(Đã dịch) Tương Lai Thiên Vương - Chương 127: 《 bất hủ 》! Liệt tửu ba ly hồn hề quy
Để đăng nhập trò chơi, cần tạo hình ảnh nhân vật và đặt tên ID trò chơi. Khi nhận được cỗ máy chơi game thế hệ thứ 10, Phương Triệu đã đăng ký tài khoản chung của trò chơi do Hỏa Liệt Điểu sản xuất. Anh đã nghĩ ra rất nhiều ID, nhưng tất cả đều đã có người dùng. Ngay cả cái tên "Phương Triệu" cũng vậy, hẳn là một người chơi nào đó trùng tên trùng họ đã chiếm mất.
Cuối cùng, Phương Triệu tiện tay gõ vào một cái ID là "Sống thêm năm trăm năm", hệ thống hiển thị chưa có người sử dụng, thế là anh dùng luôn. Đời trước, khi sắp chết, Phương Triệu cũng chỉ mong có thể sống tiếp. Cái cảm giác tiếc nuối khi chỉ thiếu một bước là tới đích đến giờ anh vẫn còn nhớ. Chỉ là không ngờ vừa mở mắt ra, lại trực tiếp xuyên không đến năm trăm năm sau. Khoảng trống năm trăm năm đó anh chỉ có thể tìm hiểu qua hình ảnh. Mặc dù vẫn còn tiếc nuối, nhưng ít nhất anh đã thấy sự phát triển của năm trăm năm này. Nếu những người bạn cũ có thể biết, chắc chắn họ sẽ thét lên muốn sống thêm năm trăm năm. Nếu những người đó thật sự sống thêm năm trăm năm, thì giờ đây có thể gặp lại Phương Triệu rồi. Đáng tiếc, không có chữ "nếu".
Về mặt hình tượng nhân vật, Phương Triệu chỉ chỉnh sửa một chút hình tượng hiện tại của mình. Anh không nhớ rõ dáng vẻ cụ thể của mình khi còn trẻ ở đời trước thế nào, chỉ dựa vào ấn tượng mơ hồ trong ký ức để chỉnh sửa. Sau đó, anh thêm hai vết sẹo lên mặt. Hình tượng này gần giống với anh ở giai đoạn cuối đời trước, chiều cao và những đặc điểm khác cũng tương tự, nên anh không thay đổi.
Tổ Văn và mấy người khác thấy Phương Triệu thêm sẹo vào hình tượng nhân vật game của mình thì bật cười, nói: "Biết lão đại ngưỡng mộ liệt sĩ mà, đến cả sẹo cũng bắt chước liệt sĩ mà làm hai vết."
Phương Triệu chỉ cười, không giải thích.
Hình tượng nhân vật game của Tổ Văn và những người khác cũng không hoàn toàn giống ngoài đời. Bàng Phổ Tụng ngoài đời hơi mập lùn, nhưng hình tượng trong game thì cao lớn, uy mãnh như một tiên ông cường tráng. Hình tượng nhân vật của Tổ Văn được thiết lập dựa trên 80% độ tương đồng với bản thân, thêm vào mái tóc bù xù và hai sợi râu quỷ dị uốn lượn. Những người khác cũng tương tự Tổ Văn, dựa trên hình tượng của mình để thêm thắt một vài chi tiết.
Thành viên của phòng ban Dự án Ảo cùng nhau lập đội và tiến vào trò chơi. Những người chơi khác cũng vậy, các thành viên câu lạc bộ game đều trực tiếp lập đội để cùng vào.
Sau khi xác nhận chính thức tiến vào, cảnh vật trước mắt thay đổi, những hình ảnh êm đềm của th�� kỷ cũ hiện ra.
