Tại một khu vực phía Nam thuộc đại khu Diên Châu của trò chơi "Thế kỷ Chi Chiến".

Một đoàn xe lớn đang tiến về điểm đến được hệ thống trò chơi chỉ định.

"Đến khu mới là hướng này đúng không?" Mễ Lộ nhìn bản đồ, rồi lại ngó nghiêng địa hình xung quanh, hỏi mọi người. Ánh mắt cậu ta khẽ liếc về phía Phương Triệu đang ngồi trên nóc chiếc xe bên cạnh. Khi Phương Triệu không nhìn về phía mình, mà Tần Cửu Lâu và Đông Dương lại gật đầu xác nhận, Mễ Lộ mới thở phào nhẹ nhõm. Lần này, cậu ta đã không chỉ đơn thuần là lạc đường.

Giờ đây, Mễ Lộ chỉ còn một chữ để nói về Phương Triệu: phục!

Trước đây, cả nhóm vẫn luôn không hiểu vì sao Phương Triệu cứ ép buộc họ học những kỹ năng đó. Mãi cho đến khi bắt đầu chạy trốn, họ mới nhận ra tầm quan trọng của chúng. Người khác có thể sẽ mất nhiều thời gian hơn để thích nghi giữa đường, tỉ lệ mất mạng cũng cao hơn. Mà một khi mất mạng, họ sẽ không thể nhanh chóng đuổi kịp đội ngũ, bởi vì sau khi mất mạng, thời gian để online lại bị hạn chế.

Còn với những người chơi khác, trước kia họ đều nghĩ theo đội Ngân Quang thì sẽ không kiếm được điểm, không diệt được quái. Vậy mà giờ đây, các game thủ lại tranh nhau bám víu lấy Ngân Quang đoàn thể, đuổi cũng không đi. Họ không ai ngốc, đều biết đi theo Ngân Quang mới có thể sống sót lâu hơn. Chết một lần bị trừ điểm rất nghiêm trọng! Hơn nữa, đi theo đội Ngân Quang còn có thể mượn xe của đoàn, tránh được phần lớn nguy hiểm, tỉ lệ an toàn cũng cao hơn. Cuối cùng họ cũng nhận ra, không phải cứ liều mạng diệt quái là kinh nghiệm sẽ tăng. Cày cuốc miệt mài chém giết một tuần lễ, chỉ cần mất mạng một lần là coi như công cốc. Mà rất nhiều khi, sống càng lâu thì kinh nghiệm tự động cộng thêm cũng sẽ càng nhiều.

Đây cũng là lý do vì sao nhiều người gọi "Thế kỷ Chi Chiến" là trò chơi sinh tồn chứ không phải trò chơi diệt quái. Sinh tồn mới là yếu tố chính; bất kể muốn làm gì, trước tiên phải đảm bảo sống sót. Chính vì muốn sống sót, họ mới phải diệt quái.

Đoàn xe đi theo Ngân Quang đoàn thể không phải toàn bộ là người của Ngân Quang. Đa số họ được tập hợp từ Khu 79, là một đội ngũ được hình thành từ nhiều đội khác nhau, chỉ có Ngân Quang là người dẫn đầu mà thôi.

Khi không có phóng viên điên cuồng săn đón, đội Ngân Quang cũng chơi hứng thú hơn. Tuy nhiên, ngay cả khi không bị phóng viên vây chặn, đội Ngân Quang vẫn luôn là tâm điểm chú ý của những người khác trong đoàn xe.

Một người khẽ hỏi người bên cạnh: "Này, mấy cậu đã từng thấy dáng vẻ của đại thần Năm Trăm N��m chưa?" Vì ID "Sống thêm năm trăm năm" quá dài, họ thường gọi tắt là "Năm Trăm Năm" trong các cuộc nói chuyện riêng.

"Chưa, tôi chỉ xem anh ấy diệt quái thôi. Trời ơi, nhìn anh ấy đổi súng, tôi còn chẳng theo kịp mắt!"

