(Đã dịch) Tướng Dạ - Chương 351: Quyển 6 - Chương 42
"Không cần phải tốn công tìm kiếm, ta ở đây." Một âm thanh vang vọng khắp không gian, thân ảnh Sở Phong hiện ra giữa không trung thành trì. Phía sau hắn là vầng trăng tròn vằng vặc, tựa như một vị thần giáng thế. "Sở Phong!" "Hắn xuất hiện rồi!" "Sở Phong, ta biết ngươi dám xuất hiện!" Ngay lập tức, tiếng hò reo, xôn xao vang lên tứ phía. Vô số ánh mắt đổ dồn, găm chặt vào thân ảnh Sở Phong, trong đó có kinh ngạc, hoảng sợ, sửng sốt, nhưng hơn hết là một ngọn lửa giận dữ bùng cháy! Dù Sở Phong đã rời khỏi Hồn Vực một thời gian, nhưng những việc hắn đã gây ra ở đó vẫn còn được truyền tụng rộng rãi. Bắc Huyền Thiên Cung, một trong những Thiên Cung mạnh nhất Bắc Huyền Tinh, toàn bộ đệ tử đều bị hắn đồ sát, ngay cả Thánh Tử cũng chẳng thoát được kiếp nạn. Thiên Y Tiên Môn, Tiên Môn đệ nhất Bắc Huyền Tinh, cũng bị diệt vong hoàn toàn, từ tông chủ cho đến lão tổ đều không tránh khỏi cái chết! Tuy nhiên, đó chưa phải là điều nghiêm trọng nhất. Quan trọng hơn là, rất nhiều thế lực hùng mạnh trên Bắc Huyền Tinh đã bị hắn hãm hại, cướp đi vô số tài nguyên tu luyện quý giá! Điều này quả thực đã chọc giận vô số người, thậm chí có thể nói là khiến toàn bộ Bắc Huyền Tinh dậy sóng phẫn nộ! Bởi lẽ, những tài nguyên tu luyện ấy không chỉ dùng để bồi dưỡng một cá nhân, mà là để phát triển một thế lực, thậm chí là cả Bắc Huyền Tinh. Vậy mà lại bị một mình Sở Phong cướp sạch, hỏi sao bọn họ có thể không tức giận? Việc này khiến bọn họ sao có thể không ôm hận? "Sở Phong, ngươi to gan, dám hủy Bắc Huyền Thiên Cung ta!" Ngay lập tức, một tiếng gầm phẫn nộ vang lên, rồi một bóng người già nua, thân vận bạch bào, bay vút ra từ Bắc Huyền Thiên Cung. Khí thế của lão giả ấy ngút trời, tu vi đã đạt tới Thiên Quân cảnh tầng năm! "Sở Phong, ngươi to gan, dám diệt Thiên Y Tiên Môn ta!" Một tiếng quát giận khác lại vang vọng. Một lão giả khác, thân vận thanh bào, cũng bay ra từ Thiên Y Tiên Môn, khí thế cường đại vô biên, cũng đã đạt tới Thiên Quân cảnh tầng năm! Tiếp đó, ba bóng người nữa cũng xuất hiện, tất cả đều sở hữu khí tức đạt đến Thiên Quân cảnh tầng năm, thậm chí có một người đã chạm tới Thiên Quân cảnh tầng sáu! Đây đều là những cường giả hàng đầu Bắc Huyền Tinh, mỗi vị là trưởng lão hoặc hộ pháp của các thế lực lớn, nhưng lúc này, gương mặt ai nấy đều hằn sâu vẻ giận dữ, tỏa ra sát ý nồng đậm! Đồng thời, một nhóm cường giả khác cũng bay ra. Họ đều là trưởng lão của các thế lực lớn Bắc Huyền Tinh, mỗi người có tu vi từ Thiên Quân cảnh tầng ba trở lên, trong đó không ít người đã đạt đến Thiên Quân cảnh tầng bốn! Khi thân ảnh của họ hiện ra, khí tức lập tức khuếch tán, bao trùm cả bầu trời, tạo thành một luồng áp lực khủng khiếp, bao phủ lấy toàn bộ tòa thành! "Thật không ngờ, các ngươi lại huy động nhiều Thiên Quân cảnh đến vậy." Sở Phong khẽ cười, trong mắt thoáng lóe lên tia khinh thường rồi vụt tắt. "Sở Phong, hôm nay ngươi chạy không thoát đâu!" "Tòa