Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Từ Cứu Mẹ Bạn Học Bắt Đầu Hỗn Phú Bà Vòng - Chương 14: Ta dương khí sung túc

Lý Tri Ngôn thầm hạ quyết tâm, nhất định phải hoàn thành nhiệm vụ này!

Dù sao thuộc tính “phản ứng nhạy bén” này sẽ mang lại cho anh ta vô vàn tiện lợi!

Vừa giúp dì Thẩm xoa dịu nỗi đau, vừa nhận được phần thưởng, đúng là nhất cử lưỡng tiện!

Với những thuộc tính này, anh chắc chắn sẽ tiến thêm một bước gần hơn đến mục tiêu chính tuyến “sống yên phận”.

���Dì Thẩm, dì nói xem chúng ta thế này có phải là duyên phận không?”

Khi đồ nướng được mang lên, Lý Tri Ngôn cười hỏi.

Thẩm Hồng Mai không khỏi lắc đầu khẽ lườm một cái đầy duyên dáng.

“Còn nói gì nữa, đây gọi gì là duyên phận? Nếu cậu thực sự đánh người bị thương, thì sẽ thành án hình sự. Đến lúc đó cả đời cậu sẽ hỏng bét, đừng hòng mà thi công chức.”

“Cháu cũng thi không đậu.”

Lý Tri Ngôn nghĩ, với đầu óc hiện tại của mình, thi công chức có lẽ cũng không thành vấn đề, nhưng cuộc sống trong guồng máy nhà nước không hợp với anh.

Lý Tri Ngôn vẫn khao khát một tương lai tự do tài chính, cuộc sống an nhàn vô lo.

Đó mới là cuộc sống trong mơ của Lý Tri Ngôn.

“Đừng bi quan về tương lai như vậy, mặc dù bây giờ sinh viên cũng không dễ dàng.”

“Nhưng mọi chuyện đều có thể thay đổi.”

“Đúng rồi, Thiến Thiến ở trường có ngoan không?”

Không muốn tiếp tục cuộc trò chuyện xoay quanh chủ đề khắc nghiệt này, Thẩm Hồng Mai liền lái sang chuyện khác.

Mà điểm chung duy nhất giữa Thẩm Hồng Mai và Lý Tri Ngôn chính là Từ Thiến Thiến, vì vậy câu chuyện tự nhiên chuyển hướng sang Từ Thiến Thiến.

“Cô ấy à, rất tốt…”

Dù có chút vấp váp, Lý Tri Ngôn không phải kẻ ngốc.

Anh đương nhiên không thể nói Từ Thiến Thiến không tốt trước mặt Thẩm Hồng Mai, dù sao hai người cũng là mẹ con ruột thịt.

Quan hệ giữa anh và Thẩm Hồng Mai có thể xem là người ngoài.

Mặc dù có kinh nghiệm "chồng hờ vợ tạm" đêm qua, nhưng cô ấy chỉ coi anh như một đứa trẻ mà thôi.

Khi biết Từ Thiến Thiến đã sớm là một cô gái không đứng đắn qua những thông tin anh có được, Lý Tri Ngôn càng thêm chán ghét việc cô ta từng trêu đùa mình.

Hai người trò chuyện, cho đến khoảng hai mươi phút sau.

Lý Tri Ngôn chú ý thấy lông mày Thẩm Hồng Mai hơi nhíu lại.

Nhưng sau khi đặt ly nước chanh lạnh xuống, cô vẫn giữ vẻ bình tĩnh.

Đặt đũa xuống, Thẩm Hồng Mai khẽ đặt tay lên bụng.

Thấy sự khác lạ của Thẩm Hồng Mai, Lý Tri Ngôn hỏi: “Dì Thẩm, dì có phải đến kỳ không?”

“Sao cháu biết?”

Trước chủ đề này, Thẩm Hồng Mai không hề tỏ ra ngượng ngùng như m���t cô gái trẻ; sự từng trải của phụ nữ trưởng thành khác hẳn với sự bẽn lẽn của thiếu nữ.

“Cháu thấy dì đặt ly nước chanh đá xuống, cả xiên nướng cũng không ăn.”

“Xem ra, chắc là đau bụng kinh rồi.”

“Ừm…”

Khi nhắc đến chuyện đau bụng kinh, Thẩm Hồng Mai lúc này chỉ cảm thấy cơn đau càng dữ dội hơn.

