(Đã dịch) Từ Nông Thôn Dã Thần Bắt Đầu Chứng Đạo - Chương 92: Tiền triều hậu duệ
“Tam thúc, ngài nói tiếp đi.”
Dưới sự dẫn dắt của Lưu Phú, Lưu Tam thái gia tiếp tục kể:
“Nhờ có nhóm người đắc đạo thành tiên ấy làm tấm gương, mà hàng năm chùa Kim Sơn đều đón nhận một nhóm người, chừng hai đến ba trăm. Đến năm sau, lại có chín phần mười trong số đó bị đưa đi, một phần mười còn lại trở thành thành viên cốt cán của chùa Kim Sơn. Họ nói rằng đó là do Phật gia cố ý giữ lại để xử lý tạp vật trong chùa.”
“Từ xưa đến nay chưa từng có ai nghi ngờ chuyện chùa Kim Sơn độ nhân thành tiên. Một là nhờ vào các loại thần tích đã kể trước đó, hai là chùa Kim Sơn gần đây thường giúp đỡ dân chúng gặp thiên tai, chữa bệnh, nên có thanh danh cực tốt trong dân chúng. Bởi vậy, người ghi danh tham gia ùn ùn kéo đến.”
“Rất nhiều người còn vì không được tuyển chọn mà buồn bã không thôi, thậm chí có không ít người quỳ trước cổng chùa đau khổ khẩn cầu.”
“Đáng tiếc, chùa Kim Sơn chỉ nhận đệ tử ba năm rồi đóng chặt sơn môn, không còn lui tới với bách tính nữa.”
“Sau một thời gian nữa, ngay cả sơn môn cũng không ai tìm thấy. Có người lên núi tìm kiếm nhưng tất cả đều lạc mất phương hướng. Mọi người nhao nhao đồn rằng, Phật gia chắc chắn đã gom đủ người thành tiên và đưa tất cả mọi người đi cùng.”
Trần Dương nghe xong, trong lòng cực kỳ im lặng.
Nói những người xuất gia kia ngu dốt thì cũng là do thủ đoạn của chùa Kim Sơn quá mức cao minh. Trước tiên giúp đỡ nạn dân, chữa bệnh để tranh thủ tín nhiệm của thế nhân, sau đó thi triển thần tích, tạo dựng truyền thuyết thành Phật ở phương trượng.
Thâm độc hơn nữa là bọn chúng còn chơi chiêu “hunger marketing”, mỗi năm chỉ nhận vài trăm người.
Người ở thế giới này vốn mê tín, đối mặt với tầng tầng lớp lớp thủ đoạn như vậy, làm sao mà không mắc mưu cho được.
Còn về việc chùa Kim Sơn cuối cùng đóng cửa niêm phong, rất có thể là do lão Thi Vương kia đã tích lũy đủ tài liệu tu luyện, vui vẻ bế quan rồi, hắc hắc.
Sau đó nữa, thì xảy ra sự kiện Sở Nguyên Ly diệt chùa. Trải qua một giáp đến nay, lão Thi Vương kia hơn phân nửa đang dưỡng nguyên khí.
Bây giờ, theo Sở Nguyên Ly thức tỉnh, hắn lại bắt đầu rục rịch ngóc đầu dậy.
Nghe xong Lưu Tam thái gia kể, Trần Dương khẽ gật đầu với Lưu Phú. Lưu Tam thái gia đối với chùa Kim Sơn chỉ hiểu biết có chừng đó, Trần Dương thấy không hỏi ra được điều gì mới mẻ nên liền rời đi.
Trở lại trong miếu không lâu, Vu Quần cũng đến. Trần Dương hỏi về chùa Kim Sơn, mới vừa mở lời, Vu Quần liền kinh ngạc thốt lên:
“Thật là trùng hợp quá, hạ quan mới vừa quen biết với tăng nhân chùa Kim Sơn, Thần Quân bên này đã hỏi thăm bọn họ rồi.”
Trần Dương và Sở Nguyên Ly liếc nhau một cái, “Liên hệ thế nào?”
