Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vị Lai Nữ Nhi Hoa Thượng Môn - Chương 67: Phương Sơ Ảnh

Lâm Khinh Nhạc..." Hà Nhu khẽ kéo vạt áo Lâm Khinh Nhạc, ra hiệu về phía cô bé tóc vàng đang khóc oa oa phía sau anh.

"Không sao, cô bé ấy giả vờ thôi. Em mà đi an ủi bây giờ, nàng sẽ được đằng chân lân đằng đầu đấy. Anh hiểu rất rõ cô bé này." Lâm Khinh Nhạc khẽ nói, buông tay áo Hà Nhu ra.

"Anh thì hay rồi... ngay cả học sinh tiểu học cũng không tha." Hà Nhu khựng lại một chút, mím môi, rồi đánh nhẹ vào cánh tay Lâm Khinh Nhạc.

Lâm Khinh Nhạc ngẩng đầu, vẻ mặt nghiêm túc: "Trời đất chứng giám, anh thật sự không phải Lolicon!"

"Ừm, đừng căng thẳng. Em biết mà, anh chỉ là trêu cô bé thôi." Hà Nhu cười khúc khích, lập tức che miệng, khẽ nói. "Mà này, anh được yêu mến ghê, ngay cả trẻ con bé tí thế này cũng thích anh."

"Cô bé còn nhỏ nên ngây thơ lắm, lớn lên rồi sẽ không nghĩ vậy nữa đâu." Lâm Khinh Nhạc cười cười, "Hồi bé anh cũng muốn làm nhà khoa học, bây giờ thì lại mong mình có thể làm hot mạng, ngày nào cũng được mấy bà cô giàu có sủng ái, thưởng tiền cho ấy."

"Anh thông minh như vậy, nếu không làm nhà khoa học thì thật đáng tiếc đấy."

"Nhưng mà mọi người đâu có hứng thú với khoa học. Họ chỉ thích những nội dung câu view và streamer không cần động não thôi. Em biết đấy, bây giờ là thời đại 'lưu lượng', ai nấy cũng cố gắng dùng danh tiếng của mình để kiếm tiền."

"Idol lưu lượng thì có gì hay ho chứ? Em không thích idol cũng chẳng thích streamer..." Hà Nhu cúi đầu, mũi giày gõ nhẹ xuống đất, khẽ cười nói. "Với lại, em cảm giác anh thật nhiều oán khí đấy."

Lâm Khinh Nhạc oán hận chất chứa: "Đúng vậy, vì tôi chẳng có chút danh tiếng nào để kiếm tiền cả! Tôi hận bản thân mình sao không có được nhan sắc đẹp đến nghịch thiên như mấy tên tiểu thịt tươi đó, nếu không chỉ vài năm đã kiếm đủ tiền cho mấy đời rồi, đi đến đâu cũng có con gái tranh giành chào đón, được bao nhiêu thương hiệu lớn săn đón..."

"Sao anh có thể nghĩ như vậy chứ?" Hà Nhu thần sắc khẽ biến, nét mặt trở nên nghiêm nghị. "Chúng ta vẫn là học sinh cấp ba, phải có lý tưởng, có chí hướng. Tất cả idol lưu lượng đều có thể tùy tiện tìm người thay thế, nhưng những nhà khoa học vĩ đại thì độc nhất vô nhị, không thể thay thế được."

Lâm Khinh Nhạc lập tức trở nên nghiêm túc, nói: "Được rồi, trưởng quan! Nhất định nghe theo lời dạy bảo của em! Vì sự quật khởi của Trung Hoa mà đọc sách!"

"Ừm, rất tốt." Hà Nhu hơi hếch mặt lên, cũng làm ra vẻ nghiêm túc ngẩng đầu nhìn thẳng vào mắt Lâm Khinh Nhạc. Ánh mắt cô lại ánh lên nụ cười ôn nhu. "Vậy thì, đồng chí Lâm Khinh Nhạc, Tổ chức ra lệnh cho đồng chí, phải thực hiện lời hứa của mình, dốc cả sinh mạng và tinh lực vào sự nghiệp xây dựng chủ nghĩa cộng sản vĩ đại này!"

Lâm Khinh Nhạc và Hà Nhu nhìn nhau. Khuôn mặt cô đẹp như vẽ, ánh mắt trong veo như lưu ly, long lanh như chứa đựng ánh nước.

"Được rồi, trư��ng quan, không thành vấn đề, trưởng quan!" Lâm Khinh Nhạc lớn tiếng nói, khiến cả hành lang như rung lên.

"Ghét thật đấy, làm gì mà nói to thế!" Hà Nhu nhất thời đỏ mặt, đấm Lâm Khinh Nhạc một quyền, nhưng khi chạm vào người anh thì đã vơi đi bảy phần sức lực.

Hà Nhu nhìn trước nhìn sau một lượt, thấy hành lang không có ai mới thở phào nhẹ nhõm. Mặt cô đỏ bừng, nhưng không nhịn được bật cười.

Má lúm đồng tiền e ấp hé cười, dáng người yểu điệu khiến lòng người xao xuyến.

Không biết vì sao, Lâm Khinh Nhạc đột nhiên nghĩ đến câu từ khúc Tần Quan này.

"Yêu nước cũng không có gì đáng xấu hổ cả." Trái tim Lâm Khinh Nhạc đập thình thịch, thật sự muốn thổ lộ với cô ngay lúc này. Hình như mình càng lúc càng thích cô ấy.

"Đúng rồi, vậy còn em, lý tưởng của em là gì?"