"Mấy cậu mới tới à? Đổi súng thì có gì đáng nói. Hồi đó, khi họ dẫn chúng ta thoát khỏi Khu 79, anh ấy lái xe như bay, lướt đi thoăn thoắt, nhiều lần tôi còn tưởng xe sẽ bay thẳng ra ngoài luôn! Lúc lái xe, anh ấy còn có thể diệt quái nữa, một tay cầm vô lăng, một tay cầm súng, chậc chậc!"

"Đúng là đến giờ vẫn chưa ai biết thân phận thật của đại thần Năm Trăm Năm ngoài đời. Nhiều "cẩu tử" như vậy mà cũng không moi ra được tin tức gì sao?"

"Ai biết được chứ. Nhưng theo thông lệ mọi năm, Đại hội thường niên Phượng Hoàng Lửa sắp mở, Ngân Quang chắc chắn giữ vững top 10, hiển nhiên sẽ nhận lời mời tham dự. Đến lúc đó chúng ta sẽ biết thôi."

"Cũng phải. Thật mong Đại hội thường niên Phượng Hoàng Lửa mau đến. Rốt cuộc là khi nào thì khai mạc nhỉ?"

"Nghe nói là sẽ tổ chức vào đúng 100 ngày sau khi "Thế kỷ Chi Chiến" ra mắt. Cũng sắp rồi, chắc khoảng mùng 8, mùng 9 tháng 1 gì đó."

"Vậy chẳng phải còn phải chờ hơn hai mươi ngày nữa sao?"

"Cứ chờ đi, dù sao đến giờ vẫn chưa ai moi ra được tin tức về người thật của cậu ta."

"Thế còn Vua Cẩu Tử thì sao? Chẳng phải có lời đồn rằng Vua Cẩu Tử từng bị giam trong nhà tù vũ trụ đã được thả ra rồi sao? Sao không thấy động tĩnh gì cả?"

Lúc này, Vua Cẩu Tử, người đang bị những kẻ đó bàn tán xôn xao, lại đang kể chuyện cho vị đại thần "Năm Trăm Năm" mà họ nhắc đến.

Vương Điệt đang ở bên cạnh Phương Triệu, kể cho anh nghe những trải nghiệm khi còn là phóng viên chiến trường của mình. Ngoài việc phụ trách quay phim cùng đội, anh ta còn kiêm thêm việc kể chuyện cho Phương Triệu. Ban đầu, anh ta định tự khoe khoang một chút. Nhưng về sau lại cảm thấy, mình chẳng khác nào mấy người kể chuyện thuê ở quán rượu nhỏ thời cổ đại, được các vương công quý tộc chiêu về để tìm niềm vui.

Tuy nhiên, nghĩ đến thù lao hậu hĩnh Phương Triệu trả cho mình, Vương Điệt liền chỉnh đốn lại tâm trạng. Anh ta tiếp tục kể cho Phương Triệu nghe những gì đã chứng kiến trong thời gian phục hình, khi bị điều động đi làm phóng viên chiến trường chỉ là một trong số đó.

Thực ra ban đầu, Vương Điệt định kể nhiều chuyện kinh khủng đã nghe hoặc trải qua để hù dọa Phương Triệu. Nghe nói Phương Triệu sang năm sẽ đi nghĩa vụ quân sự, anh ta nghĩ những chuyện này chắc chắn sẽ dọa được cậu chàng. Nhưng sau khi kể xong, Vương Điệt phát hiện Phương Triệu chỉ thở dài một câu "Thời đại nào cũng chẳng dễ dàng", hoàn toàn không có vẻ gì là bị hù dọa cả.

