Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Từ Sủng Vật Tiệm Bắt Đầu - Chương 910: Không quy củ không thành phạm vi

Lưu Bỉnh Khôn vừa cười khổ vừa dẫn Lục Cảnh Hành đi tới.

Xưởng thỏ Angola này khá sạch sẽ, không hề có rác hay mùi khó chịu.

"Sao xưởng này sạch sẽ thế?" Lục Cảnh Hành hỏi.

"Ở đây số lượng thỏ ít hơn một chút, hơn nữa chủng loại cũng khác nhau, có vẻ như mức độ khó nuôi cũng khác nhau. Mấy con thỏ cảnh này nếu không được nuôi đẹp thì chẳng ai muốn mua đâu," Lưu Bỉnh Khôn kiên nhẫn giải thích.

Lục Cảnh Hành cúi đầu đi vào bên trong. Mỗi ô chuồng cơ bản chỉ có một hoặc hai con thỏ, lại còn có nguồn nước sạch chảy liên tục, chế độ ăn uống còn tốt hơn cả nhiều mèo cưng, chó cưng.

Lưu Bỉnh Khôn thì vừa đi vừa giới thiệu cho Lục Cảnh Hành: "Anh xem con này này, cũng đẹp lắm chứ? Con này nữa, lông xù..."

Lục Cảnh Hành vừa xem vừa chọn, cuối cùng chọn được mấy con ưng ý. Có một con trên đầu có vết ấn màu đỏ như con mắt thứ ba, một con trắng muốt nhưng hơi mắt lé, lại có một con màu rám nắng, chỉ biết ăn, khi bị bắt lên vẫn không ngừng ăn.

Những con thỏ lùn còn lại cũng không quá khác biệt, anh chỉ chọn thêm vài con có chút đặc sắc, ví dụ như con vừa nằm ngủ vừa ăn, ăn ăn rồi lại ngủ gật.

Lưu Bỉnh Khôn nhìn Lục Cảnh Hành chọn mà toát mồ hôi hột, gu chọn thú cưng của ông chủ này đúng là lạ lùng.

Lục Cảnh Hành chọn gần xong, thấy Lưu lão bản có vẻ xót ruột, bèn cười nói: "Sao vậy, không hợp gu thị trường lắm à?"

"Đâu có đâu mà không. Dù không được ưa chuộng thì Lục tổng anh đã đích thân đến rồi, cũng phải là ngoại lệ chứ..." Lưu Bỉnh Khôn cười ha ha.

Lục Cảnh Hành nghe xong cũng cười. Lời hay ý đẹp ai mà chẳng thích nghe.

Anh nhìn lồng thỏ có khoảng bảy, tám con, rồi nói: "Thật ra thì, việc này tôi cũng đâu phải làm cho riêng mình. Lâm tổng nói mấy ngày nay anh ấy vẫn chưa về được, mà anh thì hối thúc liên tục, nên anh ấy nhờ tôi đến giúp chọn. Đấy, tôi cũng là nhận nhiệm vụ bất ngờ thôi. Thôi được rồi, biết anh cũng khó nói, những lời nên nói tôi đã nói với Lâm tổng rồi. Thật sự ngại quá, sau này cứ liên hệ trực tiếp với tôi là được."

"Vậy thì rất cảm ơn ngài. Thực ra tôi vẫn cảm thấy có chút áy náy. Tôi cũng không có nhiều ý kiến về Lâm tổng, nói tóm lại là tổng bộ quy hoạch không tốt, khiến những người cấp dưới như chúng tôi khó chịu, nên tôi dứt khoát tự mình làm. Trước đây tôi cũng điều hành xưởng bao năm nay, nhưng giao cho tôi một cửa tiệm như vậy thì tôi cũng chẳng có kinh nghiệm gì. Thôi, không nói nữa, chuyện cũ bỏ qua rồi..." Lưu Bỉnh Khôn đáp.

Lục Cảnh Hành vỗ vỗ vai anh: "Đúng đúng, không nói nữa, chuyện cũ bỏ qua. Sau này có việc cứ gọi thẳng cho tôi."

