(Đã dịch) Tòng Tu Tiên Đại Học Khai Thủy - Chương 84: cá mặn xoay mình chính xác tư thế
Ngô Hạo nhìn vẻ đắc ý rung đùi của người bạn cùng tổ, thật sự không nhịn được nói: "Nhiệm vụ trừ yêu lần này, rõ ràng là thầy muốn chúng ta rèn luyện kỹ năng thực chiến. Cậu làm thế này thì nhiệm vụ còn có ý nghĩa gì nữa?"
"Ý nghĩa là để kiếm điểm chứ còn gì nữa." Chu Diễm chỉ vào yêu đan bằng một ngón tay, "Cậu nhìn xem, dùng một lá bùa cơ bản mà kiếm được bốn viên yêu đan, thế này có phải là quá lời không hả huynh đệ! Với thực lực của hai ta, nếu thực sự tự mình xông vào mà muốn bắt được nhiều như vậy, e rằng phải tốn bao nhiêu sức lực, hao phí bao nhiêu công sức. Kế hoạch này là tôi đã đo ni đóng giày dựa trên tình hình của hai ta đấy."
Hắn nói xong, đã nhét viên yêu đan cuối cùng vào ngực: "Hơn nữa này Hạo Tử, tôi nói cậu nghe, cái việc 'cẩu' này cũng cần động não đấy. Như lần này tôi phải theo chân những người giỏi thuật pháp diện rộng. Nếu đi tìm những kiếm tu chỉ biết đánh đấm tay đôi, e rằng nửa viên yêu đan cũng chẳng kiếm được đâu – chọn đúng đối tượng để hôi của, đó cũng là một phần của khả năng phán đoán chứ sao."
Tuy là bạn cùng phòng, Ngô Hạo cũng đã biết ít nhiều về độ trơ trẽn của người này, nhưng những lời đó vẫn khiến anh không khỏi khó chịu: "Nói gì mà chọn đúng đối tượng... Vậy cậu cũng đâu thể lúc nào cũng tìm được người đâu chứ?"
"Hồi mới vào học, thầy không phải bảo chúng ta mang theo Phù Truy Tung Vạn Dặm có thể cảm ứng vị trí của nhau sao!" Chu Diễm lắc lắc lá bùa trong tay, "Đã mang rồi thì phải tận dụng chứ. Biết được vị trí, cứ đi theo một nhóm, thấy tình hình không ổn thì đổi sang nhóm khác chẳng phải được sao?"
Ngô Hạo nghẹn lời, anh thật sự chưa từng nghĩ tới lá Phù Truy Tung này lại có thể có tác dụng như vậy.
"Bây giờ cứ theo sau hôi của, vậy sau này ra khỏi trường mà gặp yêu ma thì cậu tính sao?"
"Chạy chứ còn sao nữa?" Chu Diễm thản nhiên nói, "Khi mới nhập học, thầy Ngụy chẳng phải đã nói là phải chọn con đường phù hợp nhất với bản thân sao? Tôi thì không có thiên phú, cũng chẳng có thực lực, vậy đương nhiên phải chọn con đường không liên quan đến yêu ma rồi."
Ngô Hạo bị lý lẽ cùn của hắn làm cho nghẹn họng, không thể phản bác: "Cậu làm như vậy, thì vì sao còn vào đại học này học tu tiên?"
"Haizz, chẳng phải vì cuộc sống đẩy đưa sao. Hồi đó điểm thi thậm chí còn không đủ để vào bất kỳ trường đại học nào, sợ về nhà bị bố mẹ mắng nên mới nộp đơn vào Đại học Côn Luân này, ít nhất cũng có chỗ để học chứ? Nếu cuối cùng có thể kiếm được tấm bằng thì coi như anh em mình trúng số."
