Trở về nhà, Triệu Thục Mẫn vừa bước vào góc khuất, Lý Tri Ngôn liền từ phía sau ôm chặt lấy dì Triệu.

Ôm nhau thật chặt, Lý Tri Ngôn run rẩy nói: "Dì, cháu rất nhớ dì."

"Tiểu Ngôn..."

Triệu Thục Mẫn vừa xoay người lại, Lý Tri Ngôn đã cúi xuống hôn lên đôi môi đỏ mọng của dì.

"Ôi, đồ hư hỏng, đừng có vội, dì đi tắm trước đã!"

"Dì, mình tắm cùng nhau ��i."

"Dì còn có chuyện khác muốn giao cho cháu, cháu đi theo dì."

Nghe giọng điệu nghiêm túc của dì Triệu, Lý Tri Ngôn cũng đành theo dì vào phòng cô.

Triệu Thục Mẫn lấy từ trong rương ra một chai rượu thuốc cũ kỹ, đặt vào tay Lý Tri Ngôn.

"Tiểu Ngôn, cháu sang nhà bên cạnh một chuyến, mang chai rượu thuốc này cho dì Đình."

"Thứ này trước kia một ông thầy thuốc đông y ở quê bán, hiệu quả tốt lắm, dì quên chưa đưa cho dì ấy."

"Dì, sao dì không tự mình đi qua?"

"Dì không muốn nhìn thấy thằng Triệu Chí Hạo đó."

Đối với người nhà họ Triệu, Triệu Thục Mẫn vô cùng chán ghét trong lòng, đó là nỗi đau đến từ gia đình ruột thịt của cô.

"Vâng, cháu biết rồi."

Lý Tri Ngôn nghĩ, cái thằng súc sinh dám đánh đập Hà Đình Đình như Triệu Chí Hạo ấy, nếu để dì Triệu tự mình đến, nói không chừng hắn sẽ thực sự ra tay đánh dì ấy một trận.

Hay là mình cứ đi xem mặt cái thằng súc sinh đó.

"Dì đi tắm trước đây, sẽ đợi cháu trong phòng."

"Vâng, cháu biết rồi, dì."

Lý Tri Ngôn đồng ý xong, liền cầm chai rượu thuốc sang nhà bên cạnh.

Vừa gõ cửa, cánh cửa liền nhanh chóng mở ra, người mở cửa là Hà Đình Đình với khuôn mặt được che kín.

Vừa vào cửa, Triệu Chí Hạo, kẻ đang ngồi trên ghế sofa ung dung ăn trái cây như một ông hoàng, đã gắt gỏng quát: "Ai cho mày vào nhà tao? Cút ra ngoài!"

Lý Tri Ngôn liếc xéo Triệu Chí Hạo một cái, dù không nói gì nhưng ánh mắt đó vẫn khiến hắn sợ hãi co rúm về phòng ngủ chính.

"Tiểu Ngôn... Sang phòng dì đi."

Hà Đình Đình hơi hoảng hốt, dẫn Lý Tri Ngôn vào phòng ngủ phụ. Cô biết, khi Triệu Lượng được thả ra, cô lại khó tránh khỏi bị một trận đòn roi.

Bước vào căn phòng ngủ phụ chật chội, Lý Tri Ngôn nhìn thấy bên trong chất đống rất nhiều tạp vật, cùng với một ít tấm bìa cứng được thu gom rất gọn gàng.

Chắc hẳn là Hà Đình Đình nhặt ve chai để dành, trên giá treo đầy quần áo của cô, toàn là những bộ đồ bó sát người.

Giày dép của cô cũng rất cũ kỹ, lỗi thời.

"Dì với Triệu Lượng không ở cùng nhau sao?"

"Đúng vậy, hắn không muốn ở cùng dì."

Kể từ khi phát hiện bản thân có vấn đề về sinh lý, mỗi lần nhìn thấy Hà Đình Đình, hắn đều cảm thấy cô đang giễu cợt mình.