“Dì Thẩm, vậy để cháu dùng phương thuốc dân gian nhà mình giúp dì làm dịu cơn đau nhé?”

“Cháu có thể làm dịu được sao?”

“Đương nhiên rồi, dì Thẩm. Chúng ta ra xe, cháu sẽ giúp dì.”

Mặc dù lý trí mách bảo Thẩm Hồng Mai nên giữ khoảng cách với Lý Tri Ngôn, nhưng cảm giác đau bụng kinh quả thực rất khó chịu.

“Được rồi… thử xem có hiệu quả không.”

“Dì Thẩm, dì cứ ngồi đây, cháu đi thanh toán. Lần này để cháu trả tiền.”

Lý Tri Ngôn nhận thấy Thẩm Hồng Mai định đi thanh toán, cô vẫn luôn coi anh như một đứa trẻ và không muốn anh phải tiêu tiền.

“Để dì đi…”

Tuy nhiên, Lý Tri Ngôn đã nhanh chóng đi thanh toán. Bữa ăn hơn 300 tệ này ở Ma Đô là mức giá hết sức bình thường.

Thông thư��ng, chỉ riêng một suất đồ ăn ngoài có thịt, Lý Tri Ngôn cũng phải tốn hơn 50 tệ.

Vịn Thẩm Hồng Mai lên xe, Lý Tri Ngôn để cô ngồi ở ghế sau.

Anh đến cửa hàng tiện lợi gần đó mua một gói miếng dán giữ nhiệt.

Khi anh quay lại xe, Thẩm Hồng Mai đã cuộn người lại, sắc mặt tái nhợt.

Lý Tri Ngôn cũng giật mình, anh chưa từng thấy phụ nữ đau bụng kinh đến mức này. Cảm giác không giống như đến kỳ mà giống như bị ai đó đâm một nhát.

“Dì Thẩm.”

“Dì cứ dán miếng giữ nhiệt này lên bụng trước đi.”

Lý Tri Ngôn từ một bên khác lên xe.

“Dì Thẩm, đau bụng kinh có thể chủ yếu liên quan đến tử cung lạnh.”

Thẩm Hồng Mai bất ngờ nhìn Lý Tri Ngôn, không ngờ cậu trai trẻ này lại biết nhiều đến vậy. Cô vẫn còn nhớ rõ.

Lý Tri Ngôn chắc chắn là một người đàn ông rất thuần khiết. Điều đó có thể cảm nhận được ngay từ lần đầu tiên.

“Nếu cháu không đoán sai, dì hẳn là bị lạnh tay chân.”

“Dì Thẩm, cháu sẽ giúp dì làm ấm tay và chân.”

“Đặc biệt là đôi chân, một bộ phận rất kỳ diệu. Chân ấm áp thì toàn thân sẽ ấm áp.”

“Phải giữ ấm thật kỹ, dì Thẩm.”

Nói đoạn, Lý Tri Ngôn nhẹ nhàng nắm lấy bàn tay ngọc thon dài, trắng nõn của Thẩm Hồng Mai. Mặc dù cô cao tới 1m83, nhưng tay cô vẫn nhỏ hơn tay anh.

Đó là sự khác biệt giữa nam và nữ.

“Tay cháu sao mà nóng thế…”

Cảm nhận bàn tay nóng bỏng của Lý Tri Ngôn, Thẩm Hồng Mai cảm thấy cơn đau bụng kinh của mình dịu đi phần nào.

“Từ nhỏ tay cháu đã đặc biệt nóng rồi, có lẽ là do dương khí dồi dào.”

“Dì Thẩm, để cháu làm ấm chân cho dì nhé.”

“Nhiệt độ cơ thể cháu rất cao, làm ấm sẽ bớt đau ngay thôi.”

Ngồi ở nửa ghế, Lý Tri Ngôn nhìn đôi chân ngọc ngà của Thẩm Hồng Mai, vẫn còn đi giày cao gót Valentino và tất chân, rồi nói.

Cảm giác muốn được nắm lấy đôi chân ngọc ngà này mãi không rời thực sự khiến anh phải xao xuyến.

“Thật sao…”

“Được rồi… thử xem có hiệu quả không.”

“Dì Thẩm, để cháu cởi giày cao gót giúp dì nhé.”

Bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện luôn được truyền tải trọn vẹn nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free