Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tương Lai Thiên Vương - Chương 400: Oanh tạc cơ

Dù thời gian bỏ phiếu chưa kết thúc, nhưng với số phiếu ưu thế quá rõ ràng, Nam Phong đành phải chuẩn bị trước thời hạn.

“Sếp, nếu ban tổ chức mời đến, chắc Sếp sẽ không từ chối chứ?” Nam Phong hỏi.

“Sẽ không.” Phương Triệu đáp, “Tôi sẽ suy nghĩ kỹ hơn về tiết mục biểu diễn.”

“Tốt!”

Với tình hình hiện tại, việc Phương Triệu nhận lời mời là điều chắc chắn, bởi vì tất cả các phương tiện truyền thông uy tín nhất đều đang tuyên truyền hình ảnh tích cực, gương mẫu của cậu ấy, không có bất kỳ tai tiếng nghiêm trọng nào nên sẽ không bị loại bỏ.

Sự thật đúng như Nam Phong dự đoán, sau khi ban tổ chức thấy kết quả bỏ phiếu này, mà không đợi cuộc bỏ phiếu kết thúc, đã liên hệ với phía Phương Triệu để mời cậu ấy tham dự tiệc mừng Cúp Hằng Tinh.

Mạc Lang không hề muốn Phương Triệu tham gia thêm hoạt động nào khác sau khi trở về, nhưng việc này lại không tiện từ chối, vì Cúp Hằng Tinh mang ý nghĩa hoàn toàn khác. Bất đắc dĩ, ông đành phải đồng ý. May mắn thay, bản kế hoạch về buổi hòa nhạc tốt nghiệp mà Phương Triệu đệ trình lại khiến ông rất hài lòng, tiến triển không tệ, có thể đưa ra nhiều ý tưởng như vậy, điều này cho thấy Phương Triệu vẫn luôn chuẩn bị cho buổi hòa nhạc tốt nghiệp mà không hề xao nhãng vì những việc khác.

Tuy nhiên, trước tiệc mừng Cúp Hằng Tinh, Mạc Lang đã gọi Phương Triệu đến để kèm riêng, đồng thời bổ sung, sửa đổi bản kế hoạch buổi hòa nhạc tốt nghiệp mà Phương Triệu đã đệ trình.

Vì vậy, sau khi trở lại trường, Phương Triệu cũng không có nhiều thời gian để đi chơi. Caro đến Hoàng Châu chơi, mời Phương Triệu đi ăn bữa cơm nhưng cậu ấy cũng không thể ra ngoài được.

Phương Triệu không ra ngoài, Caro cảm thấy tiếc nuối: “Thằng bạn tôi thực sự muốn gặp cậu một lần lắm đấy. À, cậu ấy cũng được ban tổ chức Cúp Hằng Tinh mời rồi, đến lúc đó hai người cũng sẽ gặp nhau thôi.”

“Là ai vậy?” Phương Triệu hỏi, cậu ấy có chút hiếu kỳ.

“Là Ba Ba ấy, Chử Ba, biệt danh "Máy bay ném bom", chính là ngôi sao xếp thứ hai trong danh sách những người được yêu thích nhất của Cúp Hằng Tinh.”

Nói chuyện điện thoại với Phương Triệu xong, Caro lại lần lượt liên hệ với những người trong danh bạ. Đã đến Hoàng Châu một chuyến thì gọi thêm vài người cho náo nhiệt, vì từ khi đi Phụ Tinh tham gia chương trình "Giúp người nghèo", cậu ấy đã lâu không tụ tập với đám bạn bè thân thiết.

Caro cũng liên lạc với Dange • Assis: “Ra ngoài chơi đi!”

“Không rảnh, đang trông trẻ con đây!” Dange rất muốn ra ngoài chơi, nhưng cậu ta bận quá, không có thời gian. Nhiệm vụ mà lão cha mới giao cậu ta đã hoàn thành rồi, nhưng có lẽ vì trước đây đã làm quá tốt nên cấp trên ngại đổi người khác, cứ cách một khoảng thời gian lại yêu cầu cậu ta đi chơi cùng Tiểu Hùng, và hôm nay vừa đúng lúc không rảnh. Giọng Dange mệt mỏi.

Khi Caro còn ở Phụ Tinh tham gia "Giúp người nghèo", cậu ấy đã biết tin Dange đang trông trẻ con từ nhóm bạn bè thân thiết của mình, lúc đó cậu ta đã kinh ngạc đến mức nhảy dựng lên. Những người như họ, chơi thì chơi nhưng đều có giới hạn, bất ngờ nghe tin Dange ở nhà trông trẻ con thì không khỏi nghĩ ngợi đủ điều. Sau này Dange ra mặt giải thích, họ mới biết hóa ra đó là một nhân vật quan trọng, một tiểu thiếu gia của Quỹ Tụ Tinh, thế là cũng không còn dám đùa cợt về đứa bé đó nữa, chỉ là có chút hả hê mà thôi.