“Nhắc đến cũng lạ. Hạ quan lần trước không phải đã nói với Thần Quân là bao năm qua bọn họ quanh năm suốt tháng không xuất hiện sao? Cần gì cũng chỉ sai người đưa thư đến. Hôm nay đột nhiên có một tăng nhân đến tìm hạ quan, bảo hạ quan tìm một địa điểm cho bọn họ, nói là muốn tổ chức một pháp hội thủy lục, vì bá tánh cầu phúc. Phàm là người đến tham dự đều có thể nhận được một pháp khí khai quang, đồng thời bọn họ còn muốn dựng một lều cháo, sau này sẽ lâu dài phát cháo miễn phí cho những lưu dân đó.”
Sở Nguyên Ly nghe xong, khẽ cười một tiếng:
“A, xem ra lão Thi Vương này thi dũng không đủ, lại muốn tái diễn chiêu cũ.”
Trần Dương suy nghĩ một chút, “Ta cảm thấy chuyện này có liên quan đến việc ngươi tỉnh lại. Ngươi ngủ say thì hắn cũng ngủ đông, chính là để chờ ngươi tỉnh lại rồi khởi động lại kế hoạch tu luyện năm xưa.”
“Không sai, không sai!”
Sở Nguyên Ly hơi cau mày, lẩm bẩm:
“Chuyện năm đó chưa hoàn thành, hắn nhất định muốn làm lại một lần nữa!”
Trần Dương vốn muốn bảo Vu Quần từ chối hợp tác với chùa Kim Sơn, nhưng khi thảo luận với Sở Nguyên Ly, thấy cách này cũng chẳng có ý nghĩa gì:
Cho dù không có sự hiệp trợ của huyện nha, thì việc cứu trợ thiên tai, tổ chức pháp hội gì đó, bản thân chùa Kim Sơn cũng có thể tự mình thiết lập. Trừ phi có thể khiến toàn bộ người trong huyện đều hiểu rõ âm mưu của bọn chúng, không ai tin tưởng chúng nữa.
Sở Nguyên Ly lắc đầu nói: “Cái đó cũng chẳng cần thiết. Lão Thi Vương cùng lắm sẽ không diễn nữa mà trực tiếp bắt người. Trừ phi chúng ta có thể diệt tận Kim Sơn tự, nếu không với một huyện rộng lớn như thế, chúng nó lo gì không gom đủ thi dũng?”
“Nói như vậy thì không có cách nào ngăn cản sao?”
Sở Nguyên Ly suy nghĩ một chút, “Lô thi dũng đầu tiên, đại khái khoảng hai mươi ngày là có thể hoàn thành chuyển hóa. Nếu như ngươi có thể diệt trừ chùa Kim Sơn trong khoảng thời gian này, là có thể cứu được tất cả mọi người.”
Nàng nhún vai, “Thẳng thắn mà nói, chuyện này ta không quan trọng, chết bao nhiêu người cũng không liên quan đến ta.”
Trần Dương không lên tiếng.
Từ khi thu hoạch nén hương đầu tiên, hắn đã đặt ra mục tiêu cho mình:
Phát triển tín đồ, kiếm lấy hương hỏa, cố gắng mạnh lên!
Trong quá trình này, có thể thuận tay làm điểm chuyện tốt, cũng chưa hẳn là không được.
Nhưng nếu gặp phải tình huống buộc phải lựa chọn, thì hắn nhất định ưu tiên để bản thân sống sót!
Chỉ là, nếu như mình và chùa Kim Sơn cuối cùng cũng có một trận chiến, có thể cứu thêm một số người, cũng có lợi. Không chỉ có thể trực tiếp chuyển hóa họ thành tín đồ, mà còn gián tiếp thu hút được lòng người.
Trần Dương quyết định vẫn sẽ cố gắng một chút.
“Nếu Kim Sơn tự thế nào rồi cũng sẽ bắt người, vậy thì huyện lệnh, ngươi vẫn cứ cố gắng phối hợp, tìm cách tiếp cận bọn chúng, thu thập một chút tình báo giao cho ta. Bất quá lần sau ngươi không cần tự mình đến, tránh để bị người khác phát hiện.”
Nói xong, Trần Dương thấy Vu Quần có vẻ muốn nói lại thôi, biết hắn đang nghĩ gì.
Từ lúc gặp mặt đến bây giờ, hắn chỉ hỏi Vu Quần về chuyện chùa Kim Sơn mà chưa giải thích nguyên do.
