Sau bữa ăn, mấy thành viên hội ngân sách liền đưa bọn họ đến "Trại chăn nuôi yêu thú".

Trại chăn nuôi bên ngoài trông như một khu vườn kỹ thuật, diện tích không lớn, được quây bằng hàng rào thép gai của quân đội. Chỉ duy nhất trước cổng chính đặt một tấm bia đá, trên đó khắc tên là "Căn cứ nghiên cứu yêu thú Huyền Không Tự".

Từ cổng nhìn vào bên trong, có thể thấy trong căn cứ đầy ắp những lều ấm hiện đại theo kiểu chăn nuôi công nghiệp, thoang thoảng mùi hôi khó chịu. Nhưng chỉ cần quan sát kỹ, liền có thể nhận ra bốn phía những lều lớn đó đều vẽ đầy thuật thức phong ấn, có thể nói là một chiếc lồng giam được dựng lên vô cùng kiên cố.

Dựa theo những gì đã nói trước đó, con yêu thú khai linh đột nhập kia vậy mà có thể vượt qua những bố trí này, xông thẳng vào bên trong trại chăn nuôi, hô hào bầy yêu nổi dậy. Như vậy thì trí tuệ của nó quả nhiên không thể xem thường... nếu bỏ qua cái việc nó vô tình đụng trúng đường ống dẫn khí ga.

Một nhóm học sinh cuối cùng được dẫn đến một phòng nghiên cứu ở phía cuối căn cứ. Đúng như dự đoán, sau khi trò chuyện và dùng bữa nhẹ với các nhà nghiên cứu, những người khác được sắp xếp ở bên ngoài, còn Giải Thiên Dương thì được dẫn đến trước một căn phòng nhỏ phía trong.

Căn phòng nhỏ kia có chút giống phòng thẩm vấn của cục công an, bên trong lắp camera 360 độ, hình ảnh theo dõi thời gian thực được chiếu ra màn hình bên ngoài.

Thông qua hình ảnh, có thể nhìn thấy bên trong phòng nhỏ đặt một chiếc lồng sắt cao ngang người. Bốn phía chiếc lồng dán đầy phù chú phong ấn, mà bên trong lồng, chính là nhốt một con chim bằng khổng lồ, cao hơn cả người trưởng thành.

Mỏ chim và móng vuốt như sắt thép, lông cánh óng ánh như kim loại quý. Dù đang nhắm mắt lại, khắp thân nó vẫn toát ra khí chất rực rỡ, nhìn là biết không phải yêu ma bình thường.

"Chuyện lúc trước chắc hẳn các cậu cũng đã nghe nói rồi. Chính là nó đã trộm nhập vào lều nuôi dưỡng lớn, gây ra bạo loạn cho các yêu thú được nuôi dưỡng... sau đó đâm vỡ đường ống dẫn khí ga."

Nhà nghiên cứu đứng bên cạnh giải thích: "Khi tìm thấy nó, nó đã hít phải lượng carbon monoxide gấp mười lần liều gây chết người ở con người, nhưng như vậy cũng chỉ khiến nó rơi vào trạng thái hôn mê. Nhìn dáng vẻ lông vũ của nó, thứ này vẫn còn ở giai đoạn ấu sinh... nếu không thì, carbon monoxide căn bản không có tác dụng gì đối với nó."

Giải Thiên Dương vừa nghe hắn nói, vừa xuyên qua cửa sổ nhìn con chim bằng bên trong.

Mới ở giai đoạn ấu sinh mà thứ này đã cao gần 1m7, vậy nếu nó bước vào thời kỳ trưởng thành... sẽ là m��t quái vật khổng lồ đến nhường nào?

"Để đảm bảo an toàn, hai ngày nay chúng tôi vẫn luôn dùng thuốc mê cường lực để nó duy trì trạng thái hôn mê này. Nhìn thời gian, giờ này thuốc cũng sắp hết tác dụng rồi."

Nhà nghiên cứu quay sang anh: "Nếu lát nữa cậu muốn thử giao tiếp với nó, vậy chúng tôi sẽ không thêm thuốc mê nữa... Cậu có cần biện pháp bảo hộ an toàn nào không?"

"Không cần." Giải Thiên Dương lắc đầu, "Loại yêu cấp thấp này còn chưa làm gì được ta. Lát nữa cứ chuẩn bị những thứ cần thiết, ta sẽ trực tiếp vào trong."