Anh không biết chuyện gì đã xảy ra cụ thể trong {Cà phê thỏ}, nhưng nghe lời của Lâm và Lưu thì cũng ít nhiều hiểu được. Bất quá, việc đấu đá, lừa lọc trong công việc vốn không phải sở trường của anh, nên anh tự nhiên cũng không muốn tham gia. Chỉ là, Lưu Bỉnh Khôn đã nói thẳng với anh rồi, anh không thể không nể mặt anh ấy.

Còn về việc hôm nay đến xem thỏ, rồi tiện thể mang về nhiều như vậy, cũng là do anh được người khác nhờ vả. Ban đầu anh chỉ định đến xem thôi. Vừa nãy trên đường, Lâm tổng gọi điện cho anh, nội dung cuộc trò chuyện cũng không khác mấy lời Lưu Bỉnh Khôn nói.

Anh ta nói một hồi, cuối cùng ý tứ chính là: "Những chuyện đó cứ để nó qua đi. Cầu mong Lục tổng ở giữa giúp chúng tôi nói lời hòa giải. Nói thật, dạo này chúng tôi cứ phải tìm nguồn thỏ mới liên tục, tìm nhiều nơi rồi mà không biết có phải do không hợp khí hậu hay sao, mấy con bé nhỏ này lúc mới mua về thì khỏe mạnh, nhưng không lâu sau là bị bệnh, rồi c_hết hết..."

Lúc ấy nghe được, Lục Cảnh Hành kinh ngạc vô cùng: "Bị bệnh ư? Sao tôi chưa từng nghe các anh nhắc đến?"

Một câu hỏi khiến Lâm tổng cứng họng không nói nên lời. Anh ta đột nhiên cũng thấy mình thật ngây thơ, những con thỏ nhỏ này cứ thế mà c_hết, mình quả thật chưa từng nghĩ đến việc có phải nên mời bác sĩ đến khám hay không. Anh ta có chút xấu hổ: "À, tôi hoàn toàn không nghĩ đến điểm này... Cứ thỏ c_hết một đợt lại thay một đợt mới. Chẳng lẽ tôi không nên mời ngài đến xem sao?"

Lục Cảnh Hành càng thêm cạn lời. Nghe giọng điệu này, Lâm tổng này cứ như mới vào nghề vậy.

"Thôi được rồi, chuyện này nói sau đi. Tôi đi xem chỗ Lưu Tổng trước đã..." Lục Cảnh Hành cũng không nói nhiều với anh ta.

Lâm tổng lúc này mới trút được gánh nặng trong lòng. Anh ta đã tìm rất nhiều xưởng thỏ, trước đây đã từng hợp tác rồi, anh ta không muốn tìm lại nhà cung cấp cũ, nhưng tìm cái mới thì lại không yên tâm.

Anh ta cũng cảm thấy, thật ra chỉ cần có thể lấy được thỏ từ chỗ Lưu Bỉnh Khôn thì chắc chắn sẽ không có vấn đề. Phải biết rằng, hiện tại mấy con thỏ chủ chốt ở mặt tiền của tiệm vẫn là lứa thỏ ban đầu của Lưu Bỉnh Khôn.

Sau này thì chẳng có lứa nào theo kịp chất lượng của lứa ấy.

Trên đường trở về, Lục Cảnh Hành dần dần hồi phục tinh thần.

Chắc là anh ta cũng nghĩ như vậy.

Lâm tổng này đại khái là người thân của ông chủ nào đó, được nhảy dù về làm quản lý tiệm, sau đó lại thích quản lý Lưu Bỉnh Khôn. Lưu vốn là một ông chủ nhỏ, chắc chắn không thể chịu đựng ấm ức này, cuối cùng chẳng phải anh ta đã bỏ đi rồi sao. Còn Lâm thì, đối với loại thỏ cần được chăm sóc đặc biệt mới có thể sống lâu dài này, không có kinh nghiệm thì rất khó xoay sở.

Lục Cảnh Hành lắc đầu. May mắn thay, bây giờ mình không cần phải đối mặt với những chuyện lộn xộn này.

Anh nhìn mấy con thỏ trong kính chiếu hậu, chỉ mong rằng, việc thiện lần này của mình có thể giúp giải tỏa mâu thuẫn giữa Lâm và Lưu.

Anh không ngừng nghỉ quay về tiệm, hạ mấy con thỏ xuống.

Tiểu Bàn rất nhanh mắt chạy ra: "Lục ca, anh đi đâu vậy?"

