(Đã dịch) Từ Sủng Vật Tiệm Bắt Đầu - Chương 913: Cả hai cùng có lợi
Lục Cảnh Hành nở nụ cười: "Chúng tôi không phải tiệm đầu tiên đâu. Ở Hà Tây trước đây có một tiệm, nhưng khá nhỏ, giờ không biết còn hoạt động không. Chủng loại của chúng tôi cũng chưa phong phú lắm, nhưng số lượng thì không ít. Nếu ngài có hứng thú, có thể ghé qua chỉ giáo một chút..."
"Ha ha, đâu dám chỉ giáo ạ, bản thân tôi cũng còn nửa vời thôi. Được, vậy tôi sẽ đi xem thử. Khu vui chơi phải vào từ cổng phía nam phải không?" Người đàn ông chỉ tay về phía cổng lớn khu vui chơi.
"Đúng vậy, vào từ cổng lớn phía nam. Tiệm thú cưng bò sát nằm ở góc đông bắc của khu vui chơi, ngài vào rồi sẽ thấy bảng hướng dẫn..." Lục Cảnh Hành cười nói.
"Vâng, vâng, vậy làm phiền ngài. Việc này có phải trả tiền không?" Người đàn ông chỉ vào chiếc lồng thú cưng của mình.
"Không cần đâu, không cần đâu. Việc này của ngài cùng lắm thì chỉ là tư vấn một chút thôi, tôi sẽ không thu phí tư vấn, ha ha..." Lục Cảnh Hành ha ha cười cười.
Người đàn ông cũng bật cười sảng khoái, rồi mới mang theo thú cưng của mình ra cửa.
Đúng lúc này, điện thoại của Lâm tổng gọi đến. Lục Cảnh Hành ngừng hai giây mới nhấc máy. Thực ra anh cũng chưa nghĩ ra sẽ phải nói thế nào. Nếu là nhân viên của mình thì dễ rồi, không được thì cứ sa thải là xong. Nhưng dù sao đây không phải nhân viên của anh ta. Hơn nữa, sau khi nghe ngóng nhiều như vậy, anh cũng biết Lâm tổng này hẳn là còn có chút bối cảnh, điều này khiến anh ta có chút do d���.
Nhưng đây là điều không thể tránh khỏi.
"Chào anh, Lâm tổng, tôi là Lục Cảnh Hành..." Sau khi nghe máy, anh ta trước tiên tự giới thiệu.
"À à, Lục tổng đấy à! Ồ, tôi lại chưa lưu số của ngài. Thấy ngài gọi cho tôi mấy cuộc, xin hỏi ngài có việc gì gấp sao?" Bên kia Lâm tổng chắc là còn chưa thông báo cho nhân viên, cũng không biết bên này xảy ra chuyện gì.
Lục Cảnh Hành thầm thở dài: "Lâm tổng, là như thế này. Tôi vừa mới ghé qua tiệm của ngài và phát hiện khá nhiều con thỏ trong tiệm đang có vấn đề, lại có vài con xuất hiện hiện tượng tắc ruột, còn khá nhiều con khác bị bệnh. Tôi nghe nhân viên của các anh nói gần đây tình trạng thỏ chết cũng không ít. Bản thân ngài có phương án xử lý nào không?"
Anh ta nói thẳng thắn nhưng cũng rất khéo léo.
Bên kia Lâm tổng nghe xong lời này, trong lòng nào có không hiểu. Anh ta thật sự có chút chột dạ, dừng lại một lúc mới lên tiếng: "Lục tổng, xin đừng cười tôi, mấy ngày nay tôi đều không ngủ được, luôn nghĩ cách làm sao để nhập lại giống thỏ khỏe mạnh. Tôi đã liên hệ vài nhà cung cấp, nhưng họ thường không có chính sách bảo hành sau bán, nên tôi..." Anh ta có chút ngập ngừng.
"Hay là ngài cứ về trước đi, chúng ta sẽ bàn bạc xem sao. Có lẽ không phải vấn đề về giống loài..." Lục Cảnh Hành cũng phải suy nghĩ hồi lâu mới lên tiếng.
"À à, tôi đang trên đường về rồi, tối nay có thể tới nơi. Đến lúc đó tôi sẽ tìm gặp ngài. Tôi cũng đang muốn nhờ ngài cho ít lời khuyên, ngài chỉ cho tôi cách làm đi, bên trên đã mắng tôi té tát rồi..." Lâm tổng giống như bắt được cọng rơm cứu mạng vậy. Những ngày này anh ta không ngừng cố gắng bổ sung kiến thức, nhưng vốn dĩ chưa từng tiếp xúc. Lúc trước đã lỡ phóng lao, giờ đành phải đâm lao theo lao.