Anh giao phó xong với người bên ngoài, chuẩn bị kỹ càng phù chú và vũ khí tùy thân, lúc này mới đẩy cửa bước vào, đứng trước lồng chim, tung quân cờ và một lần nữa gọi Đằng Xà ra.

Bóng dáng con long xà màu đỏ thoắt cái xuất hiện từ quân cờ. Nhưng ngay khi vừa hiện thân trong phòng, con long xà màu đỏ đó đã không tự chủ co mình lại và dựng thẳng người lên. Có vẻ như, nó đã bị khí tức của Kim Sí Điểu chấn nhiếp.

Yêu long xà bị nó khắc chế, quả đúng như mình dự liệu... Giải Thiên Dương nhìn Kim Sí Điểu đang ngủ say trước mặt, lông mày dần cau lại.

Cánh chim vàng rực, lấy chủng loại rồng làm thức ăn... Đặc điểm này, anh từng thấy trong lớp phân biệt yêu ma ở trường – chính là loài "Kim Cánh Đại Bàng" lừng danh kia!

Nếu thật là yêu thú thuộc dòng này, thì việc nó có linh trí cũng chẳng có gì lạ. Loài đại yêu quý hiếm từ thời viễn cổ này, vậy mà lại xuất hiện ở thời hiện đại? Hơn nữa lại còn là một thể ấu sinh?

Nó từ đâu đến? Và làm thế nào nó có thể sống sót qua thời đại linh khí cạn kiệt suốt một ngàn năm này?

Mọi đáp án cho những câu hỏi này, đều phải được hỏi ra từ miệng con yêu này.

Trong lúc suy nghĩ, Kim Sí Điểu trước mặt hơi run rẩy thân mình, chiếc đầu đang rũ xuống từ từ ngẩng lên. Khoảnh khắc mở mắt, chỉ khiến người ta có cảm giác như một lưỡi dao vừa lướt qua mặt.

Đúng như nhà nghiên cứu vừa nói, đây là lúc thuốc mê hết tác dụng.

Quả thật không phải yêu vật tầm thường... Giải Thiên Dương cùng ánh mắt dã tính kia nhìn nhau, một tay nắm chặt quân cờ, tay kia đã đặt lên túi không gian bên hông, sẵn sàng hành động bất cứ lúc nào.

Bên cạnh anh, Đằng Xà đã bị khí thế đó áp chế đến mức không ngẩng đầu lên nổi; người giám sát bên ngoài càng sốt ruột hơn, lực lượng bảo an bốn phía đều đã cầm gậy điện, đứng canh ngoài cửa, các bạn học cũng đều đã tự mình cầm lấy vũ khí.

"Giải đồng học, không có vấn đề gì chứ?"

"Không có vấn đề. Tôi bây giờ sẽ bắt đầu thử giao tiếp."

Được sự cho phép của anh, những người bên ngoài lập tức hành động một cách bài bản. Rất nhanh, một nhóm học giả, kỹ thuật viên trong lĩnh vực linh khí đều đã sẵn sàng tác chiến bên ngoài: người ghi âm thì ghi âm, người quay phim thì quay phim, tốc ký viên cầm bảng ghi cùng bút, tất cả đều với vẻ mặt đầy mong đợi.

Đây là lần đầu tiên trong giới học thuật Trung Quốc... không, phải nói là lần đầu tiên trên phạm vi toàn thế giới, có sự giao lưu với sinh vật phi nhân loại có linh trí, ý nghĩa vô cùng trọng đại.

Chỉ riêng về mặt hình thức, việc này thậm chí có thể được xem như cuộc trò chuyện với người ngoài hành tinh, mọi ghi chép đều sẽ phải báo cáo lên quốc gia.

"Được rồi, vậy bây giờ có thể bắt đầu." Người giám thính chỉnh lại tai nghe, nói với Giải Thiên Dương trong phòng.

Giải Thiên Dương nhẹ gật đầu, điều chỉnh mạch khắc, rót linh lực vào quân cờ trong tay, ra lệnh "giao lưu" cho Đằng Xà bên cạnh.

Thực tế, việc này anh cũng là lần đầu thao tác, trong lòng cũng không dám chắc. Nhưng chỉ cần là nhiệm vụ đã nhận, anh chưa bao giờ thiếu 100% tự tin để hoàn thành.

Ánh sáng nhạt trên quân cờ chợt lóe lên, mệnh lệnh mang tính cưỡng chế khiến long xà vượt qua nỗi sợ hãi bản năng. Đằng Xà há miệng rắn, cái lưỡi đỏ thoắt thè thoắt thụt, phát ra tiếng "tê tê" quanh chiếc lồng, từng ngụm từng ngụm phun ra mùi tanh đặc trưng của yêu xà.

