Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tương Lai Thiên Vương - Chương 1: Mạt thế sau thế giới mới

Cơn mưa thiên thạch mang đến một loạt tai ương diệt thế, những nguyên tố lạ khiến động vật phát sinh bệnh biến, và những vi sinh vật vô hình càng mang đến vô số bệnh dịch.

Không chỉ phải đối mặt với bệnh dịch của bản thân, nhân loại còn phải chống lại vô số loài động vật bệnh biến. Mối đe dọa hiện hữu khắp nơi, cùng với những vi sinh vật biến dị khó lòng ngăn chặn, bệnh tật và tai ương đã khiến nền văn minh dừng bước tiến hóa, thậm chí còn thụt lùi.

Những đô thị phồn hoa trở thành phế tích, những vùng đất phì nhiêu rộng lớn hóa thành địa ngục.

Phương Triệu không nhớ mình đã sinh tồn và chiến đấu bao lâu trong cái thế giới gần như tận thế đó.

Chín mươi mấy năm? Hay là một trăm năm?

Không nhớ rõ.

Trước tận thế, anh vốn là một nhà soạn nhạc khá có tiếng tăm, sự nghiệp đang trên đà thăng tiến. Ngay khi anh chuẩn bị công bố tác phẩm tâm đắc nhất của mình ra hậu thế, cuộc chiến diệt thế bùng nổ. Để sống sót, anh đã từ một người chạy trốn khắp nơi trở thành người dẫn dắt đội ngũ chiến đấu.

Khi những vùng đất bị thất thủ dần được giành lại từng chút một, ngay khi mọi người đều cảm thấy cuộc chiến diệt thế này sắp kết thúc và một thời kỳ thịnh vượng sắp tái hiện, anh đã gục ngã trong bóng tối trước bình minh.

...

"Nếu không có quyết tâm liều chết, cuộc chiến tranh này chắc chắn thất bại." "Vì vậy, 8 tỉ người trên toàn cầu giờ chỉ còn tám mươi triệu." "Lão Triệu, ông nói xem, chúng ta có thắng được không?" "Sẽ thắng." "Tôi không sợ chết, tôi chỉ sợ là, sinh mạng của nhiều người như vậy vẫn không đổi lấy được chiến thắng." "Sẽ thắng." "Vậy thì tốt, chờ thắng lợi, tôi sẽ tìm một nơi, lại bắt đầu chăn nuôi, ôi, trang trại hồi bé, trời xanh cỏ biếc... Thôi, chẳng nhớ rõ nữa. Còn ông thì sao, Lão Triệu? Sau này ông sẽ lại làm nhà soạn nhạc chứ?" "Lại ư? Tôi chưa bao giờ từ bỏ nó cả."

...

Trong đầu Phương Triệu đột nhiên vang lên một cuộc đối thoại anh từng có với chiến hữu Tô Mục.

Tiếng kêu của thuộc hạ trước lúc chết, tiếng gầm thét của sinh vật biến dị dường như bắt đầu xa dần. Những đau đớn từ bệnh tật và vết thương chí mạng kéo dài mười mấy năm đều biến mất không còn một mống, cơ thể anh dần hồi phục tri giác.

Cái cảm giác sinh cơ bừng bừng như cây khô gặp xuân ấy khiến Phương Triệu vô cùng nghi hoặc. Dù sao, anh đã hơn một trăm tuổi, là một lão nhân toàn thân bệnh tật, ngón tay không còn lành lặn. Dù cho trong tận thế, cơ thể anh vì tự thân phòng ngự cũng phát sinh một phần dị biến, thể chất được tăng cường, nhưng bệnh tật quấn thân, tuổi tác đã cao, mỗi giây phút đều giống như một cỗ máy vận hành quá tải, không thể nào còn giữ được trạng thái ung dung như vậy.

Ngay khi Phương Triệu định cảm thụ kỹ hơn một chút, đầu anh đau như kim châm, vô số hình ảnh xa lạ ập vào đại não, chen chúc đến mức tưởng chừng như sắp nổ tung.

Cơ thể dần dần bị kiểm soát, Phương Triệu đột ngột mở mắt ra, ngồi bật dậy, từng ngụm từng ngụm thở dốc. Cảm giác mệt mỏi do dùng não quá độ khiến tầm mắt tối sầm trong giây lát, nhưng khi cơn nhức đầu dần dần giảm bớt, tầm mắt khôi phục, Phương Triệu nhanh chóng phát hiện ra điều bất thường xung quanh.

