Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Từ Chức Hậu Ngã Thành Liễu Thần - Chương 504: Lời nói trong đêm

Hơn một năm qua, dẫu vô số lần mơ thấy hình bóng con gái mình, Cố Giang Bình vẫn nhất thời sững sờ tại chỗ, ngơ ngác nhìn đối phương. Mãi đến khi Quan Tư Nguyệt bư��c tới trước mặt, gọi một tiếng "mẹ", rồi rụt rè muốn ôm, nàng mới bàng hoàng sực tỉnh.

"Nguyệt Nhi!"

Cố Giang Bình ôm chặt con gái, nước mắt đã thấm ướt gò má từ lúc nào không hay.

Nàng giơ cao tay phải, rồi lại nhẹ nhàng đặt xuống, vỗ vỗ lưng Quan Tư Nguyệt hai cái.

"Con đã đi đâu vậy? Mẹ lo lắng chết con, cũng không thấy con gọi điện về..."

"Mẹ... Oa..."

Quan Tư Nguyệt ôm chặt lấy mẫu thân, bao nhiêu tủi hờn đều theo đó mà vỡ òa.

Nàng còn có thể nói gì, giải thích thế nào đây? Chỉ đành dùng tiếng khóc để trút hết nỗi tủi thân trong lòng.

Thấy con gái khóc thương tâm đến vậy, Cố Giang Bình còn tâm trí nào để chất vấn. Nàng không biết con mình đã trải qua những gì, chịu bao nhiêu tủi hờn ngoài kia, huống hồ lại là một cô gái. Nghĩ đến đây, lòng nàng tràn đầy lo âu.

"Được rồi, đừng khóc nữa, đừng khóc nữa. Về nhà là tốt rồi, về nhà là tốt rồi..."

Cố Giang Bình lau nước mắt, vỗ nhẹ con gái. Bên cạnh, Quan Tư Dương cũng bặm môi, hốc mắt ửng hồng.

Mãi một lúc lâu, hai mẹ con mới dần bình tâm tr��� lại.

Cố Giang Bình đẩy nhẹ con gái ra rồi nói: "Con chưa ăn cơm tối đúng không? Con muốn ăn gì, mẹ sẽ nấu cho con."

"Con muốn ăn đậu phụ Tứ Xuyên cay tê, còn muốn ăn món Kiến leo cây..." Quan Tư Nguyệt bẻ từng ngón tay, lần lượt kể ra.

"Con cũng muốn ăn Kiến leo cây!" Quan Tư Dương reo lên từ bên cạnh.

"Ăn ăn ăn, chỉ được cái ăn!"

Cố Giang Bình giận yêu đưa tay gõ nhẹ lên đầu thằng bé.

Rồi nàng quay đầu lại, dịu dàng nói với Quan Tư Nguyệt: "Đêm hôm khuya khoắt thế này, sao có thể làm hết được? Mẹ sẽ làm một hai món nhé. Ngày tháng sau này còn dài, con muốn ăn gì, mẹ sẽ làm cho con mỗi ngày."

Quan Tư Nguyệt nghe vậy, miễn cưỡng nở một nụ cười, khẽ nói: "Dạ."

Cố Giang Bình kéo tay con gái, đi tới ngồi xuống ghế sô pha, rồi tỉ mỉ quan sát nàng.

Thế nhưng càng nhìn kỹ, lòng nàng càng dâng lên cảm giác quái lạ.

Con gái mất tích đã hơn một năm trời, vậy mà không hề có chút thay đổi nào, ngay cả bộ quần áo trên người cũng vẫn là bộ nàng mặc hôm bị rơi xuống biển.

Lẽ ra ở tuổi này, nàng đang ở độ tuổi "tr��� mã", một năm không gặp, ít nhất cũng phải cao lên một chút, nhưng giờ đây đến chiều cao cũng không hề thay đổi.

Cố Giang Bình định mở lời hỏi những điều nghi hoặc trong lòng, thì chợt nghe tiếng động ngoài cửa.

"Ba ba về rồi!" Quan Tư Dương là người đầu tiên nhảy dựng lên, chạy về phía cửa.

