(Đã dịch) Tự Dưỡng Toàn Nhân Loại - Chương 546: Thần thoại kỷ nguyên cảnh tượng
Chiếc cơ giáp được bao phủ bởi vầng sáng trắng như tuyết mờ ảo, nhanh chóng bay vút qua bầu trời xanh và những đám mây trắng.
Hứa Chỉ an nhiên ngồi trong khoang điều khiển, dự định thực sự du ngoạn một vòng. Dẫu sao, đây là ý định ban đầu khi hắn chế tạo chiến giáp cơ giới, và sự ra đời của thế giới ẩm thực luân hồi cũng chính là để phục vụ ý tưởng này. Thái Dương Hệ dẫu sao cũng là môi trường sống của hắn. Đồng thời, đây cũng được xem như một chuyến du hành. Rất nhiều người tò mò về thế giới bên ngoài, và Hứa Chỉ cũng tò mò về cấu tạo toàn bộ Thái Dương Hệ, chẳng khác nào một lần thám hiểm quanh nơi mình đang cư ngụ. Nếu có thể, có lẽ sẽ thử tìm kiếm môi trường sa bàn mới chăng? Ai mà biết được. Thám hiểm, truy cầu chân lý, có lẽ mới là điều thú vị nhất...
Xung quanh dần chìm vào màn đêm đen kịt, hóa thành bầu trời đầy sao. Hứa Chỉ lặng lẽ nhắm mắt lại, bắt đầu sắp xếp lại tình hình hiện tại. "Nói đến, ta ở cảnh giới Thiên Đế cũng đã một thời gian rồi, nhưng vẫn chưa bước vào Thiên Đế trung kỳ... Khoảng thời gian này, sa bàn đã hoàn toàn trưởng thành, tích lũy rõ ràng ổn định rất nhiều, thậm chí tương đương với nhiều lần đại diệt chủng của sinh vật tái sinh." "Thôi, cứ đi Mặt Trăng một vòng trước đã." Trong lúc suy nghĩ, giữa tinh không đen kịt xung quanh, Hứa Chỉ điều khiển cơ giáp, lấy ra một loại trái cây bắt đầu ăn, vô cùng nhàn nhã như đang trong kỳ nghỉ dưỡng, tựa như lái xe đi du lịch trên đường cao tốc. Hắn cũng nhân cơ hội này, lặng lẽ quan sát hình ảnh bên trong cơ thể mình. "Không lãng phí cả hai, dù sao thời gian của ta vô cùng quý giá."
...
Địa Phủ,
Sau khi luân hồi mất đi, toàn bộ Phong Đô lâm vào một mảnh hỗn độn và rối loạn.
Rất nhiều sinh linh vốn cho rằng "Luân hồi" là pháp tắc cố định giữa trời đất, như phong thủy sông núi bình thường, tưới nhuần vạn vật, không thể cải biến. Thế nhưng vào lúc này, sự việc lại mang đến chấn động vô cùng lớn lao cho tất cả mọi người! Cũng giống như một ngày kia, bỗng nhiên có người lấy đi tất cả dòng nước và sơn mạch của thế giới, nói rằng muốn dẫn ra ngoài một chuyến, rồi khi trở về sẽ mang trả lại cho họ. Vào lúc này, cảm giác chấn động mà điều đó mang lại cho mọi người, tựa như nhìn thấy một thế giới khiếm khuyết, khô cạn, dị thường vì mất đi dòng nước và sơn mạch.
"Chuyện này rốt cuộc là sao?"
"Kỷ nguyên thần thoại viễn cổ sao?!"
"Đây là luân hồi! Luân hồi đấy!"
"Nói mang đi là cứ thế mang đi sao!"
...
Tiếng nghị luận trầm thấp, đan xen nhau. Bất an, nôn nóng, hoảng sợ không ngừng đan xen trong lòng nhiều người, càng lúc càng mạnh mẽ, càng đáng sợ. Đồng thời, một ý nghĩ đáng sợ hoàn toàn bùng nổ trong lòng họ: một tồn tại như thế, ngay cả luân hồi cũng có thể mang đi.
