(Đã dịch) Từ Chức Hậu Ngã Thành Liễu Thần - Chương 550: Phi yến án
"Ông chủ, chào buổi sáng ạ." Vu Hồng Diệp thấy Tống Từ bước vào từ ngoài cửa, vội vàng cất tiếng chào.
"Chào buổi sáng." Tống Từ cũng khẽ cười gật đầu đáp lại.
"Ông chủ, Yên Hà tỷ khi nào thì đi làm lại ạ?" Vu Hồng Diệp thuận miệng hỏi.
"Ta làm sao biết được, chính cô tự hỏi nàng chẳng phải sẽ rõ sao?" Tống Từ đáp, đoạn xoay người đi về phía phòng làm việc của mình.
Vu Hồng Diệp thấy vậy, liền bĩu môi sau lưng hắn, vừa quay đầu lại thì phát hiện Tiền Dư Thụy đang nhìn mình chằm chằm.
"Nhìn cái gì?" Vu Hồng Diệp gay gắt hỏi.
"Không có... Không có gì." Tiền Dư Thụy giả vờ như không có chuyện gì xảy ra, đẩy gọng kính, rồi dời tầm mắt đi.
"Một mình cô gái, nói chuyện không thể ôn nhu một chút sao? Cô nhìn xem, dọa người ta phát khiếp rồi kìa."
Trương Hồng Nhị cười trêu chọc một câu, nhưng ngay sau đó lại đổi giọng nói: "Hắn là ông chủ, nhân viên xin nghỉ mấy ngày, chẳng lẽ hắn lại không biết sao?"
"Đúng vậy, chính là thế." Vu Hồng Diệp như tìm được tri kỷ.
"Trừ phi, Yên Hà chưa nói rõ xin nghỉ bao nhiêu ngày." Trương Hồng Nhị nói.
"Tùy tiện nghỉ phép sao? Còn có thể như thế à?" Vu Hồng Diệp nghe vậy, trợn tròn mắt, vẻ mặt đầy ao ước.
"Phải hay không, cô hỏi Yên Hà một chút chẳng phải sẽ rõ sao?"
"Hỏi rồi, Yên Hà tỷ nói, nàng cũng không biết, khi nào muốn quay lại thì nói."
"Vậy xem ra chúng ta đã đoán đúng rồi." Trương Hồng Nhị vừa cười vừa nói.
Sau đó, nàng cúi đầu tiếp tục công việc, Vu Hồng Diệp cũng bưng cốc trà của mình, quay trở về chỗ ngồi.
Thế nhưng, đột nhiên nàng cảm thấy có gì đó không đúng.
Trương kế toán vừa rồi có phải đã cố ý dẫn dắt mình, để mình tự động nói ra chuyện bát quái không đây?
Đang lúc nàng trầm tư, ngoài cửa truyền tới tiếng gõ cửa.
Ba người nghe tiếng, liền buông công việc đang làm xuống, tò mò nhìn ra phía cửa.
Công ty bọn họ không cần phải chạy doanh số hay tiếp khách gì, ngoại trừ người giao nước và nhân viên chuyển phát nhanh, hiếm khi có người ngoài tới.
Qua tấm kính trong suốt, có thể thấy rõ, ngoài cửa là một người đàn ông trung niên vóc người mập lùn, gương mặt trầm ổn. Ông ta mặc áo kiểu Tôn Trung Sơn màu xanh đậm, kẹp cặp tài liệu, trong tay còn cầm một chiếc túi giấy, nở nụ cười hiền hậu. Thấy họ nhìn tới, ông ta còn khẽ gật đầu.
Vu Hồng Diệp và mọi người lập tức nhận ra, người này chính là người đã từng tới mấy ngày trước, và nói chuyện rất lâu với ông chủ trong phòng họp, vì vậy vội vàng đứng dậy ra mở cửa.
Người tới chính là Trần Trông Xuân của Cục Sự Vụ Đặc Biệt.
"Xin lỗi đã làm phiền." Trần Trông Xuân mỉm cười khẽ gật đầu với Trương Hồng Nhị.
"Không có gì đâu ạ, ngài tìm ông chủ chúng tôi phải không?" Trương Hồng Nhị nói.
Bởi vì nàng ngồi gần cửa nhất, cho nên là nàng ra mở cửa.
"Đúng vậy, không biết anh ấy đã tới chưa?"
"Dạ, có ạ. Mời ngài ngồi đợi một chút, tôi đi thông báo anh ấy một tiếng."
Trương Hồng Nhị vội vàng mời đối phương vào phòng họp ngồi, mà lúc này Vu Hồng Diệp đã bưng một tách trà ngon đã pha sẵn đi vào.