Hà Nhu nghe vậy ngẩn ngơ, mang theo vẻ bối rối không kịp chuẩn bị. Trong mắt cô lộ ra sự nghi hoặc và mơ màng. Một lúc lâu sau, cô quay đi chỗ khác: "...Không nói cho anh đâu."

"Được thôi." Lâm Khinh Nhạc liếm môi, vô thức mở chai nước khoáng đang cầm trên tay uống một ngụm, không hỏi thêm nữa. "Anh cũng không muốn quay lại đó nữa, chúng ta tìm một phòng học trống khác đi..."

"Ừm." Hà Nhu cúi đầu.

Lâm Khinh Nhạc liền dẫn Hà Nhu đi dạo trong hành lang, chẳng mấy chốc đã tìm thấy một phòng họp trống khác. Có điều, phòng họp này có vẻ rất ít được sử dụng, bên trong tích đầy bụi.

Rút khăn tay ra, lau sạch chỗ ngồi, Lâm Khinh Nhạc để Hà Nhu ngồi xuống, còn mình đứng dậy đi vệ sinh.

Thật ra anh không vội, chỉ muốn rửa mặt thôi. Bước ra khỏi nhà vệ sinh, anh liền thấy một cô bé lolita tóc vàng đang đợi mình.

"Này, đồ đàn ông bội bạc!"

"Anh phụ bạc ai cơ chứ?" Lâm Khinh Nhạc nhìn cô bé lolita tóc vàng đang làm ra vẻ người lớn trước mắt, cảm thấy buồn cười.

"Cháu!" Cô bé tóc vàng chỉ vào mình. "Anh đã nói đợi cháu lớn lên sẽ cưới cháu mà!"

Lâm Khinh Nhạc cười nói: "Đó rõ ràng là lời dỗ trẻ con thôi. Vả lại, cháu còn chưa lớn mà, đợi đến khi cháu hai mươi tuổi rồi thì hãy đến tìm anh nhé."

"Thế còn Phương Sơ Ảnh thì sao? Dù sao anh cũng phụ bạc cô ấy mà!"

Lâm Khinh Nhạc biến sắc, búng nhẹ vào trán cô bé tóc vàng: "Đừng nói bậy bạ."

"Cô ấy chẳng phải vị hôn thê của anh sao?" Cô bé tóc vàng ngẩng đầu, đôi mắt láo liên đảo quanh. "Cô ấy đều nói với cháu mà."

"Bây giờ làm gì có vị hôn thê hay vị hôn phu nào..." Lâm Khinh Nhạc cười có chút khó hiểu, lắc đầu. "Chỉ là lời nói đùa giữa người lớn thôi. Bây giờ cha mẹ anh không còn ở đây, tự nhiên cũng chẳng còn ý nghĩa gì nữa. Chuyện này về sau đừng nói bậy bạ, sẽ khiến chị Ảnh thêm phiền toái đấy."

Cô bé tóc vàng hất đầu: "Cháu không tin đâu! Cháu nghe nói bây giờ Phương Sơ Ảnh từ chối tất cả những nam sinh theo đuổi, hơn nữa lý do của tất cả đều là, cô ấy là vợ chưa cưới của anh."

Lâm Khinh Nhạc ngớ người ra, một lúc lâu sau, khóe miệng khẽ nhếch lên nụ cười khổ, lẩm bẩm nói: "Thật không cần thiết đến vậy..."

"Ừm? Anh nói gì cơ?"

"Anh nói cháu, một đứa học sinh tiểu học, sao lại hiểu chuyện cấp ba thế này."

"Bố cháu được điều đến khối cấp ba mà, cháu rảnh rỗi thì qua chơi, họ kể gì cháu cũng biết hết..." Cô bé tóc vàng lầm bầm, "Anh thường nói cháu là trẻ con, thật ra các anh học sinh cấp ba hay người lớn gì cũng chẳng chín chắn hơn là bao. Vì cháu đáng yêu, vì cháu là con gái của chủ nhiệm Pitt, vì cháu là người da trắng cao quý đến từ nước Mỹ, nên ai nấy cũng đều đang lấy lòng cháu..."

Lâm Khinh Nhạc không nói gì thêm, nhìn xa xăm, có vẻ đang mất tập trung, như đang nghĩ chuyện khác: "Đúng rồi, chị Ảnh, dạo này chị ấy thế nào rồi?"

Cô bé tóc vàng nhún vai: "Vẫn vậy thôi, yếu ớt, ngày nào cũng chẳng thấy cười, nghe nói còn thường xuyên xin nghỉ học nữa."

"Hailee, giúp anh một chuyện đi."

"Vội vàng gì? Cháu được lợi lộc gì không?"

Lâm Khinh Nhạc nghĩ nghĩ: "Bỏ chặn QQ của cháu khỏi danh sách chặn của anh đi. Điều kiện tiên quyết là cháu không được vô cớ quấy rầy anh nữa."

Cô bé tóc vàng bĩu môi: "Vậy... vậy anh nói xem."

"Giúp anh nhắn cho chị Ảnh, nói rằng anh bảo chị ấy đừng tự trách, cũng đừng có suy nghĩ chuộc tội gì cả. Chị ấy không làm gì sai cả, anh chưa từng trách chị ấy, cũng chưa từng trách chú Phương. Chú Phương... " Nói đến đây, mặt Lâm Khinh Nhạc thoáng chần chừ một chút, rồi mới chậm rãi nói, "Chú Phương cũng không làm gì sai cả."

Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, xin vui lòng trích dẫn nguồn khi sử dụng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free