Quan Tư Nguyệt cũng lập tức đứng dậy đi theo sau.

Cố Giang Bình đứng dậy nhìn hai chị em, khóe miệng khẽ cong lên nụ cười. Vậy là tốt rồi, mọi chuyện dường như lại trở về như ban đầu, ngày tháng rồi sẽ càng ngày càng tốt đẹp.

Mọi giá trị của bản chuyển ngữ này, từ ngữ nghĩa đến cảm xúc, đều chỉ tìm thấy tại truyen.free.

Quan Duyên Bình móc chìa khóa ra, định tra vào ổ, nhưng liên tiếp mấy lần đều thất bại. Hai tay hắn run rẩy dữ dội, tâm tình lúc này vô cùng kích động, trái tim đập dồn dập, sợ hãi rằng tất cả đều là giả.

Trong chốc lát, hắn đã thử mấy lần, nhưng vẫn không thể tra chìa khóa vào lỗ khóa.

Lúc này Quan Tư Dương đã đi tới trước cửa, thấy cửa mãi không mở được, liền nghi hoặc gọi một tiếng: "Ba ba?"

"Là ta đây, mở cửa đi con." Quan Duyên Bình nói, giọng hơi run run.

Quan Tư Dương vừa nghe thấy tiếng ba ba, lập tức vội vàng mở cửa ra.

Quả nhiên, cậu bé thấy ba ba đang cầm chìa khóa đứng ngoài cửa, không khỏi vui mừng trong lòng, cất tiếng gọi ba ba.

Thế nhưng Quan Duyên Bình lại nhẹ nhàng đẩy thằng bé sang một bên, rồi trân trân nhìn chằm chằm Quan Tư Nguyệt đang theo sau.

Còn Quan Tư Nguyệt cũng ngước nhìn Quan Duyên Bình không chớp mắt, rồi nước mắt bắt đầu chầm chậm lăn dài từ khóe mi. Bởi vì chỉ hơn một năm không gặp, Quan Duyên Bình đã thay đổi quá nhiều, không chỉ cả người già đi trông thấy, khắp khuôn mặt đầy nếp nhăn, ngay cả tóc cũng đã bạc trắng.

"Cha... Ba ba, người... người sao lại thành ra thế này?" Quan Tư Nguyệt nghẹn ngào hỏi.

"Nguyệt Nhi!"

Quan Duyên Bình bước vào nhà, hoàn toàn quên mất việc thay giày. Hắn chỉ biết trân trân nhìn người con gái trước mắt, không dám chớp mắt, sợ rằng chỉ một chút lơ đễnh, nàng sẽ lại biến mất.

"Ba ba ~"

Quan Tư Nguyệt lao thẳng vào lòng Quan Duyên Bình, khiến hắn lảo ��ảo một cái, suýt chút nữa ngã. Nhưng ngay sau đó, hắn liền ôm chặt lấy con gái.

"Đừng khóc, đừng khóc nữa con..."

Quan Duyên Bình ngoài miệng an ủi vậy, nhưng chính mình lại đôi mắt đỏ hoe, mũi cay xè.

"Ba ba, người sao lại thành ra thế này? Ô ô ô..."

Quan Tư Nguyệt đã học cấp Hai, làm sao trong lòng lại không hiểu nguyên nhân? Nhưng càng hiểu, nàng lại càng thêm khó chịu.

"Không sao, ba ba vẫn khỏe mà. Giờ ba ba không phải trông càng trưởng thành, càng có sức hút hơn sao?" Quan Duyên Bình cố gắng an ủi.

Quan Tư Nguyệt ngẩng đầu lên trong vòng tay hắn, đôi mắt nhòa lệ nhìn hắn.

"Đẹp trai chỗ nào chứ? Chẳng phải là thiếu niên, trưởng thành thêm chút nữa là thành ông lão rồi."

"Ô ô ô, thành ông lão rồi..." Quan Tư Nguyệt vừa khóc vừa nói.

