Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Từ Nông Thôn Dã Thần Bắt Đầu Chứng Đạo - Chương 3: không bái ta bái sơn thần?

Chu quốc – Thanh Châu – Hoài Nam phủ – Hạ Thái huyện – Cửu Long trấn – Lưu gia thôn.

Đây chính là địa điểm cụ thể của anh ta lúc này.

Chu quốc là một đại quốc tương tự Hoa Hạ cổ đại, danh nghĩa là thiên hạ cộng chủ, nhưng thực tế đã nát bươn, nhiều vùng đất bị các thế lực khác nhau cát cứ.

Thiên hạ mười ba châu, Thanh Châu là một trong số đó, nằm ở phía Tây Bắc của đế quốc, mà Hoài Nam phủ, Hạ Thái huyện, lại là vùng đất biên thùy ở xa hơn về phía bắc.

Bởi vì cách xa chiến trường, khả năng kiểm soát của nha môn thực tế vẫn ổn. Chỉ là ít liên lạc với bên ngoài, trong khu vực quản lý của nó, không ít tà ma hoành hành.

Đúng vậy, thế giới này quả thực có yêu ma quỷ quái, rất nhiều trong số chúng gây hại cho con người, nên được gọi chung là tà ma!

Dù cho nguyên chủ chỉ hoạt động trong phạm vi hạn hẹp, chưa từng rời khỏi Cửu Long trấn, anh ta vẫn có những hiểu biết nhất định về tà ma.

Ví dụ như con sông nhỏ phía sau Lưu gia thôn, từng có người câu được một con lươn mọc đầu người. Khi lên bờ, nó lập tức tấn công mọi người, chui vào từ hậu môn rồi chui ra từ miệng, liên tiếp giết chết vài người rồi lại biến mất xuống nước không để lại dấu vết.

Lại còn cái cốc phía tây bắc tiểu trấn, nơi nhiều người đã bỏ mạng. Nghe đồn có một con rắn mào gà, mỗi đêm gáy như gà trống. Ai nghe thấy tiếng gáy đó sẽ không thể kiểm soát được bản thân mà đi theo lên núi, không một ai trở về...

Dân thường trước mặt tà ma, chẳng khác nào rau hẹ mặc người cắt tỉa. Chỉ có võ sư mới có chút sức phản kháng.

Vì vậy, nha môn đặc biệt chiêu mộ các võ sư, phụ trách phòng thủ thị trấn. Nhưng tác dụng của họ chỉ dừng lại ở việc đối phó với tà ma thông thường, gặp phải đại yêu đại tà thì cũng đành chịu...

"Quả là một thời loạn lạc khắc nghiệt! Với vai trò một sơn thôn dã thần nhỏ bé như mình, muốn phát triển lên, giai đoạn đầu nhất định phải 'cẩu' (giữ mình) cẩn thận, nếu không e rằng mạng sống sẽ gặp nguy hiểm bất cứ lúc nào..."

Trần Dương hít sâu một hơi, bắt đầu nghiêm túc quy hoạch cuộc đời mới của mình.

"Huyền Dương gia, chúng con xin trở về. Đợi mai tang sự xong xuôi, con sẽ đến tu sửa đại điện."

Vợ chồng Lưu Toàn dập đầu xong, rất cung kính rời đi.

Chiều tối hôm sau, khi tang sự đã hoàn tất, Lưu Toàn cùng vợ đến thôn miếu, thực hiện lời hứa hôm qua. Họ bắt đầu quét dọn vệ sinh, sửa chữa bàn ghế, miệt mài quên cả thời gian.

Cảnh tượng này được những người hàng xóm đi ngang qua nhìn thấy, ai nấy đều cảm thấy rất ngạc nhiên.

"Anh Toàn, hai vợ chồng anh rảnh rỗi đến vậy sao?"

"Chẳng phải hai anh chị không ưa nhất việc mẹ anh thờ cúng Huyền Dương gia sao, sao hôm nay lại học theo bà ấy thế?"