Lục Cảnh Hành cười với cậu: "Đáng lẽ muốn rủ cậu đi cùng, nhưng cậu đến trễ nên tôi đi một mình. Đến đây, giúp một tay, mang chúng đến {Cà phê thỏ} đi..."

"{Cà phê th���}? Chỗ đó cũng là của chúng ta à?" Tiểu Bàn một tay xách một chiếc lồng sắt, có chút ngạc nhiên hỏi.

"Chỉ cần là khu vui chơi thì đều có liên quan đến chúng ta. Đi thôi, đến khu vui chơi nào..." Lục Cảnh Hành bước đi phía trước.

Khi họ vào tiệm, ánh mắt mọi người đều đổ dồn về phía họ.

Có khách hàng còn ra hiệu chào Lục Cảnh Hành: "Ôi chao, Lục tổng, lại nhập thêm sản phẩm mới à?"

Lục Cảnh Hành cười lắc đầu: "Không hẳn là sản phẩm mới. Chỉ là {Cà phê thỏ} bên cạnh nhập thêm mấy con thỏ thôi. Mọi người có thời gian thì có thể ghé {Cà phê thỏ} vuốt ve thỏ xem sao nhé. Cảm giác ấy khác hẳn với mèo con đấy."

"Được được, ha ha, anh đúng là tốt bụng quá, còn giúp người khác giới thiệu khách hàng nữa chứ..." Vị khách ấy cười ha ha: "Chẳng lẽ chỗ đó cũng là sản nghiệp của anh sao..."

"Không hẳn vậy, đều trên cùng một con phố, cùng nhau giúp đỡ, cùng nhau phát triển thôi mà..." Lục Cảnh Hành cười ha ha, rồi mở khóa vân tay cửa sau, dẫn Tiểu Bàn đi vào bên trong.

Hai người nhanh chóng đến cửa {Cà phê thỏ}.

Các tiệm khác lúc này vẫn còn chút khách, nhưng {Cà phê thỏ} lại không một bóng khách. Trong tiệm có hai, ba nhân viên dựa vào tủ, nghiêng người chơi điện thoại, trò chuyện. Thấy Lục Cảnh Hành bước vào, họ lập tức đứng thẳng dậy nhìn sang: "Hoan nghênh quý khách..."

Lục Cảnh Hành khẽ nhíu mày, đây thật sự không phải là một hiện tượng tốt.

Anh đi thẳng vào bên trong.

Các nhân viên thấy anh cầm theo lồng thỏ, lập tức hiểu ra. Chắc là Lâm tổng đã dặn dò họ rồi. Một trong số đó lập tức tiến tới: "Là Lục tổng phải không?"

Lục Cảnh Hành gật đầu, đặt chiếc lồng sắt trên tay xuống chiếc bàn tròn lớn ở giữa, nhìn quanh một vòng, hỏi: "Sao ở đây không có một ai vậy? Kinh doanh ế ẩm đến vậy sao?"

Người nhân viên vừa nãy buồn bã cúi đầu: "Ài, mấy ngày nay càng ngày càng vắng khách, cũng không biết chuyện gì xảy ra, trước đây kinh doanh còn tốt lắm..."

Hai nhân viên khác cũng đã đến, nhận lấy thỏ từ tay Tiểu Bàn, nói: "Khi Lưu tổng còn ở đây, không biết có phải vì chất lượng thỏ tốt hơn một chút không, mà mấy con bé nhỏ đều rất hiếu động và năng động, có thể tương tác tốt với khách hàng. Bây giờ Lâm tổng nhập về những lứa thỏ càng ngày càng kém chất lượng, thường xuyên có tình trạng thỏ bị khách làm cho sợ đến chết. Dù không bắt khách phải đền, nhưng khách dần dần cũng không còn đến nữa..."

Tiểu Bàn chơi với một con thỏ Angola nhỏ trên tay, con thỏ nhỏ trông có vẻ ủ rũ, quả thật không được hoạt bát cho lắm: "Cái này thì ai mà chẳng khó chịu chứ. Nói ra cũng không hay lắm. Tôi đang chơi với thỏ, nó lại bị tôi làm cho sợ đến chết, người khác sẽ nghĩ tôi thế nào chứ?"

