(Đã dịch) Từ Sủng Vật Tiệm Bắt Đầu - Chương 703: Cứu cấp
Có lẽ vì Lục Cảnh Hành có thể nói tiếng mèo của chúng, nên tiểu gia hỏa cũng hiểu được ý tứ của hắn, mà cứ thế không chút kháng cự, cũng chẳng giãy giụa loạn xạ.
Nó được Lục Cảnh Hành nhẹ nhàng đưa vào nước.
"Thấy không, chẳng đáng sợ chút nào đâu..." Lục Cảnh Hành vừa dỗ dành vừa nói, giọng nói của hắn rất nhẹ nhàng, ôn hòa, lại nói bằng tiếng mèo, khiến B��ởi bất giác buông lỏng cảnh giác.
Lục Cảnh Hành chậm rãi tưới nước lên người tiểu gia hỏa.
Ban đầu tiểu gia hỏa còn phản kháng nhẹ một chút, nhưng rất nhanh đã thật sự không hề kháng cự, mặc cho Lục Cảnh Hành tắm rửa thế nào cũng đều rất phối hợp.
Đương nhiên, điều kiện tiên quyết là Lục Cảnh Hành luôn miệng trấn an nó không ngừng.
Tiểu gia hỏa từ chỗ kinh ngạc khi Lục Cảnh Hành cất tiếng nói chuyện, đến giờ cứ mỗi khi hắn ngưng lời, nó lại ngước nhìn hắn: "Meo... Sao ngươi lại nói tiếng mèo của chúng ta? Ngươi là mèo à?"
Lục Cảnh Hành cười đáp: "Ngươi thấy ta giống mèo sao?"
"Meo meo... Không giống, nhưng sao ngươi lại nói được?" Đây là con mèo con duy nhất cứ băn khoăn về việc hắn biết nói tiếng mèo đến vậy. Trước đây, khi Lục Cảnh Hành trò chuyện với những con mèo con khác, chúng chỉ kinh ngạc một chút rồi chấp nhận ngay sự thật đó, nhưng Bưởi thì cứ vừa tắm vừa không ngừng suy nghĩ nghiêm túc về vấn đề này.
Vì vậy nó cứ liên tục hỏi: "Sao ngươi lại nói được tiếng của chúng ta..."
Lục Cảnh Hành không biết giải thích với nó thế nào, nói là cái ứng dụng thần kỳ kia, tiểu gia hỏa chỉ sợ sẽ càng không hiểu nổi. Hắn đành phải cười nói: "Ta có thể nói chuyện với mọi loài động vật, ta có thể nghe hiểu mọi ngôn ngữ của các ngươi, nhưng mà ta cũng không biết vì sao..."
Tiểu gia hỏa nhìn hắn với vẻ mặt không tin nổi, Lục Cảnh Hành chỉ có thể cười khổ, đoán chừng con bé nhỏ này sẽ coi hắn là quái vật mất thôi.
Nào ngờ, tiểu gia hỏa lại thở dài: "Haiz, giá như chủ nhân nhà ta cũng biết nói chuyện thì tốt rồi, nhưng nàng cứ ngày nào cũng "Bưởi, Bưởi" mãi thôi, đâu có biết ta muốn gì đâu?"
Lục Cảnh Hành nghe tiểu gia hỏa phàn nàn thì bật cười khúc khích, xem ra con bé này cũng có lắm tâm tư: "Vậy ngươi muốn gì nào, nói cho ta biết đi, có lẽ ta có thể nói giúp ngươi với chủ nhân?"
Tiểu gia hỏa liếc hắn một cái: "Meo meo meo... Ngươi không được cười chê ta đó nha..."
"Được, cam đoan không chê cười ngươi đâu. Nhưng mà, bây giờ ta có một chuyện, muốn ngươi hứa trước với ta..." Lục Cảnh Hành nén cười nói.
"Meo meo... Chuyện gì cơ?" Tiểu gia hỏa, với cái đầu ướt sũng, khó chịu lắc lắc, làu bàu hỏi.
"Ngươi thấy ta đeo găng tay, giúp ngươi tắm rửa có phải rất khó chịu không? Chỉ dùng nước xả, nhưng không thể giúp ngươi gãi gãi được, có phải ngứa ngáy lắm không?" Lục Cảnh Hành dùng găng tay cọ xát trên người nó.