Vương Điệt không hiểu nổi câu nói "Thời đại nào cũng chẳng dễ dàng" của Phương Triệu có ý nghĩa gì. Nhưng anh ta cũng biết có hỏi thì cũng chẳng có được câu trả lời. Anh ta đã "ăn khổ" ở chỗ Phương Triệu quá nhiều lần, thậm chí trong lòng vô số lần mong Phương Triệu mau chóng đi nghĩa vụ quân sự. Phương Triệu không có ở đây, anh ta mới có thể tiếp tục tự do tự tại ở Diên Châu, làm những điều mình muốn. Nếu không, với sự tồn tại của một người như vậy, anh ta luôn cảm thấy có một đôi mắt âm thầm theo dõi mình, thật sự quá không thoải mái.

Kể một lúc, Vương Điệt liếc nhanh sang Phương Triệu, thầm nghĩ: Thằng nhóc này lại bay lên chín tầng mây rồi.

Khi Vương Điệt đang suy nghĩ mông lung, Phương Triệu đột nhiên nhìn về một hướng, như thể đang quan sát tỉ mỉ điều gì đó.

"Có thứ gì đó đang tới, số lượng không ít."

Chỉ một câu nói của Phương Triệu đã khiến đội ngũ đang nghỉ ngơi lập tức chuyển sang trạng thái cảnh giác.

Tần Cửu Lâu lớn tiếng hô: "Chuẩn bị chiến đấu!" rồi đứng dậy phân công nhiệm vụ. Ngoài đội của họ, anh ta còn phải sắp xếp cho những người khác trong đoàn xe. Đây là một đoàn đội những người sống sót, muốn đồng hành tiến về khu mới thì phải hợp tác. Nếu không, anh ta sẽ không cho phép những người này tiếp tục đi cùng.

Một người còn chưa nói hết câu "Máy báo động còn chưa kêu mà, nguy hiểm ở đâu ra. . .", thì chiếc máy báo động trên tay anh ta đã reo vang, tức thì im bặt.

Những người bên cạnh liếc nhìn anh ta, nói: "Mới gia nhập à? Rồi sẽ quen thôi, cậu chỉ cần biết rằng, đi theo người của Ngân Quang thì tuyệt đối không sai đâu."

Suốt quãng đường này, mọi người cũng đã quen dần. Từ lúc ban đầu còn nghi ngờ, đến giờ thì hoàn toàn tâm phục khẩu phục. Không ai đủ ngốc để đi khiêu khích người của Ngân Quang, chưa kể sức chiến đấu của họ thể hiện rõ mồn một, kỹ năng sinh tồn cũng mạnh hơn rất nhiều. Có chuyện gì, họ chỉ cần đi theo người Ngân Quang là được.

Chỉ là trong lòng nhiều người vẫn luôn có một thắc mắc: tại sao người phụ trách phân công nhiệm vụ lại là Tần Cửu Lâu, mà không phải "Sống thêm năm trăm năm"? Lẽ nào Tần Cửu Lâu đã "đẩy" Sống thêm năm trăm năm xuống? Nhưng thường ngày nhìn cũng không giống vậy, Tần Cửu Lâu và đồng đội vẫn gọi "Sống thêm năm trăm năm" là "Đại ca". Vậy thì có lẽ "Sống thêm năm trăm năm" tự mình không muốn làm đội trưởng, cũng không muốn làm đội phó (chức này được giao cho Đông Dương); hoặc là, có ẩn tình gì đó bên trong.

Bên ngoài, tin đồn bát quái bay khắp trời, không ít tờ báo lá cải còn nói nội bộ đội Ngân Quang đấu đá nghiêm trọng, rằng những người khác trong Ngân Quang đã liên kết để bài trừ "Sống thêm năm trăm năm".

Từng có người trong đoàn xe lén lút hỏi Sausage, vì nghĩ rằng trong đội Ngân Quang, cậu sinh viên đại học này hẳn là dễ "khai thác" hơn. Kết quả, Sausage chẳng tiết lộ tin tức quan trọng nào. Khi được hỏi có hay không chuyện liên kết bài trừ "Sống thêm năm trăm năm", cậu ta sợ đến nhảy dựng: "Bài trừ á? Tôi làm gì có gan đó!"