Lưu Toàn đặt chổi xuống, thành khẩn trả lời người thắc mắc:

"Mẹ tôi trước khi mất, Huyền Dương gia hiển linh, chữa khỏi mắt cho bà ấy!"

"Huyền Dương gia thật sự rất linh nghiệm, mọi người cũng đến thắp một nén hương đi, ngài ấy sẽ phù hộ cho mọi người!"

Mấy người kia khoát tay rồi bỏ đi.

Cảnh tượng tương tự lặp đi lặp lại không biết bao nhiêu lần cho đến tận trưa, nhưng dù Lưu Toàn có nói thành khẩn đến mấy, cũng không một ai vào miếu dâng hương.

Không ít người thậm chí còn buông lời chế giễu Huyền Dương gia vài câu.

"Xem ra mọi người oán niệm với mình sâu nặng thật..."

Trần Dương, người vẫn luôn chú ý động tĩnh bên ngoài, không khỏi lắc đầu cười khổ.

Xem ra việc muốn thông qua Lưu Toàn để khiến cả thôn tin tưởng, không dễ dàng như mình nghĩ chút nào.

"Anh Toàn, Huyền Dương gia... Ngài ấy thật sự linh nghiệm đến vậy sao?"

Lưu Toàn đang lúc "truyền giáo" cho mọi người thì bỗng nghe thấy một giọng nữ. Quay đầu nhìn lại, đó là a Vân, vợ của Lưu Đại Hữu cùng thôn, với đôi lông mày đượm vẻ u sầu.

"Đương nhiên rồi! Những gì tôi vừa nói đều là thật, sao tôi có thể lấy mẹ tôi ra mà nói bừa được!" Lưu Toàn vội vàng nói.

Thấy a Vân mặt ủ mày chau, anh liền thuận miệng hỏi cô có chuyện gì.

"Đại Hữu nhà em, trời chưa sáng đã lên núi hái thuốc, giờ vẫn chưa thấy về, em lo lắng quá."

"Ôi, vậy cô mau đi tìm thôn trưởng, nhờ ông ấy sắp xếp người lên núi tìm xem!"

Hái thuốc trên núi là một nghề phụ phổ biến của người dân địa phương. Thông thường, họ chỉ mất nửa ngày để đi và về, không thể nào cả ngày không trở lại. Đại Hữu như vậy, e là đã xảy ra chuyện gì rồi.

Không ngờ, a Vân lại nói thêm một câu khiến sự việc càng nghiêm trọng hơn:

"Anh ấy... lại đi Cửu Bàn Sơn!"

"Cái gì!"

Lưu Toàn sững người.

Cửu Bàn Sơn là một dãy núi hoang vu nằm cạnh Lưu gia thôn, tương truyền có chín ngọn núi liên kết với nhau, bên trong thâm sâu khôn lường.

Khi màn đêm buông xuống, cả ngọn núi liền bao phủ trong sương trắng. Nghe đồn là do yêu tinh quấy phá, nên người dân địa phương, dù là đi săn hay hái thuốc, đều cố gắng tránh xa nơi đó.

Thỉnh thoảng có những lữ khách qua đường, không biết rõ tình hình, đi vào rồi thì không một ai trở ra.

Bởi vậy, Lưu Toàn nghe nói Lưu Đại Hữu đi Cửu Bàn Sơn, mới có thể hoảng hốt đến vậy.

"Tại sao Đại Hữu lại đi hái thuốc ở đó?"

"Là vì cha em bị ngã, đại phu nói cần uống canh sâm bổ thân thể, nhưng nhà em thì làm gì có tiền mà mua? Đại Hữu bèn lên núi tìm. Mấy ngọn núi lân cận đều đã tìm khắp cả mà không có, anh cũng biết đấy, Đại Hữu nhà em rất hiếu thuận, nên anh ấy mới nảy ra ý định đi Cửu Bàn Sơn. Em khuyên thế nào anh ấy cũng không nghe,"

A Vân nước mắt lưng tròng nói: "Thôn trưởng đã dẫn người đi qua rồi, nhưng cũng không dám mạo hiểm vào núi khi trời tối, chỉ có thể đợi ở cửa núi. Em thật sự không còn cách nào khác... Anh Toàn, anh nói chuyện như thế này, Huyền Dương gia có phù hộ không?"