Dường như phát giác được điều gì, Kim Sí Điểu trong lồng dựng đứng lông vũ như gà chọi, đôi mắt nhỏ cảnh giác nhìn chằm chằm người đứng trước mặt và con long xà, một luồng khí thế vô hình khuếch tán khắp căn phòng.

Nó nhìn con long xà đang chiếm giữ phía trước, rồi lại nhìn Giải Thiên Dương bên cạnh, ánh mắt cuối cùng dừng lại trên người Giải Thiên Dương. Trong đôi mắt màu hổ phách dường như lóe lên một tia sáng linh tính, tựa như đang suy nghĩ về mối quan hệ của hai người này.

Chẳng lẽ nó đã nhận ra mối quan hệ giữa mình và ngự thú? Quả nhiên là một con yêu có linh trí...

Giải Thiên Dương khẽ cau mày, cũng không che giấu. Ngón tay kẹp lấy quân cờ, ánh mắt nhìn thẳng, đối diện trực tiếp với Kim Sí Điểu. Không biết có phải là ảo giác hay không, nhưng anh thấy trên mặt con chim đó dường như hiện lên vẻ "chán ghét" rất giống con người.

Sau đó, Kim Sí Điểu há mồm.

"what is it?"

"..."

Vừa mở miệng, mọi người cả trong lẫn ngoài phòng đều ngây người.

Người ngồi bên cạnh máy ghi âm ngây ra nửa ngày, chỉnh âm nghe lại, bật đi bật lại hai ba lần, quả đúng là "what is it".

"Thứ này... đang nói tiếng Anh?"

Các tốc ký viên một phen bàn tán không hiểu gì, tay đặt trên sổ cũng không biết có nên ghi lại hay không.

Trừ mấy học sinh trường Côn Lôn, những người còn lại ở đây với nền tảng giáo dục đều bắt đầu từ cấp tiến sĩ, trình độ tiếng Anh đương nhiên cũng không hề kém cạnh, nghe xong là nhận ra điều con chim nói. Nhưng lúc này, không ai dám xác nhận.

Một con yêu quái xuất hiện ở trong nước, không những biết nói chuyện, mà lại còn nói tiếng Anh?

Việc này chẳng khác nào một ngày nọ bỗng phát hiện Tề Thiên Đại Thánh thật sự, một vị anh hùng cái thế cưỡi mây bảy sắc từ trên trời hạ xuống đón bạn, rồi chắp tay lại và nói một câu "hello".

Thật quá sức lạc quẻ!

Chỉ có ba âm tiết, hẳn là cũng không thể xác định thật sự là tiếng Anh. Ngộ nhỡ chỉ là âm hài tương tự thì sao chứ... Ngay cả tiếng Việt còn lắm lúc nhầm lẫn nọ kia mà.

Cả đám đều rơi vào trầm tư mang tính học thuật, cuối cùng ánh mắt vẫn đổ dồn vào Giải Thiên Dương trong phòng, chờ đợi anh đưa ra đáp án.

Nhưng họ không biết rằng, lúc này Giải Thiên Dương cũng đang hoài nghi nhân sinh.

Muốn nói những thứ liên quan đến tu tiên, anh sẽ giải quyết bằng mọi giá. Nhưng nhắc đến tiếng Anh... Anh vốn là dân thể dục, kỳ thi đại học môn này là nỗi nhức đầu nhất, nhất là phần nghe nói đã giày vò anh quá sức. Bây giờ đột nhiên lại xuất hiện?

Dù là thứ đồ chơi này nói tiếng Anh (ưng ngữ), tiếng Anh (anh ngữ) hay thậm chí tiếng Anh (yinh ngữ), anh đều có đủ tâm lý chuẩn bị. Nhưng tại sao hết lần này đến lần khác lại là tiếng Anh?

Anh cau mày nhìn chằm chằm Kim Sí Điểu, con chim cũng nghiêng đầu nhìn anh, miệng chim khẽ mở, lại liên tiếp nói vài câu.

"what's up?"

"Listen, bro, we thatbsp; a pn! those chibsp; are !"

"i agree."

"ya... that is the kicker."

"oh... holy sh*t."

Các câu đều rất dài, toàn là các từ nối và từ địa phương, còn có cả đối thoại tự biên tự diễn. Không biết có phải là ảo giác hay không, ngữ điệu đó còn dường như mang theo một mùi vị cà ri...

