(Đã dịch) Tướng Dạ - Chương 173: Quyển 1 - Chương 173
Trần Phong nhìn sang Lâm Phàm đối diện, trong lòng trào dâng một cảm xúc khó tả. Hắn biết Lâm Phàm là một thiên tài, nhưng ánh mắt Lâm Phàm lúc này lại tràn đầy vẻ không cam lòng. Hắn đã đột phá, đạt tới Luyện Khí Kỳ tầng ba, trong khi Lâm Phàm vẫn chỉ ở Luyện Khí Kỳ tầng một. Trần Phong thầm nghĩ, có lẽ đây chính là số mệnh. Hắn thở dài một tiếng, linh lực trong cơ thể cuồn cuộn dâng trào, sẵn sàng đón đỡ đòn tấn công tiếp theo.
Lâm Phàm đột nhiên hét lớn một tiếng, thân hình tựa chớp giật, lao thẳng về phía Trần Phong. Một chưởng mang theo kình phong hung mãnh, nhằm thẳng mặt Trần Phong mà đánh tới. Trần Phong không dám chậm trễ, tung ra Ngũ Hành Quyền. Kim, Mộc, Thủy, Hỏa, Thổ, năm loại lực lượng dung hợp lại, tạo thành một nắm đấm màu vàng óng, nghênh chiến. Hai người va chạm, tạo ra một tiếng nổ lớn, đất đá văng tung tóe. Trần Phong lùi lại ba bước, Lâm Phàm cũng lùi hai bước. Sắc mặt Lâm Phàm tái nhợt, hiển nhiên đã bị thương nhẹ.
Trong lòng Trần Phong hơi nghi hoặc, hắn cảm thấy thực lực Lâm Phàm hôm nay không bằng trước đây, có lẽ do áp lực quá lớn. Hắn quyết định không dây dưa, muốn nhanh chóng kết thúc trận chiến này. Linh lực của hắn không phải vô tận, cần phải giữ gìn. Hắn vận chuyển công pháp Cửu Chuyển Linh Quyết, toàn thân tỏa sáng rực rỡ. Lâm Phàm nhìn thấy, trong mắt thoáng hiện một tia kinh hãi. Hắn biết Cửu Chuyển Linh Quyết là công pháp cực kỳ cường đại, nhưng Trần Phong lại tu luyện nó nhanh đến thế sao?
Lâm Phàm nghiến răng, một lần nữa xông lên, nhưng lần này khí thế của hắn đã suy yếu rất nhiều. Trần Phong giơ tay lên, một đạo kiếm khí màu xanh lam phóng ra, bổ thẳng về phía Lâm Phàm. Lâm Phàm cố gắng né tránh, nhưng kiếm khí quá nhanh, vẫn trúng vai. Máu tươi bắn ra, Lâm Phàm ngã xuống đất, ánh mắt vẫn tràn đầy sự không cam lòng. Trần Phong thu hồi kiếm khí, nhìn Lâm Phàm nằm trên đất, trong lòng không hề gợn sóng. Hắn biết, con đường tu tiên vốn là như thế, kẻ mạnh sống sót, kẻ yếu bị đào thải. Hắn cần phải mạnh hơn, để bảo vệ những người mình yêu thương. Hắn xoay người rời đi, bỏ lại Lâm Phàm đang quằn quại trong đau đớn.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với sự kính trọng tuyệt đối dành cho tác giả nguyên bản.