Bởi vì tiểu gia hỏa này vốn không thích tắm, nên trên người vẫn còn rất nhiều chỗ ngứa. Quả thật, găng tay của Lục Cảnh Hành chạm đến đâu, nó lại càng cảm thấy ngứa ran ở đó.
Nó bồn chồn vặn vẹo, muốn Lục Cảnh Hành giúp nó gãi gãi.
"Meo meo... Ngứa lắm, gãi gãi đi..." Tiểu gia hỏa quên béng chủ đề lúc nãy, bị Lục Cảnh Hành vừa nói khéo, lại càng thấy toàn thân ngứa ngáy khó chịu.
Thấy đạt được mục đích, Lục Cảnh Hành liền vội vàng nói: "Vậy từ bây giờ, ta sẽ không đeo găng tay nữa, ta cùng cậu nhân viên kia sẽ cùng tắm cho ngươi, đảm bảo sẽ tắm cho ngươi thật thoải mái. Nhưng mà, ngươi không được cắn chúng ta, không được cào chúng ta, được không nào? Nếu không, ta sẽ không rửa cho ngươi đâu..." Hắn vừa mang tính hăm dọa, vừa như thương lượng.
Tiểu gia hỏa lườm hắn một cái. Lục Cảnh Hành đeo găng tay làm việc vụng về khiến nó khó chịu muốn chết rồi. Bất đắc dĩ, nó đáp: "Meo meo meo, được rồi, mau tắm đi..."
Lục Cảnh Hành nở nụ cười, buông tay ra. Tiểu gia hỏa quả nhiên rất phối hợp, vẫn giữ nguyên tư thế ban đầu, ngồi yên không nhúc nhích, đợi Lục Cảnh Hành tháo găng tay ra.
Lục Cảnh Hành cười gật đầu với người nhân viên kia: "Cậu cũng lại đây giúp nó đi, tháo găng tay ra, tiểu gia hỏa đã hứa không cắn đâu..."
Tiểu gia hỏa trừng đôi mắt tròn xoe. Nó đâu phải lúc nào cũng thích cắn người, mỗi lần tắm mà cắn người đều bị mắng hoặc bị đánh. Thật ra nó cũng không muốn thế, nhưng chỉ là có chút sợ hãi thôi. Sau khi được Lục Cảnh Hành trấn an lúc nãy, rồi tự mình thử, thấy đúng là chẳng có gì đáng sợ, đương nhiên nó sẽ không cắn người nữa.
Người nhân viên có chút không tin nổi, liền đi thẳng tới. Thấy Bưởi không hề phản kháng chút nào, anh ta liền hỏi Lục Cảnh Hành làm cách nào mà được vậy.
Lục Cảnh Hành cười nói: "Cái này chỉ có thể hiểu chứ không thể diễn tả bằng lời, dù sao thì làm được là tốt rồi..."
Người nhân viên tuy rằng chưa hiểu rõ, nhưng thấy tiểu gia hỏa quả thật không hề giãy giụa, trong lòng chỉ biết thầm thán phục.
Hai người cùng nhau tắm cho tiểu gia hỏa, tự nhiên mọi ngóc ngách đều được làm sạch. Lục Cảnh Hành còn nặn tuyến hậu môn cho nó, đoán chừng do cứ tắm ở nhà nên mùi đó quả thực không dễ chịu chút nào.
Nhưng sau khi nặn xong, tiểu gia hỏa đương nhiên cảm thấy rất thoải mái.
"Meo meo... Thối quá, thối chết mất!" Chính nó cũng không chịu nổi mình, khi tự mình vệ sinh, cái mùi đó cứ xộc thẳng vào mũi.
"Sau này, ta sẽ nói với chủ nhân ngươi để cô ấy mang ngươi đến đây tắm thường xuyên hơn, sau này ngươi sẽ luôn thơm tho..." Lục Cảnh Hành cười nói với nó.
"À đúng rồi, ngươi nói ngươi muốn gì ấy nhỉ? Ta đã hứa sẽ nói chuyện giúp ngươi với chủ nhân rồi..." Hắn suýt chút nữa quên mất chuyện này.