Quan Duyên Bình nâng mặt nàng bằng hai tay, nhẹ nhàng lau đi những giọt nước mắt trên má.

"Ai rồi cũng sẽ già đi thôi con. Hơn nữa ba ba chỉ trông có vẻ già đi chút thôi, nhưng sức khỏe ba ba vẫn tốt lắm, không tin con cứ hỏi mẹ và em con xem."

"Con xin lỗi ba..." Quan Tư Nguyệt nói.

"Sao lại phải xin lỗi? Con có làm gì sai đâu? Về nhà là tốt rồi, về nhà là tốt rồi..."

Quan Duyên Bình bật cười lớn, nhưng nước mắt trong khóe mắt đã không thể che giấu được nữa, cứ thế tuôn dài xuống gò má.

Những trang truyện này, cùng với bản dịch tinh tế, chỉ được phát hành duy nhất tại truyen.free.

Cố Giang Bình làm đồ ăn trong bếp, nhưng vẫn thỉnh thoảng ngoái đầu nhìn trộm Quan Tư Nguyệt đang ngồi trong phòng khách, dường như sợ nàng sẽ chạy mất.

Quan Duyên Bình nắm chặt tay con gái, kể cho nàng nghe những chuyện đã xảy ra trong khoảng thời gian nàng vắng nhà.

"Chị hai, ăn táo nè." Quan Tư Dương gọt xong quả táo, giống như dâng một món bảo vật, đưa cho Quan Tư Nguyệt.

"Cảm ơn em."

Quan Tư Nguyệt đưa tay nhận lấy, rồi cắn ngay một miếng.

"He he, ngọt không chị?" Quan Tư Dương đứng bên cạnh, ngây ngô hỏi.

"Ngọt lắm."

"Vậy sau này ngày nào em cũng gọt táo cho chị ăn nhé, em nói thật đó, em gọt khéo lắm!" Quan Tư Dương vừa nói, vừa vung tay, mặt đầy đắc ý và hưng phấn.

Quan Tư Nguyệt nghe vậy, lại bỗng trầm mặc, chỉ cúi đầu cắn thêm một miếng táo nữa.

Bên cạnh, Quan Duyên Bình thoáng nhận ra điều bất thường, dù không hiểu vì sao Quan Tư Nguyệt bỗng dưng không vui, nhưng vẫn lập tức đánh trống lảng: "Con không ở nhà thời gian này, Dương Dương ngoan lắm."

"Thật sao?" Quan Tư Nguyệt ngẩng đầu lên, nhìn về phía Quan Tư Dương trước mặt, mỉm cười.

"Đương nhiên là thật rồi! Giờ em không còn nghịch ngợm nữa đâu, với lại em học hành cũng có tiến bộ, giờ em giỏi lắm đó!" Quan Tư Dương nói.

"Oa, vậy em giỏi thật đó." Quan Tư Nguyệt khen ngợi.

"He he." Quan Tư Dương có chút ngượng ngùng gãi đầu.

Rồi thằng bé chợt đưa tay kéo tay Quan Tư Nguyệt, nói: "Chị hai, em xin lỗi."

"Hả, sao lại xin lỗi?"

"Bởi vì là em, làm hại chị rơi xuống biển, là lỗi của em, em xin lỗi."

"Nhắc đến chuyện này là ba lại bực mình! Ba đã đánh nó một trận ra trò, đánh cho nó mấy ngày không xuống giường được!" Quan Duyên Bình nhớ lại chuyện đó liền bực bội, hung hăng trừng mắt nhìn Quan Tư Dương một cái.

Quan Tư Dương sợ đến tái cả mặt.

"Ba ba lại đánh em ư? Để chị xem nào, ba đánh em chỗ nào? Ba ba, sao ba lại đánh em ấy?"

Quan Tư Nguyệt một tay kéo Quan Tư Dương lại, muốn xem trên người thằng bé có vết thương không, đồng thời bất mãn nhìn sang Quan Duyên Bình bên cạnh.

"Làm sai thì phải bị đánh." Quan Duyên Bình nói.

