(Đã dịch) Từ Chức Hậu Ngã Thành Liễu Thần - Chương 401: Điều tra
Năm đó, mẹ Kim Vũ Hạo chỉ kể với con trai rằng bà có một người bạn rất thân ở Giang Châu, nhưng không tiết lộ địa chỉ cụ thể.
Hơn nữa, khi ấy Kim Vũ Hạo còn quá nhỏ, dẫu có nói cũng e rằng khó mà nhớ hết.
Vả lại, nếu Kim Vũ Hạo biết được, e rằng người cha tệ hơn cầm thú kia của hắn đã sớm tìm đến mẹ cậu mất rồi.
Bởi vậy, Kim Vũ Hạo không hay biết nhiều về mẫu thân, chỉ biết tên bà là Khương Ngọc Mai.
Cũng vì lẽ đó, cậu mới như con ruồi không đầu, lang thang khắp thành phố Giang Châu rộng lớn, đến khi bị Tiểu Hồ Điệp bắt gặp, mới có cảnh tượng trước mắt này.
Sau khi biết được những điều này, Tống Từ lại hỏi tên cha Kim Vũ Hạo.
Hắn nói với Kim Vũ Hạo: “Chuyện này cứ giao cho ta, ta sẽ giúp ngươi tìm được mẫu thân.”
“Cảm ơn.” Kim Vũ Hạo khẽ nói.
“Ngươi cứ ở đây, đừng chạy lung tung khắp nơi. Nhưng đợi đến khi gặp được mẫu thân rồi, ngươi có muốn cùng ta trở về Đào Nguyên Thôn không?”
Kim Vũ Hạo nghe vậy, trên gương mặt nhỏ bé lộ vẻ mờ mịt, bởi lẽ chính cậu cũng không rõ ràng.
Tống Từ không tiếp tục truy vấn, mà hướng ba tiểu gia hỏa nói: “Đi thôi, chúng ta trở về.”
Sở dĩ không đưa Kim Vũ Hạo về ngay lúc này là bởi quy tắc của Đào Nguyên Thôn: trừ Vân Sở Dao là ngoại lệ, tất cả những người đã khuất, chỉ được phép vào chứ không được phép ra. Hiện tại, hắn chưa định thay đổi quy tắc này, đằng sau còn có kế hoạch khác.
“Tống tiên sinh, để ta ở đây bầu bạn với cậu ấy đi ạ.”
Đúng lúc này, Tiểu Mễ Lạp chợt chủ động xin ở lại. Tống Từ ngẩn ra một chút, sau đó liền hiểu. Tiểu Mễ Lạp và Kim Vũ Hạo có hoàn cảnh tương đồng, nên càng dễ cảm thông.
Vì vậy, hắn gật đầu, đồng ý thỉnh cầu của nàng.
Tiếp đó, hắn liền dẫn Tiểu Hồ Điệp và Thái Sủi Cảo trở về Đào Nguyên Thôn.
Tuyệt tác này do truyen.free độc quyền chuyển ngữ, giữ trọn vẹn tinh hoa từng lời.
Vân Sở Dao đã trở về, nhưng không phải một mình nàng mà Lương Tư Vũ cũng có mặt. Dù sao lúc này thân phận nàng đã khác, thường xuyên ra vào sườn núi nhỏ này.
Dù sao đây cũng là lần đầu tiên nàng quản lý một “thành thị” lớn đến vậy, kinh nghiệm không nhiều, mọi thứ đều là mò đá qua sông, cũng không có ai giúp nàng hiến kế. Bởi vậy, nàng chỉ có thể thỉnh thoảng tìm Vân Sở Dao bàn bạc đôi chút, lắng nghe ý kiến của nàng.
Thấy Tống Từ trở về, nàng lập tức đứng dậy định cáo từ.
“Chờ một chút.” Tống Từ mở miệng gọi nàng lại.
“Tống tiên sinh?”
Lương Tư Vũ không vì mối quan hệ với Vân Sở Dao mà quên đi thân phận mình, đối với Tống Từ vẫn vô cùng tôn kính.
