(Đã dịch) Từ Nông Thôn Dã Thần Bắt Đầu Chứng Đạo - Chương 88: Sở Nguyên Ly
Trần Dương ngẩng đầu nhìn, thấy vị lão hòa thượng dẫn đầu đang chắp tay trước ngực. Hắn vẫn không hiểu cú ra tay vừa rồi được tung ra bằng cách nào. Uy lực của hắn to lớn, đến mức có thể cách không hóa giải Ngũ Lôi Quyết của mình! Điều này cho thấy thực lực của hắn vượt xa tên hòa thượng trẻ tuổi kia.
Trần Dương suy nghĩ một chút rồi vẫn rút tay khỏi đ���nh đầu của tên hòa thượng trẻ tuổi kia. Tên hòa thượng ngã lộn nhào về phía lão hòa thượng, tấm cà sa rách nát đầy lỗ thủng do lôi điện đánh trúng đã rơi xuống đất.
"Cảm tạ ngài đã nương tay, xin hỏi quý danh của ngài là gì?"
Lão hòa thượng lên tiếng lần nữa.
"Vị này chính là Huyền Dương công lừng lẫy danh tiếng! Ngươi cứ việc xưng hô!"
Xích Vũ vênh váo tự đắc liếc nhìn tên hòa thượng trẻ tuổi, tên đó đỏ bừng mặt, cúi gằm xuống đứng sau lưng lão hòa thượng, không dám hé răng cãi lại. Hắn ta chỉ nóng tính, chứ không hề ngốc. Bất kể đối phương có đúng là thần linh hay không, chỉ qua một hiệp tiếp xúc vừa rồi cũng đủ để hắn hiểu rõ sự chênh lệch to lớn giữa đôi bên.
"Huyền Dương công..."
Lão hòa thượng nhíu mày, "Chẳng lẽ là vị đã tru sát Hôi mỗ gia cùng bạch viên lão Tề, lại còn tàn sát Đại Thạch Kiều sạch sẽ cách đây mấy ngày sao?"
Trần Dương hơi kinh hãi, về trước còn dễ nói, nhưng chuyện Đại Thạch Kiều mới xảy ra cách đây vài ngày, bản thân và Vu Quần cũng không hề cố ý tuyên truyền, ngư���i thường không thể biết được, thế mà lão hòa thượng này lại biết được từ đâu?
"Là ta." Trần Dương đáp, "Các vị là..."
"Chúng tôi là tăng nhân Kim Sơn tự, lão nạp pháp danh Vi Trúc, chính là trưởng lão Vũ viện Kim Sơn tự, còn hai vị sau lưng này là đệ tử của ta..."
Kim Sơn tự?! Chính là ngôi chùa mà ta từng nghe huyện lệnh Vu Quần nhắc đến?
Trần Dương khẽ gật đầu, "Ta biết các vị."
Hắn liếc nhìn thiếu nữ bên cạnh, hỏi, "Không biết các vị tìm nàng có việc gì?"
"Thi thể nữ nhân này, sáu mươi năm trước đã tàn sát quá nửa tăng nhân trong chùa chúng ta. Mối thù sâu đậm như biển máu này, không thể không báo. Cách đây vài ngày, chúng tôi biết nàng sắp thức tỉnh nên đã bố trí mai phục ngoài núi. Vốn tưởng rằng nàng phải mười ngày nữa mới có thể ra khỏi quan tài, không ngờ lại sớm hơn dự kiến. Vừa rồi chúng tôi cảm nhận được nàng đã tỉnh lại, nên lão nạp đã đến trước để thương lượng, đem nữ thi này về chùa để tra hỏi chân tướng, giải quyết xong vụ huyết án năm đó."
Sáu mươi năm trước? Thiếu nữ này trông cũng chỉ mười mấy tuổi...
Tuy nhiên, lời của tăng nhân Trúc cũng đã xác nhận suy đoán của Trần Dương: thiếu nữ trước mặt này thật sự là một cương thi. Có lẽ cương thi, cũng như yêu tinh, một khi thành hình rồi thì dung mạo sẽ không thể biến đổi?