... Chẳng lẽ, là 'trời' trong truyền thuyết?
Nhưng thật sự là như vậy sao? Rất nhiều người đều cực kỳ thông minh, họ nhận ra điểm mâu thuẫn lớn nhất trong lịch sử: Nếu một tồn tại như vậy không thể bị đánh bại, vậy thì tại sao các vị thần viễn cổ trong quá khứ lại chọn tấn công Địa Phủ, muốn thoát khỏi Lục Đạo Luân Hồi, siêu thoát vạn vật... Cuối cùng vì chiến bại mà bị vĩnh viễn trấn áp nơi sâu thẳm Địa Ngục, chịu đựng vô vàn khổ ải? Nếu thật sự vô địch như vậy, tại sao họ lại chọn một trận chiến tất tử? Mà nếu không phải vô địch, vậy thì một người nắm giữ vĩ lực luân hồi, làm sao có thể lại không phải vô địch?
Tất cả mọi người đều trầm mặc. Thế giới quan của họ đang sụp đổ. Họ cảm thấy cuộc đời mình, toàn bộ kiến thức thông thường về nhân sinh đều đang gặp phải sự phá vỡ lớn lao.
...
Vào lúc này, Hứa Chỉ ngồi trên chiếc chiến giáp cơ giới, hướng về Mặt Trăng, đối với mọi bất an đang bùng phát ở Địa Phủ lại tỏ ra vô cùng lạnh nhạt. Bởi vì hắn biết điều đó sớm muộn cũng sẽ xảy ra. Hắn không thể mãi mãi đặt "Luân hồi" ở đó. Đó là vũ khí của hắn, là chiến giáp cơ giới, tất nhiên sẽ được lấy ra, và còn thường xuyên được lấy ra nữa. Khi đây đã là chuyện sớm muộn, không thể tránh khỏi, vậy thì không cần kiêng dè gì nữa. Đồng thời, nguyên nhân ít quan trọng nhất đối với hắn là: đây là Địa Phủ. Họ có nhìn thấy nhiều chuyện kinh khủng đến đâu, sau này uống một chén canh, một lần nữa làm người, thì cũng chẳng còn quan trọng nữa.
...
Vào lúc này, sự hỗn loạn của Phong Đô cũng không diễn biến thành một cuộc bạo động lớn. Không hiểu vì sao, toàn bộ những người đang chiến đấu bỗng nhiên trở nên đông hơn, thậm chí còn có vẻ mặt khẩn trương, giành giật từng giây, ánh mắt lộ ra vẻ giằng co. "Bọn họ, ngày càng chăm chỉ dời gạch." "Động tác vô cùng thuần thục, ánh mắt lộ vẻ giằng co, tràn đầy quyết tâm."
Trương Kiêu, với tư cách tổng quản công trình, lặng lẽ quan sát cảnh tượng này, và cũng biết họ đang định làm gì. Hắn lạnh nhạt nói: "Đúng vậy, bất luận ai... cũng sẽ tò mò về chân tướng lịch sử. Lúc này, họ muốn nhân cơ hội vị tồn tại kia mang theo luân hồi ra ngoài để giao tiếp với những tồn tại viễn cổ bị trấn áp nơi sâu thẳm Địa Ngục, hòng biết được những khoảng trống lịch sử của thời đại Thượng Cổ! Từng Thiên Đế bị bỏ rơi, từng Giai Sát Giả... từng thi hào, quả thực chấn động lòng người. Làm sao họ có thể không tò mò được?"