“Nếu một mình ngươi bận rộn đến không kịp thở, có thể tìm thêm vài người giúp đỡ. Ta nghĩ bọn họ nhất định cũng rất vui lòng ra tay.” Tống Từ chỉ về phía chân núi Đào Nguyên Thôn.
Cuộc sống ở Đào Nguyên Thôn thực sự quá đỗi đơn điệu, nếu quả thật có việc gì để làm, đối với nhiều người mà nói, đó lại là điều họ rất mong muốn.
“Thật có thể sao?”
Lương Tư Vũ nghe vậy, nét mừng rạng rỡ. Nàng đã sớm có ý nghĩ này. Trong Đào Nguyên Thôn có không ít người đã khuất, khi còn sống đều là tinh anh, nhân tài của mọi ngành nghề: có người chết vì tai nạn, có người chết vì bệnh tật, có người chết vì bị đối thủ cạnh tranh hãm hại...
Người càng như vậy, lại càng luyến tiếc nhân thế, không muốn tùy tiện trở về với Linh Hồn Chi Hải.
Nhưng không có sự đồng ý của Tống Từ, nàng cũng không dám tùy tiện làm gì.
“Đương nhiên, một tòa thành lớn đến vậy mà hoàn toàn để ngươi quản lý một mình thì không thực tế chút nào. Hơn nữa, ta đã giao Đào Thành cho ngươi, ngươi cứ thoải mái mà thi triển tài năng.”
Đó không phải là lời khách sáo của Tống Từ, đây là ý tưởng chân thực của hắn. Sở dĩ hắn giao 【Đào Thành】 cho Lương Tư Vũ, lẽ nào là vì nhìn trúng năng lực hay dung mạo của nàng sao? Chẳng qua là bởi vì duyên thân mà thôi.
Phải biết rằng Đào Nguyên Thôn tuy là một thôn, nhưng thực chất lại là một thế giới vô cùng khổng lồ, nơi có vô số người tài năng và xinh đẹp hơn nàng rất nhiều.
Hơn nữa, 【Đào Thành】 dù nói to tát đến mấy, cũng nằm trong thế giới của Đào Nguyên Thôn, hoàn toàn do hắn nắm giữ. Nếu Lương Tư Vũ quản lý 【Đào Thành】 rối tinh rối mù, hắn cũng có thể tùy thời bãi bỏ, chẳng ảnh hưởng gì mấy.
“Cảm ơn.” Lương Tư Vũ nói lời cảm tạ, rồi hăm hở đi xuống sườn núi.
Từng dòng chữ trên đây, đều là bản dịch độc quyền được thể hiện tinh tế bởi truyen.free.
“Ta thấy, Tư Vũ tỷ sắp bị ngươi lừa gạt đến quẫn trí rồi.”
Đúng lúc này, Vân Sở Dao vẫn im lặng bên cạnh chợt lên tiếng.
“Lời này, sao lại bảo ta lừa gạt nàng chứ?”
Vân Sở Dao lườm hắn một cái đầy duyên dáng.
“Đừng thấy Tư Vũ tỷ lớn hơn chúng ta, nhưng nàng chết sớm, còn chưa kịp bước vào xã hội, từ nhỏ lại được bao bọc rất tốt, cho nên tính tình rất đơn thuần.”
“Ta thật sự không lừa gạt nàng mà.”
“Còn không lừa gạt ư? Ngươi từng thấy lão bản nào không nói tiền lương, chỉ nói công việc không?”
“Rất nhiều chứ.” Tống Từ đương nhiên đáp.
Vân Sở Dao chợt có cảm giác không lời nào để nói, bởi vì trên thực tế, những ông chủ kiểu này đúng là rất nhiều, thậm chí còn hận không thể được trả tiền để đi làm thì tốt hơn.
“Không được, ngươi đúng là một nhà tư bản thâm hiểm!”