thành này đã bị chúng ta phong tỏa, cho dù ngươi có mọc cánh cũng không thể bay ra!" "Sở Phong, ta khuyên ngươi vẫn nên ngoan ngoãn thúc thủ chịu trói, chúng ta có thể tha cho ngươi một con đường sống!" "Sở Phong, đừng tưởng có chút thực lực là có thể tùy tiện làm càn ở Bắc Huyền Tinh, ngươi còn chưa đủ tư cách!" "Sở Phong, ngươi hủy hoại tài nguyên tu luyện của Bắc Huyền Tinh ta, hôm nay ngươi phải trả giá đắt!" Tiếng gầm thét vang vọng khắp nơi, tất cả mọi người đều nhìn chằm chằm Sở Phong với vẻ mặt đầy tức giận và sát ý ngút trời, hận không thể lập tức xé xác hắn thành từng mảnh! Đúng lúc này, Sở Phong cất tiếng: "Các ngươi muốn giết ta?" "Ha ha, muốn giết ta ư? Vậy thì phải xem các ngươi có bản lĩnh đó hay không!" "Các ngươi thật sự cho rằng, chỉ với số người này, là có thể giết chết ta sao?" Sở Phong cười lạnh, vẻ khinh thường hiện rõ trong mắt. "Hừ, Sở Phong, ngươi đừng có mà khoác lác!" "Cho dù ngươi có ba đầu sáu tay, hôm nay cũng phải chết!" "Hôm nay, Bắc Huyền Tinh ta sẽ khiến ngươi có đến mà không có về!" Đám đông gầm thét, vẻ mặt dữ tợn, sát ý đằng đằng. "Vậy thì cứ thử xem!" Sở Phong cười khẩy, không nói thêm lời nào. Thân hình hắn chợt lóe, hóa thành một đạo lưu quang, xông thẳng về phía đám đông. "Giết!" Thấy Sở Phong hành động, mọi người cũng không chút do dự, đồng loạt ra tay, xông thẳng về phía hắn. Tức thì, tiếng nổ vang trời, từng đạo công kích đáng sợ nổ tung, bao phủ lấy Sở Phong. Từng người trong số họ đều có tu vi từ Thiên Quân cảnh tầng ba trở lên, với số lượng đông đảo như vậy, uy lực công kích tự nhiên là đáng sợ tới cực điểm. Hàng chục đạo công kích, mỗi đạo đều có thể dễ dàng đánh chết một cường giả Thiên Quân cảnh tầng ba. Giờ đây, nhiều đòn công kích như vậy hợp lực, ngay cả Thiên Quân cảnh tầng sáu cũng phải né tránh! Thế nhưng, Sở Phong lại không hề né tránh, trực tiếp đón nhận những đòn công kích ấy. Trong khoảnh khắc, ánh sáng chói mắt bùng nổ, linh lực cuồng bạo nổ tung, như một cơn sóng thần muốn nuốt chửng tất cả! "Hừ, Sở Phong, ngươi quá ngạo mạn!" "Cho dù ngươi có thực lực mạnh hơn nữa, cũng không thể đỡ nổi nhiều công kích như vậy!" "Chết đi!" Đám đông cười lạnh, ánh mắt nhìn Sở Phong đầy khinh miệt. Nhưng rất nhanh, nụ cười trên mặt bọn họ chợt đông cứng. Bởi lẽ, khi ánh sáng tan đi, thân ảnh Sở Phong một lần nữa hiện rõ giữa không trung, trên người hắn không hề có lấy một vết thương! Hơn nữa, khí tức trên người Sở Phong chẳng những không suy giảm, mà còn trở nên mạnh mẽ hơn bội phần! "Chuyện gì thế này!" "Sở Phong này, chẳng lẽ hắn là bất tử chi thân sao?" "Làm sao có thể, công kích mạnh như vậy mà hắn lại không hề hấn gì?" Mọi người đều kinh hãi tột độ, ánh mắt nhìn Sở Phong tràn đầy vẻ khó tin. "Bất tử chi thân?" Sở Phong vẫn cười lạnh, ánh mắt đầy vẻ khinh thường. "Một đám kiến hôi, các ngươi sao có thể biết được thực lực của ta?" Tiếng cười lạnh của Sở Phong vang vọng. Sau đó, hắn giơ tay lên, một đạo linh lực màu vàng chói mắt bắn ra, hóa