(Đã dịch) Từ Sủng Vật Tiệm Bắt Đầu - Chương 973: Cây bắp lột xác
"Được rồi, được rồi, cứ theo bác sĩ Lục về đi, sau này chân ngươi sẽ đi lại được. Ở đây, ngươi sẽ thành thằng nhóc què mất thôi!" Tiểu Đông đỡ nó đặt lên xe của Lục Cảnh Hành.
Quý Linh tìm một cái lồng sắt, bỏ con vật nhỏ vào rồi lên xe.
"Thôi được, bọn tôi đi trước đây. Mấy cô bàn bạc xong thì báo lại cho tôi nhé..." Lục Cảnh Hành nổ máy xe, chào tạm biệt rồi lái đi.
Tiểu Đông quay sang, phấn khởi nói với chị Ngô: "Chị Ngô, thế này thì tốt quá rồi! Vấn đề khó nhằn khiến chúng ta đau đầu bấy lâu nay cuối cùng cũng giải quyết được rồi. Em sẽ lập tức gọi mọi người lại họp, bàn xem con nào có thể giữ lại, con nào không giữ được thì nhanh chóng gửi hết đến chỗ bác sĩ Lục là ổn thôi."
Chị Ngô cũng cười đáp: "Được, vậy cô xem mọi người có rảnh không, rồi đưa tình hình này ra bàn bạc với tập thể. Nếu tất cả đều không có ý kiến thì đương nhiên tôi cũng sẽ không có ý kiến gì."
"Chuyện này thì còn ý kiến gì nữa chứ? Kiếm đâu ra chuyện tốt như vầy! Với lại, nghe giọng anh ấy nói thì chuyện triệt sản cũng có thể thương lượng lại. Dù sao thì, mấy con mèo nhỏ được đưa tới đó coi như được hưởng phúc rồi." Tiểu Đông cười ha hả.
Lục Cảnh Hành và Quý Linh nhanh chóng quay về cửa tiệm, thấy Tiểu Cửu đang đùa với Hạt Vừng ở ngay cửa, anh bèn gọi: "Tiểu Cửu, lại đây một chút..."
Tiểu Cửu xoay người lại, lập tức "đạp đạp đạp" chạy đến: "Anh Lục, anh đi đâu đấy ạ?"
"Đi tắm cho một con mèo. Nhìn xem, rõ ràng vẫn còn nguyên một thân lông. À mà, sau xe anh có một con chó hoang, em xách nó vào làm kiểm tra đi. Nó bị xe cán, bị thương bên trong, đã phẫu thuật rồi nhưng hình như không thành công lắm..." Lục Cảnh Hành vừa nói vừa xuống xe sắp xếp lại dụng cụ.
Tiểu Cửu nghe xong liền chạy ra phía sau, xách chiếc lồng đựng con chó nhỏ bị thương vào trong: "Vâng, em đưa nó vào trước đây ạ..."
Lục Cảnh Hành gật đầu, Tiểu Cửu cầm lồng lật đật đi vào.
Quý Linh cũng bước xuống xe, ngáp một cái: "Ôi trời, không ngờ mình ngủ thiếp đi lúc nào không hay."
"Em dậy rồi à? Anh định để em ngủ thêm một lát, dù sao xe không chạy thì chắc cũng khó ngủ. Hay là em lên lầu chợp mắt thêm một lúc đi, lát nữa xuống làm cũng được." Lục Cảnh Hành cười nhìn Quý Linh vẫn còn ngái ngủ.
"Thôi, không ngủ nữa đâu. Anh tranh thủ gọi điện lại cho Tống Nguyên đi, anh ấy bảo muốn ăn cơm cùng, em chưa hỏi cụ thể là khi nào." Quý Linh nhớ lại chuyện trước khi đi: "À, với lại, em sẽ đi xe máy điện mang vải thiều qua cho Tiểu Di và mọi người, tiện thể ghé thăm Tiểu Thần và các bé luôn. Mai em lại về trường học."
"Được rồi, em đi cẩn thận nhé, anh sẽ chờ đi đón em?" Lục Cảnh Hành đóng chặt cửa xe, hai người cùng nhau bước vào tiệm.
"Không cần đâu, anh bận xong thì cứ nhắn cho em một tiếng, em sẽ tự về..." Quý Linh tinh nghịch nhảy về phía trước, nhanh hơn anh một bước đi vào trong tiệm.