Vân Sở Dao thấy mình không thể cãi lại hắn, bèn hờn dỗi bày tỏ sự bất mãn, nhưng lại bị Tống Từ một tay kéo đi.
“Ai da hắc ~”
Tống Từ quay đầu lại, liền thấy Thái Sủi Cảo đứng bên cạnh, che mắt, bộ dạng không nỡ nhìn.
Tống Từ nhìn ra phía sau nàng, chỉ thấy sau cánh cửa sân, một cái đầu nhỏ nhanh chóng rụt vào.
Tống Từ thu hồi ánh mắt, nhìn về phía Thái Sủi Cảo trước mặt. Tiểu Hồ Điệp thì tinh ý, chỉ có nha đầu này ngốc nghếch chạy thẳng tới.
Có câu nói: không đánh người tinh ranh, không đánh người ngu ngốc, chỉ chuyên đánh kẻ không có mắt.
Vật nhỏ này bây giờ chính là không có mắt đây.
Tống Từ buông Vân Sở Dao ra, xắn tay áo, làm bộ muốn đánh đòn mông cô bé.
Vừa nãy còn che mắt, tỏ vẻ bản thân không nhìn thấy gì, giờ liền cười duyên xoay người bỏ chạy.
Thấy Tống Từ cố ý trêu Thái Sủi Cảo, khiến nàng sợ hãi “chạy trối chết”, dáng vẻ cô bé thét chói tai ầm ĩ khiến Vân Sở Dao cười đến gãy cả lưng.
Có lẽ chính những điều tốt đẹp này, mới khiến nàng không nỡ rời xa thế gian.
Phiên bản Việt hóa tuyệt vời này là một sản phẩm độc quyền từ đội ngũ truyen.free.
“Đại ca, sáng sớm tinh mơ, ta còn chưa kịp ăn điểm tâm mà huynh đã gọi điện cho ta rồi sao? Huynh gọi sớm thế này, chắc chắn không có chuyện gì tốt lành đâu.”
Vân Vạn Lý sáng sớm vừa rời giường, người còn đang mơ màng, thì nhận được điện thoại của Tống Từ.
“Không đến nỗi, không đến nỗi. Ngươi mới là huynh cả chứ, Vạn Lý ca. Ta có chút việc, muốn nhờ ngươi giúp một tay.”
“Chuyện gì, cứ nói đi.”
Vân Vạn Lý cũng chỉ là ngoài miệng oán trách một câu mà thôi. Tống Từ thật sự có chuyện, làm sao hắn có thể từ chối?
Vì vậy, Tống Từ đem chuyện liên quan đến Kim Vũ Hạo, kể rõ đầu đuôi cho hắn.
“Chuyện này đơn giản, Vũ Đồng có thể tra được ngay.”
Trâu Vũ Đồng ở ngành thông tin, tra những tin tức này đương nhiên dễ như trở bàn tay.
“Vậy được, vậy hôm nay sớm một chút báo cho ta biết.”
“Biết rồi, biết rồi. Giúp ngươi làm việc mà ngươi còn giục, đúng là chỉ có ngươi thôi.”
“Hắc hắc ~”
Tống Từ cười ngây ngô đáp lại.
Bản dịch xuất sắc này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free, nơi chất lượng luôn được đặt lên hàng đầu.
Nhưng tiếng cười của hắn còn chưa dứt, liền nghe bên cạnh có người “hắc hắc” hai tiếng.
Cúi đầu nhìn xuống, thì ra là Noãn Noãn đang ngước đầu nhìn hắn, mặt chưa rửa, tóc chưa chải, trông như một ổ gà con.
Thấy Tống Từ nhìn mình, nàng lập tức hỏi: “Ba ba, ba đang ‘hắc hắc’ cái gì vậy, kể con nghe đi, cho con ‘hắc hắc’ hai cái với.”
“Con không phải đã ‘hắc hắc’ rồi sao? Mau đi đánh răng rửa mặt đi.”
“Thật nhỏ mọn.” Noãn Noãn chống nạnh, rất bất mãn nói.