Tiếng đàn trong trẻo cất lên theo những hình ảnh ban đầu thay đổi một cách nhịp nhàng. Những hình ảnh trước mắt tương tự như những gì được giới thiệu trong các bộ phim tài liệu, nên những người xem cũng không mấy ngạc nhiên. Họ chỉ mong hình ảnh trôi qua nhanh hơn, họ đang nôn nóng muốn vào game để đại triển thân thủ!
"Nghe nói đoạn phim mở màn dài hai phút phải không?" Có người hỏi.
"Dài quá, sao không thể tua nhanh?"
"Đợi đi, cũng chỉ hai phút thôi mà."
Những người đã lập đội trò chuyện với nhau.
Rất nhanh, tiếng đàn trở nên xa xăm, mờ ảo. Những nốt nhạc ngân dài dâng trào, chậm rãi nhưng đầy kìm nén, cùng tiếng nhạc dây trầm buồn cất lên, khiến thần kinh yếu ớt của mọi người căng thẳng. Dường như có những âm thanh không mấy dễ chịu truyền đến từ nơi xa xăm, giống tiếng người kêu, lại như là những âm thanh do vật thể khác tạo ra.
Tầm mắt bắt đầu rung lắc dữ dội, như thể có một con quái vật khổng lồ đang cuộn mình dưới lòng đất. Mặt đất lung lay như tấm thảm bị người ta giật mạnh. Dưới chân, mặt đất nổ tung, những vết nứt sâu hun hút xuất hiện. Cách đó không xa, một vụ sụp đổ lớn xảy ra, cầu vượt nơi xe cộ đang chạy bỗng đứt gãy, những tòa nhà cao tầng chốc lát đổ sụp, thành phố phồn hoa chớp mắt hóa thành một đống đổ nát. Thành phố ven biển từ xa bị sóng thần nuốt chửng, vòng quay khổng lồ lật đổ, thiên thạch giáng xuống, núi lửa phun trào, bầu trời mù mịt khói bụi.
Tiếng đàn dây réo rắt như có người đang run rẩy, tiếng trống đập ầm ầm như đá tảng va vào mặt đất, lại giống như một cây búa vô hình giáng mạnh vào nội tâm con người. Ánh lửa bùng nổ bao trùm cả cánh đồng, che khuất mọi tầm nhìn, tựa như ngọn lửa địa ngục thiêu đốt, cả thế giới như đã tận!
Tiếng kèn hào hùng nghẹn ngào mang sắc thái u tối, tiếng nhạc dây bi thương, trầm thấp lan tràn không ngừng trong thành phố như thể đã thất thủ. Những cảnh tượng ấy đánh thẳng vào thị giác, kết hợp cùng âm nhạc dồn dập, tạo nên một bầu không khí ngột ngạt khó thở.
Một đoạn âm thanh điện tử tổng hợp lướt qua bên tai, như thể có ai đó đang vội vã chạy ngang qua, kích thích thần kinh nhạy cảm của các game thủ.
Những người chơi đang bàn tán, bất giác đều im bặt.
Tiếng dương cầm nhẹ nhàng cất lên, tựa như một lão già hồi tưởng về những ký ức phai màu. Âm thanh và hình ảnh kết hợp phô bày thế giới bi thảm sau khi sức mạnh hủy diệt giáng xuống trong đoạn lịch sử đó.
Tầm mắt bắt đầu phóng xa, thành phố thu nhỏ, những tòa nhà cao tầng biến mất. Hiện ra trước mắt tất cả người chơi là một bản đồ thế giới thu nhỏ. Cánh đồng u tối như hoa lá khô héo, đầy rẫy những vết nứt. Dưới những vết nứt đó, dung nham trào dâng cùng ngọn lửa như muốn thiêu rụi tất cả!
Sự biến đổi này cho mọi người biết, từ khoảnh khắc ấy, thế kỷ cũ kết thúc, thế kỷ diệt vong bắt đầu.