Hắn đương nhiên là ở riêng với Hà Đình Đình, và những trận đòn roi mà hắn trút xuống cô cũng ngày càng nặng nề hơn.

"Tiểu Ngôn, cháu đến tìm dì có chuyện gì không?"

Nghĩ đến chuyện đã xảy ra hôm nay, Hà Đình Đình vẫn cảm thấy hơi choáng váng. Lý Tri Ngôn cũng rất giỏi đánh đấm, trong làng về khoản này thì không ai là đối thủ của Triệu Lượng cả.

"Dì Đình, dì có thể tháo tấm mạng che mặt xuống được không?"

"Ừm..."

Hà Đình Đình tháo tấm mạng che mặt xuống, để lộ khuôn mặt trắng nõn nà, vừa đáng thương vừa ngọt ngào đến nao lòng. Dùng từ "thiên phú mỹ lệ" để hình dung dì Đình quả không hề quá lời.

"Dì Đình, dì thật sự rất đẹp."

Một câu nói của Lý Tri Ngôn khiến khuôn mặt Hà Đình Đình đỏ bừng lên. Cô khẽ nghĩ lại lần mình bị Lý Tri Ngôn nhận nhầm trước đây.

Thế nhưng, Tiểu Ngôn và Triệu Thục Mẫn rốt cuộc có quan hệ gì? Tuổi của hai người chênh lệch tới hơn hai mươi tuổi.

Triệu Thục Mẫn đã có thể làm mẹ của Lý Tri Ngôn rồi, nếu cô không đoán sai, liệu đó có phải là quá điên rồ không?

"Tiểu Ngôn, cháu đến tìm dì có chuyện gì thế?"

"Dì Triệu nhờ cháu mang cho dì một chai rượu xoa bóp trị vết thương."

"Chai này hiệu quả tốt lắm đấy."

"Dì biết rồi..."

Sau khi nhận chai rượu xoa bóp, mắt Hà Đình Đình hơi ướt. Khi cô mười mấy tuổi, cha mẹ đã qua đời, cơ khổ không nơi nương tựa, từ đó về sau cô không còn cảm nhận được chút yêu thương nào trong thế gian này.

Sau này, khi lấy Triệu Lượng, cô cứ ngỡ đó là khởi đầu của hạnh phúc, nào ngờ lại là vực sâu không đáy chờ đợi.

Số phận của cô còn bi thảm hơn cả Triệu Thục Mẫn một chút.

"Dì Đình, cháu giúp dì xoa thuốc rượu nhé."

"Không cần đâu..."

Giọng nói Hà Đình Đình hơi hoảng hốt, thế nhưng Lý Tri Ngôn trong lòng rất muốn biết dì Đình đã phải chịu đựng những ngược đãi gì.

"Dì, cháu giúp dì. Dì không thể tự mình xoa lưng được, vả lại hôm nay lưng dì cũng bị đánh mà."

"Nếu xoa thuốc muộn thì tình hình sẽ càng tệ hơn."

Nói đoạn, Lý Tri Ngôn kéo tay dì Đình. Ngay khoảnh khắc tay áo bị kéo lên, Hà Đình Đình đã nhắm nghiền mắt lại.

Còn Lý Tri Ngôn thì cảm thấy một trận rùng mình kinh hãi.

"Thằng súc sinh này!"

Trên cánh tay Hà Đình Đình chi chít những vết thương do roi mây quật, trên làn da trắng nõn nà hằn lên những vệt dài mỏng.

"Tiểu Ngôn, khiến cháu chê cười rồi."

"Không sao đâu dì, cháu giúp dì xoa thuốc."

Lý Tri Ngôn mở chai rượu thuốc, đổ ra tay rồi cẩn thận xoa bóp cho dì Đình.

"Dì, hắn đánh dì như thế mà dì không phản kháng sao?"

"Dì là trẻ mồ côi, không có ai đứng ra giúp đỡ. Dì không có tiền bạc, cũng không có nghề nghiệp, rời khỏi đây thì biết đi đâu bây giờ?"

Giọng Hà Đình Đình đầy vẻ tuyệt vọng.