Lục Cảnh Hành cười, đi theo sau cô ấy vào tiệm.
Anh vừa đến phòng làm việc thì điện thoại của Tống Nguyên gọi đến: "Người bận rộn ơi, hết bận chưa đấy?"
Lục Cảnh Hành cười ha hả: "Anh cài máy nghe lén tôi đấy à? Tôi vừa vào văn phòng, định gọi lại cho anh thì anh đã gọi tới rồi..."
"Ha ha, đúng vậy! Tối nay tôi đã đặt chỗ rồi, địa chỉ tôi gửi qua Wechat cho cậu nhé, đến sớm một chút nha..." Tống Nguyên cười nói.
"Được. Mà có những ai vậy?" Lục Cảnh Hành vẫn hơi lo, sợ lại như lần trước, cả bàn toàn người không quen.
"Có mấy anh em mình thôi. Từ chỗ cậu về, tôi có gọi Dương Bội. Vừa hay Tương Vũ cũng ở đó, nên tôi cũng rủ luôn. Thằng bé còn định không đi, vì mọi người đều có bạn gái, mỗi mình nó không có. Tôi bảo nó phải nhanh nhanh kiếm một cô đi chứ, ha ha..." Tống Nguyên nghĩ đến vẻ mặt đáng thương của Liêu Tương Vũ mà không khỏi bật cười ha hả.
"Ha ha..." Lục Cảnh Hành cũng vui vẻ: "Được, tôi sẽ đến đúng giờ. Bên này tôi còn một ca tiểu phẫu nữa, làm xong là ổn thôi."
"Được rồi, gặp mặt rồi nói chuyện. Cậu mau đi làm phẫu thuật của cậu đi." Tống Nguyên nói xong dứt khoát cúp điện thoại.
Lục Cảnh Hành cười lắc đầu, vừa thay quần áo.
Tiểu Cửu bước vào: "Anh Lục, giờ em đi chuẩn bị cho ca phẫu thuật của anh nhé?"
"Được, con chó vừa nãy ấy..." Lục Cảnh Hành quay người lại, gật đầu.
"Đang kiểm tra cho nó rồi ạ. Tình hình đại khái là nó bị gãy xương, có khâu lại rồi nhưng xương nối không tốt, còn phải làm lại một lần nữa..." Tiểu Cửu đi đến, khép cửa lại.
"Được rồi, anh biết rồi. Ca phẫu thuật cứ sắp xếp vào ngày kia đi..." Anh thấy Tiểu Cửu có vẻ ngập ngừng sau khi đóng cửa, bèn ngẩng đầu hỏi: "Sao vậy? Có chuyện gì à?"
Tiểu Cửu gãi đầu: "Anh Lục, cái đó... anh có thể cho em tạm ứng một ít tiền lương không ạ?"
"Có chuyện gì thế?" Lục Cảnh Hành ngạc nhiên hỏi.
"Cái đó... bạn em ngày mai sinh nhật, hôm nay mới thông báo bảo em đi dự. Mà em thì lương tháng ăn hết từ lâu rồi, giờ trong người chẳng còn đồng nào. Mai khéo lại phải đánh bài nhỏ gì đó, cũng không biết có phải đóng góp gì không..." Tiểu Cửu ngượng nghịu nói.
"Bao nhiêu?" Lục Cảnh Hành nghe xong hỏi.
"Nếu được, khoảng hai nghìn ạ. Đến lúc đó trừ vào lương sau cũng được." Tiểu Cửu xoa xoa hai bàn tay, lần đầu tiên xin tạm ứng lương nên cũng hơi ngượng.
Lục Cảnh Hành cầm điện thoại, "Đinh!" một tiếng: "Đây, anh chuyển khoản cho em rồi đấy. Không cần làm việc qua tài vụ đâu, anh làm vậy cho tiện."
Tạm ứng tiền lương cần phải qua bên tài vụ làm giấy tờ, cả hai bên đều phải ký tên, mà cô bé kế toán cũng không phải lúc nào cũng có mặt ở công ty, nên đúng là khá phiền phức.
Tiểu Cửu liên tục gật đầu: "Cảm ơn anh Lục, cảm ơn anh Lục nhiều ạ! Hắc hắc, hồi trước em đi làm ở chỗ khác, mà cứ xin tạm ứng lương là y như rằng ông chủ ghét ra mặt, ách..."