Trong tiếng nhạc dây vẫn nặng nề như cũ, thấm vào một vài âm dương cầm trong trẻo. Âm nhạc cũng bắt đầu thể hiện sự đối chọi giữa hai loại sức mạnh: một loại là sự tàn phá khủng khiếp của tai ương, loại còn lại là sự chống cự kiên cường trong tuyệt cảnh. Tiết tấu không ngừng tăng tốc, tiếng trống dồn dập cùng tiếng kéo đàn cũng mạnh mẽ hơn. Hai chủ đề này xen kẽ, hòa quyện vào nhau, khó phân thắng bại.
Trên bản đồ thu nhỏ cũng dần dần xuất hiện những điểm sáng như sao trời. Mỗi khoảnh khắc, lại có điểm sáng m���i xuất hiện, cũng có điểm sáng biến mất, lại có điểm sáng ngày càng lớn hơn. Dù thế nào, tóm lại là số lượng điểm sáng trên bản đồ ngày càng tăng lên.
Mỗi điểm sáng đều đại diện cho một tập thể chống lại số phận. Đó là hy vọng của loài người.
Âm hưởng lan tỏa khắp toàn bộ khung hình. Kèn oboe và kèn cor luân phiên cất lên, như linh hồn trỗi dậy từ đống đổ nát. Tiếng bộ gõ hùng tráng đại diện cho sự uy nghiêm sau nỗi sợ hãi, tựa như quá trình liên hợp phấn khởi đầy kịch tính của những người sống sót sau khi thoát chết trong gang tấc ở thời đại địa ngục đó!
Sau một khoảng lặng ngắn ngủi, tiếng nhạc đồng, nhạc dây, nhạc điện tử cùng những bản hòa âm từ chân trời xa xăm vang lên đan xen vào nhau, cực kỳ mạnh mẽ, tiết tấu kiên định, phác họa ra khí phách hào hùng.
Cùng lúc đó, trên hình ảnh bản đồ toàn cầu, từ hai cực bắt đầu, như làn sóng lan tới. Nơi nào đi qua, khô héo nứt nẻ như vùng đất bị lửa địa ngục thiêu đốt, từ cánh đồng hoang vu đến tận góc biển, từng bước một lắng xuống!
Nhìn tất cả những điều này, các game thủ hiểu rằng đây là quá trình thế giới biến đổi trong đoạn lịch sử đó, là hành trình thu phục bắt đầu từ hai cực lan dần về phía xích đạo.
Mà đang lúc mọi người cho là đã kết thúc, những bản hòa âm mơ hồ như từ bờ bến xa xăm bỗng vút cao. Tổ hợp nhạc dây chia thành vài bè âm khác nhau. Ngoài bè âm cao rõ ràng, còn có những bè âm giữa không dễ nhận ra hòa quyện cùng bản hòa âm cao vút từ xa, khó mà phân biệt. Tiếng nhạc như trong trời đất chợt kéo về vạn khoảnh đào biếc, lại tựa như ánh sáng bình minh xé toang màn đêm bỗng hiện ra!
Dường như có một luồng điện lạnh giá chạy dọc xương sống, thẳng lên não tủy, khiến cơ thể mọi người không khỏi run rẩy.
Mặt đất dưới chân lần nữa chấn động, nhưng không giống với sự rung lắc khi tai ương vừa bắt đầu, mà là có thứ gì đó đang phá đất trồi lên!
Mười hai khối thạch thân xám trắng hiện lộ, chỉ nhú lên phần chóp. Những người quen thuộc liền đã tỏ tường trong lòng.
Bia tưởng niệm nghĩa trang liệt sĩ Hoàng Châu!
Bia tưởng niệm nghĩa trang liệt sĩ Diên Châu!
Ký Châu…
Đồng Châu…
A Châu…
Cẩm Châu…
Lạp Châu…
Lôi Châu…
Mã Châu…
Hề Châu…
Mục Châu…
Nhung Châu…
Mười hai tòa!