Lời nói của Hà Đình Đình khiến Lý Tri Ngôn trong lòng cũng dấy lên chút xót xa.

"Dì, không sao đâu. Bây giờ là xã hội có pháp luật, dì hãy đi tố cáo hành vi bạo lực gia đình của hắn là được! Hơn nữa, bây giờ đâu đâu cũng có việc làm, làm gì có chuyện chết đói."

"Cháu có thể giúp dì Đình giới thiệu công việc."

"Với lại, chắc h��n hai người chưa đăng ký kết hôn, thế nên dì Đình vẫn còn là người độc thân, thoát khỏi loại súc sinh này rất dễ thôi."

"Tiểu Ngôn, cảm ơn cháu, nhưng hắn ra tù sẽ đánh chết dì mất. Loại người này ngay cả việc giết người cũng dám làm, dì sợ hắn sẽ đi đào mộ ba mẹ dì."

"Chuyện như vậy mà hắn cũng dám làm sao?"

Lý Tri Ngôn cũng thấy mở rộng tầm mắt, cái thằng Triệu Lượng này đúng là một thằng súc sinh khốn kiếp!

"Trước đây hắn cũng từng làm chuyện tương tự trong làng, khiến gia đình kia suýt chết vì tức giận, nhưng họ cũng không dám phản kháng hắn."

Lý Tri Ngôn nhớ tới quê mình cũng từng có những kẻ cường hào ác bá, nhưng so với Triệu Lượng thì vẫn kém xa một trời một vực.

"Thế nên đây chính là số phận của dì, dì số khổ rồi, Tiểu Ngôn à, sau này cháu hãy tránh xa hắn ra một chút, đời cháu còn dài, không đáng để xung đột với loại cặn bã này."

"Dì Đình, dì đừng sợ, trên đời này làm gì có cái gọi là số phận."

"Dì là người độc thân, nhất định có thể thoát khỏi bể khổ này."

"Dì Đình, cháu giúp dì xoa lưng nhé."

Giờ khắc này, người Hà Đình Đình khẽ run lên, thế nhưng Lý Tri Ngôn đã đi tới phía sau cô, vén áo cô lên.

"Tiểu Ngôn, xấu hổ chết đi được..."

"Không xấu đâu dì Đình, làn da của dì trắng trẻo, đẹp nhất."

Nhìn trên người dì Đình chi chít những vết hằn do roi mây quật, Lý Tri Ngôn cũng không đành lòng nhìn thêm nữa.

Nhanh chóng giúp dì Đình bôi thuốc, cảm giác bỏng rát của rượu thuốc khiến Hà Đình Đình khẽ rên lên vì đau đớn.

"Dì, những tấm bìa cứng này là dì nhặt được sao?"

"Đúng vậy, hắn không cho dì đi làm, nên dì chỉ còn cách ra ngoài nhặt ve chai."

Nhìn đôi tay ngọc ngà thon dài, trắng nõn của dì Đình, nghĩ đến việc dì mỗi ngày đều phải đi nhặt ve chai, Lý Tri Ngôn trong lòng dâng lên cảm giác tiếc nuối đến lạ.

"Dì, cháu giúp dì giới thiệu một công việc bán thời gian nhé. Dì đến cửa hàng trà sữa của cháu làm, cháu sẽ trả dì 3000 mỗi tháng, dì chỉ cần có thời gian rảnh thì ghé làm là được rồi."

"Ba nghìn!"

Hà Đình Đình trong lòng cảm thấy không thể tin nổi. Trong suy nghĩ của cô, đây đã là một khoản tiền lớn. Trong túi cô tổng cộng cũng chỉ có hơn 90 đồng, mỗi lần tích cóp được vài trăm đồng từ việc nhặt ve chai, đều bị Triệu Chí Hạo cướp mất.

Điều khiến Hà Đình Đình không dám tin hơn cả là, Lý Tri Ngôn vậy mà lại chính là ông chủ!

"Tiểu Ngôn, cái này nhiều lắm. Nếu cháu có thể cho dì làm thêm, mỗi tháng một nghìn thôi cũng được rồi."

