Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Từ Sủng Vật Tiệm Bắt Đầu - Chương 511: Khó sinh

Khoảng nửa tiếng sau, người chủ nhà đi đón con tan học đã trở về. Lucky kích động "Gâu gâu..." hai tiếng, hẳn là rất muốn kể cho cậu chủ nhỏ nghe tin vui nó đã sinh con.

Có lẽ vì quá kích động, nó lại rơi ra một mớ chất thải đen. Lục Cảnh Hành luôn theo dõi sát, lập tức dùng hai tay đỡ lấy. Người vợ giật mình hét lên. Thì ra đó là một chú Corgi tam thể, cũng là chú chó duy nhất có màu lông đặc biệt ấy.

Kiểm tra bụng Lucky một lần cuối, xác nhận mọi thứ đã xong xuôi, Lục Cảnh Hành cuối cùng cũng coi như đã hoàn thành nhiệm vụ, giúp Lucky sinh nở thuận lợi. Có thể thấy, cả nhà đều rất yêu quý Lucky và đàn con của nó.

Đây là lần đầu tiên Lục Cảnh Hành đến tận nhà đỡ đẻ cho chó, lại còn là một ca sinh nhiều con như vậy, anh cũng có chút căng thẳng, nhưng may mắn là kết quả rất tốt. Cả nhà người vợ cảm ơn rối rít, còn nói sau này việc tiêm vắc-xin, khám sức khỏe cho thú cưng đều sẽ mang đến {Sủng Ái Hữu Gia}.

Lục Cảnh Hành cảm thấy rất có thành tựu, đây coi như là dùng chính nỗ lực của mình để có thêm khách hàng. Trên đường trở về, Quý Linh gọi video cho anh: "Từ trưa đến giờ không thấy gọi điện thoại gì cả, đi đâu mà bận vậy?"

Lục Cảnh Hành vừa lái xe vừa trò chuyện với cô: "Buổi chiều anh nhận một ca đỡ đẻ Corgi tại nhà, chú Corgi đó có chút khó sinh, nhưng cuối cùng vẫn thuận lợi sinh ra bảy chú chó con." Quý Linh ôm mặt, đầy vẻ khích lệ: "Oa, anh giỏi thật đấy!"

Lục Cảnh Hành bật cười: "Không phải anh giỏi, mà là Lucky giỏi." "Thì là anh đỡ đẻ mà, dĩ nhiên là anh giỏi rồi." Lục Cảnh Hành cười nói: "Đúng đúng, là anh giỏi, ha ha, sao nghe câu này nó lại kỳ quặc thế nhỉ? Corgi sinh bảy con, mà lại là anh giỏi, ha ha!" Nói xong cả hai cùng bật cười ha ha. Trong tiếng cười, dường như hai người vẫn đang ở cùng một chỗ, trong một chiếc xe quen thuộc, khoảng cách đối với họ mà nói căn bản chẳng thể tạo ra bất kỳ ảnh hưởng nào.

Vừa đi vừa vui vẻ trò chuyện, chia sẻ cuộc sống thường ngày cho nhau, chẳng mấy chốc Lục Cảnh Hành đã về đến cửa tiệm. Bát Mao nghênh ngang đi lại trong tiệm. Lúc thì cọ cọ bên chân khách, lúc lại quấn quýt trước mặt nhân viên.

Mấy chú mèo khác đang nằm vạ vật giữa tiệm ngủ, nghe tiếng xe của Lục Cảnh Hành liền lập tức đứng dậy, chạy ra cửa đón anh. "Meow ô... Meow ô... Về rồi... Lon lon!" Nó đã nhõng nhẽo cả buổi chiều nhưng chưa có ai mở lon thức ăn cho nó. Thấy Lục Cảnh Hành đã về, chúng liền bắt đầu làm nũng. Lục Cảnh Hành hôm nay tâm trạng rất tốt, thấy Bát Mao đang nũng nịu đòi ăn, anh ngồi xổm xuống vuốt ve đầu nó: "Lon thức ăn của con đây, không thành vấn đề!" "Meo meo..." Bát Mao mừng rỡ kêu lên những tiếng the thé, hấp tấp đi theo Lục Cảnh Hành đến chỗ đựng đồ ăn vặt, nghiêng đầu nhìn anh mở lon thức ăn cho nó.