Sausage sẽ không bao giờ quên, hồi mới được Phương Triệu gọi đến, cậu ta ỷ mình học được chút võ thuật định ra oai trước mặt Phương Triệu. Kết quả, bị Phương Triệu đạp cho một cú văng xa, đến giờ vẫn còn bóng ma tâm lý.

Dù là trực tuyến hay ngoại tuyến, họ đều luyện tập rất chuyên cần.

Sausage còn không quên nhắc Vương Điệt trước khi khai chiến: "Này, Tiên sinh Phượng Hoàng Lửa, lát nữa quay nhớ quay tôi đẹp trai một chút đấy!"

Giả Khoa khinh bỉ nói: "Đồ ngốc! Đội mũ sắt thì ai mà biết mặt mày cậu ra sao!"

Vương Điệt cười ha ha nói: "Đẹp trai chứ, tuyệt đối đẹp trai! Mọi người cứ yên tâm, hãy tin tưởng vào khả năng quay phim của tôi. Đến lúc đó xem thành phẩm video quảng bá là sẽ biết ngay."

Tần Cửu Lâu chỉ vào một khu vực trong đội ngũ, nói: "Đại ca, bên kia có người đang ở trạng thái ngủ đông, không thể chiến đấu được. Không đủ nhân sự, đành nhờ anh vậy."

"Được." Phương Triệu đi qua.

Sau khi tất cả nhân sự đã vào vị trí theo sắp xếp, trên máy báo động cũng hiện ra nhiều chấm đỏ hơn, nhưng không có con số cụ thể.

Máy báo động đời đầu, được đổi bằng điểm tích lũy, còn rất nhiều chức năng chưa hoàn thiện. Số lượng quái thú ít thì còn được, chứ một khi đông thì nó không hiển thị rõ nữa. Theo ghi chép trong sách lịch sử, máy báo động sau này còn có thể nâng cấp, nhưng giờ thì chỉ đành tạm chấp nhận dùng đời đầu này thôi.

Các đội viên của Ngân Quang đoàn thể thầm nghĩ: Máy báo động đời đầu này còn không dễ dùng bằng "Đại ca" họ. Chỉ cần có Phương Triệu ở đó, gặp phải tình huống thế này là yên tâm hơn nhiều.

"Khai hỏa!"

Một tiếng ra lệnh, mặt đất vừa nãy còn yên ổn thoáng chốc bốc lửa. Tiếng súng từ đủ loại vũ khí vang lên, đạn bắn vào đá, mặt đất và trúng cả lũ quái thú. Lũ quái thú điên cuồng gào thét, rên rỉ, xen lẫn với tiếng chửi rủa của đám người bên này. Tất cả hòa quyện vào nhau, tạo thành một khúc giao hưởng kỳ lạ.

Gió cuốn bụi bặm trên mặt đất bay đi xa hơn.

Lại một trận chiến kéo dài gần một giờ, sau khi tiêu diệt xong đợt quái thú này, tiếng cười vui vẻ vang lên khắp đoàn xe.

Đông Dương nhìn Tần Cửu Lâu hỏi: "Hôm nay đến đây thôi chứ?" Thông thường mà nói, sau một giờ chiến đấu cường độ cao, họ sẽ offline nghỉ ngơi. Ngay cả khi máy báo động không reo, ở trong trò chơi vẫn phải giữ tinh thần cảnh giác, rất mệt mỏi. Đây vẫn chỉ là trò chơi mà thôi, nhiều thứ đã được số liệu hóa, vì mục đích "chơi được", độ khó cũng giảm đi rất nhiều. Nếu là một kỷ nguyên tận thế thực sự, chắc chắn sẽ khiến người ta sụp đổ và tuyệt vọng.

Tần Cửu Lâu liếc nhìn Phương Triệu, thấy anh gật đầu, liền nói: "Hôm nay đến đây thôi, mọi người offline nghỉ ngơi đi. Nhớ thu xe cẩn thận đấy, lần trước là đội nào quên thu xe nhỉ. . ."

Tại phòng chơi game lầu 50 của Ngân Dực.