"Dì, 3000 là mức lương bình thường thôi, dù sao đây cũng là Thượng Hải mà dì."

Nói đoạn, sau khi buông quần áo của dì Đình xuống, Lý Tri Ngôn từ phía sau ôm lấy Hà Đình Đình.

"Nhỏ, Tiểu Ngôn..."

Lúc này, khuôn mặt cô đỏ bừng lên hoàn toàn.

"Dì, hãy tin lời cháu, không cần phải sợ Triệu Lượng. Đợi khi tìm được đầy đủ chứng cứ, loại cặn bã này sẽ phải vào tù bóc lịch."

"Số phận của dì không phải như vậy đâu."

"Cháu về trước đây, những chỗ khác dì cũng nhớ tự mình bôi thuốc nhé."

"Được rồi, cháu bé, đi cẩn thận."

Hai người chia tay, Hà Đình Đình run rẩy đứng dậy tiễn Lý Tri Ngôn ra đến cửa.

Cho đến khi Lý Tri Ngôn rời đi, cô mới trở lại phòng mình, khóa trái cửa phòng lại.

Nghĩ đến những lời quan tâm mà Lý Tri Ngôn dành cho mình, Hà Đình Đình trong lòng cảm thấy ấm áp, đồng thời sự cô đơn kìm nén suốt mười mấy năm qua bỗng chốc được khơi dậy hoàn toàn.

Sau khi nằm xuống, cô muốn nghỉ ngơi thật tốt một chút.

Khi Triệu Chí Hạo ra phòng khách, hắn cầm roi mây toan mở cửa phòng Hà Đình Đình để đánh cô một trận cho hả giận.

Nhưng rồi hắn lại nhịn xuống, vì hắn thực sự sợ hãi nếu gây ra tiếng động lớn, Lý Tri Ngôn sẽ chạy sang đánh hắn.

...

Trở về nhà, Triệu Thục Mẫn đã tắm rửa xong và nằm trong chăn đợi Lý Tri Ngôn.

"Tiểu Ngôn, cháu làm xong việc rồi chứ?"

"Vâng, xong rồi, dì..."

Lý Tri Ngôn nhìn dì Triệu nửa nằm trên đầu giường, trong lòng cảm thấy chút xao động.

Đường rãnh sâu hun hút dưới dây áo ngực màu trắng tuyết cũng khiến Lý Tri Ngôn không khỏi nuốt khan một tiếng.

"Tiểu Ngôn, đi tắm trước đi, nhớ dùng sữa tắm nhé."

"Vâng, dì!"

Lý Tri Ngôn nhanh chóng vệ sinh cá nhân xong, rồi quay trở lại phòng ngủ của dì.

"Tắt đèn!"

Dì Triệu vẫn như mọi khi, giục Lý Tri Ngôn tắt đèn. Sau khi đèn tắt, Lý Tri Ngôn không đợi được mà nhảy phóc lên giường.

Sau đó một tay kéo dì Triệu vào lòng.

"Dì Triệu."

"Đồ hư hỏng."

Lý Tri Ngôn vừa ôm lấy Triệu Thục Mẫn, khuôn mặt xinh đẹp của cô liền bắt đầu ửng hồng.

Ôm lấy đầu dì Triệu, Lý Tri Ngôn ghì chặt dì lại, rồi cúi xuống hôn lên đôi môi đỏ mọng của dì.

"Đồ hư hỏng."

Giọng Triệu Thục Mẫn đứt quãng, run rẩy. Cô biết hôm nay mình đã không thể ngăn cản Lý Tri Ngôn được nữa.

Dù sao cô đã hứa với Lý Tri Ngôn, hơn nữa khoảng thời gian chờ đợi còn được rút ngắn từ bảy ngày xuống còn ba ngày.

Để Lý Tri Ngôn tùy ý hôn, Triệu Thục Mẫn thò tay xuống gối lấy ra một thứ gì đó.

"Dì Triệu, dì có mang tất đen không?"

