(Đã dịch) Tự Dưỡng Toàn Nhân Loại - Chương 137: Lúc ta thanh thần, nên vì thế gian mở Minh Thổ
Thế giới... Dù chưa hiểu rõ ý nghĩa cụ thể của từ đó, nhưng đã cảm nhận được bút tích phi phàm đến nhường nào.
"Ha ha ha ha! Là toàn bộ du hồn của thế giới!" Charlotte thấy Cthulhu Tà Thần lộ vẻ kinh ngạc, liền phá lên cười lớn. Nàng thân thể cấp tốc bay lên tận chân trời, triệt để mở toang ma hộp, khiến lỗ hổng kia nhanh chóng khuếch đại, "Pandora, chúng ta bắt đầu thôi."
Ầm ầm ầm!!!
Trong tiếng nổ ầm ầm, một chiếc hộp khổng lồ màu đen mờ ảo chậm rãi hiện ra trên bầu trời, vô số năng lượng nồng đậm từ bên trong bắt đầu hội tụ về phía bầu trời tối tăm, hình thành một cánh cổng vòm tròn khổng lồ màu đen.
Tựa như Cổng Chân Lý trong thế giới Phù Thủy vậy.
Ngưỡng cửa lớn khắc vô số hoa văn và ký tự hắc ám tinh xảo, cổ kính, xa xưa, đầy tang thương, phía trước có hai cột trụ điêu khắc khổng lồ đâm thẳng vào trong mây, không nhìn thấy điểm cuối, tựa như đang chống đỡ cả bầu trời.
Cổng vòm tròn đen sẫm kinh thiên động địa ấy khắc chữ: Erebus.
Erebus, trong ngôn ngữ bản địa của các Phù Thủy, có nghĩa là: Cổng Minh Giới, Cổng Địa Ngục, nơi quy tụ của người chết.
"Minh Giới! Chẳng lẽ, Ermin không chỉ muốn thành thần, mà còn muốn..." Cthulhu Tà Thần bỗng nhiên gầm nhẹ.
"Đáng chết!!!"
Hắn dốc sức lao về phía trước.
Nhưng áp lực vô hình từ cánh cổng vòm trên bầu trời đã đẩy mạnh, khiến thân thể hắn chìm xuống. Ermin ẩn mình trong không gian ấy, giờ đây sức mạnh đã chẳng kém gì hắn nữa.
"Các ngươi điên rồi! Muốn dùng Hộp Pandora làm vật dẫn, khai mở một tiểu vị diện dành cho thần linh ư!" Hắn gắng sức gào thét, "Lũ phù thủy nhân loại tham lam! Thần linh không thể bị xúc phạm! Tự ý sáng tạo một Chúng Thần Chi Địa khác, các vị thần trên trời sẽ trừng phạt các ngươi!"
Ở trung tâm vùng đất, Ermin u ảnh ngồi khoanh chân, khẽ thở dài, "Cuối cùng ta đã rõ, cái gọi là thần linh chẳng qua chỉ là 'tiểu nhân trong hộp' mà thôi, từ một nhà tù mặt đất cằn cỗi này, bước vào một nhà tù Thần Giới với năng lượng nồng đậm khác."
"Nhưng ta vẫn khao khát tự do, khao khát mang đến tự do cho mặt đất!"
Ermin ngồi dưới tế đàn giữa núi thây biển máu, tựa như đang ngự trị trên đỉnh thế giới, một tay nhẹ nhàng nâng một xương bàn tay trắng như tuyết đặt lên chóp mũi, như đang khẽ ngửi đóa Hồng.
"Hỡi những vong hồn và tàn hồn đang phiêu du trong trời đất, xin lắng nghe tiếng ta hô hoán..."
Oanh!!!
Âm thanh lanh lảnh như sóng gợn khuếch tán, vang vọng khắp bốn phương tám hướng.
Đạo chú ngữ này chính là "Vong Giả Triệu Hoán", loại Vu thuật do Medusa Đại Đế khai phá, dùng để câu thông người chết, hồi phục người chết, dẫn dắt người chết trở về.
Nhưng lúc này, kết hợp với Sóng Gợn Sinh Mệnh của Ermin, nó có thể cảm ứng được chấn động linh hồn khắp nơi trong trời đất, biến thành một hiệu ứng biến chất khủng khiếp, dường như muốn câu thông và triệu hoán toàn bộ linh hồn trên mặt đất.
Khắp nơi trên thế giới.