Các nhân viên mặt mày ủ rũ: "Đúng vậy, nên bây giờ càng ngày càng vắng khách..."

Lục Cảnh Hành không đáp lời, cũng không nói lời an ủi. Anh cảm thấy những lời các nhân viên nói không phải không có lý, nhưng nói Lâm tổng sai thì cũng không đến lượt anh.

Anh nhìn mấy con thỏ ủ rũ, cũng thấy thật kỳ lạ, sao những con này trông đều như bị bệnh vậy.

Anh nhìn về phía mấy nhân viên trong tiệm, hỏi: "Các cô tiếp xúc với thỏ bao lâu rồi?"

Mấy người nhìn nhau ngơ ngác, không hiểu ý Lục Cảnh Hành hỏi. Người nhân viên nói chuyện đầu tiên đáp: "Chúng tôi đều đến t��� lúc tiệm khai trương, trước đây chưa từng tiếp xúc với thỏ."

Hai người khác cũng gật đầu.

"Vậy, nếu có thỏ có dấu hiệu bất thường, các cô làm thế nào?" Anh tiếp tục hỏi.

"Chúng tôi sẽ cho uống thuốc. Đây là thuốc do tổng công ty gửi xuống, nhưng có vẻ chẳng có tác dụng gì..." Người nhân viên nói chuyện đầu tiên từ trong ngăn kéo lấy ra một ít thuốc, đưa cho Lục Cảnh Hành xem.

"Nếu thuốc đó vô dụng, những con thỏ đó cuối cùng sẽ như thế nào?" Lục Cảnh Hành hỏi.

"Thường thì sau khi phát bệnh vài ngày là chết, đã chết mấy đợt rồi, bị Lâm tổng mang đi xử lý..." Nhân viên nói.

Các cô cũng muốn giải quyết vấn đề này, bằng không, với tình hình hiện tại, tiệm này nhất định sẽ không thể mở cửa được. Có khi doanh thu còn không đủ bù chi, mà tiền thuê, lương công nhân, cùng các khoản chi tiêu khác cũng không ít. Ai lại muốn ngày nào cũng kinh doanh thua lỗ chứ.

Thảo nào trước đây Lâm tổng không vội, dạo này cuối cùng cũng đã sốt ruột, liền tự mình đi ra ngoài tìm nguồn cung cấp.

Lục Cảnh Hành lại bất giác nhíu mày nhè nhẹ. Anh thật sự không hiểu nổi, bệnh viện thú cưng lớn của mình lại ở ngay bên cạnh, mình còn là một trong những ông chủ của khu vui chơi này, vậy mà khi xảy ra chuyện như vậy, các nhân viên trong tiệm, bao gồm cả Lâm tổng, lại không một ai nghĩ đến việc tìm anh.

Anh sẽ không tự mình đến kiểm tra tình hình kinh doanh của cửa tiệm này đâu, anh xem tổng doanh thu. Hai quý gần đây, doanh thu của khu vui chơi cũng không tệ lắm. Anh không nghĩ rằng, quán {Cà phê thỏ} mà anh từng đặt nhiều kỳ vọng lại thành ra nông nỗi này.

Anh nhấc một con thỏ trông yếu ớt nhất lên, nói: "Tôi mang nó về kiểm tra. Những con thỏ mới mang về hôm nay, hãy cách ly, không được để chung với chúng nó. Còn nữa, những con trông có vẻ như bị bệnh cũng phải tách riêng. Thỏ bị bệnh thì không cần phải đưa ra ngoài. Hãy tiến hành khử trùng toàn diện trong tiệm. Không có khách thì dọn dẹp vệ sinh cho sạch sẽ. Dù thế nào đi nữa, hãy làm tốt công việc của mình..."

Trong tiệm có một thứ mùi không nên có ở một cửa hàng như thế này, khiến Lục Cảnh Hành càng thêm khó chịu.

Mấy nhân viên tuy không biết Lục Cảnh Hành có quan hệ gì với tiệm của mình, nhưng vì Lâm tổng đã gọi điện thoại dặn dò kỹ lưỡng, nên các cô liên tục gật đầu, lập tức bắt tay vào hành động.