Trần Dương không suy nghĩ nhiều về những điều này, mà tập trung sự chú ý vào những lời tăng nhân Trúc vừa nói. Theo lời hắn nói, người Kim Sơn tự hẳn đã đến rất đông, mai phục trong núi cũng không phải chỉ một hai ngày, nhưng bản thân sao lại không biết chút nào? Còn về chuyện nữ thi thức tỉnh sớm, Trần Dương hoài nghi là do mình đã vớt thạch quan khỏi linh tuyền... Bất quá rất kỳ quái, cái thạch quan này đã nằm ở đây mấy ngày rồi, đám hòa thượng này nếu đã đoán được nàng sẽ ra khỏi quan tài, thì sao không đưa nó về chùa trước? Còn nữa, bọn họ đều không có mặt ở đây, vậy làm sao cảm nhận được nữ thi ra khỏi quan tài sớm như vậy?
"Ngươi có gì muốn nói không?"
Trần Dương nhìn qua thiếu nữ bên cạnh, hỏi.
"Không."
"Không cần giải thích sao?"
"Bản cung giết người, không cần giải thích! Huống hồ, nói với ngươi có ích gì không? Ngươi có thể thay ta giải oan sao?"
"Cũng có lý." Trần Dương quay sang nói với các tăng nhân: "Ta không có quan hệ gì với nàng, chính các vị tự đi tìm hiểu chân tướng đi."
Vừa dứt lời, không ngờ thiếu nữ trừng mắt nói: "Ngươi mà làm thế thật ư! Ta đã giao vật quý giá nhất cho ngươi, giờ ngươi lại không chịu thừa nhận?"
Vật quý giá nhất...
Trên trán Trần Dương hiện lên mấy vạch đen.
"Ngươi nói không biết ta, vậy trước đó tại sao phải tốn sức kéo ta ra khỏi linh tuyền! Ta hôm nay thức tỉnh sớm, ngươi lại cứ ở ngay bên cạnh. Ngươi nói đây là trùng hợp, ngươi nghĩ bọn họ tin không!"
Trần Dương nhìn lại ba tên tăng nhân, thấy bọn họ cũng đang nhìn mình chằm chằm. Ánh mắt đầy nghi hoặc của họ cho thấy Trần Dương đã trúng chiêu của thiếu nữ. Ít nhất là nửa tin nửa ngờ.
"Thượng tiên, lời nàng nói, ngài định giải thích thế nào?" Tăng nhân Trúc nhàn nhạt hỏi.
Cái giọng chất vấn như vậy khiến Trần Dương vô cùng khó chịu, cộng thêm việc vốn dĩ cũng không biết giải thích thế nào, nên lạnh lùng đáp:
"Bản tọa làm việc, không cần phải giải thích trước bất kỳ ai khác!"
"Ngươi đừng quá ngông cuồng, một tên dã thần nho nhỏ..." "Im ngay!"
Một tên tăng nhân khác đứng sau lưng tăng nhân Trúc vừa mở miệng đã bị hắn ngắt lời, rồi chắp tay nói với Trần Dương: "Kim Sơn tự chúng tôi khi biết được sự tích của thượng tiên, đã muốn kết một thiện duyên, nhưng khổ nỗi không có cơ hội. Hôm nay gặp nhau ở đây, chúng tôi xin nể mặt thượng tiên, cho phép ngài mang nữ thi này đi... Sau này, chúng tôi sẽ đến tận nơi bái phỏng, có chuyện gì sẽ bàn bạc sau."
Trần Dương chỉ im lặng, rất muốn nói rằng không cần nể mặt mình. Nhưng cũng biết cho dù mình giải thích thế nào, bọn họ cũng sẽ không tin, đành nói "Xin lỗi, không đi cùng được" rồi đi thẳng về phía cửa núi.
"Thần tiên ca ca chờ ta một chút, ta còn chưa lấy đồ!"
Thiếu nữ nói xong, liền chạy ngược lại. Rất nhanh nàng đã quay lại, tay phải lại kéo theo chiếc thạch quan kia, một hơi đuổi kịp Trần Dương, giữ khoảng cách không nhanh không ch���m với hắn.