Lục Cảnh Hành nghe thấy thái độ của anh ta vẫn rất tốt, cũng nhận ra mình quả thật còn thiếu sót. Xem ra, cú sốc mấy tháng này đối với anh ta cũng không nhỏ.
Bản thân anh cũng chưa quen thuộc người này, nói nhiều qua điện thoại cũng chẳng ích gì, liền nói với anh ta: "Được thôi, cứ chờ anh về rồi nói. Tối nay tôi sẽ ở tiệm chờ anh..."
"Tốt, tốt, chỉ là làm phiền ngài..." Lâm tổng vô cùng biết ơn.
"Không khách khí, giúp đỡ lẫn nhau thôi mà." Lục Cảnh Hành trả lời.
Cúp điện thoại, anh ta suy nghĩ một chút, vẫn quyết định gọi điện cho Lưu Bỉnh Khôn.
Mặc dù trước đây anh ta vốn không muốn tham dự vào những rắc rối giữa họ, nhưng hiện tại, mọi chuyện dường như không còn rõ ràng nữa, việc này khó mà tiếp tục tiến triển.
Lưu Bỉnh Khôn là chuyên gia trong lĩnh vực này. Nếu anh ta hoàn toàn không tham dự, vậy {Cà phê thỏ} dù lần này Lục Cảnh Hành có thể tạm thời giải quyết, về sau sẽ thế nào? Chút kiến thức liên quan đến thỏ này, để Lưu Bỉnh Khôn giải thích mới là thích hợp nhất.
Hơn nữa, lúc trước, khi Lưu Bỉnh Khôn tìm đến, anh ta ban đầu cũng không thật sự vui vẻ. Cuối cùng anh ta không phải vì những con thỏ mà bị thuyết phục, mà hoàn toàn là bị Lưu Bỉnh Khôn thuyết phục. Chuyện này, cho dù Lưu Bỉnh Khôn không tình nguyện, anh ta cũng phải hỏi thử một câu.
Lưu Bỉnh Khôn ngược lại bắt máy ngay lập tức: "Lục tổng, có chuyện gì vậy, lũ thỏ mang về có vấn đề gì à?"
"Thỏ của anh có v��n đề hay không, chẳng lẽ anh không biết sao?" Lục Cảnh Hành lúc gọi điện thoại cho anh ta, giọng điệu cũng nhẹ nhàng hơn một chút.
"Thỏ của tôi khẳng định không có vấn đề, tôi có thể đánh cược đấy..." Lưu Bỉnh Khôn vỗ ngực ha ha cười cười.
"Ha ha, vậy mà anh còn nói thế. Tôi tìm anh quả thật có chút chuyện..." Lục Cảnh Hành cũng không đợi anh ta hồi đáp, tóm tắt tình hình bên này một lần, cuối cùng hỏi: "Rốt cuộc trước đây anh vì sao lại bỏ đi?"
"À, vì chuyện này. Ài, thực ra cũng chẳng phải chuyện gì to tát, chỉ là với Lâm tổng kia, anh ta có quan điểm hoàn toàn khác tôi. Ngay cả việc chăm sóc thỏ cũng hoàn toàn không theo quy tắc nào cả. Tôi thật sự không thể chịu đựng được, muốn quản mà không quản được. Anh ta lại có người chống lưng, chỉ cần một cuộc điện thoại là tôi bị phê bình công khai ngay. Tôi là người thẳng tính, không chịu nổi cái thái độ đó, nên trong cơn tức giận thì bỏ đi..." Lúc này Lưu Bỉnh Khôn đã không còn cái vẻ hậm hực như trước. Nói đến chuyện này, anh ta vẫn thấy có chút xấu hổ, dù sao cũng là người trưởng thành rồi, vì chuyện như vậy mà gây mâu thuẫn, lại còn để người khác biết, cũng chẳng phải chuyện gì vẻ vang.
Lục Cảnh Hành ít nhiều cũng đoán được phần nào. Nghe xong câu trả lời này, anh ta một lúc không nói gì.
"Không có việc gì đâu, Lục tổng. Việc này vốn dĩ là do tôi mà ra. Ngài đã nói vậy, bây giờ cần tôi làm gì, tôi nguyện ý toàn lực phối hợp ngài." Lưu Bỉnh Khôn biết rõ Lục Cảnh Hành hiện tại có lẽ cũng đang gặp khó xử, bằng không đã không gọi điện thoại đến hỏi mấy chuyện riêng tư này.