Từng nữ Phù Thủy cấp thấp canh giữ ở khắp nơi: núi đồi, dòng sông, biển cả, sa mạc, từng cây trụ Đồ Đằng luyện kim di chuyển tia sáng, bắn thẳng lên, cuồn cuộn dâng trào về phía bầu trời đêm, những Đồ Đằng này đã bao quanh ba đại vương quốc, hình thành một viên trận Đồ Đằng khổng lồ, dùng để khuếch tán uy lực của đạo "Vong Giả Triệu Hoán" này.
"Người chết quy khư... Người chết quy khư..."
Một tiếng hô hoán trùng điệp như có như không mơ hồ truyền từ bầu trời xuống, hóa thành khúc thánh ca vô danh.
Âm thanh bi ai, nhẹ nhàng, bình lặng, trang nghiêm, thông qua chấn động và sóng gợn sinh mệnh lan tỏa đến Vương đô Cthulhu, rồi tràn ngập khắp ba đại vương quốc: Vương quốc Sắc Vi trên đỉnh núi, Babylon, Vương quốc Bán Thú Nhân, mặt đất, núi đồi, ruộng đồng...
Người dân khắp nơi trên thế giới đều đồng loạt ngẩng đầu nhìn lên, cùng lúc đó nghe thấy khúc thánh ca vô danh ấy.
Trong toàn bộ thế giới Phù Thủy, mỗi một tàn hồn cường giả đã khuất đang phiêu du, đều cảm nhận và lắng nghe chấn động cùng sóng gợn từ linh hồn, dưới khúc ca dao vô danh kia, không tự chủ mà bị dẫn dắt.
Khoảnh khắc sau đó, từng đạo vong hồn phiêu du đã lâu đều yên lặng ngẩng đầu,
Họ đã nghe thấy "Vong Giả Triệu Hoán" mà Ermin dành cho mình,
"Hỡi những người đã khuất của ba đại vương quốc trong ngàn năm qua! Ta là vua của Babylon, Ermin Quân Chủ Đại Đế, xin hãy lắng nghe tiếng ta hô hoán mà trở về, đem sinh mạng của các ngươi hòa vào thân thể ta, để ta trở thành Thần linh."
...
Ermin? Ermin là ai?
Trong núi đồi, trong rừng rậm, những tàn hồn tan nát của họ mơ hồ không còn nhớ rõ.
Ermin... Ermin...
Đúng rồi, là quốc vương của Babylon, vị Quân Chủ Đại Đế Phù Thủy vĩ đại, vị quân chủ nhân từ bảo hộ con dân của mình. Khi còn sống chúng ta nhận được sự che chở của nàng, nhưng giờ chúng ta đã chết rồi, làm sao có thể lắng nghe được chứ.
Là lĩnh vực Phù Thủy của Medusa Đại Đế sao?
"Hỡi những người đã khuất, xin lắng nghe lời khẩn cầu của ta!"
"Thế giới của chúng ta, mặt đất cằn cỗi này không thể thành thần, ta đã hóa thành du hồn, xin hãy giúp ta thành Quỷ Thần, Khi ta thành Thần, sẽ vì thiên hạ mở ra Thần Lộ, vì thế nhân lập Thần Giới, phàm ai thành thần đều có thể phi thăng."
"Thế giới này, không phải ở trên trời, mà ở dưới chân, tương ứng với Thần Giới, tên là Minh Thổ, là nơi hội tụ của vạn vật quỷ hồn."
"Ta là Minh Thổ Đại Đế, phàm ai tin ta, phụng ta, bái ta, quỳ ta, sau khi chết sẽ không còn ở trong tử vong, mà sẽ ở trong Minh Thổ, nhận được sự che chở của ta, trở thành con dân của ta."
"Nguyện cho thiên hạ người người được sống hai kiếp, cái chết không phải là kết thúc."
...
Từng ý nguyện vĩ đại được thiết lập, khiến các vong hồn trong trời đất đều đồng loạt trầm mặc.
Đây là lời hứa dành cho họ, cũng là tương lai được trải ra vì họ, khuyến khích họ dâng hiến sinh mạng của chính mình.
Truyền thuyết cổ xưa kể rằng, trên trời có Tiên Thiên Chúng Thần, có Chúng Thần Chi Địa "Achilles", còn phàm nhân dưới đất, sau khi tu thành Hậu Thiên Thần Linh, nên tự tạo ra một Thần Giới hậu thiên dành riêng cho chúng ta dưới đất, đó chính là Minh Giới.