"Meo meo meo... Ngươi thật sự có thể nói ư?" Tiểu gia hỏa mở to đôi mắt, nghiêng đầu nhìn về phía hắn.
"Đương nhiên... Nói ta nghe xem nào..."
"Ta không thích cái món đồ chơi xấu xí cứ biết nói mãi trong nhà, cứ động vào là nó kêu ầm lên, khó nghe chết đi được. Rồi mỗi lần có khách đến, mẹ lại cứ để khách ôm ta hôn, ta ghét lắm, ta chỉ muốn nàng hôn nhẹ thôi. Còn nữa..." Lục Cảnh Hành lại còn thấy đư���c vẻ thẹn thùng trên mặt tiểu gia hỏa.
Hắn lẳng lặng lắng nghe, không cắt ngang lời nó.
"Còn nữa, ta thích chơi với {Tam Thể} nhà bên cạnh. Không muốn mỗi lần vừa mới được ở cạnh nhau, mẹ lại cứ lớn tiếng gọi ta về, ta muốn ở lại thêm một chút thì sao nào..." Tiểu gia hỏa làu bàu, vẻ mặt đầy bất mãn. Mẹ cứ mỗi lần lại cắt ngang cuộc hẹn của nó với {Tam Thể}, nó lần nào cũng tức giận, thế nhưng mẹ cứ chẳng hiểu gì cả.
Lục Cảnh Hành nghe xong, bật cười thành tiếng. Con vật này là một chú mèo đực, nhưng Lục Cảnh Hành để ý thấy nó đã được triệt sản. Nghe giọng điệu này, chắc là nó không biết mình đã bị triệt sản rồi nhỉ?
"Được rồi, ta sẽ nói hết với mẹ ngươi, là ngươi không thích cái món đồ chơi xấu xí kia, không thích bị người khác hôn, và thích {Tam Thể} nhà bên cạnh, đúng không?" Hắn cười hỏi.
"Ngươi bảo không chê cười ta mà, hừ..." Tiểu gia hỏa thấy Lục Cảnh Hành vẻ mặt vui vẻ, liền nghiêng cái đầu nhỏ sang một bên, với vẻ hơi kiêu ngạo, nhưng nó lại không hề có ý định cắn Lục Cảnh Hành hay người nhân viên kia.
Chủ nhân thấy bên trong một cảnh tượng hòa thuận, liền nhẹ nhàng mở cửa bước vào.
Thấy Lục Cảnh Hành và người nhân viên đều vẻ mặt vui vẻ, hơn nữa cả hai đều không đeo găng tay, nàng cũng mở to mắt, cảm thấy thật không thể tưởng tượng nổi.
Lục Cảnh Hành vừa quay đầu lại cũng nhìn thấy nàng, liền thấp giọng nói với Bưởi: "Nghe đây, mẹ ngươi vào rồi, ta sẽ nói với nàng đây. Ta không có cười chê ngươi đâu, ta chỉ là không ngờ mẹ ngươi lại không hiểu chuyện đến vậy thôi..."
Tiểu gia hỏa thấy Lục Cảnh Hành cũng nói thấy mẹ làm không đúng, liền vui vẻ ra mặt: "Meo meo meo, ngươi cũng thấy nàng làm không đúng phải không?" Nói xong, nó dùng đầu cọ cọ vào tay Lục Cảnh Hành.
Cô gái thấy con vật nổi tiếng "tạc mao" nhà mình lại dịu dàng ngoan ngoãn đến vậy, nàng không thể tin nổi, nhìn Lục Cảnh Hành: "Lục bác sĩ, anh dùng phép thuật gì vậy? Bưởi lại nghe lời như thế, nó nổi tiếng là..."
Lục Cảnh Hành cười gật đầu với nàng: "Bưởi đâu có không nghe lời đâu. Xem kìa, đây chẳng phải rất ngoan sao?" Hơn nữa, trong lúc mấy người nói chuyện, sữa tắm đã được xả sạch hai lần, nước đã trong veo.
Hai người liền vớt tiểu gia hỏa lên, dùng khăn mặt lau khô cho nó.
