(Đã dịch) Vị Lai Nữ Nhi Hoa Thượng Môn - Chương 121: Dạy ngươi kiếm tiền
"Mất khoảng một tuần là hoàn thành." Sau khi nhận tiền đặt cọc đợt đầu, Lâm Khinh Nhạc đeo máy ảnh lên chuẩn bị ra về. Thấy Ô Meo và bạn cô ta, nàng hơi chần chừ, rồi hỏi: "Làm cái nghề này của các cô, một tháng kiếm được bao nhiêu tiền vậy?"
"Ít nhất cũng hơn ngàn tệ chứ, cậu em hỏi làm gì, định ủng hộ việc làm ăn của chị à?"
"Ít vậy sao..." Lâm Khinh Nhạc nghĩ thầm. Thành phố Thanh Hà là một trong số ít thành phố phát triển của cả nước, dù không thể sánh bằng Bắc Kinh, Thượng Hải, Quảng Châu, Thâm Quyến, nhưng dù làm gì thì lương tối thiểu cũng phải ba bốn nghìn tệ.
Vốn dĩ nàng tưởng làm nghề này thì thu nhập một tháng phải dễ dàng đến mấy vạn tệ chứ, không ngờ làm gì cũng không dễ dàng cả.
Cô ta hơi không nhịn được nói: "Cũng có lúc hơn một vạn chứ... Hơn nữa chị đây tự lực cánh sinh đấy nhé, cậu nhóc như cậu đến giờ vẫn sống bám bố mẹ, thử tự kiếm vài nghìn tệ cho tôi xem nào?"
Ô Meo kéo tay cô ta, nhưng cô ta không để tâm.
"Tôi không có ý gì khác, chỉ là muốn mách cô một cách kiếm tiền nhanh." Lâm Khinh Nhạc thản nhiên nói, "Có muốn nghe không?"
Cô ta cười cợt, mang vẻ giễu cợt: "Sao nào, cậu cũng muốn kiếm một trăm tệ từ tôi à?"
"Coi như ưu đãi khách quen, tôi không lấy tiền của cô."
"Vậy cậu nói đi!" Vớ được của hời mà không chớp lấy thì đúng là đồ ngốc, hơn nữa cô ta cũng muốn biết Lâm Khinh Nhạc có cách nào giúp mình kiếm được nhiều tiền, Ô Meo cũng vểnh tai hóng chuyện.
Lâm Khinh Nhạc hắng giọng: "Bây giờ tiền của đám otaku là dễ kiếm nhất, nên cô có thể dấn thân vào giới 2D để kiếm tiền từ họ."
"Cái gì gọi là 2D? Là phim hoạt hình à? Tôi không thích xem mấy thứ đó... A, lẽ nào cậu muốn tôi bán ảnh như chị Đổng à?"
"Bán đồ thì không kiếm được nhiều tiền đâu, cô có thể làm cao cấp hơn một chút."
"Làm thế nào để cao cấp hơn?"
"Đám otaku thích gọi các nhân vật 2D là 'vợ', điều này cô biết chứ?"
Cô ta nghĩ ngợi rồi gật đầu: "Thấy trên mạng rồi, ghê tởm thật..."
Khóe môi Lâm Khinh Nhạc khẽ giật giật: "Ừm, từ giờ trở đi thì cứ giữ trong lòng mà nghĩ thôi, dù sao cũng là 'buôn bán' cả, cô cũng đâu ngại 'bán' cho đám otaku đâu nhỉ?"
"Tôi còn tưởng cậu em có thể giúp tôi hoàn lương, không ngờ vẫn phải 'bán'... Nhưng mà khác nhau chỗ nào chứ, chẳng lẽ đám otaku trả nhiều tiền hơn à?"
"Đương nhiên rồi, từ giờ trở đi cô nghe kỹ lời tôi nói đây. Cô có thể cosplay các nữ nhân vật anime đang hot, cô biết cosplay là gì chứ? Chính là mặc đồ của nhân vật anime, hóa trang giống họ. Đám otaku không phải thích gọi các nhân vật 2D là 'vợ' sao? Nhưng nhân vật 2D thì làm sao chạy ra thế giới 3D được, nên cô có thể đảm nhiệm vai trò này. Bản thân cô chỉ là thay một bộ đồ kỳ lạ, nhưng đối với đám otaku mà nói, đó là họ đang 'lăn ga trải giường' với 'vợ' mình. Chỉ cần cô làm như vậy, số tiền kiếm được ít nhất gấp năm lần so với bình thường, mà công việc lại nhẹ nhàng. Cô có biết giá thị trường hiện tại là bao nhiêu không?"
Cô ta nghe xong thì sững sờ: "Không biết."
Lâm Khinh Nhạc nói ra một con số: "...Đây vẫn chỉ là giá cho một lần thôi, qua đêm thì ít nhất đắt gấp hai, ba lần, tỉ lệ ăn chia cũng không khác nhóm các cô là bao. Hơn nữa, đây đều là thu nhập thuần túy, không bị tiệm ăn hoa hồng, tất cả là của cô."
"Ôi trời... Thật hay giả vậy?" Mắt cô ta sáng rực lên.
"Tôi lừa cô làm gì, cô cứ hỏi Ô Meo mà xem."
"Hình như là... thật đấy." Khóe môi Ô Meo khẽ giật giật.
"Nhưng mà thật sự đơn giản thế sao? Chỉ thay mỗi bộ quần áo thôi mà giá cả đã tăng gần mười lần!"
Lâm Khinh Nhạc nhún vai: "Đương nhiên không đơn giản vậy, trước hết cô phải có khách hàng, đây là điểm mấu chốt để làm ăn lâu dài. Tiếp theo, cô phải hiểu về thế giới 2D, có chút chiều sâu."