Trần Trông Xuân cũng không đợi quá lâu trong phòng làm việc, Tống Từ liền bước vào.
"Thật ngại quá, các cô ấy không rõ tình hình, đáng lẽ nên trực tiếp dẫn ngài vào phòng làm việc của tôi mới phải. Nhưng tôi không ngờ ngài lại đích thân đến."
"Tống tiên sinh, ngài thật sự quá khách khí rồi." Trần Trông Xuân vội vàng đứng lên, mặt mày hớn hở.
Rất hiển nhiên, lần trước trở về, hai món đồ nhỏ bé mà Tống Từ đưa đã được cấp trên vô cùng coi trọng. Cuối cùng, hai lá bùa hộ mệnh kia, một lá đã được trao cho một vị lãnh đạo cấp cao trọng yếu sử dụng, còn một lá khác dành cho một nhà khoa học đã có cống hiến to lớn cho đất nước.
Hiệu quả vô cùng tốt, hai vị lão nhân vốn dĩ khắp người ốm đau, cơ bản chỉ có thể nằm liệt giường, nay chẳng những có thể tự mình xuống giường đi lại, mà còn có thể ăn uống ngon lành, khỏe mạnh như người thường.
Bởi vậy, thái độ của bọn họ đối với Tống Từ, và mức độ coi trọng cũng lại tăng thêm một bậc.
"Lần này ngài tới là để đưa tài liệu sao?"
"Đúng vậy, đây là những thứ ngài muốn." Trần Trông Xuân vội vàng đưa túi giấy đang cầm trên tay cho Tống Từ.
Tống Từ đưa tay nhận lấy rồi nói: "Kỳ thực ngài chỉ cần phái người mang tới là được rồi, hoàn toàn không cần thiết phải đích thân đi một chuyến như vậy."
"Không được đâu ạ, những thứ Tống tiên sinh muốn, khẳng định đều vô cùng trọng yếu, không thể có chút sai sót nào. Vả lại công việc của tôi cũng tương đối thong thả, cho nên liền đích thân tới một chuyến."
Trong lúc nói chuyện, Trần Trông Xuân luôn chú ý quan sát sắc mặt của Tống Từ.
Bởi vì lần này Tống Từ nhờ ông ta giúp điều tra hai nơi, bọn họ vốn không để tâm, nhưng sau khi điều tra sâu hơn, bọn họ dần dần cũng phát hiện một vài điểm đặc biệt.
Từ điểm này cũng có thể thấy được, hai địa điểm Tống Từ muốn điều tra, khẳng định không hề đơn giản.
Nếu không, chẳng những ông ấy nhờ bọn họ điều tra, hơn nữa còn dặn dò bọn họ nhất định phải cẩn thận, tốt nhất đừng tiếp xúc trực tiếp với người ở đó.
Cho nên tất cả cuộc điều tra, đều là thông qua việc bọn họ lấy lý do an ninh trật tự, lắp đặt cáp điện, đường dây mạng... để ngụy trang việc cài đặt thiết bị theo dõi, sau đó thông qua việc theo dõi đó, tiến hành điều tra, phân tích và tổng hợp thông tin về những nhân viên ra vào hai địa điểm này.
Sau đó, bọn họ tự nhiên cũng phát hiện những điểm bất thường.
Bởi vì trong số những người xuất hiện ở hai địa điểm này, không ít người trong hồ sơ đều là đã tử vong hoặc mất tích. Đương nhiên cũng có những người có thân phận bình thường, nhưng những người này thì không phải là người có giá trị không nhỏ, hoặc là có thành tựu vượt trội nhất định trong lĩnh vực nào đó, nhìn thế nào cũng giống như một tổ chức bí mật.
Nhưng nếu là Tống Từ nhờ điều tra, khẳng định không chỉ đơn giản là một tổ chức bí mật như vậy.
Cho nên mới có chuyến đi lần này của Trần Trông Xuân, cũng là muốn từ miệng Tống Từ mà có được một vài tin tức.
Thấy được ánh mắt của Trần Trông Xuân, Tống Từ suy nghĩ một chút rồi nói: "Mời ngồi đi, chúng ta nói chuyện phiếm một chút."
"Vâng, được."
Trần Trông Xuân lộ vẻ mặt vui mừng, ông ta không nghĩ Tống Từ lại dễ nói chuyện như vậy, bản thân còn chưa mở lời, đối phương đã chủ động thông báo.
Trần Trông Xuân bưng chiếc cốc trên bàn lên, khẽ nhấp một ngụm, rồi tràn đầy mong đợi nhìn Tống Từ.