Ermin Quân Chủ Đại Đế, lại muốn vì vạn ngàn sinh linh trên mặt đất mà khai mở Minh Giới sao?
Dưới đạo Vong Giả Triệu Hoán này, họ khẽ than một tiếng:
Khi còn sống, vì người sống mà ngăn tai họa, Khi đã chết, vì người đã khuất mà khai mở Minh Thổ.
Các vong hồn trong lòng chua xót, bị xúc động sâu sắc. Đây chính là vị vua của chúng ta... Bất kể sống hay chết, Ermin Đại Đế cả đời đều bảo hộ con dân của mình. Nàng đang bảo vệ ba đại vương quốc của chúng ta, nàng cần sức mạnh của chúng ta...
Rầm! Vô số du hồn bỗng nhiên bay vút lên trời.
Cuộc sống như thế, họ đã sớm chịu đủ rồi. Trong vô số năm qua, các Phù Thủy truy cầu chân lý như một đám người bị vận mệnh nguyền rủa.
Linh hồn của người bình thường sau khi chết tự nhiên sẽ tiêu tan rất nhanh, còn Phù Thủy với lực lượng tinh thần mạnh mẽ, sau khi chết, linh hồn vẫn sẽ phiêu bạt trong trời đất một quãng thời gian rất dài mới có thể triệt để tử vong, hóa thành năng lượng thuần túy trong trời đất...
Kỷ nguyên Phù Thủy này lại quá ngắn ngủi, sự phát triển của Phù Thủy vẫn chưa hoàn thiện. Ngoại trừ Medusa Đại Đế với lĩnh vực liên quan đến linh hồn tử vong, có thể dùng phương thức đặc thù để câu thông người chết giữa trời đất, thì những Phù Thủy khác không cách nào cảm nhận được sự tồn tại của chúng ta.
Đối với họ mà nói, bản thân chúng ta chỉ là những năng lượng mỏng manh phiêu du trong trời đất.
Nếu may mắn, phiêu du đến trận chiến của các Phù Thủy, bị Vu thuật của họ đánh tan, có lẽ đó mới là sự giải thoát.
Nhưng đối với đại đa số Phù Thủy, họ chỉ có thể yên lặng chờ đợi tử vong, yên lặng hóa thành tàn niệm du hồn phiêu bạt, bị gió tùy ý thổi bay, những tháng ngày chờ đợi đánh mất ý thức bản thân ấy, quá đỗi dài lâu.
"Quân Chủ Đại Đế của chúng ta, nên vì những người đã khuất trên vùng đất này mà khai mở thiên đường sao?" Từng sợi du hồn mờ ảo bay lên.
"Trong thế giới luân hồi chưa hoàn thiện này, nếu có Minh Thổ, thì tương đương với việc bổ sung một vòng tuần hoàn cho toàn thế giới, chúng ta – những Phù Thủy sau khi qua đời – sẽ không còn phải thống khổ như vậy nữa."
"Lịch sử loài người chống lại tự nhiên, là lịch sử của dũng khí và những khúc ca ngợi! Từng trang lịch sử huy hoàng, đều do chúng ta thúc đẩy, do chính loài người chúng ta sáng tạo!"
"Lịch sử sẽ ghi chép lại vinh quang của ngày này khi Phù Thủy khai sáng Minh Giới, loài người sắp chiến thắng tử vong!"
...
Những tàn hồn bán trong suốt như sợi tơ liễu, từng tia từng sợi, trôi về trời cao, lộ ra chút u ám.
Các Phù Thủy cấp thấp canh giữ trụ luyện kim khắp nơi, sau khi kích hoạt Đồ Đằng luyện kim cũng đồng loạt tự sát, hóa thành một thành viên trong số những vong hồn này, làm người dẫn đường, dẫn dắt người chết khắp nơi trên thế giới hội tụ.
"Bắt đầu, Minh Thổ Luyện Thành Trận."
Anh em nhà Edward đứng tại nơi trọng yếu của ��ồ Đằng Luyện Thành Trận, chủ trì tất cả, nhìn vòng xoáy triệu hoán vong hồn trên bầu trời, không kìm đ��ợc khẽ nói, "Vùng đất này không thể thành thần, nền văn minh Phù Thủy liền đem vô số người chết tích lũy trong ngàn năm qua, vô số sinh mệnh đã từ trần gộp lại làm một, chỉ để một người thành thần." Đây là bản dịch tinh túy chỉ có tại truyen.free, trân trọng độc quyền từng câu chữ.