Trực giác và khả năng nhận biết được rèn luyện qua vô số trận chiến sinh tử khiến Phương Triệu không cần nhìn cũng có thể xác định, mình đang ở một nơi xa lạ...

Không đúng!

Không phải nơi xa lạ!

Trong đầu anh xuất hiện một hình ảnh, một hình ảnh dường như rất quen thuộc.

Đây là nơi mình đang ở.

Anh là Phương Triệu, nhưng lại không phải Phương Triệu.

Anh đã chết trong cuộc chiến tận thế đó, nhưng bây giờ lại sống lại, trong thân thể một người cũng tên là Phương Triệu.

Sống lại!!

Phương Triệu nâng hai tay lên, nhìn đôi bàn tay trẻ trung, lành lặn của mình; khẽ cử động hai chân, dù hơi mất sức nhưng không hề có chút đau đớn nào.

Đây là một cơ thể trẻ trung, khỏe mạnh!

Trong đầu anh không chỉ có ký ức của chính Phương Triệu, cảnh tượng chiến trường trước lúc chết vẫn còn vô cùng rõ ràng, gần trăm năm chạy nạn, chiến đấu đã trải qua đều nằm gọn trong đầu. Nhưng đồng thời, anh còn có ký ức của chính cơ thể này.

Người trẻ tuổi cũng tên là Phương Triệu này, tuổi chưa quá hai mươi ba, sắp kết thúc cuộc đời sinh viên đại học của mình.

Đây là một nhà soạn nhạc trẻ tuổi.

Đáng tiếc...

Vừa tốt nghiệp đã bị người yêu bỏ rơi, vừa đi làm đã bị hãm hại. Người bạn tốt vẫn tưởng sẽ kề vai chiến đấu, vì lợi ích mà phản bội anh, lấy trộm toàn bộ thành quả ba tháng của anh. Liên tiếp giáng đòn nặng nề, khiến anh ta lựa chọn một cách thức giải quyết phiền não triệt để – tự sát.

Phương Triệu rất không hiểu, tận thế đã kết thúc, sống trong một thế giới tốt đẹp như vậy, tại sao lại muốn từ bỏ sinh mạng?

Chẳng phải chỉ là bị bỏ rơi sao?

Chẳng phải chỉ là bị trộm bài hát sao?

Chẳng phải chỉ là bị bạn tốt phản bội sao?

Vậy thì đã sao?!

Trời sập rồi sao?!

Người trong tận thế phải nghĩ đủ mọi cách để sống sót, mà chỉ vì chút chuyện này lại tự sát ư? Người từng sống trong tận thế chắc chắn không thể hiểu nổi.

Bất quá, dù sao bây giờ là thời kỳ thái bình thịnh thế sau tận thế, suy nghĩ của người sống trong thời đại hòa bình tất nhiên khác biệt. Phương Triệu cũng từng trải qua thời đại hòa bình, chỉ là, thời gian cách nhau quá xa, ký ức đã bị vô số lần tinh phong huyết vũ làm cho mơ hồ.

Người sống trong thời đại hòa bình rốt cuộc có suy nghĩ gì?

Không sao. Bất kể thế nào, sự tình đã xảy ra.

Phương Triệu tìm kiếm một phần ký ức khác thuộc về chính cơ thể này trong đầu, ngoài thở dài thì chính là giận anh ta không biết tranh đấu. Gặp phải chuyện như vậy mà lại lựa chọn phương thức đó, quá mức yếu đuối, đó là trốn tránh. Bản thân nguyên chủ đã chết, kẻ trộm thành quả của anh ta vẫn sống tiêu dao sung sướng, quay mình trở thành nhân sĩ thành công. Cái chết này của anh ta, rốt cuộc có đáng giá hay không?

Dù sao Phương Triệu tự b��n thân anh cảm thấy tương đối không đáng giá. Thù đời này đời này báo, quỷ biết có kiếp sau hay không.

Bất quá, nguyên chủ không dám đối mặt với tình thế trước mắt, Phương Triệu thì lại khác.

Người từng trải qua tận thế, tâm tính với người thời hòa bình rốt cuộc là không giống nhau.

Càng tìm thấy nhiều ký ức, Phương Triệu càng kinh ngạc.

Thật sự có thế giới mới...