Lý Tri Ngôn sờ lên đôi chân đẹp của dì Triệu, cảm nhận được xúc cảm trơn mượt từ đôi chân ấy.

"Không có mang."

Triệu Thục Mẫn xấu hổ nói, thằng nhóc này đúng là thích tất đen nhất, đến cả tất da cũng phải xếp sau.

"Vậy cháu giúp dì mang vào nhé."

Lý Tri Ngôn nhìn đôi chân thon dài, bóng loáng của dì Triệu, sau đó cầm lấy đôi tất đen từ cạnh gối, giúp dì Triệu mang vào.

Sau đó, Lý Tri Ngôn lại làm y như vậy, rất nhanh, một đôi chân thon dài, bóng loáng trong lớp tất đen liền hiện ra trước mắt hắn.

"Như vậy mới đúng chứ dì Triệu!"

"Cái thằng nhóc này..."

Triệu Thục Mẫn trong lòng cảm thấy vô cùng xấu hổ. Rồi cô nhắm chặt mắt, vòng tay ôm lấy cổ Lý Tri Ngôn.

Để Lý Tri Ngôn đè lên người, và cả hai lại hôn nhau nồng nhiệt.

...

Hồi lâu sau, Triệu Thục Mẫn kéo chăn lên đến cằm, nằm gọn trong vòng tay Lý Tri Ngôn, nghĩ đến những chuyện hôm nay, cô vẫn cảm thấy thật an toàn.

"Tiểu Ngôn, giờ thì ngoan ngoãn rồi nhé."

"Dì, cháu không muốn ngoan đâu."

Triệu Thục Mẫn hơi bối rối.

"Không ngoan cũng phải ngoan."

Lý Tri Ngôn lúc này mới chịu ngoan ngoãn nằm xuống, nhưng tay hắn vẫn không ngừng cảm nhận xúc cảm mềm mại của đôi chân thon dài trong lớp tất đen.

"Dì buồn ngủ quá..."

Nhìn dì Triệu đã có vẻ mệt mỏi, Lý Tri Ngôn cũng đau lòng khẽ hôn lên má dì Triệu.

"Được rồi dì, dì ngủ đi."

"Cháu ôm dì ngủ."

"Được..."

Sau khi Triệu Thục Mẫn nằm xuống, Lý Tri Ngôn cũng nằm theo, mặt đối mặt, cảm nhận hơi thở của dì Triệu.

Lý Tri Ngôn đặt môi mình lên môi dì Triệu, nhưng không dùng lực.

Dần dần, dì Triệu ngủ thiếp đi.

Trong nháy mắt, nửa đêm 0 giờ điểm đến, thông tin đúng giờ được cập nhật!

Thông tin đầu tiên vẫn là một vạn tệ tiền thưởng bất ngờ, Lý Tri Ngôn đã không còn cảm thấy ngạc nhiên.

"Katherine đã biết kế hoạch của Evelyn và Ân Đắc Lợi nhằm đối phó cháu. Cô ta quyết định ra mặt giúp cháu, rồi sau đó lừa gạt lòng tin của cháu, khiến cháu ký hợp đồng và gánh khoản nợ khổng lồ."

Lý Tri Ngôn: "..."

Thông tin hữu ích đầu tiên này khiến Lý Tri Ngôn cảm thấy có chút câm nín. Con ngựa cái này đúng là lòng dạ độc ác.

Thế nhưng cũng đúng thôi, cô ta vẫn luôn là kẻ thù của mình mà.

Mà Katherine và Evelyn bây giờ lại càng muốn tranh giành ở chỗ mình, chắc chắn cả hai đều tìm mọi cách để kiểm soát mình, hòng thể hiện trước mặt đối phương.

"Bệnh cũ của dì út tái phát, gần đây dì ấy sẽ cùng dượng đến Thượng Hải để điều trị."

Thông tin này khiến Lý Tri Ngôn cảm thấy hơi ngoài ý muốn. Hắn thực ra không tiếp xúc nhiều với họ hàng, nhưng phần lớn người thân bên nhà mình vẫn rất tốt. Lúc trước, khi cha mẹ gặp khó khăn, dì út và dượng còn cho mượn mười vạn tệ. Đối với mức lương của gia đình họ mà nói, đó là một việc rất đáng quý.