Giải Thiên Dương nghe mà da đầu tê dại. Suốt một năm đại học anh hoàn toàn không tiếp xúc tiếng Anh, trình độ tiếng Anh vốn không cao của anh đã sớm trả lại cho giáo viên cấp ba. Nghe nửa ngày, anh chỉ nghe được mấy từ đơn.

Cái này sẽ không thật là tiếng Anh chứ? Anh cảm thấy răng hàm cũng bắt đầu đau.

Không được, hiện tại bên ngoài nhiều người nhìn như vậy, đều chờ đợi kết quả giao lưu của anh. Lúc này mà bị "trật xích" thì tuyệt đối là "xã chết", sau này trở về, cái danh hội trưởng hội học sinh còn chưa kịp ngồi ấm chỗ của anh sẽ bị vứt đi mất.

Giải Thiên Dương hít sâu một hơi. Lúc này đây là tình thế nước sôi lửa bỏng, cho dù thật là tiếng Anh, anh không có kim cương cũng phải ôm đồ sứ này mà sống thôi.

"what are you talkg about? (ngươi đang nói cái gì?)" Giải Thiên Dương thai nghén nửa ngày, nặn ra một câu.

Anh không mở miệng thì thôi, vừa mở miệng, không chỉ con chim trước mặt ngây người, mà những người bên ngoài cũng vậy.

"Cậu ta đang... nói gì vậy?" Tốc ký viên hỏi người giám thính bên cạnh.

"Không biết... Chưa từng nghe qua loại ngôn ngữ này." Người giám thính với trình độ tiến sĩ gãi gãi đầu, "Cậu ta đang thử giao tiếp với con chim kia sao?"

"Con chim kia nói hình như là tiếng Anh, nhưng cậu ta... không giống lắm?"

Kỳ thi đại học tỉnh Thiểm vốn không kiểm tra kỹ năng nói, bấy nhiêu năm anh toàn học tiếng Anh câm, sau khi tu tiên lại càng không luyện tập trong nhiều năm. Vừa mở miệng, ngữ điệu đã có thể lệch từ Bắc Mỹ sang Nam Mỹ, khiến cả đám tiến sĩ ngớ người không hiểu đây là ý gì.

Kim Sí Điểu nghiêng đầu: "what are you talkg about? (ngươi nói gì thế?)"

Giải Thiên Dương vắt óc lựa từ: "how did you learn english? (ngươi làm sao học tiếng Anh?)"

Chim: "how? (cái gì đồ chơi?)"

Hai bên tuyển thủ bắt đầu đấu chiêu. Kim Sí Điểu xuất chiêu bằng tiếng Anh đậm mùi cà ri, Giải Thiên Dương phản đòn bằng tiếng Anh mang vị "đại tra tử" của vùng Tây Bắc. Cứ thế hai bên ngươi một lời ta một câu, khung cảnh lập tức vô cùng kịch liệt. Khán giả bên dưới càng nghe càng không hiểu, nhưng luôn có cảm giác thật là lợi hại.

"Cái này chính là... ngôn ngữ yêu quái sao?"

Tốc ký viên nghe mà ngớ người ra, nhưng thấy hai bên trò chuyện có vẻ khá thân thiện, liền hỏi Ngô Hạo bên cạnh: "Trong trường các cậu, ngay cả ngôn ngữ Yêu tộc cũng có thể dạy sao?"

Ngô Hạo nghe ở bên ngoài thì gãi đầu. Trình độ tiếng Anh của cậu ta còn không bằng Giải Thiên Dương, lúc này càng chẳng hiểu gì sất, chỉ có thể ậm ừ nói: "Ừm... Kiểu như ngự yêu thuật này là loại thuật pháp đặc hóa, thông thường sẽ có bộ huấn luyện đầy đủ, cái này chắc là thầy giáo dạy riêng cho anh ta."

Một đám nhà nghiên cứu nảy sinh lòng kính phục. Tuyệt vời, các trường khác dạy các loại ngôn ngữ ít phổ biến thì ít ra cũng là tiếng nước ngoài, còn Đại học Côn Lôn này lại dạy tiếng của ngoại tộc!

Ngay cả loại thứ này cũng có thể dạy, trường đại học này quả nhiên là đi đầu trong giới tu tiên hiện đại.