Nhiều năm chiến đấu như vậy, nhiều năm sống trong địa ngục như vậy, thật đáng giá! Trong lúc lục soát ký ức nguyên bản của cơ thể này, Phương Triệu cũng không từ bỏ việc dò xét xung quanh. Bất luận khi nào, cho dù cơ thể đang ở trong một hoàn cảnh an toàn, Phương Triệu cũng sẽ không hoàn toàn buông lỏng cảnh giác. Đây là thói quen được hình thành trong thời kỳ tận thế, cũng là một trong những lý do anh có thể sống sót nhiều năm như vậy trong tận thế.

Khi tiếng động ồn ào càng lúc càng lớn truyền đến từ bên cạnh, Phương Triệu mới tạm dừng việc lục soát ký ức của cơ thể, nghiêng đầu nhìn sang.

Anh vừa mới đã nhận ra trong căn phòng nhỏ hẹp này có một sinh vật khác tồn tại, chỉ là nó không hề gây uy hiếp, cũng không biểu lộ ý đồ tấn công. Trong tận thế, loại này thường không phải thú điên bệnh biến, nên vừa rồi anh không tập trung chú ý chính vào nó. Giờ nghe thấy tiếng động càng lúc càng lớn, Phương Triệu mới nhìn thẳng về phía đó.

Đó là một con chó không lớn lắm, lông dài kết thành từng cục bết bát, khắp nơi đều là vết bẩn, không biết dính phải cái gì. Con chó này rất gầy, ngoại trừ lớp lông chó, có lẽ nó chỉ còn da bọc xương.

Con chó hoang được nguyên chủ nhặt về trước khi tự sát.

Tối hôm qua, sau khi nhặt nó về, nguyên chủ đã cho nó một bữa tối được 'tẩm bổ' cuối cùng – một nửa nguyên chủ tự ăn, một nửa còn lại cho con chó này. Cả hai phần đồ ăn đều đã được bỏ thuốc tự sát mua từ tiệm thuốc.

Trên bàn cách đó không xa có một cái chén rỗng, đồ ăn đã bỏ thuốc bên trong đã bị nguyên chủ ăn hết. Còn trong khay bên cạnh chó, vẫn là những thứ của ngày hôm qua, nguyên vẹn không động đậy.

Trong ký ức, ngày hôm qua con chó này tình trạng cơ thể không được tốt lắm, hầu như không thể đứng dậy. Một đêm trôi qua, trông tinh thần nó khá hơn một chút, chỉ là vẫn khó khăn khi đứng dậy, nằm nghiêng ở đó, hơi nghiêng đầu, vặn cổ nhìn về phía Phương Triệu, khẽ vẫy cái đuôi cụt, đôi mắt long lanh chăm chú nhìn anh.

Phương Triệu khẽ cử động chân, mặc dù còn có chút vô lực, nhưng vẫn có thể đi lại được.

Hai chân đạp trên mặt đất, cảm giác chân thực truyền đến đại não khiến tim Phương Triệu đập nhanh hơn.

Dường như muốn xác định tính chân thực của những gì đang diễn ra trước mắt, Phương Triệu bước đi rất cẩn thận, rất nghiêm túc.

Một bước, hai bước...

Từ những bước dò xét chậm rãi ban đầu, anh dần dần nhanh hơn, mỗi tế bào trong cơ thể đều hưng phấn theo tâm trạng truyền đi từ đại não.

Từ cái chết đến sự sống, biết bao may mắn!

Đi đến chỗ con chó đang nằm, Phương Triệu ngồi xổm xuống, nhặt cái khay không biết làm bằng vật liệu gì trên đất cùng với thức ăn dạng sệt có bỏ thuốc bên trong, rồi cùng ném vào thùng rác.

Nhìn thấy hành động của Phương Triệu, con chó kia dường như tinh thần hơn một chút, trong mắt ánh lên chút thần thái.

Trong phòng đã không còn thức ăn nào có thể dùng được. Phương Triệu theo trí nhớ của cơ thể, lấy ra một cái bát từ tủ. Anh sờ vào cái bát, xác định đây không phải là bất kỳ loại vật liệu nào mà anh quen thuộc. Thoạt nhìn giống như đồ gốm, nhưng sờ vào lại giống một loại vật liệu nhựa tổng hợp, rất nhẹ.

Trong đầu có một vài ký ức mơ hồ liên quan đến vật liệu mới. Phương Triệu chỉ có thể biết từ những ký ức đó rằng, đây là một loại vật liệu có thể nhanh chóng phân hủy trong điều kiện đặc biệt mà không thải ra lượng lớn chất độc hại.