Sắc mặt Trương Kiêu lạnh nhạt. Trí tuệ của hắn cao biết nhường nào? Trong lòng hắn biết rõ ý nghĩ của họ, đây là lẽ thường tình của con người. Nhưng lần này hắn không còn sự nhiệt tình và tò mò như trước, mà chỉ ngồi ở vị trí cao, phụ trách giám sát và phân công kiến trúc cho họ. "Còn ta thì không tò mò... Không phải là ta thực sự không tò mò, mà là vì ta biết tò mò là động lực nguyên thủy thúc đẩy văn minh và thời đại tiến lên, nhưng tò mò cũng là hung khí giết chết người."
Trên thực tế, nội tâm của hắn mới là tò mò nhất. Bởi vì hắn là người đầu tiên tiếp xúc với Arcade, nhưng hắn sợ chết! Hắn biết mình không thể xảy ra chuyện ngoài ý muốn, bởi vì hắn gánh vác quá nhiều. Hắn cần phải kiên trì cho đến lần Lý Tam Sinh trở về kế tiếp, để phụ đạo hắn trong mỗi lần luân hồi và trưởng thành. Nhiệm vụ đó rất nặng nề, liên quan đến tương lai. Dẫu sao, cái giá cho sự tò mò của những người khác, cùng lắm là bị ném vào luân hồi, một chén canh Mạnh Bà trôi qua, rửa sạch ký ức, lại đến một kiếp mới. Những người này đâu có để ý. Mà vị bệ hạ nắm giữ luân hồi kia, cũng biểu hiện rằng không sợ bị dòm ngó. Bằng không thì, sao lại để người chết thao túng, tra tấn từng vị đại năng viễn cổ bên trong "Cửa Địa Ngục"? Đây vốn dĩ đã để lộ rất nhiều nội dung rồi. Vị bệ hạ này cũng có lòng tin. Bởi vì một bát canh Mạnh Bà, cho dù có biết bí mật kinh thiên động địa như thế, rồi cũng sẽ quên lãng. Chỉ có hắn là khác biệt! Hắn còn không thể chuyển thế, không thể uống canh Mạnh Bà, phải ở lại đây, không dám dính líu vào, không dám biết chân tướng lịch sử.
Ở một diễn biến khác. Mèo Nhảy cũng đang giám sát, hắn cùng nhóm bạn của mình cũng kinh ngạc không thôi! "Mang luân hồi đi, đây là kịch bản phát sinh đột ngột gì vậy? Thế giới quan của trò chơi này cũng quá quỷ dị đi?" "Mẹ nó, còn tưởng luân hồi là pháp tắc cố định của thế giới này... Ai ngờ nói mang đi là cứ thế mang đi!" "Cũng không biết mang luân hồi đi đâu rồi?"
...
Cộng đồng mạng đều đang bàn tán về sự quỷ dị của trò chơi này. Trò chơi quả nhiên không phải những thứ yêu mị tầm thường trước đó. Thiết lập bối cảnh thế giới quan như thế này vô cùng kỳ lạ và thần bí, mang đến cho người ta một cảm giác hiếu kỳ và mong đợi mãnh liệt. "Cứ sợ hãi đi, cứ sôi sục đi, cứ kích động đi." Mèo Nhảy sắc mặt bình tĩnh, vuốt mái tóc chải ngôi giữa sáng bóng, nhìn những người điên cuồng dời gạch, xây dựng hoàn thiện Phong Đô. "Đúng là đáng thương... Thái độ bị ta đùa giỡn của các ngươi thực sự đáng buồn, hiệu suất dời gạch gấp bội, điên cuồng kiếm tiền xu, quả thực là công cụ nhân mạnh nhất lịch sử! Bọn họ lại còn muốn moi móc cơ mật từ những nhân vật Arcade kia sao? Những tên đó đều là giả, không thể nào!"