"Khụ khụ, anh quả thực rất thẳng thắn. Tôi thật sự muốn nhờ anh ghé qua một chuyến, chỉ là không biết anh có ngại tham gia không." Lục Cảnh Hành không muốn làm khó anh ta, nhưng dường như bế tắc nằm ngay ở chỗ anh ta.
"Đến, tôi đến, lúc nào?" Lưu Bỉnh Khôn thậm chí còn chưa hỏi Lục Cảnh Hành muốn anh ta đến làm gì, liền sảng khoái đáp ứng ngay.
"Anh cũng không hỏi tôi muốn anh đến làm gì sao?" Lục Cảnh Hành cười nói.
"Ôi chao, mặc kệ làm gì, ngài Lục tổng đã mở lời, tôi đều phải đến thôi..." Lưu Bỉnh Khôn lại khôi phục cái giọng điệu dí dỏm như trước.
"Thế này, tôi muốn ngài cùng Lâm tổng gặp mặt trực tiếp để bàn bạc về chuyện {Cà phê thỏ}, xem có phương pháp xử lý nào đôi bên cùng có lợi không. Bởi vì nếu cứ tiếp tục như bây giờ, {Cà phê thỏ} chắc chắn không thể duy trì được nữa, mà cái này cũng có cả tâm huyết của anh nữa đúng không? Chỉ là, để anh cùng anh ta chạm mặt, không biết anh có ngại không." Lục Cảnh Hành nói ra ý tưởng của mình.
Lưu Bỉnh Khôn do dự một lúc, nói ra: "Được, anh nói cho tôi biết thời gian, tôi sẽ đến. Thực ra Lâm tổng kia cũng chỉ là còn rất trẻ, còn tôi thì lại là người thẳng tính. Thôi thì tối nay gặp mặt nói chuyện đi..."
Lục Cảnh Hành cười gật đầu: "Tốt, anh vất vả rồi. Khoảng 8 giờ tối đến là được. Anh ta nói khoảng 8 rưỡi mới đến, ngài cứ đến tiệm tôi trước, chúng ta nói chuyện trước."
"Tốt, buổi tối gặp..." Lưu Bỉnh Khôn nói xong một cách dứt khoát rồi cúp điện thoại.
Lục Cảnh Hành lại báo cho Lâm tổng tin tức về việc Lưu Bỉnh Khôn sẽ đến. Anh ta muốn Lâm tổng này suy nghĩ kỹ, rằng chuyện này vẫn phải có Lưu Bỉnh Khôn tham gia thì mới ổn.
{Cà phê thỏ} này, anh ta phải cân nhắc lâu như vậy mới quyết định đưa vào, không muốn cứ thế mà chết yểu.
Nếu Lâm tổng vẫn giữ cái tôi của mình, thì Lục Cảnh Hành không ngại cùng công ty họ hủy bỏ hợp đồng, anh ta sẽ tự mình làm.
Sau khi quyết định xong, anh ta cảm thấy dường như đột nhiên nhẹ nhõm đi không ít.
Gần đến giờ tan sở, Liêu Tương Vũ đến tìm anh ta.
Lục Cảnh Hành thấy anh ta có chút bất ngờ, vì bình thường có việc gì Lục Cảnh Hành đều tự mình đến tiệm hai, rất ít khi anh ta tự mình đến tìm.
"Ngồi đi, Tương Vũ, anh có chuyện gì à?" Lục Cảnh Hành còn rất khách khí rót cho anh ta chén trà. Anh ta có vẻ như không có chuyện gì thì sẽ không ghé qua đây đâu mà.
Liêu Tương Vũ uống một ngụm trà xong, nhìn về phía Lục Cảnh Hành: "Lục ca, mấy hôm nay tôi đã suy nghĩ, chuyện này, tôi muốn cùng ngài bàn bạc một chút..."
"Anh nói đi..." Lục Cảnh Hành ngồi xuống đối diện anh ta, vẻ mặt chăm chú lắng nghe.
"Lục ca, là như thế này, chúng ta vẫn luôn chỉ để lại một nhân viên trực ban vào buổi tối đúng không? Tôi có một ý tưởng thế này: liệu chúng ta có thể tích hợp tài nguyên của hai tiệm lại, để buổi tối có thêm vài người ở lại làm việc, ít nhất đảm bảo có một bác sĩ trực ban không?" Liêu Tương Vũ nói ra.
Lục Cảnh Hành gật đầu: "Ý tưởng này tôi cũng từng cân nhắc qua. Sao đột nhiên anh lại có ý tưởng như vậy?"