Sau đó "Oa ô oa ô" và bắt đầu ăn ngấu nghiến. Lục Cảnh Hành đi một vòng quanh cửa tiệm. Chiếc bể cá anh chưa kịp dọn trước khi ra ngoài, nhân viên đã giúp anh hoàn thành xong. Sân sau cũng đã được họ dọn dẹp gần như sạch sẽ. Anh từ sân sau đi ra, không thấy Dương Bội đâu, tưởng cậu ta đã tan làm, nên anh liền sang {Cà phê Mèo}. Do Quý Linh vắng mặt, anh định qua xem {Cà phê Mèo} có gì cần chỉnh trang lại không, ai ngờ lại thấy Dương Bội đang dọn vệ sinh ở đó.

"Anh tưởng cậu đã về rồi," Lục Cảnh Hành nói với Dương Bội đang cặm cụi dọn dẹp lồng mèo. "A, anh làm em giật mình hết cả mình!" Dương Bội ngẩng đầu lên, đúng là giật nảy mình thật. Giờ này, {Cà phê Mèo} đã sớm đóng cửa không tiếp khách, cậu ta đang tập trung dọn vệ sinh, nên đột nhiên có tiếng người, giật mình cũng phải thôi.

"Ồ, hôm nay có vẻ tâm trạng anh tốt lắm nha," Dương Bội nhìn Lục Cảnh Hành với gương mặt rạng rỡ niềm vui. "Hừm? Anh có vui đến thế sao? Ha ha," Lục Cảnh Hành thật sự là hiếm khi vui vẻ đến vậy. Dương Bội vẻ mặt nghi ngờ nhìn Lục Cảnh Hành, thấy anh có chút khác thường so với mọi ngày: "Đừng có giấu nữa, có chuyện gì vui thế, kể em nghe để em vui lây với."

Lục Cảnh Hành cũng bắt đầu cùng dọn dẹp lồng mèo: "Có gì đâu, chẳng qua hôm nay anh giúp đỡ một chú Corgi đỡ đẻ, một ca sinh bảy con, nên tâm trạng quả thật không tệ." "Bảy con ư? Thế thì giỏi thật đó!" Dương Bội biểu cảm khoa trương. "Phốc phốc..." Lục Cảnh Hành bật cười thành tiếng, anh chợt nhớ Quý Linh vừa nãy cũng nói anh giỏi, nhưng đó là nói anh "giỏi" theo nghĩa khác.

Lục Cảnh Hành bình thường vốn đã khá nghiêm túc, hiếm khi có lúc vui vẻ rạng rỡ đến vậy, Dương Bội cũng bị anh làm cho vui lây. "Lục ca, em đã nói với anh rồi, cái con đó, vâng, chính là con này..." Dương Bội chỉ vào chiếc lồng sắt ở góc khuất phía sau cùng. "Con đó thật sự rất cá tính, nó đến đây được gần một tuần rồi, chỉ biết ăn xong rồi nằm ��ờn ra, chẳng màng đến gì." Dương Bội vừa nói vừa đi qua, mở chiếc lồng sắt ra: "Đến bữa ăn là nó tích cực nhất, chẳng những ăn hùng hổ, mà còn tranh giành thức ăn với những con mèo khác."

Dương Bội xách nó ra ngoài, còn vỗ nhẹ vào mông nó một cái: "Nó mỗi lần ăn xong là nằm lì ra, ai cũng không thể sờ nó, ai sờ là nó cắn." "Ồ, sao giờ lại không cắn?" Đây là một con mèo ta màu đen, nhưng chắc là có lai với những con mèo khác, chân nó ngắn và thô hơn so với mèo ta bình thường, nên trông vẫn rất đáng yêu. Mặc dù lúc này không cắn, nhưng rõ ràng là nó vẫn còn rất không phục.

"À nha, còn không chịu phục sao?" Chỉ thấy nó hai mắt liếc xéo Dương Bội, với vẻ mặt "ai sợ ai". Lục Cảnh Hành nhìn Dương Bội và con mèo đang giằng co nhau, nói với Dương Bội: "Xem ra, cậu e là không chinh phục được nó rồi."