"Mấy tháng trước, vụ án cô gái khỏa thân nhảy lầu ở khách sạn Vận May, ngài có biết không?"
"Vụ án Phi Yến?" Trần Trông Xuân bật thốt.
Ông ta có thể nói ra vụ án Phi Yến, Tống Từ cũng biết ông ta rõ chuyện này, bởi vì cô gái nhảy lầu kia, trên vai có hình xăm chim én, cho nên cảnh sát đã đặt tên là vụ án Phi Yến.
Mà những vụ án tương tự, không chỉ có một, trong phạm vi cả nước đã xảy ra hàng chục vụ, hơn nữa thời gian trải dài hơn nửa thế kỷ. Còn trước nửa thế kỷ đó có hay không, thì do nhiều tài liệu đã mất nên không thể biết được.
Mà điều này cũng trở thành một trong những vụ án bí ẩn lớn nhất của cảnh sát, đến nay vẫn chưa thể phá được.
"Đó không phải là phi yến, mà là Huyền Điểu."
"Huyền Điểu?" Trần Trông Xuân hơi kinh ngạc.
Nhưng Tống Từ cũng không giải thích cho ông ta, mà tiếp tục nói: "Mỗi một cái chết, kỳ thực đều là một màn hiến tế, lấy mạng đổi mạng."
"Hiến tế?" Sắc mặt Trần Trông Xuân trở nên rất khó coi, quốc gia kiêng kỵ nhất những thứ này.
"Từ xưa đến nay, vô số người mong muốn trường sinh bất tử, trong đó có không ít người đã tìm ra một vài thủ đoạn tương đối tàn khốc, ví như loại phương thức hiến tế này, cướp đoạt tuổi thọ và số mạng của người khác, biến tướng giúp mình đạt được vĩnh sinh, đó chính là một trong số đó."
"Mà hai địa điểm ta muốn ngài điều tra này, liền có mối quan hệ ngàn tơ vạn sợi với loại tà thuật hiến tế này."
"Loại tà thuật này, tuyệt đối không thể để lưu truyền ra ngoài, phải hoàn toàn diệt trừ những khối u độc này." Trần Trông Xuân đập bàn đứng dậy, vẻ mặt đầy giận dữ.
Tống Từ vẫn im lặng không nói, chỉ im lặng nhìn đối phương.
Trần Trông Xuân dường như lúc này mới kịp phản ứng, cười gượng gạo nói: "Là do tôi chợt nghe chuyện này, nên quá mức kích động."
"Ta để các ngài điều tra những thứ này, chính là mong muốn diệt trừ bọn chúng. Nhưng trước khi ta ra tay, ta khuyên các ngài chớ vội liều lĩnh hành động. Những kẻ này vì vĩnh sinh mà trải qua vô số năm tháng, trong tay không biết nắm giữ bao nhiêu thế lực, nếu có kẻ lọt lưới, e rằng sẽ gây ra phiền toái lớn."
"Vâng, Tống tiên sinh ngài nói rất đúng."
"Hơn nữa bọn chúng còn có chút thủ đoạn đặc thù, ta e rằng vũ khí hiện đại của các ngài không gây ra được tổn hại cho bọn chúng, ngược lại còn rước lấy phiền toái và sự trả thù."
"Vậy Tống tiên sinh, ngài chuẩn bị khi nào ra tay vậy?"
"Ta cũng phải chuẩn bị một chút, đến lúc đó sẽ thông báo cho các ngài. Nhưng các ngài cũng không cần lo lắng quá mức, bởi vì tất cả mọi chuyện đều phải trả một cái giá đắt. Lấy phương thức hiến tế này để đạt được vĩnh sinh, nhất định sẽ mất đi một vài thứ tương ứng, cho nên không thể nào ai cũng có thể sử dụng được."
Tống Từ sở dĩ nói như vậy, là bởi vì nếu đối phương còn có Thôn Thiên Quán, thì nguyện lực quý giá chính là cái giá phải trả.
Nhưng bây giờ đã mất đi Thôn Thiên Quán, như vậy ắt phải trả thêm một vài thứ khác để đạt được vĩnh sinh.
Mà hai địa điểm Tống Từ nhờ Trần Trông Xuân giúp điều tra, một nơi gọi là "Ánh Nguyệt Phong", một nơi gọi là "Trấn Đầy Sao".
Đương nhiên, việc điều tra cũng chỉ là vòng ngoài của hai địa điểm này. Từng câu chữ trong bản dịch này đều là tâm huyết được gửi gắm riêng tại truyen.free, kính mời quý độc giả thưởng thức.