Chu Diễm nói đến đây, vươn tay vỗ vai Ngô Hạo đầy đồng cảm: "Hạo Tử, khoản này thì anh em mình đồng cảnh ngộ. Cậu hồi đó chẳng phải cũng vì điểm thi không đủ nên mới vào đây sao? Loại người phàm tục như chúng ta thì nên biết tự lượng sức mình. Kẻ mạnh ăn thịt, mình ăn canh thôi, dù sao cũng không đến nỗi chết đói."
Ngô Hạo nghe xong chỉ biết nhíu mày: "Nhưng tớ thực sự muốn trở thành tu tiên giả."
"Ai, cậu nói thế chứ ai mà chẳng muốn phi thăng thành tiên chứ."
Chu Diễm thở dài một tiếng, chỉ tay về phía bóng lưng những người bạn học đang chiến đấu hăng say phía trước.
"Nhưng cậu không thấy đó sao? Chuyện tu tiên cũng cần thiên phú, có người trời sinh đã mang số mệnh. Chúng ta ở đây liều sống liều chết, với những kẻ mạnh kia có lẽ chỉ là một cái phẩy tay trong chốc lát. Vất vả cực nhọc cuối cùng vẫn bị đánh tơi tả, vậy hà cớ gì không nằm thẳng cẳng ra, sống cho nhẹ nhõm, vui vẻ hơn một chút, cần gì phải tranh giành những thứ hư vô mờ mịt đó? Chỉ vì một cái danh tu tiên giả thôi sao?"
Ngô Hạo sững người. Anh không giỏi ăn nói, lần này lại thực sự không có cách nào phản bác.
"Thế nên tôi mới nói, cứ 'cẩu' một chút đi, đừng nghĩ làm chuyện động trời. Kẻ mạnh có cách chơi của kẻ mạnh, còn bọn phàm nhân không có thiên phú như chúng ta cũng có cách chơi riêng. Dù sao thì cuối cùng ai cũng cầm chung một tấm bằng tốt nghiệp, đâu có gì đáng xấu hổ đâu."
Chu Diễm một buông tay: "Thế nên tôi đã sớm nghĩ kỹ rồi, chẳng tranh giành những thứ hão huyền, tôi chỉ muốn yên ổn tốt nghiệp. Sau này trong lý lịch có thể ghi là đã học đại học, dựa vào đó tìm một công việc ổn định, không quá vất vả mà vẫn đủ sống. Sau này về một huyện nhỏ mua căn nhà vừa đủ, cưới một cô vợ hiền lành, sinh vài đứa con, vợ con đề huề, thuận tiện phụng dưỡng cha mẹ, sống một cuộc đời không có gì vĩ đại nhưng cũng chẳng có lỗi lầm gì lớn."
"Nếu cái vụ linh khí sống lại kia thật sự đến, thì tôi sẽ dùng những gì học được ở trường để bản thân và gia đình đều tránh xa những yêu ma quỷ quái đó. Tốt nhất là cả đời không phải đối mặt. Nói thế thì, tôi đi học đại học này cũng không uổng phí."
Hắn nói đến đây, nhìn Ngô Hạo một cái đầy ẩn ý: "Hạo Tử, cậu đã cố gắng như vậy thì anh em cũng không tiện ngăn cản. Nhưng cậu nên nghe tôi một câu, đôi khi đừng có đâm đầu vào ngõ cụt làm gì, vô ích thôi. Người với người không giống nhau, mỗi người có cách sống riêng, không cần thiết phải học người ta làm chuyện oanh oanh liệt liệt. Hơn nữa cái việc 'cẩu' này, cũng phải 'cẩu' cho đúng chỗ. Cậu xem, nếu không phải tôi đi theo Tiếu ca và bọn họ, thì làm sao mà kiếm được ngần này?"
Ngô Hạo trầm mặc.
Nếu là Ngô Hạo của những ngày đầu nhập học, có lẽ lúc này đã bị Chu Diễm thuyết phục rồi. Những lời Chu Diễm nói, anh đều đích thân trải nghiệm qua, đạo lý cũng đã sớm hiểu.