Dương Bội sợ nó phản công, đành phải nắm lấy gáy nó để uy hiếp, khiến nó không thể cử động, rồi lại vỗ nhẹ vào mông nó hai cái: "Anh không biết đâu, nó còn suốt ngày gây chuyện, chuyên đi bắt nạt mấy con mèo đực nhỏ." Lục Cảnh Hành đón lấy nó, nhẹ nhàng vuốt ve lưng nó. Một cảnh tượng kỳ diệu xuất hiện: nó ngoan ngoãn nằm trong tay Lục Cảnh Hành, không hề nhúc nhích, trông hệt như một cục cưng đen sì, láu lỉnh.

Dương Bội trợn tròn mắt: "Này, chuyện này là sao vậy? Con còn biết phân biệt đối xử nữa hả? Hả?" Dương Bội không phục nói: "Anh xem, chiều nay em còn quay video đây này, anh xem mọi người bình luận thế nào, anh xem em có oan uổng gì nó không nhé..." Nói đoạn, cậu ta mở video ra, Lục Cảnh Hành cười cười cầm lấy xem: "Đúng là ăn uống thô bạo thật, chỉ vì muốn ăn hạt khô thôi mà."

"Đây đúng là một ông hoàng mèo, chắc chủ tiệm phải nuôi không nổi mất." "Thế này thì đúng là không làm dịch vụ được rồi, ha ha." "Đây đúng là hình mẫu của dân làm công chúng ta, ha ha ha ha." "Nghe nói mèo đen rất cá tính, chắc khó mà thuần phục được." ... "Đúng không, đúng là đồ phá hoại nhỏ mà, cái con này, thật là hết nói nổi." Dương Bội không nhịn được lại muốn đưa tay vỗ vào nó một cái.

Nó lập tức quay sang Dương Bội: "Phì phì phì! Hừ!" "Anh xem kìa, anh xem kìa, nó lại hừ em!" Dương Bội vẫn cảm thấy rất tủi thân. Nhưng sao đến tay Lục Cảnh Hành thì nó lại dịu dàng như vậy, Dương Bội trăm mối vẫn không tài nào hiểu nổi. Lục Cảnh Hành biết rõ mèo đen thường khá cá tính, mèo ta rất nhiều con thuộc dạng kiêu kỳ, huống chi đây lại là một con mèo ta đen.

Lục Cảnh Hành bật cười: "Hay là bảo chủ nó mang về đi, chủ yếu là chúng ta nhận nuôi nó để nó ở {Cà phê Mèo}, nếu nó cắn người thì không hay." Tuy nói thu phục được một con mèo mang lại cảm giác thành công thật đấy, nhưng những "tiểu chủ tử" gửi nuôi ở {Cà phê Mèo} cũng không nhất thiết phải là dài hạn, chủ của chúng cũng không nhất thiết muốn chúng bị thuần hóa đến mức phục tùng tuyệt đối, vì vậy một chuyện bớt đi còn hơn một chuyện rắc rối.

Dương Bội cũng có ý này. Không như mèo hoang, nếu gặp mèo hoang rất cá tính, có thể từ từ thuần hóa, thay đổi tính nết của chúng. Nhưng những con mèo này đều đã có chủ, nếu chủ không yêu cầu thì không cần thiết làm vậy. "Vậy được, anh sẽ gọi điện thoại cho chủ nó, bảo anh ta ngày mai đến đón về đi," Lục Cảnh Hành nói. Dương Bội đi đóng khóa lồng sắt, lần nữa định sờ nó, nó lại "Hừ!" một tiếng.

Lục Cảnh Hành ha ha cười cười: "Cậu đúng là muốn tự chuốc lấy khổ sao?" Nói xong, anh nhốt nó vào chiếc lồng sắt ban đầu. "Những con khác đều ổn chứ?" Lục Cảnh Hành đi một vòng kiểm tra. "Mấy con khác đều ổn cả, tuy cũng có hai ba con hơi cá tính, nhưng chỉ là không thích cho người khác vuốt ve thôi, vẫn khá hiền lành, ngoan ngoãn, không cắn người," Dương Bội nhìn từng con một, thấy chúng đều ổn.