Suy nghĩ một chút, sau này vẫn còn cần vị Huyện thái gia này phối hợp không ít, dứt khoát liền nói cho hắn biết sự thật về việc chùa Kim Sơn bắt người đi luyện chế thi dũng.
Nhưng những thông tin sâu hơn thì không đề cập.
Vu Quần nghe xong, sắc mặt lập tức trắng bệch, lẩm bẩm nói:
“Cái này… Quả thật như thế sao? Nhưng chùa Kim Sơn là tông môn võ tu do triều đình khâm định mà, cư nhiên lại làm loại chuyện này?”
Nếu không phải lời này do Huyền Dương công nói, thật có đánh chết hắn cũng không tin.
Vấn đề này, Trần Dương cũng từng nghĩ qua, đáp án kỳ thật rất đơn giản: Tẩy trắng.
Còn về dùng phương pháp gì thì không biết, dù sao triều đình khẳng định không biết bọn chúng là dư nghiệt của tiền triều.
“Ngươi không tin?”
Trần Dương nhìn Vu Quần.
“Tin! Thượng tiên nói, hạ quan sao dám hoài nghi! Xin Thượng tiên cứu bách tính một huyện của hạ quan!” Vu Quần tại chỗ quỳ xuống.
“Cái đó cũng cần ngươi phối hợp. Ngươi cứ về trước đi, xem có cách nào tìm hiểu rõ vị trí cụ thể của chùa Kim Sơn không.”
“Vâng! Hạ quan sẽ về thử xem! Còn nữa… Thượng tiên, việc này lớn, có cần hạ quan viết một phong thư, dùng khoái mã đưa đi phủ thành không?”
“Ngươi là muốn gọi Thần quan Trấn Linh Ti đến hỗ trợ?”
“Vâng, bất quá đoán chừng rất khó. Hạ quan nghe nói, bên Nhữ Nam có đại yêu quấy phá, tinh nhuệ Trấn Linh Ti đều đã được điều đi. Huyện Hạ Thái của ta lại núi cao đường xa, phủ thành rất khó phái người tới. Bất quá hạ quan thân là quan viên triều đình, trì hạ xảy ra loại chuyện này, dù sao cũng phải báo cáo một tiếng.”
“A, ta xem Chu quốc sắp xong rồi!”
Sở Nguyên Ly đột nhiên buông ra câu nói này, khiến Vu Quần kinh ngạc trợn mắt há hốc mồm.
“Ngươi đừng để ý tới nàng ta. Ngươi phái người đưa tin, trước tiên hãy đi gặp Phương Du một lần, cứ nói là bản tọa ra lệnh, bảo hắn cố gắng giúp đỡ.”
“A, suýt nữa quên mất Phương đại nhân, có hắn thì mọi chuyện sẽ dễ làm hơn nhiều!”
Xích Vũ lúc này chen vào nói: “Tên to con chức vị thấp như vậy, có thể làm được gì chứ.”
Vu Quần ôm quyền nói: “Lão nha đại nhân có chỗ không biết, lần trước hạ quan phụng mệnh Thượng tiên, sai người đưa đầu Triệu Quý đến phủ thành để khoe thành tích, lúc đó đã nghe nói Phương đại nhân được thăng chức, bây giờ đã là đại thần quan!”
“Ồ?”
Trần Dương có chút bất ngờ. Là do đầu bạch viên đã giúp hắn lập công chăng?
Nghĩ đi nghĩ lại e rằng không chỉ vậy, có lẽ mấy chục khối linh thạch kia cũng phát huy tác dụng.
Đúng, còn có cái đầu Triệu Quý nữa…
Bất kể nói thế nào, có thể thăng chức đều là chuyện tốt.
Trần Dương cũng cảm thấy cao hứng cho hắn.
Đưa tiễn Vu Quần xong, Trần Dương nói với Sở Nguyên Ly: “Nội dung thâm sâu có thể nói chuyện được chưa?”
“Cái gì?” Sở Nguyên Ly không hiểu.
“Lai lịch riêng của ngươi và lão Thi Vương, còn có ân oán của các ngươi vân vân.”
“Cái này… Lúc trước ta không phải đã nói rồi sao?”
Trần Dương yên lặng nhìn nàng, không nói lời nào.
“Được rồi,” Sở Nguyên Ly nhún vai, “nhưng ta chỉ nói cho mỗi mình ngươi thôi.”