"Không phải đâu, mấy ngày nay, mỗi tối tiệm của chúng ta đều có ca cấp cứu đến. Thường xuyên hơn 10 giờ đêm vẫn có điện thoại gọi chúng ta đến khám bệnh tiếp. Không đi thì trong lòng bất an, mà đi thì hôm sau vẫn phải đi làm bình thường, cũng không chịu đựng nổi. Cho nên, tôi liền nghĩ, liệu chúng ta có thể mở cửa kinh doanh 24 giờ không? Như vậy có phải tốt hơn không..." Liêu Tương Vũ đã nói ý tưởng này với Dương Bội trước, Dương Bội cũng đồng ý, anh ta mới chạy đến nói với Lục Cảnh Hành.
Lục Cảnh Hành theo thói quen gõ ngón tay lên tay vịn ghế: "Thế nhưng có thể đấy. Hiện tại bên tôi có Tiểu Lưu, Tiểu Cửu cũng có thể tiếp nhận khám bệnh. Bên các anh, trừ anh và Dương ra, còn có một bác sĩ thực tập nữa chứ? Thay phiên nhau thì chắc không vấn đề gì đâu..."
"Đúng vậy, chúng tôi cũng nghĩ như vậy. Mỗi đêm, ít nhất một bác sĩ và hai trợ lý. Như vậy, cho dù có loại ca cấp cứu kia cũng có thể xử lý..." Trên mặt Liêu Tương Vũ hiện lên vẻ vui mừng, vì anh ta biết Lục Cảnh Hành ở đây chắc chắn không có vấn đề gì.
"Được, cứ theo như anh nói mà làm đi. Hai tiệm, buổi tối chỉ mở một tiệm. Nhân viên sẽ thay phiên nhau. Buổi tối các ca bệnh sẽ được khám tại tiệm một, còn tiệm hai buổi tối vẫn chỉ cần duy trì một nhân viên trực ban là được. Tiệm một sẽ tăng từ một nhân viên lên ba người, cộng thêm một bác sĩ, buổi tối sẽ là ít nhất bốn nhân viên. Nhưng nói vậy, tôi nghĩ chúng ta có lẽ sẽ cần tuyển thêm người..." Lục Cảnh Hành rất nhanh trong đầu đã tính toán xong việc bố trí nhân sự.
"Đúng, còn phải tuyển thêm người, hơn nữa không thể là người làm thêm giờ, ít nhất phải là toàn thời gian..." Liêu Tương Vũ nói ra.
"Được, chuyện này anh và Dương cùng suy nghĩ thêm xem làm sao cho vẹn toàn. Bên tôi sẽ nhanh chóng lập danh sách và sắp xếp ca làm việc. Đúng rồi, sau khi tuyển người mới, đến lúc đó tôi sẽ sắp xếp 2 ngày để nhân viên của cả hai tiệm cùng nhau huấn luyện. Đợt tuyển người này đều chưa được huấn luyện kỹ càng, đội ngũ có chút không đồng đều." Lục Cảnh Hành qua chuyện {Cà phê thỏ} hôm nay, càng thêm xác định tầm quan trọng của việc huấn luyện này. Hơn nữa, quy tắc trong tiệm vẫn chưa đủ hoàn thiện, còn phải chỉnh sửa lại cho đúng quy tắc.
"Tốt, cái này không có vấn đề. Ngài định thời gian rồi báo cho tôi biết, tôi sẽ thông báo mọi người. Sau đó, việc kinh doanh 24 giờ này, chúng ta có cần đăng lên trang web của chúng ta luôn chứ?" Liêu Tương Vũ hỏi.
"Cái này dễ thôi, ban đầu trang web của chúng ta đã có dịch vụ khám bệnh tại nhà 24 giờ rồi mà." Lục Cảnh Hành cười nói.
"Vậy được, xong chuyện này nhé. Anh còn chưa tan sở sao?" Liêu Tương Vũ nhìn Lục Cảnh Hành với vẻ chưa chuẩn bị đi về mà hỏi.
Lục Cảnh Hành ngẩng đầu nhìn đồng hồ treo tường: "Tôi còn hẹn người, anh cứ về trước đi. Chuyện này không thành vấn đề..."
Liêu Tương Vũ lúc này mới đứng lên: "Vậy được, tôi xin phép về trước."
Lục Cảnh Hành cười đưa anh ta ra ngoài. Vừa đi đến cửa, liền thấy Lưu Bỉnh Khôn đang đi về phía mình, từ xa đã cười híp mắt chào anh ta: "Lục tổng."
"Lưu t���ng, đúng giờ thật đấy..." Thời gian đúng lúc 8 giờ.