Không nghiên cứu sâu thêm nữa, Phương Triệu theo trí nhớ đi đến vòi nước lấy nửa chén nước, đặt trước mặt con chó.

Con chó vốn đang nằm ở đó, loạng choạng đứng dậy, trông như có thể ngã xuống bất cứ lúc nào, nhưng vẫn cố gắng đứng vững, cúi đầu liếm nước trong chén, đuôi khẽ vẫy sang hai bên với biên độ nhỏ.

Cho dù là một con chó hoang, cũng cố gắng muốn sống.

Phương Triệu nhìn con chó, rồi lại dồn sự chú ý vào căn phòng không lớn này.

Không gian rộng khoảng hai mươi mét vuông, chật chội, hỗn loạn, đặc biệt là góc phòng càng bừa bộn một đống. Nhưng ký ức còn lưu lại trong đầu khiến Phương Triệu biết, trước ngày hôm qua, cái góc đó thực ra là nơi gọn gàng nhất trong cả căn phòng.

Cái góc chật hẹp rộng ước chừng bốn mét vuông đó là nơi sáng tác của nguyên chủ. Bài hát được sáng tác trong hơn hai tháng qua chính là hoàn thành ở cái góc chật hẹp đó.

Rất nhiều công cụ và đồ bày trí trong phòng vô cùng xa lạ, những đồ điện gia dụng mà Phương Triệu trước kia chưa từng thấy qua. Nhưng anh có thể hiểu rõ mọi thứ từ những ký ức lưu lại trong đại não, cho nên, chỉ cần dung hợp đầy đủ ký ức, việc sinh tồn của anh ở nơi này sẽ không có chút vấn đề nào.

Phương Triệu đi đến một chỗ, ấn xuống một nút nhỏ trên tường, một cái tủ cao ngang eo từ bức tường trượt ra, trên tủ chính là một chiếc gương.

Không đi nghiên cứu chất liệu của gương và tủ, Phương Triệu nhìn kỹ người trong gương.

Ngoại hình của nguyên chủ có chút tương tự với Phương Triệu của trước đây. Thực ra Phương Triệu cũng không nhớ mình lúc còn trẻ trông như thế nào nữa, nhưng, nhìn thấy gương mặt này trong gương, Phương Triệu vẫn tìm thấy một tia quen thuộc. Điều này không phải dựa vào ký ức của cơ thể này, mà là ký ức thuộc về chính Phương Triệu mang đến.

Thật là... hữu duyên.

Mặc dù không biết nguyên nhân gì khiến anh nhận được cơ thể khỏe mạnh này, Phương Triệu cũng không đồng tình với cách làm của nguyên chủ. Nhưng nếu đã thừa kế cơ thể này, đã có được ký ức của nguyên chủ, Phương Triệu cũng sẽ gánh vác một phần trách nhiệm.

Nhìn chăm chú cặp mắt trong gương, Phương Triệu nghiêm túc nói:

"Ngươi không cần mạng, ta xin nhận." "Thù của ngươi, ta sẽ báo!" "Nợ của ngươi, ta giúp ngươi trả!" "Mộng tưởng của ngươi là trở thành danh gia soạn nhạc toàn cầu? Trùng hợp thay, ta cũng vậy."

Thực ra Phương Triệu dã tâm rất lớn, chỉ là, đây dù sao cũng là một thế giới mới xa lạ mà anh chưa từng biết đến. Dù có nhiều hùng tâm đến mấy, cũng phải xây dựng trên cơ sở thực tế và năng lực của chính mình. Những tâm nguyện chưa thể hoàn thành trước tận thế, có lẽ ở nơi này anh có thể thực hiện được.

Nói khoác thì ai mà chẳng nói được, nhưng khi còn chưa thích ứng hoàn cảnh, chưa làm rõ năng lực của bản thân, nói nhiều cũng chỉ là vô nghĩa.

Đẩy cái tủ trở lại vào trong vách tường, Phương Triệu đi tới bên cửa sổ, mở cửa sổ ra.

Lúc này đã gần trưa, ngoài trời là thời tiết nắng đẹp, rèm cửa sổ đã được kéo ra từ sớm. Nhưng bên trong nhà vẫn u ám, bởi vì, đây là Hắc Nhai – một nơi tương tự khu dân nghèo.

Phiên bản dịch thuật này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free