Mười hai bia tưởng niệm chính lớn nhất của các nghĩa trang liệt sĩ ở mười hai châu trên toàn cầu, đồng loạt trồi lên!
Trên đó, bích họa và điêu khắc hiện lên cảnh mưa đạn gào thét, lưỡi đao chém giết đan xen, tái hiện lại đoạn lịch sử bão táp máu lửa kéo dài một thế kỷ. Quấn quanh làn sương mù trắng bạc như ngọn lửa linh thiêng, tựa như linh hồn bất tử, dưới sự tô điểm của âm nhạc mang khí thế sử thi rộng lớn, không ngừng rực cháy!
Đây không phải là sự bùng nổ nhiệt huyết sục sôi, mà là sự tĩnh lặng tráng lệ!
Âm nhạc lắng đọng trong những âm thanh tưởng nhớ. Hình ảnh cũng không còn biến đổi, trong tầm mắt chỉ còn lại mười hai tòa mộ bia cao ngất, cùng với vô số bia nhỏ như quần tinh phía sau chúng.
Tất cả những người chơi vừa vào game, vốn dĩ trong đầu đầy ắp ý nghĩ "bạo bạo bạo, giết giết giết", giờ phút này lại như bị dội một gáo nước lạnh, tĩnh lặng trở lại.
Đối mặt với mười hai tòa bia đá trang nghiêm hùng vĩ, cùng vô số mộ bia phía sau chúng, cảm giác như uống một ly liệt tửu lạnh giá, chạm vào cực hàn mà lại nóng bỏng thấu xương.
Đây chính là điều Hỏa Liệt Điểu muốn truyền tải tới những người chơi lần đầu tiên vào game. Thứ nó khắc họa không phải một hình tượng đơn lẻ, mà là một tổng thể! Là một đoạn lịch sử, một cả một thế hệ người.
Trăm năm diệt thế, số người chết vượt quá mười tỷ, những hy sinh to lớn ấy mới đổi lấy sự mở ra của thế kỷ mới. Mức độ bi hùng và thảm khốc của cuộc chiến kéo dài cả thế kỷ đó là điều mà những người sống ở thế kỷ mới, năm trăm năm sau, khó lòng cảm nhận được.
Rất nhiều người cho rằng đoạn phim mở màn của 《Thế kỷ chi chiến》 sẽ là một đoạn phim hào hùng tráng lệ, hay một đoạn kinh dị đẫm máu để hù dọa. Nhưng trên thực tế, ý nghĩa Hỏa Liệt Điểu muốn truyền tải đến người chơi là: thế kỷ diệt vong có rất nhiều sự hy sinh, rất nhiều người có năng lực siêu phàm cũng đã ngã xuống trong chiến tranh, và những mộ bia này chính là một lời cảnh báo. Ngay cả những người tài giỏi siêu phàm như vậy cũng không thể sống sót, liệu các bạn có thể không?
Điều có sức thuyết phục nhất, chính là để chính họ tự mình trải nghiệm.
Sinh tồn là một dạng tâm thái. Vậy bây giờ, tất cả những người chơi đứng đây đã chuẩn bị sẵn sàng để bước vào địa ngục chưa?
Có người hoàn hồn, hít một hơi thật sâu: "Cảm giác như bị đoạn phim mở màn này đánh cho choáng váng. Mà phải rồi, vừa nãy có phải có ai gọi tôi không?"
"Không mà, không ai gọi anh, dù sao tôi không gọi," đồng đội của anh ta nói.
Những đồng đội khác cũng nhao nhao lên tiếng.
"Tôi cũng không gọi."
"Anh bị ảo thính rồi à?"
"Tôi... tôi vừa nãy hình như cũng... cũng nghe có người gọi tôi..." Một giọng nói rụt rè vang lên.
"Khi nào?" Có người hỏi.
"Chính là lúc mấy mộ bia trồi lên đó."