"Đương nhiên rồi..." Lưu Bỉnh Khôn ha ha cười cười.
Lục Cảnh Hành khoác vai anh ta đi vào trong. Hai người tuy rằng biết nhau chưa lâu, cũng không liên lạc nhiều, nhưng lại rất hợp ý nhau, nên tự nhiên có vẻ thân thiết.
Lục Cảnh Hành lại tự mình rót cho anh ta một chén trà. Hai người liền thảo luận một lúc về vấn đề của những con thỏ hôm nay. Đang nói chuyện, thì cửa bị gõ nhẹ.
Lâm tổng bước vào với vẻ mệt mỏi, phong trần: "Lục tổng, thật ngại quá, để ngài đợi lâu..." Anh ta đi đến trước bắt tay Lục Cảnh Hành.
Lưu Bỉnh Khôn bưng chén trà trước mặt lên, thổi nhẹ hai hơi, rồi chậm rãi nhấp một ngụm.
"Lưu ca, anh cũng đến sao..." Lâm tổng nói vậy là bởi vì Lục Cảnh Hành đã nói trước. Hơn nữa, trên đường về, anh ta cũng đã nói chuyện với cấp trên. Ý của cấp trên là để anh ta làm theo mọi lời Lục Cảnh Hành. Tổng công ty tuy nói không quá để tâm đến một tiệm nhỏ như vậy, nhưng nếu vì Lâm tổng mà chuyện này thất bại, thì cấp trên cũng sẽ mất mặt. Cho nên, cấp trên yêu cầu anh ta bất kể thế nào, phải duy trì hiện trạng, chỉ cần không có sai sót gì là được, còn lại đều nghe Lục Cảnh Hành sắp xếp.
Bản thân anh ta cũng đã nghĩ thông: thực ra mình cũng không thích hợp làm chuyện này. Tiệm này chiếm diện tích xác thực không nhỏ, nhưng doanh thu không tăng, hiệu suất làm việc của mình cũng không cải thiện. Nói thẳng ra hơn, là không có tiền ấy mà. Mình từ rất xa chạy đến, không thu được lợi nhuận, việc kinh doanh không tốt, cấp trên còn mắng, thế thì làm để làm gì chứ.
Cho nên, Lục Cảnh Hành có thể giúp đỡ anh ta mời Lưu Bỉnh Khôn đến, anh ta chính là đang khao khát học hỏi.
Vì vậy, sau khi đi vào, anh ta liền khách sáo nói chuyện với Lưu Bỉnh Khôn trước, trong lòng cũng hy vọng Lưu Bỉnh Khôn có thể không chấp nhặt chuyện hiềm khích trước đây mà tiếp tục nhận lấy cái cục diện rối rắm này.
Có câu "tay không đánh người mặt cười", Lâm tổng đã tươi cười chào hỏi Lưu Bỉnh Khôn, người từng lăn lộn nhiều trong xã hội, tinh đời như Lưu Bỉnh Khôn tự nhiên liền thuận theo đó mà xuống thang: "Ai nha, Lâm tổng, anh bận rộn đấy nhỉ..."
Ba người đều có tâm tư riêng, cứ thế mà bỏ qua chuyện cũ trước đây.
Không ngờ, sau đó cuộc nói chuyện lại thuận lợi một cách bất ngờ.
Thuận lợi đến mức Lục Cảnh Hành về đến nhà vẫn chưa nghĩ thông, đây rốt cuộc là chuyện gì. Bản thân anh hình như cũng chẳng nói gì nhiều, vậy mà sao hai người kia lại đột nhiên chẳng màng hiềm khích trước đây mà hợp tác lại với nhau được chứ.
Kết quả của sự hợp tác là Lâm tổng từ bỏ quyền quản lý trong tiệm, chỉ lo việc thu chi, không can thiệp vào việc quản lý tiệm, bao gồm quản lý nhân sự và quản lý thỏ. Vẫn như trước đây, anh ta ủy thác toàn quyền cho Lưu Bỉnh Khôn quản lý.
Về phần Lưu Bỉnh Khôn, anh ta hứa hẹn trong quý tiếp theo sẽ đưa doanh thu trở lại mức trước khi khai trương, tỉ lệ sống sót của thỏ cũng được đảm bảo. Dù sao sau khi nói xong xuôi bảy tám phần, có thể coi là cả ba bên đều tương đối hài lòng.
Tuy nói cuộc họp kết thúc đã gần 11 giờ đêm, nhưng kết quả khiến người ta hài lòng, coi như đáng giá.
Mọi nội dung chuyển ngữ trong đoạn truyện này đều thuộc bản quyền của truyen.free.