"Vấn đề này vẫn cần phải coi trọng, sau này khi nhận những con mèo như thế này về làm việc, vẫn cần phải kiểm tra kỹ càng hơn, nhỡ đâu làm người khác bị thương thì không hay cho ai cả." Hai người dọn dẹp xong xuôi {Cà phê Mèo}, cùng đi ra ngoài, vừa đi vừa thảo luận xem làm thế nào để ghi rõ ràng hơn, nghiêm ngặt hơn vào trong hợp đồng. Dương Bội liền chuẩn bị tan việc. Vừa ra đến cửa thì đúng lúc gặp chủ của con mèo đen đó đến thăm nó, anh ta nói vừa hay đi ngang qua đây, nên ghé qua đón nó luôn.

Lục Cảnh Hành nhẹ nhàng hỏi anh ta: "Con mèo này ở nhà có hung dữ không ạ?" Chủ mèo đội mũ, mặc đồ bóng rổ, xem ra vừa mới chơi bóng rổ xong: "Cũng tạm được, nhưng nhà tôi chỉ có một mình tôi ở, bình thường cũng không có người ngoài, nó không quá quấn người. Tôi thì thấy mèo không cần quá ngoan ngoãn, dù sao tôi cũng chỉ mỗi ngày dọn phân cho nó thôi, thỉnh thoảng trêu đùa nó một chút là được rồi." "Vậy tại sao anh lại gửi nó đến đây?" Lục Cảnh Hành hỏi.

"À, chỉ là tôi xem quảng cáo của các anh, nghĩ rằng tôi thường xuyên không có ở nhà, sợ nó cô đơn, nên muốn cho nó sang đây có bạn chơi đùa một chút." Người đàn ông chơi bóng rổ trả lời: "Nó có gây rắc rối gì không?" Anh ta trông giống như một học sinh tiểu học bị gọi phụ huynh vì gây rắc rối ở trường vậy, có vẻ hơi chột dạ. "Rắc rối thì không có, chỉ là nó khá cá tính, không thích bị vuốt ve, và còn thích cắn người, có lẽ không hợp lắm để ở {Cà phê Mèo}," Lục Cảnh Hành giải thích.

"Vậy à, thế thì không sao, chỉ cần không cắn hoặc cào người." Người đàn ông chơi bóng rổ nghe nói không gây rắc rối thì rõ ràng thở phào nhẹ nhõm: "À, tôi vừa hay có mặt ở đây, vậy tôi xin phép đưa nó về luôn." Lục Cảnh Hành đưa anh ta vào {Cà phê Mèo}, bắt con mèo ra ngoài. Nó thấy chủ nhân đến, khẽ "Meow" một tiếng, nhưng không thấy vẻ vui sướng như khi gặp chủ, tuy nhiên cũng không cắn người như khi gặp người lạ.

Lục Cảnh Hành cười cười, con này đúng là một "mỹ nhân lạnh lùng" mà. Sau đó, bọn họ đi ra ngoài hủy bỏ hợp đồng, người đàn ông chơi bóng rổ liền mang mèo về nhà. Lục Cảnh Hành sắp xếp công việc trong tiệm và trách nhiệm kiêm nhiệm hôm nay xong xuôi, rồi đi đón đệ đệ muội muội.

Đến chỗ gia sư, Lục Hi nói với Lục Cảnh Hành: "Bài tập của con làm xong sớm rồi, nhưng anh con hôm nay viết chữ chậm hơn, mà lại viết rất rất cẩn thận, hơn nữa hôm nay anh ấy không có chép bài toán của con, đều tự làm hết." Lục Cảnh Hành nhìn bài tập của em trai: "Không tệ nha, hôm nay có tiến bộ, chữ viết rất tinh tế. Nhanh lên mà viết, viết xong anh sẽ thưởng cho hai đứa ăn kem." "A!" Lục Hi mừng rỡ nhảy cẫng lên.

Truyện dịch này chỉ được đăng tải trên truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free