thành một luồng kiếm khí vàng khổng lồ, mang theo uy lực kinh người, chém thẳng về phía đám đông! "Không tốt!" "Mau tránh ra!" "Cái gì!" Đám đông kinh hãi, vội vàng né tránh, nhưng vẫn có hàng chục cường giả không kịp phản ứng, bị kiếm khí vàng chém trúng. Chỉ trong tích tắc, tiếng nổ lớn vang vọng, hàng chục cường giả Thiên Quân cảnh tầng ba trở lên, ngay cả một tiếng kêu thảm cũng không kịp phát ra, đã hóa thành huyết vụ, chết thảm! "Làm sao có thể!" "Sở Phong này, hắn lại mạnh đến mức này sao?" "Trời ạ, hắn vừa mới ra tay đã giết chết hàng chục cường giả Thiên Quân cảnh tầng ba?" Mọi người đều kinh hãi, ánh mắt nhìn Sở Phong tràn ngập v��� khó tin, trong lòng dâng lên một nỗi sợ hãi tột cùng. "Chuyện này, sao có thể!" Ngay cả ba vị cường giả Thiên Quân cảnh tầng năm và một vị Thiên Quân cảnh tầng sáu cũng đều kinh hãi, trong mắt tràn đầy vẻ khó tin. Họ đều là những cường giả đỉnh cao của Bắc Huyền Tinh, mỗi người là một tồn tại cao cao tại thượng. Thế nhưng giờ phút này, chỉ với một kiếm của Sở Phong mà hàng chục cường giả Thiên Quân cảnh tầng ba đã bỏ mạng, hỏi sao bọn họ có thể không sợ hãi? "Ta đã nói rồi, các ngươi muốn giết ta, vậy thì phải xem các ngươi có bản lĩnh đó hay không." Sở Phong cười khẩy, ánh mắt lộ vẻ khinh thường. "Bây giờ, ta sẽ cho các ngươi xem, cái gì gọi là tuyệt vọng!" Dứt lời, thân hình Sở Phong chợt lóe, hóa thành một đạo lưu quang, lần nữa lao thẳng vào đám đông. "Giết!" Một vị cường giả Thiên Quân cảnh tầng năm, vốn là trưởng lão Bắc Huyền Thiên Cung, rống giận. Hắn là người đầu tiên xông lên, rồi giơ tay tung ra một đòn công kích đáng sợ, nhắm thẳng vào Sở Phong. Ngay lập tức, các cường giả Thiên Quân cảnh khác cũng đồng loạt hành động, từng đạo công kích đáng sợ bắn ra, bao vây Sở Phong. Hàng chục đòn công kích, mỗi đạo mang theo uy lực kinh người, muốn triệt để tiêu diệt Sở Phong. Thế nhưng, Sở Phong lại không hề tránh né, trực tiếp va chạm với những đòn công kích ấy. Trong chớp mắt, ánh sáng chói lòa bùng nổ, linh lực cuồng bạo nổ tung, tựa như một cơn sóng thần muốn cuốn phăng mọi thứ! "Hừ, Sở Phong, ngươi lại muốn dựa vào thân thể cường hãn để chống đỡ công kích sao?" "Ngươi nghĩ rằng, thân thể của ngươi có thể chịu đựng được bao nhiêu đòn công kích của chúng ta?" "Chết đi!" Đám đông cười khẩy, ánh mắt nhìn Sở Phong đầy vẻ khinh miệt. Nhưng rất nhanh, nụ cười trên mặt họ lại đông cứng. Bởi lẽ, khi ánh sáng tan đi, thân ảnh Sở Phong vẫn sừng sững giữa không trung, trên người không một vết sẹo! Hơn nữa, khí tức của Sở Phong chẳng những không hề suy giảm, mà còn trở nên mạnh mẽ hơn trước! "Không có khả năng!" "Sở Phong này rốt cuộc là quái vật gì!" "Công kích của chúng ta vậy mà không thể làm gì được hắn!" Tất cả mọi người đều kinh hãi, ánh mắt nhìn Sở Phong tràn ngập vẻ khó tin. "Bây giờ, đến phiên ta rồi." Sở Phong cười lạnh. Sau đó, hắn giơ tay lên, một đạo linh lực màu vàng chói mắt bắn ra, hóa thành một luồng kiếm khí vàng khổng lồ, mang theo