Xích Vũ nghe vậy, cực kỳ thức thời mở cánh, muốn bay ra ngoài cửa. Trần Dương một tay bắt lấy cổ hắn, nói với Sở Nguyên Ly:
“Hắn là hộ pháp dưới trướng ta, cho dù trên đời này tất cả mọi người phản ta, hắn cũng sẽ không.”
“Thần Quân…”
Xích Vũ ngắm nhìn sườn mặt Trần Dương, ánh mắt chớp động.
Sở Nguyên Ly nghe hắn nói như vậy, liền không còn kiên trì nữa. Nàng trầm mặc một lát, rồi dùng giọng kiêu ngạo nói: “Ta, là công chúa Đại Sở quốc.”
“A!”
Xích Vũ sợ đến suýt chút nữa rơi khỏi hương án.
Phản ứng của hắn khiến Sở Nguyên Ly rất hài lòng. Quay sang nhìn Trần Dương, người kia lại chỉ “A” một tiếng.
“Sau đó?”
“Ngươi… Tuyệt không kinh ngạc?”
“Công chúa thì thế nào? Bản tọa vẫn là thần tiên đây, có kiêu ngạo gì đâu?”
Trần Dương cố ý đả kích nàng, lạnh nhạt nói.
Sở Nguyên Ly ngây người.
Dưới sự thúc giục của Trần Dương, nàng kỹ càng kể lại:
Nàng là vong quốc công chúa của Đại Sở. Sau khi nước mất, phụ hoàng của nàng – Hoàng đế bệ hạ, vì tránh cho con gái mình đầu hàng giặc, làm nhục quốc thể, đã tự tay giết chết họ rồi vứt xuống giếng cạn.
Có lẽ là do oán khí không tan, Sở Nguyên Ly cuối cùng đã biến thành cương thi, khiến nàng thoát khỏi giếng cạn, sau đó làm bị thương mấy người rồi chạy khỏi hoàng thành.
Sau đó, nàng lang thang khắp nhân gian hơn trăm năm, cho đến khi bị lão Thi Vương tìm thấy. Lão Thi Vương mà nàng nhắc đến tên là Thiên Hải Nhai, là một trong những đệ tử đích truyền của quốc sư Đại Sở năm xưa.
Khi nước mất, quốc sư nhận ra rằng phục quốc theo con đường thông thường là điều không thể. Biện pháp mà hắn nghĩ ra là bắt bớ khắp nơi, nuôi dưỡng thi binh!
Thế là hắn đã biến tám đệ tử đích truyền của mình thành cương thi, đồng thời truyền thụ pháp môn luyện thi, đó chính là nguồn gốc của Bát Tông Thanh Minh.
Chỉ là không ngờ, tám đệ tử ấy cực kỳ bất tài, hơn một nửa trong số đó đã bị Chu quốc tiêu diệt trong trăm năm sau đó. Mấy người còn lại cũng từ bỏ kế hoạch phục quốc, bắt đầu lấy tu luyện làm mục đích, bồi dưỡng thế lực riêng của mình.
Chùa Kim Sơn cũng là một trong số đó. Phương trượng Thiên Hải Nhai, chính là kẻ sống sót cuối cùng trong tám cương thi năm đó, đã đạt đến đỉnh phong trong con đường luyện thi.
Nhiều năm trước, hắn tìm thấy Sở Nguyên Ly. Trên danh nghĩa phụng nàng là công chúa, chiêu đãi nồng hậu, nhưng thực chất là thèm khát thi huyết của nàng.
Phát hiện chân tướng, Sở Nguyên Ly liền ra tay trước, mới có cuộc tàn sát Kim Sơn Tự năm đó…
Nào ngờ, khi tu vi của nàng sắp cạn kiệt, Thiên Hải Nhai lại mời được viện binh đến.
Sở Nguyên Ly chỉ có thể vừa đánh vừa lui, cuối cùng bị thương đào tẩu, trốn vào trong thạch quan. Thạch quan ấy chính là một khối Băng Ngọc chi linh mà nàng tìm được trong chuyến du hành nhân gian. Đây là vật chí âm của thiên hạ, cực kỳ thích hợp cho cương thi ưa thích âm hàn như nàng tu luyện.
Những trang chữ này được chép lại, góp phần gìn giữ những câu chuyện quý giá.