(Đã dịch) Vị Lai Nữ Nhi Hoa Thượng Môn - Chương 80: Thối lão ba không công bằng
Con khóc mới có sữa uống. Đạo lý này xưa nay không đổi, giờ đây đến lượt Lâm Nguyệt Thư ra tay.
Nguyệt Thư và Lễ Thi đều nói Lâm Khinh Nhạc là một kẻ cuồng con gái, nhưng bản thân hắn lại không nghĩ thế. Hắn tự cho rằng chỉ là yêu thương con gái hơn một chút mà thôi, còn cách cái mác cuồng con gái một khoảng khá xa.
Thật ra hắn không nên đồng ý với Nguyệt Thư, nhưng vừa thấy nàng khóc bù lu bù loa là hắn chẳng màng đến nguyên tắc nào nữa. Thế nhưng vừa nghĩ đến cuối tuần sắp tới, Lâm Khinh Nhạc không khỏi đau đầu.
Dù sao đi nữa, trước tiên cứ giải quyết chuyện ngày mai đã.
Lâm Khinh Nhạc nghi ngờ Lễ Thi có thể cảm nhận được điều gì đó bất thường trong cơ thể mình, nhưng không dám chắc chắn, bởi vì ở điểm này, Lâm Lễ Thi luôn kín kẽ.
Lễ Thi không biết chuyện về mẹ của mình, nên vẫn tìm mọi cách để tác hợp Lâm Khinh Nhạc và Hà Nhu. Lâm Khinh Nhạc đoán được vết thương lòng của Hà Nhu mà Lễ Thi đến từ tương lai lại không hề hay biết, điều này càng khiến Lâm Khinh Nhạc vững tin hơn.
Nhưng cũng chính vì thế, Lâm Khinh Nhạc đến giờ vẫn còn đang lưỡng lự, không biết nên ra tay thế nào.
Đêm khuya về đến nhà, Lâm Khinh Nhạc sẽ phụ đạo hai cô con gái học bài. Sách giáo khoa tương lai vẫn còn đôi chút khác biệt so với hiện tại, Lâm Khinh Nhạc mong các nàng có thể sớm bắt kịp, để tương lai ba cha con có thể cùng thi đỗ một trường đại học... Không, các nàng nhất định phải bắt kịp, ba cha con nhất định phải cùng thi đỗ một trường đại học!
Bằng không ba không yên tâm!
"Lão ba, dậy đi thôi!" Sáng hôm sau, Nguyệt Thư vén chăn, đặt mông ngồi phịch lên người Lâm Khinh Nhạc.
"Ối giời ơi cái lưng của ta!" Lâm Khinh Nhạc lập tức kêu thảm thiết, "Dậy! Dậy! Con mau xuống!"
"Lão ba, ba sao mà lười thế!" Nguyệt Thư cười hì hì chọc chọc vào mặt Lâm Khinh Nhạc, vẻ mặt đắc ý, "Điểm tâm làm xong hết rồi mà ba còn ngủ! Không biết là ai bảo sau này không được ngủ nướng nữa!"
"À... Con bé vô lương tâm này, ba ngủ muộn thế này là vì ai chứ?" Lâm Khinh Nhạc rên rỉ, vịn eo đứng dậy, oán trách nói, "Còn không phải là để chỉnh lý đề cương kiến thức cho hai đứa!"
"Cha, ba không sao chứ ạ?" Lễ Thi đau lòng xoa bóp cho Lâm Khinh Nhạc.
"Còn tốt, không chết được..."
Lễ Thi oán trách liếc Nguyệt Thư một cái: "Chị ơi, sau này chuyện này vẫn cứ để em làm đi."
Nguyệt Thư chu môi, không để ý đến cô bé, lay lay Lâm Khinh Nhạc: "Lão ba, nhanh lên một chút đi, trà sữa của con còn chưa làm xong đâu!"
"Con không phải biết cách làm sao?" Lâm Khinh Nhạc mặc quần áo, "Không có chuyện thì con tự làm cũng được mà."
"Không cần, con chỉ muốn ba làm cho con thôi, người khác làm chẳng ra cái mùi vị đó đâu!"
"Hương vị thì có gì khác biệt chứ, chẳng lẽ lại thiếu một loại hương vị tình cha sao..."
Mặt Nguyệt Thư ửng đỏ, có chút ấm ức và ngượng ngùng thúc giục: "Nhanh lên đi! Sắp không kịp giờ rồi!"
Lâm Khinh Nhạc nhìn đồng hồ, chưa đến sáu giờ. Trừ đi hơn nửa giờ đi đường, thời gian quả thực rất gấp rút, nên hắn tăng nhanh tốc độ.