"Anh thì sao?" Người kia hỏi người vừa lên tiếng lúc đầu.
"...Tôi cũng vậy."
"Tê——" Một tràng tiếng hít hơi đồng loạt.
"Thử nhớ lại kỹ một chút, vừa nãy khi những mộ bia này trồi lên, thật sự có cảm giác như tiếng người truyền đến từ phía sau những mộ bia này." Một người trong đội do dự nói.
"Anh nhắc vậy tôi cũng thấy hơi có cảm giác đó."
"Gặp quỷ à?"
"Thôi các ông đừng nói nữa! Nổi hết da gà rồi đây này!"
"Ha ha, gan có nhiêu đó thôi sao? Các ông sợ à?" Một người có vẻ bạo dạn cười nhạo nói.
"Cũng không phải sợ, chỉ là... chỉ là cảm giác thật kỳ lạ, có chút run rẩy nhưng lại hơi hưng phấn, ôi, không diễn tả được đó là cảm giác gì."
Thực ra, những đoạn đối thoại tương tự như vậy đều xuất hiện trong rất nhiều đội.
Trong một số đội, có thành viên am hiểu thanh nhạc, từng nghiên cứu cấu trúc âm nhạc giao hưởng. Họ đi theo các bạn bè vào trò chơi, một là vì rảnh rỗi nên vào chơi cho vui, cái còn lại là để lắng nghe nhạc nền đoạn phim mở màn game của Hỏa Liệt Điểu năm nay, tiện thể học hỏi. Những người bạn học nhạc hôm qua đã bàn luận xem nhạc nền đoạn phim mở màn này là tác phẩm của vị đại sư nào. Các giáo sư cũng đã nói, mười năm trước, bản nhạc mở màn game của Hỏa Liệt Điểu đã được dùng làm đề thi cho sinh viên. Biết đâu đề thi năm nay cũng sẽ đề cập đến bản nhạc mở màn này, nên khi nghe họ cũng càng nghiêm túc hơn.
Âm nhạc là một phần cấu thành linh hồn của trò chơi. Chỉ những nhà phát triển game thiếu nghiêm túc mới có thể hời hợt ở khoản này. Còn những nhà phát triển game thực sự nghiêm túc, như Hỏa Liệt Điểu chẳng hạn, đều sẵn lòng đầu tư lớn vào âm nhạc.
Có rất nhiều nhà soạn nhạc nóng lòng chứng tỏ bản thân, nhưng cuối cùng đều bị Hỏa Liệt Điểu từ chối. Những người được mời đều là danh nhân trong giới, còn những tác phẩm được chọn cuối cùng đều là những tác phẩm thắng giải từ hàng chục tác phẩm xuất sắc khác. Nhạc nền đoạn phim mở màn lại càng quan trọng nhất, nên những người học nhạc như họ đương nhiên sẽ không bỏ qua. Vì game được mở đồng bộ toàn cầu, múi giờ khác nhau, nhiều nơi là rạng sáng, nên có người đặt báo thức nửa đêm để đăng nhập game, có người thì dứt khoát thức trắng đêm, chỉ để là được cảm nhận ngay từ đầu.
Những người chuyên nghiệp sau khi nghe xong đã phản xạ có điều kiện mà bắt đầu phân tích. Nhiều người học nhạc đều biết, trong các bộ phim về thảm họa hoặc phim tài liệu, âm nhạc để tạo ra hiệu ứng mạnh mẽ, kích thích thính giác và giác quan, thường sử dụng những hợp âm không êm dịu cùng những tổ hợp âm nhạc phi truyền thống. Nhưng các phòng thu âm nhạc bản quyền chủ lưu của thế kỷ mới, phần lớn đều lấy nhạc điện tử tổng hợp làm chủ, ngay cả nhạc giao hưởng cũng có nhiều bản được mô phỏng điện tử, tổng hợp lại để tạo ra hiệu ứng âm thanh đặc biệt, từ đó thông qua loại hình nghệ thuật âm nhạc này để tạo ra tác động mạnh mẽ đến thị giác và thính giác.