Nếu có thể giúp được, hắn vẫn muốn giúp.

"Phu nhân chủ tịch Du Niệm Dao ngày mai sẽ tìm cháu nói chuyện, ra lệnh cháu phải nghe lời Kim Mộng Vũ."

Lý Tri Ngôn trong lòng không khỏi nhớ đến đôi chân đi tất lụa kia, thứ không thuộc về giai cấp của mình.

Du Niệm Dao tuyệt đối là một tiểu thư khuê các, một quý phu nhân danh giá và đẳng cấp hàng đầu ở Thượng Hải.

Thế nhưng, bà ấy chắc chắn là đang giúp con trai mình, xem ra lần này hắn thực sự gặp rắc rối rồi.

Lý Tri Ngôn trong lòng cảm thấy có chút đau đầu.

"Lưu Tiêu Tiêu gần đây có vẻ nhớ cháu, cái người hay tranh ăn này, nên tâm trạng cô ấy rất vui vẻ."

Lý Tri Ngôn: "..."

Những thông tin còn lại về cơ bản đều không có giá trị gì, nên Lý Tri Ngôn sau khi lướt qua liền chìm vào giấc ngủ.

...

Ngày thứ hai, rời khỏi nhà, Lý Tri Ngôn trong lòng bỗng nhớ ra mình chưa thêm Wechat của dì Đình.

Lát nữa về, ngược lại có thể thêm.

Trên đường đi làm, Lý Tri Ngôn nhận được điện thoại của dì út.

"Alo, cục cưng của dì!"

"Có nhớ dì không..."

Giọng nũng nịu của dì út khiến Lý Tri Ngôn trong lòng không khỏi khẽ run lên.

Hắn thực sự không ngờ dì út lại gọi điện cho mình sớm như vậy.

"Nhớ chứ, dì út, cháu nhớ dì suốt đêm."

"Cục cưng, ngoan của dì, dì cũng nhớ cháu lắm. Cháu mau đến nhà dì, ngủ với dì một lát đi."

"Dì phải thật sự ôm hôn cháu, cục cưng ngoan của dì, tiểu bảo bối, đồ ngốc của dì, mau đến đây!"

"Dì, dì Dung không có ở đây à?"

"Đúng vậy, dì Dung tối qua bị con gái bà ấy gọi đi rồi. Cái đồ lẳng lơ ấy, còn tưởng dì chưa tỉnh cơ!"

"Dì, cháu còn phải đi làm mà."

"Không sao đâu, dì giúp cháu xin nghỉ rồi!"

"Đúng vậy, ngày hôm đó cháu đừng nghỉ nữa, cứ linh hoạt một chút. Dì đang nghĩ tìm cơ hội xem có thể đưa cháu đi du lịch không, đồ ngốc của dì!"

"Cháu biết rồi dì, cháu đến ngay đây."

Lý Tri Ngôn nhớ lại chuyện dì út từng giúp mình xin nghỉ phép trước đây. Nếu dì út là mẹ mình, hồi bé chắc chắn mình sẽ được sống một cuộc đời hạnh phúc, ba ngày hai bữa xin nghỉ học.

Ít nhất là vì dì út buổi sáng dậy không nổi, nên mình căn bản không cần phải đi học buổi sáng!

...

Đi đến cửa nhà dì út, Lý Tri Ngôn nhìn thấy dì út đã trang điểm xong, ăn mặc váy ngắn, đi giày cao gót và tất đen, đang đợi mình ở cửa.

"Cục cưng!"

Mở cửa, Lại Phỉ Phỉ không đợi được mà lao vào ôm chầm lấy Lý Tri Ngôn kiểu "Lại thị", sau đó là những nụ hôn nóng bỏng.

"Cục cưng, ôm chặt lấy đôi chân đẹp của dì đi!"

Để giữ trọn vẹn giá trị tác phẩm, bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free.