Sau đó lại phát hiện cả người mình lơ lửng, cúi đầu nhìn xuống, thì ra là ba ba đã nhấc bổng nàng lên.
Cô bé vui vẻ đạp hai chân trong hư không, tưởng tượng mình đang lượn lờ giữa không trung.
Tống Từ một mạch xách nàng từ trên lầu xuống dưới lầu.
“Tiểu Ma Viên đâu rồi, còn chưa rời giường sao?”
“Nàng ấy là đồ lười lớn, con là bảo bảo chăm chỉ, hắc hắc...”
“Đúng vậy, đúng vậy, khó có khi con dậy sớm một lần.”
Noãn Noãn không nghe ra ẩn ý trong lời Tống Từ, vẫn hớn hở.
“Con hôn hôn nàng ấy mà nàng ấy cũng không tỉnh lại.”
“Hôn hôn nàng ấy ư?”
“Đúng vậy, giống thế này này.” Noãn Noãn chu môi, làm động tác hôn.
“Lần sau không được tùy tiện hôn người khác như vậy.” Tống Từ rất bất đắc dĩ nói.
“Vì sao ạ?” Noãn Noãn có chút không hiểu hỏi.
“Bởi vì... bởi vì con chưa đánh răng, miệng có mùi.” T��ng Từ nghĩ ra một lý do để nói.
“Miệng con mới không hôi, không tin ba ngửi thử xem.”
Nói rồi, cô bé liền đưa đầu, hà hơi về phía mặt Tống Từ.
Tống Từ vội vàng quay đầu né tránh.
“Ba mới không nghe thấy, hôi chết!”
“Mới không hôi, mới không hôi...”
Lần này cô bé không vui, không chỉ muốn hà hơi, mà còn muốn thân hôn Tống Từ.
“Hai cha con các ngươi đứng ở cửa cầu thang làm gì vậy?”
Đúng lúc này, Vân Thì Khởi từ ngoài cửa đi vào. Hắn vừa quét sân ngoài cửa, vừa bước vào đã thấy hai cha con này đang làm loạn một đoàn.
“Ông ngoại, ba ba nói miệng con hôi.” Noãn Noãn nhân cơ hội tố cáo.
“Con nghe hắn nói càn, miệng hắn mới hôi ấy.” Vân Thì Khởi nghe vậy lập tức nói.
“Hắc hắc ~, đúng rồi, miệng hắn mới hôi, mau tránh xa con ra một chút!” Noãn Noãn giãy giụa muốn tuột khỏi vòng tay Tống Từ.
Tống Từ thuận thế đặt nàng xuống, Noãn Noãn lập tức chạy đến trước mặt Vân Thì Khởi.
“Miệng con sở dĩ thơm tho là vì con kiên trì đánh răng mỗi ngày. Đi nào, ông ngoại dẫn con đi đánh răng.” Vân Thì Khởi nói.
Đúng lúc hắn cũng muốn đi rửa tay một chút.
Noãn Noãn nghe vậy, lập tức ngoan ngoãn đi theo sau ông ngoại vào phòng rửa mặt. Trước khi đi, còn lè lưỡi với Tống Từ một cái, bộ dáng đắc ý dương dương.
Tống Từ không để ý đến nàng, trực tiếp trở về phòng, quả nhiên thấy Tiểu Ma Viên đang nằm trên giường ngáy khò khò, gương mặt nhỏ bé đỏ bừng.
Tất cả quyền chuyển ngữ thuộc về truyen.free, sự lựa chọn hoàn hảo cho những người yêu truyện dịch.
Ánh mặt trời ngoài cửa sổ, xuyên qua tấm rèm lụa mỏng chiếu vào, tạo thành từng tia sáng lấp lánh trong không khí.
Tống Từ trước tiên sờ trán nàng, thấy không có vấn đề gì, liền nhẹ nhàng lay lay nàng.
Cô bé lẩm bẩm trong miệng, nhưng cuối cùng vẫn không tỉnh lại.