Nhưng bản nhạc mở màn vừa rồi lại là sự hòa quyện giữa cổ điển và tân thời, giữa nhạc khí và điện tử. Chỉ là phong cách âm nhạc không khoa trương như những bản nhạc phim thảm họa mà họ từng nghe trước đây, nhưng lại cùng lúc tạo ra hiệu ứng rung động cực lớn đối với thính giác và giác quan, thật có căn cơ!
Có thể vận dụng một cách hoàn hảo, với công lực mạnh mẽ đến vậy, chắc chắn không phải người trẻ tuổi...
Không đúng, có thể hòa trộn phong cách âm nhạc cổ điển và thế kỷ mới, có thể tận dụng hoàn hảo cả nhạc điện tử lẫn nhạc cụ truyền thống, mà khí thế và độ rung động cũng không hề kém cạnh chút nào...
Họ nhớ lại một cá nhân, người đã khơi dậy trào lưu học hỏi phong cách nhạc giao hưởng cấu trúc.
Những nhân sĩ chuyên nghiệp quan tâm đến loại âm nhạc này đều đã từng nghe qua tứ chương nhạc 《Trăm năm diệt thế》 của Phương Triệu trước đây. Và đoạn nhạc mở màn vừa rồi khiến họ nghĩ đến chương thứ ba của 《Trăm năm diệt thế》 - 《Sứ Mạng》. Tuy nhiên, hai bản nhạc này hoàn toàn khác biệt: bản trước lấy "Động" làm hạt nhân, như ánh lửa rực rỡ bùng nổ, cháy động; còn bản sau thì lấy "Tĩnh", như ngọn lửa linh hồn bừng cháy từ bia mộ, tĩnh lặng nhưng vô cùng tráng lệ.
"Phương Triệu? Có phải anh ta không?"
Đây là suy nghĩ trong lòng rất nhiều người làm nhạc chuyên nghiệp.
Tuy nhiên, những ngư��i chơi game đơn thuần thì sẽ không chú ý những điều đó. Mặc dù đã phần nào tỉnh táo hơn nhờ đoạn phim mở màn và âm nhạc, nhưng họ vẫn rất mong chờ trò chơi. Tuy nhiên, lần này lòng cảnh giác của họ lại dâng cao, đặc biệt là những người giàu kinh nghiệm trong các câu lạc bộ eSports. Họ có thể không đáng tin cậy ở những chuyện khác, nhưng đối với game thì lại có sự nhạy cảm đặc biệt.
"Tiếp theo, có thể sẽ là một hành trình đầy khó khăn!"
Về phía phòng ban Dự án Ảo, Tổ Văn và mấy người lúc trước còn lớn tiếng khoe khoang rằng lát nữa sẽ "đập đầu bể não" giờ cũng im lặng. Họ cũng nhận ra thông điệp mà Hỏa Liệt Điểu muốn truyền tải.
Tả Du khẽ rùng mình. Anh vừa nãy khi nghe nhạc nền đoạn phim mở màn liền cảm thấy không ổn. Anh biết nhạc nền mở màn do Phương Triệu sáng tác, và với tư cách là vệ sĩ, anh đã đồng hành cùng Phương Triệu trong suốt hành trình tìm tài liệu. Giờ đây anh cuối cùng cũng hiểu vì sao Phương Triệu muốn đến nghĩa trang để lấy tài liệu, bởi vì đoạn phim mở màn của Hỏa Liệt Điểu, điểm khởi đầu của nguồn cảm hứng chính là những mộ bia!
Điều này đã làm bao người đang hừng hực khí thế phải lắng lại?
Tuy nhiên, mọi hành động của Hỏa Liệt Điểu đều có mục đích. Tả Du cũng nhận ra rằng, tiếp theo đây e rằng sẽ rất khó khăn.