Hắn tràn đầy ngạo nghễ. Mặc dù Mèo Nhảy cũng rất kinh ngạc trước sự thần bí khó lường của vị bệ hạ này, vậy mà có thể mang đi luân hồi, nhưng hắn biết rõ, bọn người này đã tính sai! Không thể nào moi được lời dối trá từ Arcade. Bởi vì tất cả đều là nhân vật lịch sử hư cấu. Đồng thời, trong lòng hắn cũng bùng lên một suy nghĩ kinh khủng. Chẳng lẽ đây chính là lý do để hắn che giấu bí mật lịch sử sao? Một lịch sử giả dối bày ra trước mắt, sẽ không có ai đi tìm hiểu lịch sử thật. "Vị tồn tại này, thật khủng khiếp như vậy!" Mèo Nhảy vô cùng giật mình trong lòng, nhìn đám người đang điên cuồng chơi Arcade trước mắt. "Đây chính là mục tiêu của hắn sao? Vậy mà tính toán thâm sâu đến vậy, còn có thể nhân cơ hội này khiến họ đẩy nhanh việc dời gạch." Hắn vẻ mặt tràn đầy kính nể, có chút bị đại trí tuệ của vị tồn tại này thuyết phục. "Cái quái gì thế này, ta đã lên thuyền hải tặc của hắn rồi! Coi như đã gia nhập phe NPC, cũng phải giúp hắn che giấu mới được... Bất quá, trí tuệ của hắn thật đáng sợ, chắc chắn sẽ không có lỗ hổng. Trước mắt mà tìm hiểu những nhân vật giả do chúng ta tạo ra này, có thể moi được cái quỷ gì chứ!" Hắn chậm rãi lắc đầu, lòng tràn đầy tự tin. "Ôm được đùi lớn rồi, hạnh phúc vô biên..."
Nhưng vào lúc này, bỗng nhiên nơi xa vang lên một tràng tiếng thét. "Đây là ai?!" Một tiếng kinh hô. "Tuyệt Vô Thần... Có ý gì? Tuyệt thế, vô thần?"
Mèo Nhảy:???
Nhân vật này từ đâu ra vậy, cái này mẹ nó sẽ không có chuyện lớn gì xảy ra chứ. Hắn vội vàng nhảy xuống từ phiến đá cao, chỉnh lại mái tóc chải ngôi giữa sáng bóng một chút, rồi bước nhanh đến.
"Sao lại là hình ảnh khác biệt này?"
"Đây là cảnh tượng chân thực của thần thoại viễn cổ sao?"
Lúc này, một đám người đứng trước một máy Arcade, kích động đến không thốt nên lời. Vậy mà thật sự đã liên lạc được! Bên trong Arcade, không phải là đối thủ nhân vật được chọn, mà là một sinh linh không rõ bước đến. Chỉ thấy đất nứt ngày càng băng liệt, nhật nguyệt mất đi ánh sáng, phảng phảng như toàn bộ thế giới đều chìm vào bóng tối hoàn toàn, bao phủ bởi sự cô quạnh, tràn ngập những vết rạn nứt li ti, đại địa như một vỏ trứng vỡ vụn rạn nứt.
"Ta khi nghịch chuyển sáu đạo, thành tựu Chân Thần, chính là hôm nay." Tiếng gầm giận dữ phá toái hư không, phảng phất trời đất đón nhận âm thanh đầu tiên. Không có thân ảnh, không có bất kỳ cảnh tượng nào. Tất cả mọi người vô cùng khó hiểu nhìn xem. Lần đầu tiên họ gặp một người không nhìn thấy dung mạo và hình ảnh. Trong đầu họ mơ hồ, rất nhiều người nảy ra một suy nghĩ, thầm nghĩ người này là ai? Nghịch chuyển sáu đạo, thành tựu Chân Thần? Chẳng lẽ, là một vị Thiên Đế tu luyện đến cực hạn, một người sắp đột phá thành thần? Thành tựu Chân Thần? Khoan đã, lời này có vấn đề. Sao chỉ là một Thiên Đế mà dám chống lại vị tồn tại nắm giữ luân hồi kia? Chẳng phải là phù du lay cây sao? Nhưng tại sao vị Thiên Đế này lại tràn đầy quyết tâm như vậy? Câu nói ngắn ngủi này nhìn như đơn giản, kỳ thực giống như những thi hào kia, ẩn chứa lượng thông tin khổng lồ. Phẩm vị kỹ càng ng��� cảnh trong đó có thể hiểu ra rất nhiều điều. Rất nhiều người cũng nhìn ra mâu thuẫn lớn lao, nghĩ mãi không ra. "Không thể nào! Chiến đấu cấp bậc Thiên Đế không thể nào có lực phá hoại đáng sợ đến vậy." Một Thiên Nhân mở miệng, vội vàng nói. "Ta từng thấy Vân Đế ra tay, chiến lực không đủ một phần trăm của hắn! Với loại lực phá hoại này mà nói, Vân Đế cũng phải bị đè chết ngay lập tức!" Đám đông hoàn toàn nghi hoặc.