Lâm Khinh Nhạc nhanh chóng rửa mặt xong, bắt đầu pha hồng trà, còn Lễ Thi và Nguyệt Thư thì xới cơm đợi hắn.
"Các con ăn trước đi..." Lâm Khinh Nhạc cho táo đỏ đã bỏ hạt vào máy ép nước, thêm chút nước rồi ép thành nước cốt, sau đó cho thêm sữa bột dừa vào nồi nấu thành sữa dừa.
"Xí... Thêm táo đỏ vào thì hương vị cũng thay đổi mất thôi." Nguyệt Thư lầm bầm nhỏ giọng, nhưng cuối cùng không nói thành lời. Cái lão già thối tha này, biết Lễ Thi đến kỳ kinh nguyệt nên mỗi ngày đều cho thêm táo đỏ vào trà sữa, rồi cũng chuẩn bị một chén cho Lễ Thi.
Không công bằng, rõ ràng mấy ngày trước chẳng thèm nhớ mà cho mình thêm! Nguyệt Thư hầm hừ.
Lễ Thi liếc Nguyệt Thư một cái, đắc ý khẽ hừ một tiếng.
Ba người ăn xong điểm tâm, Lâm Khinh Nhạc rót đầy trà sữa vào chiếc cốc giữ nhiệt của hai cô con gái, rồi đến trường.
Lúc này chưa đến sáu giờ rưỡi, trời mới hửng sáng, vẫn còn nhìn thấy mặt trăng.
Ba cha con Lâm Khinh Nhạc đến trường trước giờ tự học sớm, nhưng vừa ngồi vào chỗ, Lâm Khinh Nhạc đã ngáp ngắn ngáp dài không ngừng.
Đối với Lâm Khinh Nhạc, người luôn tin rằng "ngay cả học sinh cấp ba cũng nên ngủ đủ tám tiếng", việc không ngủ gật trong giờ tự học sớm không chỉ là một cuộc đấu tranh với ma quỷ, huống hồ hắn còn phải nghỉ ngơi dưỡng sức cho cuộc chiến kế tiếp.
Nhưng Hà Nhu, vốn dĩ bình thường rất buồn ngủ, duy chỉ có trong giờ tự học sớm lại vô cùng tinh thần, trên tay vung vẩy "đại bổng Ủy viên kỷ luật", tức là không cho phép Lâm Khinh Nhạc ngủ gật vào sáng sớm, đồng thời tự mình kiểm tra thơ cổ văn của Lâm Khinh Nhạc.
Thế giới này có đôi chút khác biệt so với thế giới kia, thơ cổ văn cũng không hoàn toàn giống nhau, nếu Lâm Khinh Nhạc không chú ý thì rất dễ nhầm lẫn. Nếu Lâm Khinh Nhạc lỡ lời hay đọc sai, Hà Nhu sẽ lấy sách khẽ gõ vào ngực hắn.
Rất nhẹ nhàng, Hà Nhu làm gì cũng rất dịu dàng, cứ như móng mèo con đang cào nhẹ trên ngực vậy... Khiến Lâm Khinh Nhạc liên tục đọc sai mấy chỗ.
Khi giờ tự học sớm sắp kết thúc, Thẩm Băng Lan bước vào lớp, phủi tay ra hiệu cho cả lớp giữ yên lặng: "Trước tiết học đầu tiên, mỗi đứa xách ghế của mình, ra sân tập hợp!"
Trong lớp có học sinh hỏi: "Họp cái gì thế ạ?"
"Buổi họp biểu dương." Thẩm Băng Lan liếc Lâm Khinh Nhạc một cái, cười nói.
Lâm Khinh Nhạc quay mặt đi, mặc dù Thẩm Băng Lan liên tục dặn dò hắn phải thể hiện tốt một chút, nhưng lần này hắn đành phải làm ngơ.
Sau khi giờ tự học sớm kết thúc, có hai mươi phút để học sinh nghỉ ngơi, Lâm Khinh Nhạc đã lén lút chuồn đi từ trước, trèo tường rời khỏi trường, đi đến quảng trường Sơn Thủy.
Tại khúc cua phía Đông Bắc quảng trường Sơn Thủy, Thường Minh và đám bảy, tám người kia đang đợi hắn, Lý Á Đông cũng có mặt. Bởi vì hắn có tật giật mình, không dám đối mặt với Lâm Khinh Nhạc.
"Định đánh hội đồng à?" Lâm Khinh Nhạc nhướng mày, cười lạnh nói.