“Nhiệm vụ đó không phải xong rồi sao? Cũng lâu rồi mà?” Caro không hiểu.

“Nhiệm vụ mới. Đứa bé đó có lẽ đi học ở đâu đó, chỉ đến khi nghỉ mới ra ngoài, dù sao thì cứ cách một thời gian tôi lại bị gọi đi chơi với Tiểu Hùng, và hôm nay thì vừa đúng lúc không rảnh.”

“Thôi được rồi, vậy hôm khác vậy. Hôm nay Ba Ba đến Hoàng Châu, cậu ấy còn sẽ ở lại Hoàng Thành một thời gian ngắn nữa, đến lúc đó chúng ta hẹn gặp lại sau.”

Caro có một căn cứ riêng ở Hoàng Thành, Hoàng Châu, mỗi lần hẹn bạn bè đều mời đến đây. Không lâu sau khi nói chuyện điện thoại với Dange, người mà cậu ta gọi là “Ba Ba” đã đến.

Chử Ba, người của gia tộc họ Chử, một siêu cấp hào môn ở Cẩm Châu, hậu duệ của đại tướng, có thân phận tương tự Caro ở Lôi Châu, và tính cách cũng có điểm tương đồng – đó là mắng người không nể nang.

Khác biệt là ở chỗ, Caro mắng người thẳng tính, bộc trực, người khác dùng cách nào với cậu ấy, cậu ấy sẽ đáp trả bằng cách đó. Nếu có ai mắng cậu ấy trên mạng xã hội, cậu ấy sẽ trực tiếp mắng trả lại trên đó.

Còn Chử Ba thì khác, bất kể người khác mắng cậu ấy ở đâu, bằng cách nào, cậu ấy lại thích đem những lời muốn nói, những lời muốn mắng viết vào ca từ rồi hát lên.

Chử Ba với mái tóc vàng chói mắt – được nhuộm – đến chỗ Caro rồi đảo mắt một vòng: “Mọi người chưa đến à?”

“Đang trên đường đến. Dange không đến được, đang ở nhà trông trẻ con ấy mà, cậu biết rồi đấy.”

“Vẫn còn trông trẻ à?” Chử Ba cũng không mấy bận tâm, mà hỏi: “Còn Phương Triệu đâu? Cậu ấy có đến không?”

“Không đến được, đạo sư của cậu ấy đang kèm cậu ấy học.”

“...Lớp bồi dưỡng Mười Hai Luật mà các thầy cô giáo quản lý nghiêm đến thế sao? Hồi tôi học lớp đó cũng đâu có nghiêm thế.” Chử Ba lên mạng tìm kiếm một chút: “Không đúng à, đạo sư trực tiếp của cậu ấy không phải Giáo sư Carter sao? Giáo sư Carter hai ngày nay đang có buổi thuyết trình ở một vùng khác mà, vậy hôm nay ai là người kèm Phương Triệu học?”

“Giáo sư Carter? Tôi không rõ.” Caro hồi tưởng lại quá trình nói chuyện điện thoại với Phương Triệu: “Nhưng lúc đó khi nói chuyện điện thoại với cậu ấy, bên kia hình như có ai nói chuyện, tôi không nghe rõ nói gì, nhưng hình như gọi là thầy M���c hay ai đó.”

“Mạc Lang?!” Chử Ba phấn khích, xoa xoa tay: “Không được, đến lúc đó tôi gặp Phương Triệu nhất định phải nói chuyện tử tế với cậu ấy mới được!”

Chử Ba vẫn luôn quan tâm Phương Triệu, vì tuổi tác xấp xỉ, cùng hoạt động trong lĩnh vực âm nhạc, dù con đường khác biệt, nhưng không tránh khỏi bị người khác đem ra so sánh. Đặc biệt là trong cuộc bỏ phiếu lần này, Phương Triệu giành vị trí thứ nhất với ưu thế lớn, còn cậu ấy xếp thứ hai, nói không phục thì thực ra cũng không phải, chỉ là càng tò mò về con người Phương Triệu. Ban đầu cậu ấy nghĩ hôm nay có thể gặp mặt, không ngờ lớp bồi dưỡng Mười Hai Luật lại được quản lý nghiêm ngặt đến thế.

May mắn là cả hai đều được ban tổ chức Cúp Hằng Tinh mời, đến lúc đó chắc chắn sẽ gặp nhau.