Khi Tần Cửu Lâu và đồng đội bước ra khỏi khoang trò chơi, ai nấy đều mồ hôi nhễ nhại. Trợ lý và đội ngũ y tế liền vội vàng vây quanh.

Mễ Lộ ực một hơi hết ly nước, ngồi xuống thở dốc, mặc cho đội ngũ y tế kiểm tra cơ thể mình.

Mễ Lộ thở hổn hển hỏi: "Mấy cậu nói xem, Đại ca giờ này đang làm gì nhỉ?"

Tần Cửu Lâu nhìn đồng hồ, nói: "Chắc là đang chuẩn bị livestream dạy học."

Vừa kết thúc trò chơi đã có thể livestream dạy học ổn định mà không hề bị ảnh hưởng. . .

Sausage và mấy người kia nhìn nhau, khẽ thở dài nói: "Đúng là không phải người mà."

Đông Dương cười hắc hắc nói: "Thật muốn xem phản ứng của mọi người khi phát hiện ra người thật của "Sống thêm năm trăm năm" lúc đó sẽ thế nào. Còn hơn hai mươi ngày nữa thôi."

Những người khác trong đội nghe vậy cũng không khỏi bật cười. Đúng vậy, chắc sẽ đứng hình mất thôi.

Ở một bên khác, sau khi Phương Triệu offline, anh tắm rửa, rồi đi vào thư phòng. Anh đọc sách một lúc, vì thế kỷ mới vẫn có rất nhiều kiến thức cần phải học. Anh sẽ tranh thủ những lúc rảnh rỗi để tiếp thu chúng.

Đến đúng giờ, Phương Triệu bắt đầu livestream dạy học.

Buổi livestream được liên kết với kênh của "Giáo dục Ngân Dực". Hình ảnh từ chỗ Phương Triệu được chiếu đến phòng livestream của "Giáo dục Ngân Dực", sau đó kênh này lại phát cho người xem.

Vừa đúng lúc, sau khi người dẫn chương trình của "Giáo dục Ngân Dực" nhận được tín hiệu từ Phương Triệu, liền chuyển hình ảnh sang.

Phương Triệu ôm một cây đàn guitar có ký hiệu "NaZ" ngồi ở đó. Sau lưng anh là một bức tường với đủ loại đàn guitar "NaZ" có cấu trúc khác nhau.

"Hôm nay tôi sẽ không hướng dẫn mọi người kỹ thuật chơi đàn, bởi vì số lượng người xem livestream và đặt mua video ngày càng tăng. Dựa trên các câu hỏi của mọi người, hôm nay tôi sẽ tập trung vào những người mới học, nói về các loại guitar và cách chọn mua. Mọi người đều biết các loại đàn guitar acoustic, guitar cổ điển, guitar điện, v.v. Còn xét về đặc điểm cấu tạo, guitar lại có thể chia thành guitar gỗ rỗng ruột (hollow body), guitar điện rỗng ruột, guitar điện bán rỗng ruột và guitar điện đặc ruột (solid body), v.v... như những cây ở phía sau tôi đây. . ."

Phương Triệu nói sơ qua về các loại hình, cách chọn kích thước guitar khác nhau tùy theo độ tuổi, cách chọn cảm giác chạm, cấp độ guitar gỗ, và một số kiến thức cơ bản khác khi chọn mua.

Lý do Phương Triệu chọn nói về những điều này là bởi gần đây đang thịnh hành một món "thần khí" để khoe mẽ: đàn guitar.

Sau khi bộ phim thanh xuân vườn trường "Tình Yêu Guitar" do Kỷ Bạc Luân đóng chính, được Natie Woods đầu tư, bắt đầu công chiếu. Với quảng cáo hay, những tấm ảnh tuyên truyền với tư thế ôm đàn guitar cuốn hút người xem, cộng thêm sự thúc đẩy của những người có ý đồ lăng xê, đàn guitar phong cách cổ điển đột nhiên trở nên "hot" trong giới học sinh.