Lục Cảnh Hành mỉm cười: "Chuyện này có gì mà không vui chứ? Dù sao cũng là tiền của em mà. Chỉ là em cũng nên tiết kiệm một chút đi, còn phải để dành tiền cưới vợ nữa chứ..."
"Hắc hắc, em biết rồi ạ, sau này sẽ phải tiết kiệm hơn." Tiểu Cửu cười khúc khích, mãn nguyện bước ra ngoài.
Lục Cảnh Hành đi sau, chỉ biết lắc đầu cười. Mà nghĩ lại, nếu không phải mình tình cờ mở cái tiệm này, rồi cũng tình cờ tìm được nhà đầu tư như vậy, thì chưa chắc giờ đã khá hơn Tiểu Cửu, dù sao anh không chỉ có một mình, còn có Tiểu Thần và Tiểu Hi nữa chứ.
Anh vừa ra khỏi cửa liền thấy Giáp Tử Âm nằm dài trên hành lang, lưng dựa tường, bụng chổng lên trời, hai chân trước chống đất, ngồi bệt ở đó, mắt híp hờ nhìn về phía phòng làm việc của anh.
"Giáp Tử Âm..." Lục Cảnh Hành khẽ gọi một tiếng.
Con vật nhỏ khẽ vẫy đuôi, thân mình vẫn bất động, mắt chỉ hé mở một chút liếc anh rồi lại nhắm nghiền.
"Trời ạ, ngủ say đến mức nào rồi đây?" Lục Cảnh Hành nhìn bộ dạng của nó mà không nhịn được cười.
"Giáp Tử Âm..." Anh lại khẽ gọi thêm một tiếng.
Con vật nhỏ vẫn chỉ dùng đuôi ve vẩy ve vẩy đáp lại anh, thân mình vẫn giữ nguyên tư thế ban đầu.
"Thôi được, em cứ ngủ tiếp đi, anh phải đi làm đây." Lục Cảnh Hành đi tới, cười xoa xoa đầu nó. Con vật nhỏ lập tức dựa vào tay anh, nhưng nó mê ngủ đến mức không thể nào mở mắt ra được.
Lục Cảnh Hành cười rồi đi vào phòng phẫu thuật.
Đó chỉ là một ca tiểu phẫu, nên chỉ chốc lát là xong.
Tuy nhiên, khi anh bước ra thì cũng đã gần đến giờ tan ca.
Anh từ phòng phẫu thuật đi ra, vừa đi vừa nhắn tin cho Quý Linh: "Anh làm xong rồi, em chuẩn bị về tiệm chưa?"
Quý Linh nhắn lại ngay lập tức: "Vâng."
Sau đó anh nghe thấy ở đại sảnh có người đang nói chuyện gì đó với Đinh Phương. Lục Cảnh Hành liền đi thẳng tới, thấy một chàng trai rất trẻ đang nói với Đinh Phương là muốn mượn đồ.
"Có chuyện gì thế?" Lục Cảnh Hành đến gần hỏi.
"Anh Lục, cậu ấy nói trên đường gặp một con mèo con bị thương, muốn mượn cái lồng ở chỗ em để mang mèo con về ạ." Đinh Phương nói.
"Thật mà, em không lừa đâu. Ừm, em có chụp ảnh đây, nhiều người ở đó cũng bảo nếu không cứu thì nó nhất định sẽ chết mất thôi." Chàng trai lấy điện thoại ra, tìm video: "Mấy anh xem xem nó còn cứu được không."
Trong video, chỉ thấy một con mèo con tam thể, ước chừng bốn năm tháng tuổi, trông rất gầy gò nhỏ bé. Nhưng đáng chú ý nhất không phải điều đó, mà là cái đuôi của nó, cái đuôi chỉ còn trơ lại một đoạn xương sống dài ngoằng, trên đuôi chỉ còn sót lại một ít lông, phần mông của con vật nhỏ vẫn còn đang chảy máu.
"Em hỏi những người xung quanh, họ nói chắc là bị người ta hành hạ đến mức đó. Nhưng nó là mèo hoang nên cũng không ai quản. Ban đầu em định bắt thẳng nó về luôn, nhưng sợ nó hoảng sợ sẽ giãy giụa, không có lồng nhốt lại có khi còn làm nó bị thương nặng hơn, nên mới muốn mượn một cái lồng của các anh để bắt nó về." Chàng trai suốt dọc đường cau mày.