"Lão đại, chuẩn bị vào chưa?"
Những người khác nhìn về phía Phương Triệu.
Lối vào game, liền nằm dưới chân mười hai tòa mộ bia.
"Chờ một chút," Phương Triệu nói.
Tại lối vào này, thực ra có một lựa chọn cúng tế: hoặc là trực tiếp tiến vào, hoặc là chọn cúng tế rồi mới vào.
Những người nôn nóng thì chọn trực tiếp vào, còn những người mong các liệt sĩ phù hộ cho mình thì chọn cúng tế. Tổ Văn và những người khác, có người thì muốn vào thẳng, có người muốn cúng tế, nhưng cuối cùng vẫn nhìn Phương Triệu. Họ vào game theo cách lập đội, nên muốn vào thì đương nhiên phải cùng nhau, hành động nhất quán.
Nghe Phương Triệu nói "Chờ một chút", họ liền biết lựa chọn của anh.
"Đúng vậy, lão đại vô cùng ngưỡng mộ các liệt sĩ mà." Rodney nói.
Phương Triệu không nói gì, anh nhìn về phía mười hai tòa mộ bia phía trước. Mỗi tòa anh đều đã từng tận mắt chứng kiến ngoài đời, tình cảm của anh dành cho những mộ bia này, khác biệt so với những người khác.
Sau khi đoạn phim mở màn kết thúc, trừ nơi họ đứng vẫn còn sáng, nơi xa đều đã tối xuống, hệt như khi đang ở khu vực cúng tế. Vô số mộ bia phía sau những bia đá lớn, như tinh không bao la phản chiếu trên mặt nước.
Túy nhược bất tri thiên tại thủy, liệt tửu ba ly hồn hề quy!
Như mọi lần trước, Phương Triệu chọn cúng bằng rượu.
Đã lâu không gặp, thế giới mà ta từng thuộc về.
Tả Du liếc nhìn Phương Triệu, không biết có phải ảo giác hay không, anh luôn cảm thấy, ánh mắt của Phương Triệu khi cúng tế có chút đáng sợ.
Những người khác rất tò mò về cách cúng tế của Phương Triệu, vốn định đều làm theo cách tương tự, nhưng bị Phương Triệu ngăn lại. Cuối cùng, họ vẫn dùng cách cúng tế quen thuộc của riêng mình.
Tổ Văn còn cúi gập người mấy cái, vừa vái vừa nói: "Cầu các vị liệt sĩ phù hộ con, đừng để vận khí quá tệ, đừng đ�� con chết đói..."
Sau khi nói lảm nhảm vài câu, đội ngũ mới chính thức tiến vào trò chơi.
Với tư cách là một đội, họ sẽ được ngẫu nhiên phân phối cùng nhau đến một địa điểm.
"Kho hàng sao?"
Tả Du nhìn tình hình trước mắt.
Đây là một nhà kho chứa đồ linh tinh, tương đối trống rỗng, như thể đã bị người lục lọi qua. Mấy chiếc hòm đựng tạp vật đổ ngổn ngang sang một bên.
"Vừa vào game đã có súng rồi à?" Tổ Văn kiểm tra trang bị của mình, trong tay có thêm một khẩu súng, "Đây chính là quà chào mừng mà Hỏa Liệt Điểu đã nói phải không?"
Hôm qua, trên trang web chính thức của trụ sở Hỏa Liệt Điểu đã thông báo: Game sẽ tặng quà nhỏ cho mọi người khi bắt đầu, hy vọng mọi người thích.
"Có súng là tốt rồi, hắc hắc."
"Sao tay tôi chỉ có dao mà không có súng?"
"Tôi có súng đây."
"Khẩu súng này cũng quá cũ rồi."
"Có vài viên đạn thế này thì chơi được cái gì chứ?"