Trước đây, Phương Triệu không giảng những kiến thức cơ bản này trong buổi livestream, vì ban đầu người xem đa phần là giới chuyên nghiệp. Ngay cả không phải chuyên nghiệp thì cũng từng tiếp xúc với một số nhạc cụ cổ. Phương Triệu không cần phải nói nhiều với họ, trọng tâm là kỹ thuật chơi đàn. Giờ đây, số lượng người xem livestream mỗi ngày đều tăng gấp bội, rất nhiều người mới học đặt câu hỏi, đương nhiên Phương Triệu cũng phải dành ra một buổi để hướng dẫn những người mới này. Dù chỉ là mua guitar để làm phụ kiện "khoe mẽ", họ cũng cần biết cách chọn, cách cầm đàn, và làm sao để không bị những người bán hàng không uy tín lừa gạt.

. . .

Tại một tầng của một tòa nhà ở thành phố Tề An.

Vào thế kỷ mới, trong một trường trung học hệ sáu năm, một nam sinh đang học ôm trên lưng món quà cậu ta đã nài nỉ bố mẹ từ lâu: một cây đàn guitar gỗ rỗng ruột "NaZ". Cậu ta điều chỉnh dây đeo, bắt chước dáng vẻ của nam chính trong "Tình Yêu Guitar" khi biểu diễn trên sân khấu lễ kỷ niệm thành lập trường. Đeo đàn thấp xuống dây lưng, cậu ta đanh mặt nhìn vào gương, tạo dáng lạnh lùng, rồi ngắm nghía.

"Đẹp trai! Nhưng dường như không hợp với khí chất của mình lắm."

Nam sinh lại điều chỉnh dây đeo và tư thế một chút. Lần này, cậu ta bắt chước dáng vẻ của một thành viên ban nhạc trong video biểu diễn đã xem, đeo đàn lên gần cằm, trông như đeo một chiếc nơ lớn.

"Càng đẹp trai! Nhưng dường như hơi mất cân đối."

Nghĩ một lát, nam sinh lại bắt chước dáng vẻ cầm guitar điện bằng mu bàn tay mà cậu ta thấy trên mạng. Cậu ta lại nới dài dây đeo, đầu đàn chúc xuống, rồi đeo ra sau lưng.

"Dường như vẫn còn thiếu thiếu gì đó."

Vừa nói, cậu nam sinh đó vừa lôi ra từ ngăn kéo của bố một chiếc mũ cao bồi cổ điển. Lại nhổ một cọng cỏ không rõ tên từ chậu hoa mẹ cậu ta trồng trên sân thượng, ngậm lên miệng. Đối diện gương, cậu ta tạo mấy kiểu dáng ngổ ngáo, tùy tiện.

"Đúng là quá ngầu!"

Sau khi quyết định xong tạo hình cho hôm nay, nam sinh ngân nga một điệu nhạc nhỏ rồi ra cửa đi học.

Vừa ra khỏi khu dân cư, cậu ta liền thấy một nam sinh cùng trường đang vác một cây đàn guitar trên vai, với tư thế như vác xẻng trong mấy bộ phim cũ. Trông có vẻ. . . rất ngầu!

Thôi, mai đổi sang tư thế đó vậy.

Đối với các thầy cô giáo ở trường trung học hay đại học, mỗi ngày đều phải chịu đựng cảnh học sinh của mình thay đổi đủ tư thế đeo guitar để khoe mẽ. Nhưng các học sinh thì không nghĩ vậy, họ cảm thấy mình đang đeo không phải là guitar, mà là khí chất! Là phong cách!

Trong bối cảnh phong cách hoài cổ và phục cổ đặc biệt thịnh hành năm nay, việc đeo guitar để khoe mẽ dường như đã trở thành một kiểu "chuẩn mực chính trị" về phong cách đang thịnh hành trong các trường học.

Tác phẩm chuyển ngữ này được hoàn thiện và giữ bản quyền bởi truyen.free.