Tiểu gia hỏa lại ngoan ngoãn đến lạ, lau xong, người nhân viên đưa nó vào lồng sấy.
Chủ nhân liền khen tấm tắc: "Tôi phải làm thẻ (khách hàng thân thiết) mới được. Sau này tắm rửa cứ đến chỗ các anh thôi, sao tôi không đến sớm hơn nhỉ? Ở nhà tự tắm một lần cứ như đánh trận vậy..."
"Đúng vậy, gần đây mà, sao cô không đến sớm hơn?" Lục Cảnh Hành cười nói.
"Con vật này nổi tiếng đến nỗi các tiệm thú cưng gần đây đều đưa vào sổ đen rồi, tôi căn bản không thể tưởng tượng nổi nó lại ngoan ngoãn đến thế. Mau nói cho tôi biết anh dùng phép thuật gì, tôi tò mò quá đi mất..." Cô gái vui sướng đến nỗi reo lên.
Lục Cảnh Hành nở nụ cười, chuyện này cũng đâu phải chuyện dễ nói, hắn chỉ có thể lúng túng cười "haha": "Đây là tuyệt chiêu đặc biệt, sao có thể dễ dàng tiết lộ vậy được, haha..."
Cô gái cũng cười "haha" theo: "Thế thì cũng đúng. Nhưng không sao, dù sao sau này tắm rửa cứ giao nó cho các anh, ai da, đúng là đã giải quyết được một nan đề lớn cho tôi rồi... Hơn nữa, sao nó bây giờ lại không hôi như trước kia nhỉ? Ngay cả chỗ tuyến hậu môn trước kia cũng hôi rình..."
"Đó là vì cô chưa từng nặn tuyến hậu môn cho nó bao giờ. Đây, vâng, tôi đưa cô tập tài liệu này, cô về xem nhé. Hôm nay chúng tôi đã giúp nó nặn rồi, ít nhất đến lần tắm rửa tiếp theo chắc sẽ không hôi nữa đâu..." Lục Cảnh Hành vừa cười vừa nói, tay lấy một tập tài liệu từ kệ bên cạnh đưa cho cô gái.
"Ồ, tôi thật sự không biết đấy, cám ơn anh..." Cô gái mở ra, đây toàn là những kiến thức cần thiết, về phải xem thật kỹ mới được.
Lục Cảnh Hành nhớ tới chuyện đã hứa với Bưởi là sẽ nói với chủ nhân của nó, liền gãi đầu nói: "À, chủ nhân của Bưởi này, nhà cô có phải có món đồ chơi cứ biết kêu mãi không?"
Chủ nhân càng ngạc nhiên hơn, nhìn hắn, đầu gật lia lịa như gà mổ thóc: "Đúng vậy, đúng vậy, sao ngài lại biết..."
Lục Cảnh Hành trong lòng thầm kêu khổ, đây chẳng phải tự mình đào hố chôn mình sao, lại phải giải thích nữa rồi. Suy nghĩ một chút, hắn nói: "Là thế này, tôi có thể giao tiếp với các loài động vật nhỏ, tôi từng học cách giao tiếp với động vật. Sau đó, Bưởi nói nó rất không thích cái món đồ chơi hay kêu to kia, rồi nó cũng không thích người khác vừa vào nhà đã ôm nó mà hôn loạn xạ..."
"Ôi chao, ngài còn có cái tài này sao? Trời ạ, ngài thật lợi hại..." Cô gái kinh ngạc reo lên.
Lục Cảnh Hành nâng trán, ý của tôi không phải vậy mà. Cô rốt cuộc có nghe hiểu ý chính không thế?
"Khoan đã, khoan đã, cô đừng kích động thế. Cô nghe tôi nói đã chứ? Đây là tiếng lòng của Bưởi đấy, còn nữa, nó thích {Tam Thể} nhà hàng xóm và thích chơi với nó. Dù sao nó cũng đã được triệt sản rồi, nếu có thể, khi chúng nó chơi với nhau, cô đừng vội ngăn cản chúng quá sớm, hãy để nó chơi thêm một chút đi..." Lục Cảnh Hành cắt ngang tiếng reo của cô gái.
Bản dịch này được tạo ra dành riêng cho truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép.