Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Từ Chức Hậu Ngã Thành Liễu Thần - Chương 6: Đụng quỷ

"Ông lão, ông muốn đi đâu vậy? Cháu đưa ông một đoạn đường," Tống Từ hạ cửa kính xe xuống nói.

Ông lão nghe tiếng, cúi đầu, đôi mắt đã đục mờ liếc nh��n Tống Từ, cười rồi khoát tay nói: "Không cần đâu, ta đi xe buýt là được rồi, cháu cứ đi đi."

"Ở đây ít xe, đợi lâu lắm. Ông yên tâm đi, bây giờ cháu cũng chưa có khách, tiện đường đưa ông đi, không lấy tiền đâu," Tống Từ vừa cười vừa nói.

Có lẽ là câu nói cuối cùng đã lay động ông lão, ông do dự một lát, cuối cùng vẫn mở cửa xe ngồi vào.

"Chàng trai, cảm ơn cháu," ông lão khách sáo nói.

"Không có gì đâu ạ, tiện đường thôi mà," Tống Từ cười nói, đồng thời quan sát kỹ ông lão.

Trông ông chừng bảy mươi tuổi, tóc đã lưa thưa, trên người mặc một chiếc áo khoác đen đã giặt bạc màu, bên dưới là một chiếc quần ống thẳng thoải mái. Tay ông xách theo chiếc hộp giữ nhiệt và một cái túi ni lông lớn, trong túi có lẽ là quần áo đã giặt xong.

Nếu xét theo tiêu chuẩn thông thường để phán đoán, với bộ quần áo như vậy, điều kiện gia đình hẳn là không khá giả lắm. Tuy nhiên, tiêu chuẩn này khi áp dụng cho phụ nữ trung niên hoặc người lớn tuổi, thường không hoàn toàn chính xác.

Vì sao lại nói như vậy? Bởi vì những người ở độ tuổi này đều đã trải qua những tháng ngày vất vả, sự cần kiệm, tiết kiệm đã in sâu vào cốt tủy của họ. Dù có tiền đi chăng nữa, họ cũng không vì thế mà ăn diện lộng lẫy, trang phục vẫn rất mộc mạc.

Thế nên đừng nhìn quần áo họ trông bình thường, nhưng có khi từng người một trong số họ còn giàu có hơn cả những người trẻ tuổi ăn diện lộng lẫy ngoài đường kia.

"Ông lão, ông muốn đi đâu ạ?"

"Bệnh viện Tam Viện," ông lão lại khách sáo nói, "Cảm ơn cháu, chàng trai."

"Đừng khách sáo ạ, ông ngồi cho vững nhé." Tống Từ tắt ứng dụng nhận chuyến, chậm rãi lái xe vào màn mưa giăng.

"Trong nhà có người nằm viện sao ạ?" Tống Từ thuận miệng hỏi.

"Bà nhà ta đó, lần trước ở nhà bị ngã gãy xương hông," ông lão cười ha hả trả lời.

Ông cũng không vì việc vợ mình bị ngã mà cau mày ủ dột.

"Ối chà! Vậy chắc phải nằm giường một thời gian dài đấy ạ. Người ta nói 'gãy xương động gân phải trăm ngày' mà, bà đã lớn tuổi như vậy, cần phải tịnh dưỡng thật tốt," Tống Từ lập tức bắt chuyện ti��p lời.

"Ai mà chẳng nói vậy, trước giờ vốn đã già cả lẩm cẩm, vốn đã đủ để người ta phải lo lắng rồi, không ngờ lại xảy ra chuyện như vậy," ông lão bất đắc dĩ nói.

"Vậy ông cứ chạy đi chạy lại hai nơi thế này, chắc là vất vả lắm," Tống Từ nhìn những thứ trên tay ông vừa cười vừa nói.

"Không đâu, bình thường ta cũng cơ bản là ở trong bệnh viện. Nhưng đồ ăn trong bệnh viện không ngon lắm, bà ấy không thích ăn, nên ta về tự tay làm chút đồ ăn cho bà," ông lão cười ha hả nói.

"Hai ông bà tình cảm thật tốt."

"Tốt gì đâu, hồi trẻ cũng thường xuyên cãi vã. Bây giờ già rồi, không còn sức mà cãi nữa, chỉ là tạm bợ sống qua ngày mà thôi."

Ông lão ngoài miệng nói vậy, nhưng trên mặt lại cười ha hả, có thể thấy đây là lời nói trái với lòng mình.

Tống Từ không hỏi ông về chuyện con cái. Trời mưa to, một ông lão một mình đến bệnh viện thăm vợ, hoặc là ông lão cô độc không con cái, hoặc là con cái không quá hiếu thuận. Hỏi nhiều sẽ chỉ khiến ông lão cảm thấy phiền lòng.

Thế nên hắn không hỏi thêm vấn đề này nữa, mà chỉ nói: "Bên này bây giờ phát triển rất tốt."

Hắn trực tiếp lái sang chuyện khác, quả nhiên vừa dứt lời, ông lão lập tức có chuyện để nói, bắt đầu thao thao bất tuyệt than vãn.

Đông Thành là khu phố cổ, nhưng cũng từng là khu vực phát triển tốt nhất của thành phố Giang Châu. Thế nhưng theo thời gian trôi qua, nơi đây dần dần suy tàn, biến thành làng trong phố, khu ổ chuột. Sau khi khu phố cũ được cải tạo, nơi này đã trở thành khu công nghiệp, xây dựng không ít nhà xưởng.

Tuy nhiên, dù vậy, vẫn còn một nhóm người sinh sống ở đây, và ông lão chính là một trong số đó.

Ông lão nói rất lâu, toàn là kể về những điều tốt đẹp ngày xưa, dù rằng bẩn thỉu lộn xộn, nhưng đông đúc náo nhiệt, đi khắp hang cùng ngõ hẻm đều đông đúc người. Nào giống bây giờ vắng ngắt, đến cả một con chó cũng chẳng thấy.

Tống Từ cười hưởng ứng, có hắn thỉnh thoảng đáp lại, ông lão nói càng hăng say hơn.

Kỳ thực rất nhiều chuyện đều có hai mặt, có tốt có xấu, không thể đánh đồng tất cả. Thời đại đang phát triển, những gì không phù hợp với thời đại sớm muộn cũng sẽ bị đào thải, không chỉ thành phố, con người cũng vậy.

Chờ những người già như ông lão này qua đời, sẽ chẳng còn ai bàn luận xem có tốt hay không nữa.

"Ông lão, là chỗ này phải không ạ?" Tống Từ chậm rãi dừng xe trước cổng Bệnh viện Tam Viện.

"Đúng, chính là chỗ này. Cảm ơn cháu nhé, chàng trai. Ta trả tiền cho cháu đây."

Ông lão vừa nói vừa rút ví.

"Đừng ạ, cháu đã nói không lấy tiền của ông mà, tiện đường thôi mà. Nếu bây giờ cháu lấy tiền của ông, thì còn ra thể thống gì nữa," Tống Từ vội vàng nói.

"Vậy thì cảm ơn cháu thật nhiều. Hôm nay đúng là gặp được người tốt rồi," ông lão nói với vẻ mặt vui tươi.

Kỳ thực, vừa nãy ông cũng không thật sự muốn trả tiền, chỉ làm ra vẻ thôi. Lúc này nghe vậy, ông mới thực sự yên tâm hoàn toàn.

Ông lão mở cửa xe bước xuống, khoát tay với Tống Từ, rồi xoay người đi nhanh về phía cổng bệnh viện.

"Ông lão, đợi chút ạ..."

"Sao vậy?" Ông lão hơi giật mình quay người lại, nghĩ thầm không lẽ cậu ta đổi ý, đòi tiền mình sao.

Đúng lúc này, Tống Từ đi tới, trên tay cầm chiếc ô đưa cho ông.

"Cây dù này tặng ông ạ," Tống Từ cười đưa chiếc ô tới.

Ông lão nghe vậy sững sờ, nhìn kỹ Tống Từ, sau đó nở nụ cười, một nụ cười rất trong trẻo, một nụ cười từ tận đáy lòng.

