Hai vợ chồng Thái Lập Xuân hành động nhanh nhẹn, chẳng mấy chốc đã thu dọn xong quầy hàng, rồi chất lên chiếc xe ba bánh chạy điện. Lưu Ngọc Đỏ ôm Thái Sủi Cảo cùng ngồi vào thùng xe.

"Ngồi ổn chưa?" Thái Lập Xuân ngồi ở ghế lái lớn tiếng hỏi.

"Ngồi ổn rồi ạ!" Thái Sủi Cảo lớn tiếng đáp lời.

"Vậy chúng ta lái xe nhé!" Thái Lập Xuân xoay tay lái, chiếc xe liền lăn bánh.

"Ha ha..." Ngồi trong thùng xe, Thái Sủi Cảo cất lên tiếng cười vui vẻ, sảng khoái.

Đối với nàng, hạnh phúc thật giản đơn là thế.

Có cha, có mẹ, và có cả nàng, ba người được ở bên nhau, chính là điều hạnh phúc nhất trên đời. Dù chỉ là chuyện nhỏ nhặt, cũng có thể khiến nàng vui vẻ thật lâu.

Nơi Thái Lập Xuân thuê trọ cách đó không quá xa, đi chiếc xe ba bánh chạy điện chừng hai mươi phút là đã về đến nhà.

Căn phòng mới thuê là một căn nhà lầu cũ kỹ, họ thuê tầng một, thuận tiện để xe ba bánh, cũng như chuyển đồ đạc từ xe vào nhà.

Ngôi nhà tuy cũ kỹ, nhưng diện tích không nhỏ, khoảng sáu bảy mươi mét vuông, lại có đến hai gian phòng.

Điều duy nhất chưa tốt là ánh sáng tương đối mờ tối.

Thái Sủi Cảo được mẹ nắm tay dắt vào cửa, nhìn quanh căn nhà một lượt, không hề tỏ ra ngạc nhiên nhiều, mà quen thuộc hỏi: "Mẹ ơi, chúng ta lại đổi nhà nữa rồi ạ?"

Lưu Ngọc Đỏ lập tức hai mắt rưng rưng, có một sự thôi thúc muốn bật khóc.

Trước kia họ từng có nhà, có ngôi nhà của riêng mình, thậm chí còn có một căn phòng riêng của Thái Sủi Cảo.

Nhưng sau đó nhà phải bán đi, họ phải thuê nhà gần bệnh viện trước, nhưng tiền thuê nhà quá đắt, họ lại chuyển đến nơi xa hơn, rẻ hơn. Sau đó, để tiện chăm sóc Thái Sủi Cảo, họ lại thuê một căn nhà gần bệnh viện, nhưng rất nhỏ, nhỏ đến mức chỉ vừa đủ kê một chiếc giường.

Thái Sủi Cảo cũng không phải lúc nào cũng ở trong bệnh viện, cũng có lúc được xuất viện, nhưng vì nhà quá nhỏ, nàng chỉ có thể ngồi chơi trên giường.

Bởi vậy, việc nhà cửa thường xuyên thay đổi sớm đã thành thói quen của nàng.

Bất quá, nàng vẫn thích nhất là căn phòng lớn trước đây. Mẹ nàng nói, đợi nàng khỏi bệnh, họ sẽ kiếm tiền mua lại.

Thái Sủi Cảo mong chờ ngày đó, nàng bây giờ không cần chữa bệnh nữa, cũng không cần ở bệnh viện, không phải tốn rất nhiều tiền.

Lưu Ngọc Đỏ mở hết tất cả đèn trong nhà, khiến căn phòng sáng bừng. Ánh đèn vàng ấm cuối cùng cũng mang lại chút hơi ấm của một ngôi nhà.

"Con có muốn xem ti vi không?" Lưu Ngọc Đỏ vội vàng hỏi.

Thái Sủi Cảo lắc đầu, sau đó leo lên ghế sô pha ngồi xuống, xoa xoa cái bụng nhỏ của mình.

"Vậy uống nước nhé." Lưu Ngọc Đỏ lại nói.

Thái Sủi Cảo vẫn lắc đầu, cái bụng nhỏ của nàng bây giờ có chút căng đầy, chẳng muốn ăn gì nữa.