Trước đó vẫn luôn suy đoán trong trường học này rốt cuộc tồn tại những thứ gì. Nhìn như vậy, việc tuyển sinh trong nước có lẽ chỉ là một góc của tảng băng chìm mà thôi, trên thực tế nội bộ trường học có lẽ còn hơn cả chủng tộc loài người, nếu không thì không thể giải thích được vì sao lại dạy loại ngôn ngữ ít phổ biến này.

Chả trách trước đó trường đại học này lại từ chối tất cả các tổ chức quốc tế gia nhập, hóa ra đây căn bản là trò chơi thừa của người ta. Các trường khác vẫn đang dốc sức làm quốc tế hóa, còn Đại học Côn Lôn đã đang làm thống nhất đại chủng tộc rồi!

Cũng chẳng trách trường này có thể đào tạo ra ngự yêu giả chân chính, đây chính là sự khác biệt về tư tưởng!

Đám người trong phòng chìm đắm trong sự chấn động sâu sắc. Chỉ vỏn vẹn vài câu nói, dòng tư tưởng vượt qua chủng tộc này đã gột rửa tâm hồn họ, như tiếng kèn lệnh đầu tiên của phong trào Khai Sáng, mở ra cánh cửa đến thế giới mới cho họ.

Đây là một cú sốc giảm chiều không gian về mặt tư tưởng. Trước cuộc giao tiếp bằng ngôn ngữ bí ẩn này, tất cả mọi người im lặng, không dám tùy tiện thốt ra lời nào, sợ làm phiền khung cảnh giao lưu thần thánh của hai tộc đại diện này.

Cũng chính lúc này, Giải Thiên Dương trong phòng cũng đang trầm mặc.

Lý do rất đơn giản: Anh cạn từ vựng.

Với trình độ tiếng Anh giao tiếp của anh, ngay cả thi khẩu ngữ cấp bốn cũng chưa chắc đã qua, đảm nhiệm vai trò quan ngoại giao này quả thực là quá làm khó anh. Anh cứ lặp đi lặp lại mấy từ như "what", "how", "why" mà dùng đi dùng lại.

Không biết con chim có nghe hiểu anh nói gì không, dù sao anh thì chẳng hiểu gì những gì con chim nói.

Thành quả duy nhất là, trải qua một hồi lôi kéo như vậy, anh đã thành công kéo lệch được ngữ điệu nói chuyện của con chim này. Từ tiếng Anh nguyên bản mang mùi vị cà ri, bị anh xoay chuyển một cách sống sượng thành tiếng Anh mang vị "đại tra tử" của vùng Tây Bắc, gần như ngang ngửa với khả năng truyền nhiễm ngôn ngữ "vô địch" của người Đông Bắc, thể hiện sức mạnh cảm hóa ngôn ngữ của người dân tỉnh Thiểm.

Cũng chính lúc này, những người bên ngoài cũng càng nghe càng không hiểu gì, chỉ biết là rất lợi hại: Hay thật, ban đầu con chim này dường như nói tiếng Anh, sao càng nói họ càng không hiểu gì thế?

Quả nhiên, đây căn bản không phải tiếng Anh, mà là một loại ngôn ngữ Yêu tộc mà họ chưa từng nghe qua, và hiện tại chỉ có ngự yêu giả tên Giải Thiên Dương này mới nắm giữ được ngôn ngữ đó.

May mắn lần này mời được ngoại viện Đại học Côn Lôn đến, nếu không mà cứ dựa vào tiếng Anh để giải mã, không chừng sẽ gây ra vấn đề lớn gì đó.

Tiếp đó, họ chăm chú nhìn vào cảnh tượng một người, một chim, một rắn trong căn phòng, thấy Giải Thiên Dương cùng Kim Sí Điểu nhìn nhau, Đằng Xà long xà kẹp giữa hai bên, mở to đôi mắt nhỏ ngây thơ, liếc nhìn qua lại.

"what are you talkg about? (ngươi nói gì thế?)"

Kim Sí Điểu lên tiếng lần nữa, miệng đầy khẩu âm c�� ri trộn lẫn với vị "đại tra tử" của Tây Bắc.

Đừng nói những người không chuyên ở đây, cho dù thay một người nói tiếng Anh bản xứ vào ngồi đây, e rằng cũng chẳng thể hiểu nổi vị huynh đài này rốt cuộc đang nói cái gì.

Giải Thiên Dương cũng nghe không hiểu. Nhưng cũng chính vì câu nói này, anh nhận ra một vấn đề.

Ngôn ngữ của thứ này... thật sự là do chính nó nắm giữ sao?

Bản dịch này thuộc về kho tàng độc quyền của truyen.free, không thể sao chép dưới mọi hình thức.