Nhưng giờ thì khác.
"Nếu là ở một trường đại học bình thường, thì cậu nói đúng." Ngô Hạo lắc đầu, "Nhưng ở Đại học Côn Luân này, dù thiên phú không tốt thì cũng có chuyện có thể làm."
— "Không lấy tư chất định thành bại, không dùng kết quả luận anh hùng" – đó là lời thầy Ngụy từng nói.
"Đúng vậy, cái chuyện tôi có thể làm chính là 'cẩu' đó." Chu Diễm nhìn anh một cái, đột nhiên vẻ sợ hãi, "Chết tiệt, cậu sẽ không thực sự định làm một mình đấy chứ? Hạo Tử, tỉnh lại đi! Với thành tích như tôi, căn bản không đủ tư cách để hoàn thành đâu, cái này là rớt tín chỉ đấy, huynh đệ!"
"Không sao đâu, bốn viên yêu đan vừa rồi cứ coi là của cậu hết. Thế là cậu chắc đã đủ số rồi. Cậu muốn nằm ườn thì cứ tiếp tục nằm ườn đi, phần của tớ thì tớ tự mình đi kiếm."
Ngô Hạo nói xong, rút ra thanh kiếm gỗ đào sau lưng, mở linh giác quét qua bốn phía, rất nhanh liền phát hiện sào huyệt yêu quái. Anh lập tức đạp bước, lao nhanh về hướng đó, bỏ lại Chu Diễm đứng sững tại chỗ với vẻ mặt ngơ ngác.
"Hạo Tử, cậu đợi đã... Chết tiệt, huynh đệ cậu làm thật đấy à?!"
Chu Diễm trơ mắt nhìn anh đi xa, đứng tại chỗ tiến thoái lưỡng nan, như ngồi trên đống lửa. Hắn lưỡng lự một hồi lâu, cuối cùng không thể ngồi yên, vội vàng thu dọn đồ đạc trên đất rồi chạy theo sau Ngô Hạo.
Nhưng vừa theo sau, hắn liền phát hiện có gì đó không ổn... Thằng nhóc này tốc độ nhanh như vậy từ bao giờ?!
Và linh cảm của hắn nhanh chóng được ứng nghiệm.
Mấy phút sau, Chu Diễm cứ thế ngây người đứng đó, nhìn Ngô Hạo trên một bãi đất trống rải đầy bùa chú đã được sắp đặt thành trận pháp. Anh tỏa ra khí tức trầm ổn, giằng co một lát với con tiểu yêu hình rắn dài trước mặt, rồi đột ngột dậm chân thật mạnh, vung kiếm gỗ đào lên, một chiêu bổ thẳng xuống nghênh địch!
Xà yêu rít lên, thè chiếc lưỡi đỏ tía ra, vọt tới muốn nuốt chửng anh, nhưng tấm Trấn Yêu Phù đã được bố trí từ trước lập tức được kích hoạt, khiến con tiểu yêu này động tác lập tức bị trì hoãn. Trong khoảnh khắc dừng lại đó, kiếm gỗ đào lướt từ đuôi lên đầu nó, lộ ra vị trí bảy tấc trí mạng.
Hiệu quả của bùa chú biến mất, nhưng kiếm gỗ đào đã nhanh như gió chuyển chiêu, từ bổ thành đâm, một nhát xuyên thủng tim xà yêu. Con yêu quái bị găm chặt trên mũi kiếm, giãy giụa như bị co giật ba lần liên tiếp, chỉ vài hơi thở đã tắt thở, rơi ra viên yêu đan xanh đen.
Chu Diễm cứ thế ngây người đứng đó, nhìn Ngô Hạo một mình thu kiếm, nhặt lấy yêu đan. Mãi một lúc sau, hắn mới thốt ra một câu đầy vẻ khó tin:
"Huynh đệ, cậu mua hack ở đâu vậy?"
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.