Tống Từ suy nghĩ một chút, lấy lá bùa hộ mệnh trên đầu giường đeo cho nàng, sau đó lại nhẹ nhàng lay lay nàng.
“Tiểu Ma Viên, tỉnh dậy đi, dậy thôi nào.”
Lần này, Tiểu Ma Viên cuối cùng cũng có phản ứng rõ rệt hơn. Đầu tiên là giơ tay dụi mắt, sau đó mới mở mắt ra.
“Ồ?”
Nàng vừa mở mắt, liền thấy Tống Từ đang nhìn mình chằm chằm, vì vậy lập tức ngây ngốc “ồ” một tiếng.
“A cái gì mà a, cảm giác thế nào? Có chỗ nào không thoải mái không?”
“Buồn ngủ.” Tiểu Ma Viên nói.
“Tối qua ngủ cũng không muộn mà, còn chưa nghỉ ngơi tốt sao?” Tống Từ nói.
Sau đó chợt nhớ đến chuyện trong mộng, nàng sẽ không phải vì trong mộng tiêu hao quá nhiều tinh lực, nên mới mệt mỏi rã rời như vậy chứ?
“Tối qua con đếm cá nhỏ, cá lớn, tính ra thật vất vả đó.” Tiểu Ma Viên lật người ngồi dậy nói.
“Ây...” Quả nhiên đã đoán đúng.
Bất quá, những con cá trong mộng của nàng, trên thực tế đều là cảnh mộng do Noãn Noãn tùy ý biến ảo, có thể đếm rõ ràng được mới là chuyện lạ.
Vì vậy, Tống Từ nói: “Lần sau lúc ngủ, bùa hộ mệnh đừng tháo xuống, cứ luôn đeo theo, biết chưa?”
Đại não của Tiểu Ma Viên vô cùng mạnh mẽ, nhưng chức năng cơ thể lại không theo kịp, bởi vậy mới tạo thành hiện tượng “kéo dài” này.
Bởi vậy, nàng trong mộng có thể tùy tâm sở dục, nhưng sự tùy tâm sở dục này không phải không có cái giá đắt, đó chính là hao tổn tinh lực của bản thân.
Mà nàng chỉ cần đeo bùa hộ mệnh, đại não và cơ thể sẽ phối hợp thống nhất. Nếu cơ thể tiêu hao quá lớn, chức năng cơ thể sẽ cưỡng chế nàng ngủ đông, từ đó bảo vệ cơ thể nàng, giảm bớt hao tổn.
Tống Từ chợt nghĩ đến, lần đầu tiên nhìn thấy Tiểu Ma Viên, dáng vẻ gầy gò của nàng khi ấy, e rằng không chỉ vì dinh dưỡng không đủ, mà có thể còn do đại não tiêu hao quá nhiều tinh lực, mới khiến nàng xanh xao vàng vọt.
“Được.”
Tiểu Ma Viên vẫn rất nghe lời, hay nói đúng hơn là rất nghe lời Tống Từ. Nghe vậy, nàng lập tức ngoan ngoãn gật đầu.
“Chúng ta mặc quần áo rồi dậy nào.”
Tống Từ lấy quần áo ở cuối giường, sau đó giúp nàng mặc vào.
“Chính con có thể tự mặc mà.” Tiểu Ma Viên nói.
Nhưng lại không từ chối ý tốt của Tống Từ.
“Chúng ta mặc nhanh lên một chút, Noãn Noãn đã dậy rồi, sắp ăn điểm tâm rồi đó, nàng ấy sẽ không chờ con đâu.”
“Hi hi hi, Noãn Noãn muội muội thích cúng thất tuần bảy.”
“Ha ha, đúng vậy, cúng thất tuần bảy.”
Tống Từ giúp nàng mặc quần áo chỉnh tề, rồi kéo nàng ra khỏi phòng, chỉ thấy Mã Trí Dũng đang đứng ở cửa cầu thang do dự.
Truyen.free hân hạnh mang đến bạn đọc bản dịch chất lượng cao, đậm chất riêng biệt và đầy cuốn hút.