"...Làm thế nào để có khách hàng?"
"Kiến thức thì phải trả tiền chứ chị." Lâm Khinh Nhạc vươn tay, cười híp mắt, "Chắc hẳn chị cũng không thích bị người ta 'xài chùa' đâu nhỉ?"
"Hay lắm..." Cô ta cảm giác mình đang "phê" đến nửa chừng thì bị người ta ngắt, bực bội lật túi lấy ra một trăm tệ đưa cho Lâm Khinh Nhạc, "Nói đi!"
"Đầu tiên, cô có thể có khách hàng thông qua sự nổi tiếng. Càng nổi tiếng thì khách hàng tự nhiên càng nhiều. Mà muốn nổi tiếng, cô có thể thường xuyên tham gia các triển lãm anime, chụp nhiều ảnh gợi cảm, mang tính ám chỉ rồi đăng lên mạng."
"Cái này thì có khác gì chị Đổng đâu chứ, cái này mà cậu cũng dám lấy tiền à, trả lại đây!" Cô ta theo bản năng gật đầu đồng ý, nhưng rồi lại tức giận.
Lâm Khinh Nhạc lách người, cho tiền vào túi: "Tôi còn chưa nói hết đâu, còn có điểm thứ hai quan trọng hơn, đó là chất lượng. Các cô làm nghề dịch vụ, chẳng phải nên coi trọng nhất là tỉ lệ khách hàng quay lại sao? Khách hàng cảm thấy càng hài lòng, danh tiếng mới cao được, tỉ lệ quay lại cũng sẽ cao chứ."
"Làm sao để nâng cao chất lượng?"
"Thế giới 2D là một Hương Giang ảo mộng, là xã hội không tưởng của đám otaku... À mà cô cũng không hiểu ý nghĩa của xã hội không tưởng đâu nhỉ, cô cứ hiểu nó là một Thiên đường tràn ngập những điều tốt đẹp. Nên nếu chỉ đơn thuần là giao dịch thể xác, thì cái giá cao ngất ngưởng ấy sẽ khiến đám otaku sau này tỉnh ngộ rằng nó khác gì việc mua dâm đâu chứ. Nên cô phải khiến họ cảm thấy như đang tương tác tâm hồn với 'vợ' 2D của mình."
"Làm thế nào để tương tác tâm hồn?" Cô ta khiêm tốn hỏi.
"Kiến thức thì phải trả tiền, cảm ơn nhé." Lâm Khinh Nhạc lại vươn tay.
"Mẹ kiếp..." Lại là đang hào hứng đến nửa chừng thì bị ngắt lời, cô ta bực bội móc ra một trăm tệ nữa: "Một lần này nói rõ ràng hết ra đi!"
Lâm Khinh Nhạc lại thu tiền, vẻ mặt tươi cười: "Thật ra cũng rất đơn giản, cứ xem nhiều anime mà con trai thích là được, và cả một số bộ đang hot nữa. Nhất là những nhân vật cô muốn cosplay, trước đó nên xem lại một chút các tác phẩm liên quan, những câu thoại kinh điển."
"Mẹ kiếp cậu không nói tôi cũng biết, trả tiền đây!"
"Cô xem cô lại sốt ruột rồi, tôi còn chưa nói xong mà." Lâm Khinh Nhạc lại lách người: "Xem nhiều anime chỉ giúp cô có chuyện để trò chuyện, hiểu rõ nhân vật lại giúp đám otaku nhập vai hơn. Mà ngoài ra, tốt nhất cô còn phải xem thêm một vài bộ anime kinh điển, nổi tiếng, cảm động đến rơi nước mắt, ví dụ như « Đóa Hoa Ngày Ấy », các anime của Key Studio, và tác phẩm của Shinkai Makoto. Những tác phẩm này có lượng khán giả rất đông. Sau khi xem xong, cô hãy tìm trên mạng một vài bình luận đặc sắc rồi ghi nhớ để dùng. Khi trò chuyện với khách hàng, cô có thể dẫn dắt câu chuyện theo hướng này, tùy ý nói ra một chút cảm nghĩ, như vậy 'khí chất' của cô sẽ tăng lên vùn vụt không biết bao nhiêu bậc. Ít ai có thể hiểu đầy đủ về nhân vật của mình trước đó, mà lại là một cô gái 'thích' xem những tác phẩm chữa lành tâm hồn, điều đó chắc chắn sẽ khiến độ thiện cảm của đám otaku bùng nổ, sẽ khiến họ từ sâu trong nội tâm đồng tình rằng cô cũng giống như họ, đều thuộc về thế giới 2D."
"Khoan đã, khoan đã, cậu nói những anime gì ấy nhỉ, tôi phải ghi lại đã..." Cô ta vội vàng mở ứng dụng ghi chú trên điện thoại.
"Danh sách anime lát nữa tôi gửi cho Ô Meo, cô không cần nhớ vội, yên tâm, cái này miễn phí." Lâm Khinh Nhạc khoát tay, "Khi cô đã nổi tiếng, khách hàng lại hài lòng, thì kiểu gì việc kinh doanh cũng phất lên như diều gặp gió. Đến lúc đó cô có thể tạo ra 'giá trị thương hiệu' cho mình."
"Giá trị thương hiệu là gì?"
"Tức là, hai món hàng chất lượng tương đương, nhưng món có thương hiệu nổi tiếng sẽ có giá cao hơn món không có thương hiệu. Phần chênh lệch giá đó chính là giá trị thương hiệu."
"A a, tôi hiểu rồi!" Cô ta gật đầu lia lịa như gà mổ thóc.
Mọi bản dịch từ văn bản này đều thuộc bản quyền của truyen.free, được tạo ra bằng tâm huyết và sự chỉnh sửa tỉ mỉ.