uy lực kinh người, chém thẳng về phía đám đông! "Không tốt!" "Mau tránh ra!" "C��i gì!" Đám đông kinh hãi, vội vàng né tránh, nhưng vẫn có hàng chục cường giả không kịp phản ứng, bị kiếm khí vàng chém trúng. Trong tích tắc, tiếng nổ lớn vang vọng, hàng chục cường giả Thiên Quân cảnh tầng ba trở lên, ngay cả tiếng kêu thảm thiết cũng không kịp thốt ra, đã hóa thành huyết vụ, chết thảm! "Sở Phong, ta liều mạng với ngươi!" Một vị cường giả Thiên Quân cảnh tầng năm gầm lên giận dữ, đoạn xông thẳng về phía Sở Phong, đồng thời giơ tay tung ra một đòn công kích đáng sợ, nhắm thẳng vào hắn. Ngay lập tức, các cường giả Thiên Quân cảnh khác cũng đồng loạt ra tay, từng đạo công kích đáng sợ bắn ra, bao trùm Sở Phong. Hàng chục đòn công kích, mỗi đạo mang theo uy lực kinh người, muốn triệt để tiêu diệt Sở Phong. Thế nhưng Sở Phong vẫn không tránh không né, trực tiếp đón nhận những công kích ấy. Trong chớp mắt, ánh sáng chói lòa bùng nổ, linh lực cuồng bạo nổ tung, tựa như một cơn sóng thần muốn phá hủy tất cả! "Hừ, Sở Phong, ta không tin ngươi có thể chống đỡ được bao nhiêu công kích của chúng ta!" "Chết đi!" Đám đông cười khẩy, ánh mắt nhìn Sở Phong tràn ngập vẻ khinh miệt. Nhưng rất nhanh, nụ cười trên mặt họ lại đông cứng. Bởi lẽ, khi ánh sáng tan đi, thân ảnh Sở Phong một lần nữa hiện rõ giữa không trung, trên người hắn không một chút vết thương! Hơn nữa, khí tức trên người Sở Phong chẳng những không suy giảm, mà còn càng trở nên cường đại hơn! "Không có khả năng!" "Sở Phong này rốt cuộc là quái vật gì!" "Công kích của chúng ta vậy mà không thể làm gì được hắn!" Tất cả mọi người đều kinh hãi, ánh mắt nhìn Sở Phong tràn ngập vẻ khó tin. "Được rồi, trò chơi kết thúc rồi." Sở Phong cười lạnh, ánh mắt tràn đầy khinh miệt. "Vậy thì để ta cho các ngươi xem, cái gì gọi là chân chính tuyệt vọng!" Dứt lời, thân hình Sở Phong chợt lóe, hóa thành một đạo lưu quang, một lần nữa lao thẳng vào đám đông. "Giết!" Đám đông rống giận, đồng loạt ra tay, từng đạo công kích đáng sợ bắn ra, bao vây Sở Phong. Nhưng lần này, Sở Phong không còn tránh né, cũng không còn va chạm. Thay vào đó, hắn giơ tay lên, một đạo linh lực vàng ch��i mắt bắn ra, hóa thành một luồng kiếm khí vàng khổng lồ, mang theo uy lực kinh người, chém thẳng về phía đám đông! Luồng kiếm khí vàng này, so với lần trước, uy lực càng thêm cường đại, tốc độ cũng nhanh hơn bội phần. Trong chớp mắt, kiếm khí vàng đã chém thẳng vào đám đông. "Không tốt!" "Mau tránh ra!" "Cái gì!" Đám đông kinh hãi, vội vàng né tránh, nhưng vẫn có hàng trăm cường giả không kịp phản ứng, bị kiếm khí vàng chém trúng. Trong tích tắc, tiếng nổ lớn vang vọng, hàng trăm cường giả Thiên Quân cảnh tầng ba trở lên, ngay cả một tiếng kêu thảm cũng không kịp thốt ra, đã hóa thành huyết vụ, chết thảm! "Làm sao có thể!" "Sở Phong này, hắn lại mạnh đến mức này sao?" "Trời ạ, hắn vừa mới ra tay đã giết chết hàng trăm cường giả Thiên Quân cảnh tầng ba?" Tất cả mọi người đều kinh hãi, ánh