“A, ma mập mạp!” Tiểu Ma Viên thấy hắn, lập tức vẫy tay một cái.
Mã Trí Dũng thở dài nói: “Phải gọi là ba ba.”
“A, Mã ba ba, buổi sáng tốt lành ạ!”
“Con cũng tốt.”
Mã Trí Dũng chép miệng, trong lòng muốn bảo nàng đừng gọi theo họ, nhưng nghĩ đi nghĩ lại vẫn thôi.
“Tống tiên sinh, lại làm phiền ngài rồi.”
“Sớm vậy sao?” Tống Từ cũng lên tiếng chào hỏi hắn.
“Buổi sáng làm điểm tâm hơi nhiều, ta mang đến cho các ngươi một ít.” Mã Trí Dũng nói.
Tống Từ nghe vậy, quan sát bàn ăn một chút, quả nhiên thấy trên bàn đặt một đĩa rất lớn, đậy nắp kín, không biết bên trong có gì.
Tống Từ biết, đây là Mã Trí Dũng mang đến cho bọn họ ăn, chắc là lo lắng Tiểu Ma Viên ăn không ngon, nên đặc biệt mang đến cho nàng. Còn Tống Từ và những người khác chẳng qua là được hưởng lây mà thôi.
“Đi đánh răng đi.”
Tống Từ vỗ đầu nhỏ của Tiểu Ma Viên, Tiểu Ma Viên lập tức chạy về phía phòng rửa mặt. Noãn Noãn vừa lúc từ phòng rửa mặt đi ra, hai đứa đâm vào nhau, cùng lúc ngã lăn ra đất.
Bất quá, cả hai đứa đều thấp bé tí tẹo, ngã một cái cũng không sao. Nhưng Mã Trí Dũng lại khẩn trương đến mức không chịu nổi, định xông lên, lại bị Tống Từ kéo lại.
“Không sao đâu, ngươi không cần khẩn trương.”
“Không có... không có chuyện gì sao? Thật sự không sao sao?”
“Có thể có chuyện gì chứ, trẻ con ngã có phải chuyện rất bình thường không? Ngươi không cần khẩn trương quá mức.” Tống Từ có chút dở khóc dở cười nói.
Kỳ thực, hiện tại Tống Từ nói vậy, nhưng ban đầu khi Noãn Noãn vừa học đi, hắn còn khẩn trương hơn Mã Trí Dũng, hận không thể ngày ngày ôm Noãn Noãn vào lòng, tránh cho nàng va chạm lung tung.
Nhưng đợi đến khi hắn dần dần tự học một số kiến thức nuôi dạy trẻ, mới biết rằng vấp váp là quá trình tất yếu để trẻ con khám phá thế giới. Người lớn không cần khẩn trương quá mức, vì khẩn trương quá mức có thể hình thành tính cách yếu đuối cho trẻ.
Quả nhiên, lời họ còn chưa dứt, Tiểu Ma Viên và Noãn Noãn liền cùng nhau cười ha hả bò dậy, chẳng có chuyện gì cả.
Tống Từ nhân cơ hội dặn dò Mã Trí Dũng: “Sau này buổi tối ngủ, đừng để Tiểu Ma Viên tháo bùa hộ mệnh xuống, như vậy không tốt cho cơ thể nàng.”
“A, được.”
Mã Trí Dũng nghe vậy vội vàng đáp một tiếng, cũng không hỏi nguyên do. Ngược lại, Tống Từ chủ động giải thích cho hắn một chút, Mã Trí Dũng bừng tỉnh, sau đó lại lo lắng không thôi.
Đợi ăn xong bữa sáng, khoảng chưa đến mười giờ, điện thoại của Vân Vạn Lý đã gọi đến. Xem ra chuyện của hắn đã có manh mối, tốc độ này vẫn khá hiệu quả.
Đây là một sản phẩm dịch thuật độc quyền, mang đậm dấu ấn của truyen.free, dành tặng riêng cho quý độc giả.