Thường Minh hung tợn nhả khói thuốc, dùng chân dẫm lên, tự cho là hành động này rất ngầu: "Mày yên tâm, nói đơn đấu là đơn đấu, bọn chúng chỉ đến xem thôi. Ngược lại là mày đấy, đừng có tí nữa bị đánh cho khóc rồi lại đi mách thầy giáo."
"Ai khóc thì còn chưa biết đâu." Lâm Khinh Nhạc khinh miệt nhún vai, thái độ này khiến Thường Minh, vốn định nương tay một chút, càng thêm bốc hỏa.
"Vậy thì bắt đầu đi. Nhưng mà thằng khốn kiếp mày nhớ kỹ cho tao, ăn đòn xong rồi thì sau này tránh xa Hà Nhu ra một chút, nếu không thì, ha ha..." Thường Minh cười tươi, để lộ hàm răng vàng ố, đám anh em của hắn thoáng tản ra, Lý Á Đông lấy điện thoại ra quay phim.
"Lát nữa nhớ quay cho Trạng Nguyên công đẹp trai một chút nha." Thường Minh cười lớn.
"Ừm, tốt." Lý Á Đông trên mặt có chút mất tự nhiên, gật đầu lia lịa, nhưng Thường Minh chỉ chăm chăm nghĩ làm sao để Lâm Khinh Nhạc quỳ xuống đất cầu xin tha thứ, không hề phát giác ra điều bất thường.
"Khó mà làm được, cô ấy chính là mẹ của con gái tương lai của tôi mà... Bắt đầu đi." Lâm Khinh Nhạc mỉm cười, trong lòng lại càng thêm đề phòng. Nghe Lý Á Đông nói, chiêu trò đánh nhau của Thường Minh thường là lao lên túm lấy áo đối phương trước, sau đó tung một cú đá ngang khiến đối phương ngã quỵ, cuối cùng là cưỡi lên người đối phương mà đánh túi bụi.
Câu nói cuối cùng của Lâm Khinh Nhạc đã hoàn toàn chọc giận Thường Minh, ngay khi lời hắn vừa dứt, Thường Minh lao đến.
"Chết tiệt!" Thường Minh giận dữ gào lên một tiếng, quả nhiên là tung cú đá ngang nhắm vào đầu gối Lâm Khinh Nhạc.
Lâm Khinh Nhạc đã có phòng bị, vừa nhấc chân lên đã né được. Cú đá ngang không trúng, Thường Minh còn chưa kịp phản ứng thì chân Lâm Khinh Nhạc đã đá xuống, giẫm lên bàn chân Thường Minh. Thường Minh kêu thảm một tiếng, quỵ một chân xuống đất.
Lâm Khinh Nhạc phản ứng càng nhanh, ngay lập tức bồi thêm một cú đấm vào gáy Thường Minh, đẩy hắn ngã vật xuống đất rồi điên cuồng đấm vào lưng hắn.
Đám anh em của Thường Minh đều sợ ngây người... Không ngờ Thường Minh lại bại dưới tay một tên thư sinh yếu đuối như vậy, lại còn bại nhanh đến thế, thật bi kịch.
"Mẹ kiếp, cùng xông lên! Xử lý nó!" Lý Á Đông giận dữ gào lên, là người dẫn đầu, xông lên đá văng Lâm Khinh Nhạc ra.
Những người còn lại thấy có người ra tay trước, cũng mặc kệ tất cả, bắt đầu vây đánh, sợ chần chừ một chút thì sẽ bị coi là thiếu nghĩa khí.
Lâm Khinh Nhạc tự thấy tay không tấc sắt, nhiều nhất cũng chỉ đánh được ba bốn người, nhưng đám này có đến bảy tám tên, mà lại đều là bọn lưu manh quen đánh nhau, tự nhiên là không địch lại nổi số đông.
Quyền cước từ bốn phương tám hướng giáng xuống, không còn cách nào khác, đành phải ôm đầu chịu trận.
"Mẹ kiếp, đừng đánh nặng quá! Làm hư nó thì chúng ta cũng gặp họa!" Lý Á Đông chui ra khỏi đám đông, lấy điện thoại ra tiếp tục quay phim, trong lòng tràn đầy dấu hỏi.
Không ngờ thằng học bá này lại thật sự đánh thắng Thường Minh, nhưng để hắn làm vậy, rốt cuộc là đang diễn màn kịch nào vậy?
Học đến ngớ ngẩn rồi sao, làm gì mà nhất định phải chịu đòn chứ!
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, mang đậm dấu ấn sáng tạo riêng.