Lục Cảnh Hành rất ít khi có thái độ như vậy trong tiệm của mình, khiến Tiểu Bàn nhìn mà ngớ người. Trong mắt cậu, Lục Cảnh Hành bình thường luôn nở nụ cười nhẹ nhàng, rất ít khi nói nặng lời với họ. Xem ra, hành vi của ba nhân viên hôm nay đã khiến Lục Cảnh Hành có chút tức giận thật.

Cậu rất tinh ý, liền lấy một chiếc lồng sắt nhỏ từ bên cạnh ra, nhận lấy con thỏ nhỏ ủ rũ từ tay Lục Cảnh Hành: "Lục ca, em mang nó về trước nhé..."

Lục Cảnh Hành gật đầu. Thấy ba nhân viên nghe lời anh, đã bắt đầu hành động, sắc mặt anh cũng dịu đi. Đứng một lát rồi anh đi ra ngoài.

"Làm tôi sợ chết khiếp. Nhưng mà, đúng thật, sao chúng ta không nghĩ đến tìm bác sĩ Lục xem sao chứ, cứ để thỏ c_hết hết như vậy?" Sau khi Lục Cảnh Hành đi ra, một trong số các nhân viên nói.

"Thực ra, tôi có nghĩ đến. Tôi còn khẽ đề cập với Lâm tổng một lần, nhưng Lâm tổng thấy không cần thiết, nên sau đó tôi không nói nữa..." Một nhân viên khác thì thầm.

Người nhân viên n��i chuyện đầu tiên với Lục Cảnh Hành liếc nhìn cô ấy: "Chúng ta chỉ là làm việc thôi, đâu nghĩ được nhiều thế. Mọi người làm việc đi. Đúng là không thể tin nổi, chỗ này còn chưa dọn dẹp. Nói đi nói lại, việc này là của ai làm?"

...

Lục Cảnh Hành đi ra khá xa, vẫn còn nghe thấy họ tranh cãi việc này là của ai làm. Anh không khỏi lắc đầu. Không có quy củ thì không thành việc. Quán {Cà phê thỏ} đúng là không có quy củ, nên mới tạo nên cục diện như thế này.

Anh cũng chẳng còn tâm trí đi xem những nơi khác. Nghĩ đến con thỏ nhỏ Tiểu Bàn mang về có vẻ bị bệnh, anh cần phải quay về xem sao.

Bất tri bất giác, anh đi đến cửa tiệm thú cưng bò sát.

Trong tiệm có mấy khách hàng đang đứng trước những chuồng kính. Tiểu Tôn đang thao thao bất tuyệt giải thích cho họ về tập tính của các loài bò sát nhỏ trong chuồng. Cậu nhóc này đúng là đã tìm thấy năng khiếu của mình ở tiệm bò sát. Cậu không chỉ nói hay, mà bây giờ còn có thể diễn giải trôi chảy về các loại bò sát. Thực ra, đằng sau, cậu ta cũng đã bỏ không ít công sức, điều này Lục Cảnh Hành hoàn toàn có thể hình dung ra.

Tiểu Tôn thấy Lục Cảnh Hành bước vào, định chạy tới chào hỏi.

Lục Cảnh Hành vẫy tay ra hiệu cho cậu, bảo cậu cứ lo cho những khách cũ trước, mình chỉ tùy tiện nhìn xem thôi.

Tiểu Tôn ra hiệu đồng ý, rồi tiếp tục giới thiệu cho khách hàng.

Lục Cảnh Hành đứng bên cạnh nghe một lát. Hai nhân viên khác trong tiệm là Tiểu Lan và Mỹ Mỹ sau khi chào anh thì đều bận rộn công việc của mình: người dọn dẹp chuồng kính, người tính tiền. Mọi thứ trông gọn gàng, ngăn nắp.

Thấy vậy, Lục Cảnh Hành bất giác cảm thấy tâm trạng khá hơn. Dù mình cũng chẳng cần phải giao phó gì nhiều, nhưng các nhân viên trong tiệm mình đều tự giác làm việc, rất ít loại người lười biếng, lợi dụng kẽ hở. Điểm này, khiến anh hơi tự hào một chút. Mình xem người vẫn rất chuẩn mà. Anh không khỏi mỉm cười. Đây có lẽ là bà bán dưa khen dưa ngọt chăng, ha ha...

Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, với tâm huyết biến mỗi dòng chữ thành lời thì thầm tự nhiên của tiếng Việt.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free