"Sư phụ, ngài thật sự cứ thế mà để bọn họ đi rồi sao?"
Tên hòa thượng trẻ tuổi bị đánh, vẻ mặt không cam lòng nhìn theo bóng lưng hai người, nói với tăng nhân Trúc.
"Nếu không thì sao? Ba người chúng ta chắc chắn đánh thắng được hai người họ sao?"
"Thế nhưng... Tên dã thần kia chẳng phải nói không liên quan gì đến nữ thi sao?"
Tăng nhân Trúc hung hăng lườm hắn một cái, "Ngươi ngu xuẩn đến mức nào mà lại tin hắn ta không liên quan gì đến nữ thi đó! Tên Tà Thần kia vớt thạch quan lên, hôm nay lại đón nàng ra khỏi quan tài, tất cả đều là trùng hợp sao?"
Một tên hòa thượng khác vẫn im lặng nãy giờ nhíu mày nói: "Chúng ta cũng phải tìm rất nhiều năm mới tìm thấy linh tuyền này, hắn ta chỉ là một Tà Thần nhỏ bé, làm sao có thể biết nữ thi giấu ở phía dưới này?"
"Cái này cũng không khó, năm đó tru sát vị công chúa điện hạ này cũng không chỉ có chúng ta một nhà. Cho dù vật đổi sao rời, những cố nhân năm đó cũng chưa chết hết đâu."
"Vậy, chúng ta thật sự giao nữ thi cho hắn sao?"
"Đồ ngu! Đây chẳng qua là kế hoãn binh thôi! Chạy thần minh thì dễ, nhưng chạy không thoát miếu! Hắn lại không thể bỏ mặc miếu thờ mà đi đâu mất, chúng ta đều sống ở Hạ Thái huyện, lúc nào mà chẳng thể đến tìm hắn, đòi lại nữ thi!"
"Đúng rồi." Tên hòa thượng trẻ tuổi chợt tỉnh ngộ, "Bất quá... Sư phụ, câu này phải là 'chạy được hòa thượng, chạy không được miếu' chứ." Tăng nhân Trúc liền cho hắn một bạt tai vào trán, "Chúng ta mới là hòa thượng mà!"
Trên đường trở về, cũng không có bất kỳ điều ngoài ý muốn nào xảy ra.
Khi ra khỏi cửa núi, Trần Dương còn cố ý dò xét xung quanh, nhưng không thấy bóng dáng tăng chúng Kim Sơn tự mà tăng nhân Trúc đã nhắc tới, không biết là lão hòa thượng kia chỉ đang dọa dẫm, hay những người đó quá giỏi ẩn nấp, không để lộ chút tung tích nào.
Ra khỏi cửa núi, trước mặt đã là thôn trang, Trần Dương cuối cùng không nhịn được dừng lại, chờ thiếu nữ đi đến trước mặt, rồi hỏi nàng:
"Ngươi muốn đi đâu?"
"Về nhà cùng ngươi chứ."
"Nơi này không có ai khác, ngươi không cần diễn nữa."
"Đâu có diễn, ta thật sự muốn về nhà cùng ngươi mà."
"Ngươi muốn làm vợ Thần Quân sao? Nhưng ngươi còn nhỏ quá, khặc khặc!"
Xích Vũ đang đứng trên vai Trần Dương, dùng cánh che miệng cười khúc khích, kết quả liền cảm nhận được ánh mắt mang theo sát khí từ hai phía.
"A, các ngươi cứ nói chuyện đi, coi như ta không tồn tại!" Xích Vũ vội vàng im miệng.
"Bản cung không còn nơi nào để đi, cho dù tạm thời thoát khỏi nơi này, bọn họ cũng nhất định sẽ tìm tới ta, vả lại các thế lực muốn tìm ta cũng không chỉ một. Bản cung hiện tại cần ngươi bảo hộ."
Thiếu nữ ngược lại cũng thành thật, chỉ là không có vẻ gì là lo lắng cho bản thân.
"Ta thiếu ngươi ư?" Trần Dương nhàn nhạt đáp lại.