"Con có trách em ấy đâu, con từ trước đến giờ không trách Dương Dương. Ba ba, sau này ba đừng vì chuyện này mà đánh em ấy nữa." Quan Tư Nguyệt nhìn Quan Duyên Bình nói.

"Dĩ nhiên rồi, mọi chuyện đã qua, con cũng đã về nhà rồi, ba còn đánh thằng bé làm gì nữa chứ?" Quan Duyên Bình thờ ơ nói.

Quan Tư Nguyệt nghe vậy, vẫn nhìn chằm chằm hắn, nói: "Ba hứa với con đi."

Quan Duyên Bình tuy thấy không cần thiết, nhưng vì là yêu cầu của Quan Tư Nguyệt nên đành nói: "Được, ba hứa, sau này sẽ không còn vì chuyện này mà đánh nó nữa."

Quan Tư Nguyệt nghe vậy, lúc này mới dời mắt đi, rồi hỏi Quan Tư Dương ba ba đánh chỗ nào.

Có người chống lưng, Quan Tư Dương chợt cảm thấy tủi thân, liền khoa tay múa chân chỉ lung tung khắp người.

Dù có phần khoa trương, nhưng Quan Tư Nguyệt quả thật đã tìm thấy vài vết thương trên người Quan Tư Dương. Nàng liền lập tức quay đầu, trừng mắt nhìn Quan Duyên Bình.

Quan Duyên Bình hắng giọng một cái, hơi ngượng ngùng nói: "Là ba đánh hơi mạnh tay rồi."

Nhưng đúng lúc này, Cố Giang Bình đang bận rộn trong bếp chợt gọi: "Duyên Bình, giúp em bưng đồ ăn ra nào."

Quan Duyên Bình nghe vậy thì hơi lấy làm lạ, nhà bếp cách bàn ăn có chút xíu, lại chỉ có vài món ăn, hoàn toàn không cần thiết phải nhờ hắn bưng ra. Bình thường cũng đâu có như vậy.

Nhưng dù sao cũng là vợ chồng, hắn lập tức hiểu ra, Cố Giang Bình chắc là có chuyện muốn nói riêng với hắn.

Thế là hắn lập tức đứng dậy nói: "Anh ra ngay!"

Quả nhiên, khi hắn vào bếp, Cố Giang Bình nhỏ giọng hỏi: "Anh có hỏi Nguyệt Nhi xem hơn một năm nay con bé ở đâu, sống thế nào không?"

"Không có." Quan Duyên Bình đáp.

"Sao anh không hỏi?" Cố Giang Bình trách móc nói.

Quan Duyên Bình nghe vậy liền im lặng, bởi vì hắn cũng cảm thấy chuyện này có điểm quái lạ, khác thường. Hắn cũng nghi ngờ như Cố Giang Bình.

Con gái ở bên ngoài hơn một năm, vậy mà không hề có chút thay đổi nào, thậm chí quần áo vẫn là bộ cũ kỹ đó.

Hơn nữa, điều khiến hai người ấn tượng sâu sắc nhất chính là, sáng sớm ngày xảy ra chuyện, khi đang ăn sáng tại phòng ăn khách sạn, Quan Tư Nguyệt đã làm đổ ly nước chanh, văng lên ngực áo.

Lúc đó Cố Giang Bình muốn con bé về phòng thay bộ khác, nhưng nàng không chịu, nói phiền phức lắm, trời nóng, lát nữa sẽ khô thôi. Quả nhiên là khô rất nhanh, nhưng lại để lại một vệt ố vàng nhỏ.

Và vừa rồi, cả hai người đều để ý thấy vệt ố nhỏ đó trên ngực áo nàng.

Quan Duyên Bình suy nghĩ một lát rồi nói: "Con bé ở bên ngoài chắc chắn đã chịu không ít khổ cực. Hôm nay con bé vui vẻ như vậy, anh không muốn hỏi, làm mọi người mất vui."

"Anh không hỏi thì lát nữa em sẽ hỏi. Không hỏi rõ ràng, lòng em cứ mãi thấp thỏm không yên." Cố Giang Bình nói.