Một khẩu súng lục cảnh sát phổ thông của thế kỷ cũ. Dựa theo hình dáng súng, băng đạn có từ 15 đến 20 viên, số đạn ít ỏi khiến mọi người đau đầu.
"Chẳng lẽ, những nơi khác còn giấu đồ vật gì khác?"
Tổ Văn và Rodney cùng mấy người khác thảo luận xem có nên đi lục soát những nơi khác trong kho hàng này không.
"Khẽ tiếng một chút," Phương Triệu nói.
Tổ Văn cười trả lời: "Biết rồi, biết rồi. Ôi, lão đại cứ căng thẳng quá. Game thôi mà, chơi vui là được rồi, đừng nghiêm túc thế chứ, dù sao cũng có ba mạng mà." Anh ta đã nghe ngóng kỹ, không thấy xung quanh có động tĩnh khả nghi nào. Mấy người làm kỹ thuật bọn họ chơi game với nhau lâu rồi, biết cách phối hợp, có người cảnh giới. Hơn nữa, khi chơi các game bắn súng, họ còn hò hét to hơn thế này nhiều. Lần đầu chơi game của Hỏa Liệt Điểu, thực sự quá hưng phấn, cứ để họ sướng một trận đã.
Dù sao đây cũng là game, sẽ không hoàn toàn giống thực tế. Sau khi vào game, mỗi người chơi đều có ba mạng. Tuy nhiên, dùng hết ba mạng này, nếu chết một lần sẽ phải đợi một tuần mới có thể chơi lại. Tất nhiên, cũng có thể nạp tiền để mua mạng, nhưng sớm nhất cũng chỉ có thể online vào ngày hôm sau. Đây là game của Hỏa Liệt Điểu có giá trị sinh mạng nghiêm ngặt nhất trong tất cả các tựa game của hãng.
Nói tóm lại, việc có ba mạng vẫn khiến Tổ Văn và những người khác thoải mái hơn nhiều. Dù sao chết một lần vẫn còn có thể chơi tiếp mà!
Phương Triệu muốn đi xung quanh nhìn một chút, nhưng bị Tổ Văn và mấy người khác ngăn lại: "Sếp cứ ngồi đây, chúng tôi lo việc tìm đồ vật là được." "Khi này, sếp cứ để bọn em lo liệu."
Tả Du liền canh giữ ở Phương Triệu bên cạnh, gật đầu nói: "Đúng vậy, sếp cứ ngồi đây trước đi, để bọn họ đi tìm xem có đồ ăn không. Yên tâm, kẻ cướp hay quái thú gì đó, cứ đến một tên là tôi 'băng' một tên!"
"Bên này có gian bếp nhỏ!" Phía sau có người tiến vào một căn phòng.
"Ô? Đây là nồi áp suất của thế kỷ cũ sao?"
"Không, tôi nhớ trong tài liệu đã nói, đây là lò vi sóng của thế kỷ cũ."
Phương Triệu nghe những tiếng bàn tán của họ, nhắc nhở lại lần nữa: "Tôi khuyên các bạn vẫn nên giữ yên lặng một chút."
Mấy người bên kia có lẽ quá hưng phấn, cũng không để tâm.
Phương Triệu cũng không nói gì thêm, anh ngồi yên lặng trên một chiếc thùng gỗ đã đóng kín.
Tả Du muốn nói "Sếp, không cần quá căng thẳng", nhưng thấy Phương Triệu đang nhìn chằm chằm cánh cửa sắt lớn phía trước, không biết đang nghĩ gì, nên anh ta lại thôi. Anh luôn cảm thấy, sau khi sếp vào game, trạng thái có chút không bình thường, ánh mắt cũng trở nên sắc bén hơn nhiều, nhưng cũng có thể là do hai vết sẹo kia làm nổi bật.
Bản dịch này là thành quả của truyen.free, nơi giá trị từng trang truyện được nâng tầm.