"Không uống nước à, đúng rồi, trong nhà còn có nước trái cây, mẹ đi lấy cho con nhé." Lưu Ngọc Đỏ vừa nói đã toan bước vào bếp lấy.

Cái thái độ vội vàng đó của Lưu Ngọc Đỏ, cứ như thể Thái Sủi Cảo là vị khách quý lâu ngày mới đến thăm nhà vậy.

"Mẹ ơi, con không muốn uống nước trái cây đâu, con chỉ muốn mẹ ôm con một cái thôi." Thái Sủi Cảo dang hai cánh tay nói.

Lưu Ngọc Đỏ sửng sốt một chốc, sau đó bước đến, ngồi xuống bên cạnh nàng, rồi ôm Thái Sủi Cảo vào lòng.

Thái Sủi Cảo ngồi gọn trong lòng mẹ, tựa vào ngực mẹ, nhắm mắt lại, lắng nghe tiếng tim mẹ đập, cảm nhận mùi hương thân thuộc của mẹ.

Nàng lẩm bẩm: "Mẹ ơi, con nhớ mẹ lắm."

"Mẹ cũng nhớ con." Lưu Ngọc Đỏ nhẹ nhàng vuốt ve lưng nàng, khẽ hôn lên mái tóc nàng.

Thái Lập Xuân đang xách đồ vật vào nhà, nhìn thấy cảnh này, nhẹ nhàng đặt đồ xuống, lặng lẽ ngồi xuống một bên.

Nhìn hai mẹ con đang ôm nhau, chàng lặng lẽ lau khóe mắt. Cuộc đời chàng dường như lại nhìn thấy ánh sáng, chàng giờ đây cảm thấy vô cùng thỏa mãn, vô cùng hạnh phúc.

Mỗi câu chữ trong bản dịch này đều là tinh hoa của truyen.free, được gửi gắm đến độc giả.

***

Tiểu Mễ Lạp và Tiểu Hồ Điệp đưa Thái Sủi Cảo về nhà xong, liền trở lại bên Tống Từ.

Còn Tống Từ, lúc này đang trò chuyện với một vị lão nhân, dĩ nhiên vị lão nhân này không phải là ông lão giao long mà hắn gặp buổi sáng.

Vị lão nhân này tuổi còn lớn hơn cả ông lão giao long kia, nhưng thân thể trông vẫn rất cường tráng. Ông mặc một chiếc áo khoác Jacket cũ kỹ, có lẽ đã mặc khá lâu, giặt đến bạc màu, phần cổ áo thậm chí còn sờn rách, lộ cả sợi vải bên trong.

Ông xách theo túi hành lý, bơ vơ đi trên đường cái, thỉnh thoảng lại nhìn quanh bốn phía, không ngừng hỏi thăm các chủ quán ven đường. Ông nói với chất giọng Đài Loan, thỉnh thoảng còn xen lẫn đôi chút phương ngữ Giang Châu.

Tống Từ có chút ngạc nhiên bèn tiến đến bắt chuyện với ông. Lão nhân ban đầu có chút cảnh giác, nhưng Tống Từ vốn khéo ăn nói, lại giỏi quan sát, biết cách dẫn dắt câu chuyện, nên lão nhân dần dần cũng cởi mở hơn.

Lão nhân tên là Ngụy Tuấn Sinh, năm 37 đã tham gia kháng chiến, năm ấy ông mới mười ba tuổi. Năm 49, ông bị đưa sang Đài Loan, chuyến đi ấy kéo dài đến sáu mươi chín năm.

Tâm nguyện duy nhất của ông, chính là trở về cố hương, có thể thắp một nén nhang trước mộ phần mẫu thân.

Trước kia ông từng kết hôn ở Đài Loan, thế nhưng người vợ lại mất sớm, từ đó về sau, ông sống một mình suốt.

Trở về nhà, thăm mẫu thân, thắp nén nhang cho bà, đã trở thành chấp niệm duy nhất của ông.

"Tôi đã lớn tuổi, thời gian không còn nhiều, nên tôi đã bán căn nhà ở Đài Loan, gom góp đủ lộ phí. Lần này, tôi nhất định phải tìm được người thân, cho dù có chết, tôi cũng phải chết ở đại lục này, đây mới chính là nhà của tôi..."