"Vậy coi như ta thiếu ngươi!"
Thiếu nữ thè lưỡi, "Tương lai nhất định sẽ có lời cảm tạ sâu sắc!"
"Dùng những thứ hòa thượng cần để cảm ơn ta sao?"
Thiếu nữ cười khẽ, "Cũng không phải không được, nếu ngươi muốn, trước hết hãy giữ cái này giúp ta đi."
Nàng từ trên đầu rút một cây trâm ra, đặt vào tay Trần Dương.
"Đừng ��ùa."
Trần Dương vừa dứt lời, trước mắt đột nhiên hiện ra một dòng nhắc nhở:
« Địa cấp linh khí "Đồng Ngư Phù Thi". Hiện hệ thống chưa mở chức năng đổi linh khí Địa cấp, xin mời Túc chủ tăng cấp phong hào trước. » Địa cấp linh khí?!
Trần Dương sững sờ tại chỗ, vốn tưởng thiếu nữ đang đùa giỡn với mình, không ngờ nàng lại thật sự tiện tay đưa cho mình một món Địa cấp linh khí.
"Thì ra đây chính là Địa cấp linh khí, nhưng nhìn vào trông cũng chẳng có gì đặc biệt cả."
Trần Dương ngắm nghía cây trâm ngọc, quay lại xem dòng thông báo kia, cũng không ngờ rằng chức năng đổi lại còn bị phong hào hạn chế. Hắn thử quán chú pháp lực vào, lập tức bị một luồng lực lượng cường đại đẩy ngược ra.
"Thứ này, chính là vật mà Kim Sơn tự ngày đêm mong muốn sao? Địa cấp linh khí, ngay cả một tổ chức võ tu như Kim Sơn tự cũng phải coi là bảo bối mà đối đãi chứ?"
Chắc là thấy hắn vẫn ngẩn người nhìn món đồ này, thiếu nữ chủ động nói:
"Thôi không đùa với ngươi nữa, nói thật cho ngươi biết, không có nguyên th��n của ta, không ai có thể sử dụng thứ này."
Trần Dương nghe xong, lập tức hiểu rõ nàng không phải thật sự muốn đưa món đồ này cho mình, mà là dùng nó làm mồi câu, dụ dỗ mình hợp tác với nàng.
"Vậy thì bỏ đi."
Trần Dương ném trả cây trâm ngọc cho nàng.
Kết quả thiếu nữ lại sốt ruột, "Ngươi cứ cầm lấy đi, như vậy ta còn an toàn hơn một chút! Trừ khi cả hai chúng ta đều bị bắt, nếu không, bắt được một người thì người còn lại vẫn có cơ hội xoay chuyển cục diện."
Trần Dương nghe hiểu ý của nàng, "Nhưng mà, ta không tin ngươi." Trần Dương nhìn chằm chằm vào mắt nàng, nói, "Ta còn chẳng biết ngươi là ai."
"Ngươi có thể hỏi mà, chỉ cần có thể trả lời, ta nhất định sẽ trả lời!"
"Tên."
"Sở Nguyên Ly."
"Thân phận?"
"Không thể nói."
"Tại sao ngươi lại ở phía dưới linh tuyền kia?"
"Vốn dĩ không ở đó, ta là thông qua sông ngầm dưới lòng đất trôi dạt đến đây."
"Ai đã phong ấn ngươi trong quan tài?"
"Chính ta."
Trần Dương trong lòng hơi động, "Vì sao?"
"Không thể nói."
"Người Kim Sơn tự bắt ngươi, là vì đoạt cây trâm này sao?"
"Không phải."
"Rốt cuộc là phải hay không?"
"Không thể nói."
Trần Dương: "Ngươi làm thế này thì chẳng có ý nghĩa gì."
"Vậy ngươi toàn hỏi những chuyện không thể nói, thì ta có cách nào đâu."
Sở Nguyên Ly nhếch môi, "Những thứ có thể nói thì ngươi không hỏi, chẳng hạn như chiều cao, tuổi tác, v.v..."
"Không hứng thú." Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép và phát tán trái phép.