Trong lúc mọi người nín thở cẩn thận sắp xếp lại mọi thứ, câu nói tiếp theo càng khủng khiếp hơn, ẩn chứa lượng thông tin khổng lồ lập tức tác động đến thần kinh của tất cả mọi người:
"Trong dòng chảy tuế nguyệt dài đằng đẵng, một tiền sử đã ẩn mình, chờ đến hôm nay, cuối cùng nghênh đón một đại thế rực rỡ. Thế này liên thủ cùng thiên kiêu đương đại, nhất định phải đoạt lấy chân danh luân hồi, chỉ tranh một kiếp, không mang tới sinh... Kỷ nguyên này, sẽ không còn bại nữa!"
Khoảnh khắc câu nói đó xuất hiện, tất cả mọi người im lặng, trong lòng hoàn toàn sợ hãi. Nhưng mỗi người trong số họ đều không phải hạng đơn giản. Chưa đến hai giây im lặng ngắn ngủi, họ đã nhanh chóng điều chỉnh cảm xúc, trấn an nỗi sợ hãi trong lòng. Có người nhanh chóng mở miệng, đưa ra luận bàn, cũng có ý trấn an lòng người xung quanh: "Tiền sử? Kỷ nguyên này sẽ không còn bại nữa? Chẳng lẽ, không chỉ có một lần chống đối sao? Điều này thật khiến người ta sợ hãi!" Có lão nhân cũng vuốt chòm râu trắng, dáng vẻ tiên phong đạo cốt, cũng bình tĩnh tỉnh táo nói: "Vị tồn tại đang nói chuyện kia— Tuyệt Vô Thần, rất có thể đã từng thất bại một lần. Hắn là người đào thoát, sau đó ẩn mình suốt một tiền sử, ngóc đầu trở lại, đồng thời mời toàn bộ thiên kiêu đương đại. Chẳng lẽ, là Thiên Đế bị bỏ rơi cùng những người khác sao? Vậy thì dựa theo lời giải thích đó, chúng ta ít nhất phải là kỷ nguyên thứ ba. Còn về phần miêu tả trong đó, thu hồi chân danh luân hồi..." Ông bỗng nhiên trầm mặc. Mọi người xung quanh cũng bắt đầu im lặng. Bầu không khí cũng bỗng nhiên trở nên ngột ngạt. Lần im lặng này kéo dài khoảng hơn bốn giây. H�� liếc nhìn nhau, đều vô cùng kinh hãi. Tất nhiên họ biết mỗi người trong luân hồi, tại chỗ Mạnh Bà, đều có một chân danh duy nhất.
Tiếp theo, một hình ảnh càng kinh khủng hơn xuất hiện: chỉ thấy vô tận mưa máu đổ xuống, chúng sinh bị máu tươi đè chết, vạn cổ khô tịch như thường, ngay cả vòng luân hồi mênh mông kia cũng mơ hồ xuất hiện vết rạn. Ngay cả luân hồi... Họ lập tức chấn động! Lực phá hoại trong hình ảnh này, ngay cả Chuẩn Đế hữu tâm cũng khó lòng cân nhắc, đủ để một người hủy diệt toàn bộ thế gian đạo, hoặc là thiên nhân đạo... Đồng thời, chém giết đến mức ngay cả luân hồi cũng xuất hiện vết rách. Tiếp đó, những lời rên rỉ đầy ý vị thâm trường, càng chấn động lòng người hơn, xuất hiện.