Đáng tiếc, thành phố Giang Châu phát triển quá nhanh, ông đã sớm không còn tìm được lối về nhà.

Trên thực tế, năm 87, ông đã từng trở về một lần, đáng tiếc lúc ấy cũng không tìm được người thân nào.

Ngụy Tuấn Sinh rất hay chuyện, vẫn kể cho Tống Từ nghe về những chiến dịch mà ông đã tham gia năm xưa.

"Trận chiến đó vô cùng khốc liệt, hết đạn thì đấu lưỡi lê. Lần đó chúng tôi thắng trận, nhưng cũng đã có rất nhiều người hy sinh..."

"Sau đó tôi đi Đài Loan, thì không còn được gặp mẹ nữa. Mẫu thân của tôi... Ai, lúc bà cần tôi nhất, tôi lại không ở bên cạnh bà, đây là sự tiếc nuối cả đời của tôi."

Cho dù Ngụy Tuấn Sinh đã từng trải qua vô số mưa gió cuộc đời, khi kể lại về mẫu thân mình, ông vẫn hai mắt ửng hồng, giọng nói cũng mang theo sự nức nở.

"Cha tôi không phải người tốt, ba anh em chúng tôi từ nhỏ đều do mẫu thân nuốt cay đắng nuôi nấng khôn lớn. Nếu tôi cứ thế mà ra đi, e rằng đời sau cũng chẳng thể sống yên ổn được..."

"Ông cứ yên tâm, nhất định sẽ tìm được người thân của ông. Tôi ở thành phố Giang Châu cũng có chút mối quan hệ và thông tin, tôi sẽ nhờ người giúp ông hỏi thăm một chút." Tống Từ an ủi.

"Cảm ơn, cảm ơn cậu, tiểu huynh đệ." Ngụy Tuấn Sinh chắp tay trước ngực, tạ ơn Tống Từ.

"Ông để lại phương thức liên lạc cho tôi, có tin tức, tôi sẽ báo cho ông."

Ngụy Tuấn Sinh nghe vậy rất sảng khoái đưa phương thức liên lạc cho Tống Từ.

Thực ra ông cũng không trông cậy Tống Từ có thể giúp mình tìm được người nhà, nhưng nghĩ bụng thêm một người thì thêm một con đường, thêm một con đường thì thêm một hy vọng, dù sao cũng chẳng mất gì.

Chờ ông rời đi, Tống Từ vừa định hỏi Tiểu Mễ Lạp và Tiểu Hồ Điệp xem Thái Sủi Cảo đã gặp cha mẹ nàng chưa, thì điện thoại di động liền reo lên.

Hắn cầm lên nhìn thử, thấy là cuộc gọi video của Khổng Ngọc Mai, nhưng sau khi kết nối, Vân Sở Dao lại xuất hiện trên màn hình.

Bất quá nàng chưa kịp nói gì, bên cạnh một cái đầu nhỏ đã chen chúc tới, đẩy đầu Vân Sở Dao ra khỏi màn hình.

"Cha cha, không hay rồi, không hay rồi ~"

Noãn Noãn như một chú cún con, liền dí sát khuôn mặt nhỏ của mình vào màn hình điện thoại, vẻ mặt vội vàng.

"Sao thế?"

"Chị Tiểu Ma Viên bị sư tử lớn gặm mất rồi ạ!"

"Thật sao?"

Tống Từ làm ra vẻ kinh ngạc, "Lời này của con lừa quỷ à?"

Nghĩ đoạn, hắn quay đầu nhìn sang hai bên, chỉ thấy Tiểu Mễ Lạp và Tiểu Hồ Điệp đang nhìn màn hình điện thoại hắn mà trợn tròn mắt, hiện rõ vẻ kinh ngạc.

Còn Tiểu Ma Viên đang ngồi bên cạnh Noãn Noãn, lần nữa chậm rãi trừng to mắt, hiện lên vẻ mặt kinh ngạc.

Sau đó cúi đầu nhìn chính mình, chẳng lẽ mình bây giờ là sư tử lớn béo phì ăn thịt người sao?

Đây là một phần nhỏ trong kho tàng bản dịch tại truyen.free, được dày công biên soạn.