng Tống Từ lại từ đó rút ra được hai ý nghĩa mấu chốt.

Người sau khi chết, chỉ cần trong lòng còn vướng bận, cũng sẽ đi Đào Nguyên Thôn.

Nhưng nơi trở về cuối cùng sau khi chết cũng là biển linh hồn.

Biển linh hồn, khiến anh nhớ tới hôm đó khi Liêu Vi Dân biến mất, tiếng sóng biển vang vọng bên tai.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm duy nhất thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free