Con mèo nhỏ trong video cũng khiến Lục Cảnh Hành và mọi người không khỏi đau lòng: "Cái đuôi của nó chắc là đã hư hại nghiêm trọng rồi, cần phải phẫu thuật cắt bỏ thì mới được."
"Anh Lục, hay là em đi cùng anh bạn đẹp trai này luôn nhé?" Tiểu Bàn nói với Lục Cảnh Hành, rồi nhìn về phía chàng trai kia: "Bạn ơi, có muốn chúng tôi đi cùng không? Một mình bạn có bắt được nó không?"
"Các anh đi cùng thì đương nhiên tốt quá rồi! Nó cứ lang thang ở ngoài đường, em cũng đang lo không biết có bắt được nó không đây." Chàng trai nghe xong vội vàng nói.
Lục Cảnh Hành gật đầu: "Vậy được, Tiểu Bàn em đi cùng cậu ấy. Cầm theo hai hộp đồ ăn đóng hộp, mang thêm túi lưới nữa. Cố gắng dụ nó vào lồng, nếu có thể không dùng túi lưới thì đừng dùng. Nhìn cái đuôi của nó kìa, không thể để nó bị thương thêm được, nếu không thì nguy hiểm lắm."
Tiểu Bàn gật đầu: "Vâng, em sẽ cẩn thận ạ."
Đinh Phương đã chuẩn bị xong lồng và đồ ăn đóng hộp, rồi mang ra.
Chàng trai hỏi: "Cái lồng này có cần đặt cọc không ạ?"
"Không sao đâu, các cậu cứ đi bắt được nó về trước đã rồi tính. Tối nay chúng tôi có bác sĩ trực ca có thể làm phẫu thuật, cứ về đây rồi xem tình hình thế nào." Lục Cảnh Hành lắc đầu nói.
Sau đó anh hỏi Đinh Phương: "Tối nay là bác sĩ Tiểu Lưu trực ca đúng không?"
"Dạ đúng rồi ạ, bác sĩ Tiểu Lưu trực ca tối nay, anh ấy đã tới rồi và đang ở phòng làm việc ạ." Đinh Phương trả lời.
"Được rồi, hai cậu cứ đi đi, ở đây anh sẽ sắp xếp ổn thỏa." Lục Cảnh Hành gật đầu với Tiểu Bàn và chàng trai kia.
Hai người họ lập tức đi ngay.
Lục Cảnh Hành đi thẳng đến phòng làm việc của Tiểu Lưu, kể qua tình hình: "Tối nay anh có một cuộc hẹn, lát nữa có thể sẽ có một con mèo con tam thể được đưa đến. Vừa xem video thì thấy nó bị thương ở đuôi. Khi nào nó đến, em kiểm tra cho nó nhé. Chắc là phải làm phẫu thuật cắt bỏ đuôi. Nếu có gì khó khăn thì gọi lại cho anh, ca phẫu thuật không lớn, em chắc làm được thôi."
"Vâng, không vấn đề gì ạ..." Tiểu Lưu vui vẻ nhận lời.
Lúc này, ở ngoài Tiểu Tôn rất kích động chạy vào: "Anh Lục, anh Lục..."
Lục Cảnh Hành thò nửa người ra khỏi phòng Tiểu Lưu: "Anh đây..."
Tiểu Tôn lập tức chạy đến chỗ anh: "Anh Lục, nhanh lên, đi xem với em này! Ổ rắn ngô con của em vừa nở rồi!" Cậu ta phấn khởi reo lên.
Nghe tiếng cậu ta, những nhân viên chưa tan ca đều chạy ra: "Rắn ngô nở á?" Những người không rành về rắn thì chẳng ai hiểu chuyện gì đang xảy ra.
Lục Cảnh Hành cười nói: "Nhìn mấy đứa kìa, cứ như chưa thấy bao giờ ấy! Thôi được rồi, bận xong thì muốn xem cứ đi mà xem, là rắn nở trứng đó."
"À à..." Mọi người lúc này mới vỡ lẽ.
Lục Cảnh Hành là người đầu tiên đi theo Tiểu Tôn về phía tiệm bò sát cảnh.