"Vậy được, lát nữa ăn cơm em hỏi nhé." Quan Duyên Bình nói.

"Được rồi, anh giúp em bưng đồ ăn ra đi, ăn cơm thôi!"

Cố Giang Bình gọi hắn nói chuyện là thật, mà bưng thức ăn cũng là thật.

"Ăn cơm thôi!"

Quan Duyên Bình bưng món ăn, Cố Giang Bình theo sau cầm bát đũa.

"Con chưa ăn hết táo mà." Quan Tư Nguyệt đứng dậy, giơ quả táo trên tay lên nói.

"Ăn cơm xong rồi ăn tiếp." Quan Duyên Bình nói.

"Ăn cơm xong nó sẽ thâm đen mất." Quan Tư Nguyệt nói.

"Vậy thì cho em con ăn." Quan Duyên Bình nói.

Quan Tư Dương:...

Cả nhà quây quần bên bàn ăn. Quan Tư Nguyệt nhìn về phía các món ăn trên bàn, đầy vẻ ngạc nhiên reo lên: "Oa, toàn là món con thích ăn! Mẹ cảm ơn mẹ, con nhớ món mẹ nấu lắm, nhớ lắm..."

"Hả? Trước kia chị chẳng ph��i nói mẹ nấu không ngon, cứ quanh đi quẩn lại mấy món đó sao?" Quan Tư Dương ở một bên nói.

"Nói bậy! Chính là em nói chứ, chắc chắn không phải chị. Chắc chắn là em nhớ nhầm rồi."

"Em mới không nhớ nhầm..."

Quan Tư Dương vừa định nói thêm, thì bắt gặp ánh mắt trừng trừng của Quan Tư Nguyệt, thế là lập tức đổi giọng, lí nhí nói: "Có lẽ là em nhớ nhầm thật."

"Ha ha..."

Nhìn hai chị em cãi nhau, vợ chồng Quan Duyên Bình đều bật cười.

"Đừng nói chuyện nữa, mau ăn đi."

Cố Giang Bình nói, cầm đũa lên, gắp rất nhiều món ăn vào bát Quan Tư Nguyệt. Khi Quan Tư Nguyệt kêu lên "nhiều quá", nàng mới sực nhớ ra mà đặt đũa xuống.

"Thiên vị!" Quan Tư Dương bất mãn kêu lớn.

"Ghen tị gì? Chị con bao lâu rồi chưa ăn đồ ăn mẹ nấu, còn con thì ngày nào cũng ăn."

"Được rồi, ba ba gắp cho con, mau ăn đi, ăn nhiều vào."

Quan Duyên Bình cười gắp một ít món ăn vào bát Quan Tư Dương.

Quan Tư Nguyệt ăn một miếng đậu phụ Tứ Xuyên, mặt mãn nguyện nói: "Đúng là đậu phụ Tứ Xuyên mẹ nấu là ngon nhất!"

"Thích thì cứ ăn nhiều vào con." Cố Giang Bình nghe vậy, hớn hở nói.

"Con vẫn thích ăn Kiến leo cây hơn, ngon quá đi!" Quan Tư Dương nói.

Cái gọi là "Kiến leo cây", thực chất là món miến xào thịt băm.

"Chị thấy em là thích ăn thịt băm trong đó thì có." Quan Tư Nguyệt ngồi bên cạnh, liếc xéo thằng bé một cái.

"He he, đúng là chị hai hiểu em nhất!" Quan Tư Dương há miệng húp liền một đũa.

Trong khoảnh khắc, không khí trên bàn ăn như trở về những ngày tháng vui vẻ ngày xưa.

Vợ chồng Cố Giang Bình và Quan Duyên Bình chẳng ăn được bao nhiêu, chỉ lo gắp thức ăn cho hai đứa nhỏ, mà nói đúng hơn là gắp cho Quan Tư Nguyệt.

Quan Tư Nguyệt cũng ăn ngon lành, ăn rất hăng say.