"Trời vẫn còn mưa mà, cháu đưa dù cho ta, vậy cháu chẳng phải không có dù sao?"

"Không sao đâu ạ, cháu lái xe, có dù cũng vô dụng. Hơn nữa, từ đây đến khu nội trú còn một đoạn đường khá xa, nếu không có dù, e là đến nơi ông sẽ ướt hết," Tống Từ nói, nhân cơ hội nhét chiếc ô vào tay ông lão.

"Vậy ta trả tiền cho cháu vậy, cái dù này coi như là..."

Ông lão vừa nói vừa định rút tiền, lần này ông thật lòng muốn trả tiền cho Tống Từ.

Nhưng Tống Từ lại đội mưa chạy về xe của mình.

Xe của Tống Từ chậm rãi lái ra cổng chính Bệnh viện Tam Viện, hắn theo bản năng mở ứng dụng nhận chuyến.

Chợt nhận ra có điều không đúng, vừa quay đầu lại, hắn thấy ghế sau có một người trẻ tuổi mặc áo sơ mi kẻ caro đang ngồi.

Tống Từ hơi kinh ngạc, không biết đối phương lên xe từ lúc nào? Hay là lúc nãy hắn xuống xe?

"Quý khách, anh muốn đi đâu ạ?" Tống Từ hỏi.

Người trẻ tuổi ngồi ghế sau nghe vậy hiển nhiên cũng sững sờ một chút, sau đó mừng rỡ nói: "Anh có thể đưa tôi đến khu dân cư Sâm Cung Dương Quang được không?"

"Con đường Ninh Xương đó sao?"

Tống Từ đã làm nghề lái xe một thời gian không ngắn, nên vẫn khá quen thuộc với một vài khu dân cư ở thành phố Giang Châu.

"Đúng, chính là chỗ đó, làm phiền sư phụ rồi," người trẻ tuổi rất khách sáo nói.

"Không sao đâu."

Tống Từ mở định vị, định vị hiển thị lộ phí hai mươi ba tệ.

"Tôi lấy anh hai mươi tệ thôi, được không?"

"Được," người trẻ tuổi ngồi ghế sau đáp lại một tiếng.

Tống Từ từ kính chiếu hậu lần nữa nhìn một cái, mơ hồ cảm thấy có gì đó không ổn.

Lúc này đã là cuối mùa thu, làm gì có ai còn ăn mặc mỏng manh như vậy. Ngoài ra, hắn cũng không thấy đối phương mang theo áo mưa, thế nhưng trên người lại không hề dính một giọt nước nào, điều này rất kỳ quái.

Chẳng lẽ lại gặp phải thứ không sạch sẽ rồi sao?

Nhưng hắn không những có thể nhìn thấy đối phương trong gương, hơn nữa cũng chẳng khác gì người sống sờ sờ, không nhìn ra chút khác biệt nào. Hắn cũng đâu thể trực tiếp hỏi đối phương có phải là ma không chứ?

Cứ thế ôm tâm trạng thấp thỏm, Tống Từ cuối cùng vẫn đưa "người" đó đến khu dân cư Sâm Cung Dương Quang.

"Quý khách, đến nơi rồi, anh trả WeChat hay... đ*t, trốn đơn rồi!"

Tống Từ không nhịn được văng tục, sau đó cảm giác một luồng khí lạnh từ xương cụt xộc thẳng lên trán, hắn l��p tức đạp ga, lái xe đi xa mấy cây số, lúc này mới chậm rãi dừng lại bên đường.

Xem ra thật sự lại gặp phải thứ không sạch sẽ rồi.

Liên tiếp hai lần như vậy, hắn có ngu ngốc đến mấy cũng biết nhất định có liên quan đến chiếc "lư hương" hắn mang về. Chẳng lẽ là Thổ Địa Gia trừng phạt hắn?

Tống Từ lại lấy chiếc hũ ra, sau đó sửng sốt.

Chỉ thấy trong hũ không những có một thỏi vàng ròng, còn có một đoàn ánh sáng dịu nhẹ.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu độc nhất của truyen.free, mọi sự sao chép đều bị cấm.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free