Thật ra anh cũng rất mong chờ, vì bản thân anh cũng chưa từng thấy rắn con nở.
Tiểu Tôn chạy lật đật phía trước, Lục Cảnh Hành theo sát phía sau. Hai người cùng đến tiệm bò sát cảnh.
"Lại nở thêm hai con rồi!" Thấy hai người bước vào, Tiểu Lan và Tiểu Mỹ phấn khởi nói.
Chỉ thấy trong lồng ấp, những quả trứng đều đã nứt vỏ. Có ba bốn quả đã vỡ một lỗ khá lớn, những con rắn con từ trong lỗ nhỏ thò đầu ra ngoài ngó nghiêng, trông đặc biệt hồng hào và đáng yêu hơn hẳn rắn trưởng thành.
"Con này thì đã ra hoàn toàn rồi..." Tiểu Tôn cầm một con rắn con còn hơi dính nhớp lên cho Lục Cảnh Hành xem.
Lục Cảnh Hành không nhịn được đưa tay sờ thử: "Lạnh buốt à..." Cảm giác này khiến anh thấy khá lạ lẫm, tuy nói rắn vốn dĩ đều lạnh lẽo, nhưng đối với những con rắn con mới nở như thế này, đây là lần đầu tiên anh tiếp xúc, cảm giác hoàn toàn khác biệt.
Lạnh buốt, lại mềm mềm nhũn nhũn, cảm giác thật kỳ diệu.
Thực ra Lục Cảnh Hành bản thân là người sợ rắn, nên dù anh mở tiệm bò sát cảnh, nhưng anh vẫn luôn không quá để tâm, cũng bởi vì trong lòng anh vẫn còn chút sợ hãi.
Ai ngờ Tiểu Tôn đột nhiên cầm lấy tay anh, trực tiếp đặt con vật nhỏ vào lòng bàn tay anh, khiến anh giật mình run nhẹ.
Lần này thì đến lượt Tiểu Tôn ngớ người ra: "Anh Lục, anh sợ rắn hả?"
Lục Cảnh Hành hơi lúng túng sờ mũi: "Khụ khụ, ừm, nói thật thì anh đúng là vốn dĩ hơi sợ rắn. Nhưng con vật nhỏ này thì ngược lại, không dọa được anh."
Tiểu Tôn nghe xong bật cười ha hả: "Sao anh không nói sớm, nếu anh nói sớm là anh sợ rắn thì em đã..."
"Cậu được lắm! Anh mà không biết cậu chắc? Cậu định vớ ngay con rắn lớn ném vào người anh chứ gì..." Lục Cảnh Hành lườm cậu ta một cái.
"Ha ha ha ha..." Tiểu Tôn cười phá lên, đúng là cậu ta có ý đó thật. Nhưng mà, đã bị anh Lục nhìn thấu rồi thì làm vậy cũng chẳng còn gì thú vị nữa.
Tiểu Lan và Tiểu Mỹ cũng không ngờ Lục Cảnh Hành lại sợ rắn đến vậy, cả hai cũng bật cười theo.
Bẵng đi một lúc, con vật nhỏ trên tay Lục Cảnh Hành ngóc đầu lên, nhìn anh chằm chằm. Lòng anh vẫn còn chút sợ hãi: "Đây, của các cậu đây..." Nói rồi anh đưa con rắn nhỏ về phía mấy người kia.
Tiểu Lan liền đỡ lấy.
Lục Cảnh Hành đi đến bồn rửa tay bên cạnh, rửa sạch tay: "Đợt trước tiếp nhận nhiều vậy cơ à? Chỗ này thấy chật chội quá..."
Nhìn căn phòng đầy ắp những chiếc lọ, anh nhíu mày. Đại sảnh vốn trống trải, giờ chính giữa lại kê thêm hai dãy tủ trưng bày, phía trước còn có cả một ụ cát.
Chỉ còn lại hai lối đi nhỏ, rộng chưa đầy một mét.
"Có sao đâu ạ? Em thấy vẫn ổn mà. Anh không thấy mấy hôm nay công việc thuận lợi lắm sao? Ngày nào cũng bận rộn từ sáng đến tối..." Tiểu Mỹ vui vẻ nói.
Mọi quyền tác giả đối với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, giữ gìn một cách trọn vẹn giá trị tinh thần của từng câu chữ.