Thấy thời gian đã xấp xỉ, Cố Giang Bình nhìn Quan Duyên Bình một cái, rồi mở miệng nói: "Nhìn con ăn ngon lành thế này, có phải ở bên ngoài con không được ăn gì không?"

Quan Tư Nguyệt nghe vậy cũng không nghĩ nhiều, liền gật đầu một cái.

Quả thật là không được ăn gì, cái gì cũng không ăn vào được.

Hai vợ chồng thấy vậy, lại nhìn thẳng vào mắt nhau một lần nữa, rồi Cố Giang Bình đi thẳng vào vấn đề: "Một năm nay con đã đi đâu? Làm sao con tìm được chúng ta?"

Quan Tư Nguyệt nghe vậy liền khựng lại, im lặng buông bát đũa, nhìn Cố Giang Bình một cái, rồi lại quay đầu nhìn Quan Duyên Bình. Không khí trong chốc lát trở nên nặng nề. Bên cạnh, Quan Tư Dương vừa đưa một miếng cơm vào miệng, bị dọa sợ đến mức không dám nuốt.

Nhưng đúng lúc này, hai mắt Quan Tư Nguyệt chợt ửng đỏ, nước mắt bắt đầu tuôn không ngừng.

"Thôi mà con, sao lại khóc? Con không muốn nói thì đừng nói, mẹ không hỏi nữa, mẹ không hỏi nữa, con đừng khóc..." Cố Giang Bình thấy vậy cũng luống cuống tay chân.

"Oa..."

Quan Tư Nguyệt ngồi trước bàn cơm gào khóc nức nở, bao nhiêu tủi hờn đều được trút bỏ trong giây phút này.

Vợ chồng nghe vậy vội vàng đứng dậy ôm nàng vào lòng an ủi. Bên cạnh, Quan Tư Dương cảm thấy cơm cũng chẳng còn ngon, cũng bắt đầu lau nước mắt.

Mãi một lúc lâu, Quan Tư Nguyệt mới nén được tiếng khóc, rồi nghẹn ngào nói: "Sáng mai con sẽ kể cho ba mẹ nghe, được không ạ?"

"Được, được chứ con." Hai vợ ch��ng nghe vậy thì sao mà không đồng ý?

Quan Duyên Bình càng nói: "Nếu con không muốn nói, thì cũng không cần nói. Cha mẹ cũng không nhất thiết phải biết tất cả."

Con gái có thể bình an trở về, đã là điều may mắn lớn nhất rồi, cần gì phải cưỡng cầu thêm chi nữa.

Chờ Quan Tư Nguyệt nín khóc, Quan Tư Dương mới rụt rè nói: "Chị hai, sau này chị đừng khóc nữa nha. Chị mà khóc, em ăn cơm cũng không ngon. Sau này em sẽ không nghịch ngợm nữa đâu. Chờ em lớn, em sẽ bảo vệ chị."

"Cảm ơn em, Dương Dương." Quan Tư Nguyệt nín khóc mỉm cười.

Rồi nàng chia một nửa số thức ăn trong bát mình sang bát Quan Tư Dương.

"Chị không ăn hết nhiều vậy đâu, em giúp chị ăn nhé."

"Được, sau này chị hai không ăn hết, em cũng sẽ giúp chị ăn."

Nhìn hai chị em trước mắt, vợ chồng Quan Duyên Bình trong lòng vừa mãn nguyện vừa hạnh phúc.

"Tối nay con muốn ngủ với mẹ." Quan Tư Nguyệt nói.

"Ơ, chị hai, tối nay em còn muốn ngủ với chị mà."

"Em là con trai, là nam nhi rồi, chị mới không ngủ với em. Mẹ ơi, tối nay con ngủ với mẹ có được không?"

"Đương nhiên là được chứ!"

Quan Duyên Bình ở một bên cười nói: "Dương Dương, nếu vậy thì tối nay con ngủ với ba."

"Không cần đâu! Ba ngáy ầm ĩ chết được!"

"Ha ha..."

Sự công phu trong từng câu chữ của bản chuyển ngữ này chỉ được tìm thấy duy nhất tại truyen.free.

"Mẹ, con nhớ mẹ lắm."