"Không, ta không cam tâm! Chúng sinh thế gian, không ai có thể thoát khỏi gông xiềng này, nhảy ra Lục Đạo Luân Hồi, trở thành Chân Thần... Cho dù là ngươi, muốn bằng tư thế này, cũng không thể thành Chân Thần!"
... Không ai có thể thành thần.
Một màn cuối cùng của tiền sử, hình ảnh thảm liệt, thông tin mà tiền nhân để lại cho chúng ta. Câu nói kia rất dễ lý giải: những người này tiến hành chống đối, chắc hẳn đều là từng vị Thiên Đế, muốn đột phá thành thần. Còn vị tồn tại kia, dường như đang giam cầm những người khác thành thần, không cho phép đột phá? Có người tinh tế phẩm vị, nhưng câu tiếp theo lại vô cùng không thể tưởng tượng nổi.
— Cho dù là ngươi, cũng không thể thành thần?
Vị tồn tại nắm giữ luân hồi kia, làm sao có thể lại chưa phải thần linh? Cho dù là cái bóng bí ẩn Tuyệt Vô Thần, kẻ chém giết đối chiến cùng hắn, lực phá hoại quá kinh người, thậm chí họ không dám tưởng tượng đó là Thiên Đế. Ngay cả Vân Đế đương kim cũng không sánh bằng một phần trăm chiến lực... Mà những tồn tại từng vị liên thủ này, đều bị một người sống sờ sờ trấn áp. Một tồn tại như vậy, làm sao có thể chỉ vẻn vẹn... vẫn là một Thiên Đế? Chỉ có Mèo Nhảy, mím môi lại. Kiến thức của hắn rộng hơn một chút. Nhìn qua màn hình, lực phá hoại của Tuyệt Vô Thần dù kinh người, nhưng Thiên Đế vẫn có thể làm được. Yêu nghiệt tuyệt thế tu luyện công pháp nghịch thiên, có thể làm được điều đó. Như năm đó Đế Kỳ, Đạo Trường Sinh. Hai người họ, mỗi người đều càn quét Thiên Đế. Bốn năm mươi vị Thiên Đế trong mắt họ, bất quá chỉ là một chiêu một vị. Trận chiến của họ cũng đánh xuyên qua toàn bộ Hoang Cổ thế giới. Loại Thiên Đế này, có thể xưng là nghịch thiên, chỉ là bị kẹt ở cảnh giới Thiên Đế, không đủ năng lượng mà thôi. Chiến lực thực tế của họ đã sớm siêu việt mọi Thiên Đế bình thường, không thể lấy cảnh giới mà cân nhắc. Mà Tuyệt Vô Thần có lẽ chính là nhân vật như vậy. Thế nhưng vào lúc này, hắn cùng toàn bộ thiên tài thế giới liên thủ mà vẫn bị đánh bại sao? Nếu vị bệ hạ này còn chưa phải là thần, vậy thì quá khoa trương! Điều này còn khủng khiếp hơn gấp vạn lần so với việc hắn là thần linh! Bởi vì thần linh phổ thông, cho dù là loại Tiên Huyết Đế kia, cũng có thể làm được điểm này, xóa sổ tất cả Thiên Đế. Thế nhưng... Mèo Nhảy điên cuồng lóe lên suy nghĩ.
Vào lúc này, khi mọi người không thể tưởng tượng nổi, cuối cùng một thanh âm truyền đến. Điều này tựa như một nét bút điểm nhãn, khiến mọi người nhân cơ hội nhanh chóng hạ nhiệt độ cơ thể. Đây là một đạo thanh âm khác không rõ ràng, từ xa vọng lại.
"Khi ta chưa thành thần, cả thế gian vô thần."
Toàn bộ nội dung bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.