"Em A Vân à, em là người ngoài thôn mới gả về nên không hiểu rõ Huyền Dương gia của thôn ta đâu, từ trước đến nay ngài ấy có linh nghiệm bao giờ! Em tìm ngài ấy, thà cùng thôn trưởng và mọi người đi bái sơn thần còn hơn."

Mấy người thôn dân trước đó đã trêu ghẹo Lưu Toàn, nghe thấy a Vân nói, liền nhao nhao khoát tay.

"Đừng nghe bọn họ nói bậy!"

Lưu Toàn lườm mấy người kia một cái, kéo a Vân sang một bên:

"Tâm thành thì linh nghiệm. Em cứ thành tâm cầu nguyện đi, Huyền Dương gia nhất định sẽ phù hộ Đại Hữu trở về!"

"Thôi được, em thử một lần vậy."

A Vân cùng Lưu Toàn đi vào đại điện. Khi nhận nén hương định bái, thấy tượng thần tàn phá đến vậy, cô liền thành tâm khấn nguyện:

"Huyền Dương gia, nếu Đại Hữu nhà con có thể bình an trở về, con nguyện sẽ tái tạo linh thân cho ngài..."

« điểm công đức +5 »

Mới có 5 điểm sao... Trần Dương im lặng.

Nhưng nghĩ lại, cô em này chịu đến dâng hương, vốn cũng là do nghe Lưu Toàn lừa gạt, tạm thời "ôm chân Phật" mà thôi.

Với thanh danh của mình trong thôn, 5 điểm công đức như vậy dường như cũng không ít.

"Cô ấy hứa nguyện, lại trùng hợp với nhiệm vụ mình vừa nhận, nhưng cứu người đàn ông của cô ấy thì mình không làm được!"

Sau mấy ngày làm thần thổ địa, Trần Dương phát hiện phạm vi linh niệm của mình có thể vươn tới, lấy Lưu gia thôn làm trung tâm, là một cây số vuông —— cũng chính là khu vực quản hạt mà hệ thống hiển thị.

Mặc dù Cửu Bàn Sơn nằm ngay cạnh Lưu gia thôn, nhưng anh ta nhiều nhất cũng chỉ có thể đến cửa núi, không thể tiến sâu hơn.

"Thế này thì làm sao bây giờ..."

Trần Dương có chút đau đầu.

Nếu Lưu Đại Hữu thực sự gặp chuyện, đừng nói mình sẽ bỏ lỡ cơ hội tái tạo linh thân, e rằng ngay cả Lưu Toàn, tín đồ mới vừa có này, cũng sẽ giảm sút lòng trung thành với mình rất nhiều.

Dù sao anh ta vừa mới lời thề son sắt cam đoan với người ta rằng việc cầu bái mình nhất định sẽ hiệu nghiệm.

"Cứ đến tận nơi xem xét kỹ đã rồi tính."

Linh niệm của Trần Dương rời khỏi tượng thần, bay về phía Cửu Bàn Sơn theo ký ức của anh ta.

Quả nhiên, ra khỏi thôn không xa, anh ta liền cảm thấy không khí xung quanh trở nên đình trệ, như thể người đi trong đó đang ở trong một dòng nước đặc quánh. Càng tiến về phía trước, lực cản lại càng lớn.

Rất nhanh anh ta không thể tiến thêm nữa, đành phải từ bỏ.

"Ồ, mùi hương khói từ đâu bay tới thế?"

Khi Trần Dương đang không biết làm sao, một làn hương khói bay tới.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free