Quan Tư Nguyệt rúc vào lòng Cố Giang Bình, khẽ thì thầm.

"Mẹ cũng nhớ con."

Cố Giang Bình ôm chặt con gái, nhẹ nhàng vuốt ve mái tóc nàng.

"Thoáng chốc, cô bé nhà mình đã lớn thế này rồi. Mẹ vẫn nhớ con hồi bé, cái dáng mũm mĩm đáng yêu, mỗi lần ngủ là thích nhất chui vào giữa mẹ và ba con..." Cố Giang Bình ôm con gái, trong lòng ngổn ngang bao suy nghĩ.

"Mẹ..."

"Ừm..."

"Nếu một ngày nào đó con mãi mãi rời đi, mẹ đừng buồn quá, cũng đừng quá nhớ con."

"Nói gì ngốc nghếch vậy con. Lần này con đã về rồi, mẹ sẽ không bao giờ để con rời đi nữa."

"He he, mẹ thật tốt."

"Ừm, ngủ đi con. Sáng mai, mẹ sẽ làm món bánh canh trứng và miến chua cay con thích ăn."

"Dạ."

Quan Tư Nguyệt rúc sâu hơn vào lòng Cố Giang Bình, nhắm hai mắt lại, nhưng khóe mắt vẫn vương một giọt lệ.

Cố Giang Bình ôm Quan Tư Nguyệt, vỗ nhẹ lưng nàng, hệt như khi con bé còn nhỏ. Nàng chẳng hề có chút buồn ngủ nào, sợ mình lỡ thiếp đi, con gái sẽ lại đột ngột biến mất không dấu vết.

Không biết đã qua bao lâu, cửa phòng chợt khẽ mở. Quan Duyên Bình nhón gót, nhẹ nhàng bước vào.

Thấy Cố Giang Bình vẫn chưa ngủ, hắn hơi kinh ngạc nói: "Em vẫn chưa ngủ sao?"

Cố Giang Bình im lặng gật đầu.

Quan Duyên Bình lại nhỏ giọng hỏi: "Nguyệt Nhi ngủ thiếp đi rồi sao?"

Cố Giang Bình lại gật đầu. Thế là Quan Duyên Bình ngồi xuống mép giường, lặng lẽ nhìn con gái.

Kỳ thực Quan Tư Nguyệt căn bản chưa ngủ, nàng đương nhiên nghe thấy cuộc đối thoại của hai người, nhưng vẫn không mở mắt.

Có lẽ vì cha mẹ ở bên cạnh, nàng cảm thấy đặc biệt an tâm, rồi sau đó không biết từ lúc nào đã ngủ thiếp đi. Khi tỉnh dậy lần nữa, trời đã sáng trưng.

Mẹ đã dậy rồi, còn ba ba vẫn ngồi ở mép giường bên cạnh, nhưng hắn đã ăn mặc chỉnh tề.

Thấy nàng tỉnh dậy, Quan Duyên Bình lập t���c nở một nụ cười.

"Con dậy rồi hả, không ngủ thêm chút nữa sao?"

Quan Tư Nguyệt lắc đầu, rồi nói: "Ba ba, chào buổi sáng."

Quan Duyên Bình sửng sốt một chút, sau đó cũng mỉm cười chào buổi sáng lại.

Chờ Quan Tư Nguyệt bước ra khỏi phòng, Cố Giang Bình đã làm xong điểm tâm, ngay cả Quan Tư Dương cũng đã dậy, đang thu dọn cặp sách của mình.

"Nguyệt Nhi, mau đánh răng rửa mặt rồi ăn sáng đi con. Sáng sớm mẹ đã đi mua bàn chải mới và khăn mặt mới cho con rồi..." Cố Giang Bình cười nói.

Thế nhưng ánh mắt Quan Tư Nguyệt lại rơi vào chiếc đồng hồ treo tường.

Nàng ngủ hơi trễ, thời gian của nàng không còn nhiều.

Những tâm tư, tình cảm trong mỗi dòng văn bản này được truyen.free chuyển ngữ độc quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free