mắt nhìn Sở Phong tràn ngập vẻ khó tin, trong lòng dâng lên nỗi sợ hãi tột cùng. "Bây giờ, các ngươi còn dám nói ta không đủ tư cách sao?" Sở Phong cười khẩy, ánh mắt ngập tràn khinh miệt. "Các ngươi thật sự cho rằng, ta sẽ cho các ngươi một con đường sống sao?" "Đám kiến hôi, hôm nay, ta sẽ để các ngươi biết, cái gì gọi là tuyệt vọng!" Dứt lời, thân hình Sở Phong chợt lóe, hóa thành một đạo lưu quang, lần nữa lao thẳng vào đám đông. Lần này, Sở Phong không còn chỉ chém ra một kiếm đơn thuần. Thay vào đó, hắn giơ tay lên, một đạo linh lực vàng chói mắt bắn ra, hóa thành một luồng kiếm khí vàng khổng lồ, mang theo uy lực kinh người, chém thẳng về phía đám đông! Luồng kiếm khí vàng này, so với lần trước, uy lực càng thêm cường đại, tốc độ cũng nhanh hơn bội phần. Trong chớp mắt, kiếm khí vàng đã chém thẳng vào đám đông. "Không tốt!" "Mau tránh ra!" "Cái gì!" Đám đông kinh hãi, vội vàng né tránh, nhưng vẫn có hàng trăm cường giả không kịp phản ứng, bị kiếm khí vàng chém trúng. Trong tích tắc, tiếng nổ lớn vang vọng, hàng trăm cường giả Thiên Quân cảnh tầng ba trở lên, ngay cả một tiếng kêu thảm cũng không kịp thốt ra, đã hóa thành huyết vụ, chết thảm! "Sở Phong, ngươi..." Một vị cường giả Thiên Quân cảnh tầng năm, run rẩy chỉ vào Sở Phong, g��ơng mặt tràn ngập vẻ khó tin. Hắn không thể tưởng tượng nổi, Sở Phong lại có thể mạnh đến mức này! Chỉ một kiếm, hắn đã đồ sát hàng trăm cường giả Thiên Quân cảnh tầng ba trở lên! Đây là khái niệm gì chứ? Điều này chứng tỏ, Sở Phong ít nhất cũng phải đạt tới Thiên Quân cảnh tầng bảy, thậm chí là tầng tám! Mà Sở Phong, rõ ràng chỉ là Thiên Quân cảnh tầng sáu! "Không, không thể nào!" "Sở Phong này rốt cuộc là quái vật gì!" "Ta không tin, hắn lại có thể mạnh đến mức này!" Tất cả mọi người đều kinh hãi, ánh mắt nhìn Sở Phong tràn ngập vẻ khó tin. "Các ngươi không tin, vậy thì ta sẽ cho các ngươi tận mắt chứng kiến." Sở Phong cười lạnh, trong mắt tràn đầy vẻ khinh miệt. "Hôm nay, ta sẽ giết chết tất cả các ngươi!" Dứt lời, thân hình Sở Phong chợt lóe, hóa thành một đạo lưu quang, lần nữa lao thẳng vào đám đông. Lần này, Sở Phong không còn chỉ tung ra một nhát kiếm đơn độc. Hắn giơ tay lên, một đạo linh lực vàng chói mắt bùng phát, hóa thành một luồng kiếm khí vàng khổng lồ, mang theo uy lực hủy diệt, quét thẳng về phía đám đông! Luồng kiếm khí vàng này, uy lực còn mạnh hơn, tốc độ còn nhanh hơn bội phần so với các lần trước. Trong chớp mắt, kiếm khí vàng đã như tia chớp xé toạc, lao vào giữa đám đông. "Không tốt!" "Mau tránh ra!" "Cái gì!" Đám đông kinh hãi tột độ, điên cuồng né tránh, nhưng vẫn có hàng trăm cường giả không thể thoát kịp, bị kiếm khí vàng chém trúng. Trong tích tắc, một tiếng nổ long trời lở đất vang vọng, hàng trăm cường giả Thiên Quân cảnh tầng ba trở lên, thậm chí còn chưa kịp thốt lên một tiếng kêu thảm thiết, đã tan biến thành huyết vụ, chết không toàn thây!
Mọi nội dung bản dịch đều thuộc về truyen.free, kính mong quý độc giả ủng hộ.