“Này, Caro, cậu và Phương Triệu đã sống chung một thời gian dài ở Phụ Tinh, vậy bình thường cậu ấy là người thế nào? Những chứng cứ mà Quân báo công bố là thật sao?” Chử Ba hỏi.

Một mặt, Chử Ba đang hỏi han về Phương Triệu, mặt khác, Phương Triệu, người được Mạc Lang gọi đến nhà để kèm riêng, sau khi nghe Mạc Lang phân tích và đánh giá luận văn của mình, đang nghỉ ngơi trong thư phòng.

Mạc Lang dù sao cũng đã lớn tuổi, không thể dành quá nhiều thời gian và sức lực để giảng bài cho Phương Triệu, giảng bài xong ông sẽ đi nghỉ ngơi. Hầu hết thời gian Phương Triệu đều tự học. Trong thư phòng có đủ loại sách chuyên ngành, cả bản thảo của Mạc Lang nữa, mà người ngoài muốn xem cũng không được.

Sau khi Phương Triệu chỉnh sửa xong luận văn, trong thời gian nghỉ ngơi, cậu tìm kiếm thông tin cá nhân của Chử Ba.

Trước đó, Phương Triệu đã xem các bản ghi hình buổi biểu diễn của Chử Ba, cũng như xem qua các báo cáo về trải nghiệm cá nhân của Chử Ba từ các phương tiện truyền thông giải trí trên mạng.

Chử Ba xuất thân từ gia đình tướng lĩnh, từ mẫu giáo đến đại học, cậu ấy luôn đạt thành tích xuất sắc, nhưng lại không phải kiểu học sinh ngoan hiền, mà có tính tình bướng bỉnh. Sau đó, cậu ấy thi đậu vào trường đại học tốt nhất Cẩm Châu với thành tích ưu tú, rồi lập ban nhạc chơi. Học được hai năm đại học thì phát hiện mình vẫn yêu ca hát hơn, vì vậy như thể đột nhiên tìm thấy tình yêu đích thực, cậu ấy lại dùng nửa năm hoàn thành chương trình học, tốt nghiệp trước thời hạn để thi vào Học viện Âm nhạc ngay cạnh, đây cũng là trường nghệ thuật tốt nhất toàn Cẩm Châu. Ban đầu, sự việc này đã trở thành tin tức trang nhất của các phương tiện truyền thông Cẩm Châu.

Có người nói cậu ấy tự do phóng khoáng, nhưng người ta có vốn liếng để tự do phóng khoáng. Cũng có người nói cậu ấy cá tính, chẳng hạn như rất nhiều học sinh ở tuổi trưởng thành, họ thích kiểu người không đi theo lối mòn này.

Chử Ba thích dùng những lời lẽ sắc bén để hát lên suy nghĩ trong lòng mình, trên nền nhạc tiết tấu mạnh mẽ của máy móc và điện tử, mà không bận tâm đến cách nhìn của người khác về cậu ấy. Giống như năm ngoái, đầu năm Chử Ba đã có một ca khúc Punk cực kỳ mạnh mẽ và đầy tính công kích, được không ít người yêu nhạc Punk đón nhận nhiệt liệt. Nhưng ngay sau đó, cậu ấy lại cải biên một bài Punk nổi tiếng về sự suy đồi thành một bản Rock N Roll cứng rắn, mặc dù bán chạy rầm rộ, nhưng lại bị rất nhiều fan Punk tẩy chay, từ fan chuyển thành anti-fan.

Cậu ấy sẽ sắc bén phê phán một số hiện tượng không hay trong các ca khúc của mình, sẽ đột ngột thể hiện một đoạn rap mắng người, thậm chí sửa cả ca từ thô tục trong lúc buổi biểu diễn đang cao trào nhất; cũng từng viết một ca khúc tích cực, kiên cường và tươi sáng cho một fan hâm mộ có ý định tự tử, và từng sáng tác một ca khúc cầu nguyện cho những người đã khuất trong một vụ khủng bố, mang phong cách Rock N Roll độc đáo, như một bài trấn hồn.

Có người nói cậu ấy lợi dụng sự kiện khủng bố đó để làm màu, đánh bóng tên tuổi, nhưng đến ngày thứ bảy sau vụ khủng bố đó, Chử Ba lại tung ra một ca khúc chống khủng bố cực kỳ mạnh mẽ. Một nhân vật âm nhạc nổi tiếng lúc đó từng đánh giá về cậu ấy: “Đưa bạo lực vào âm nhạc, một bài hát có sức mạnh hơn cả một khẩu súng.”

Sau đó, có tin đồn rằng vì ca khúc chống khủng bố này, Chử Ba đã bị đưa vào danh sách ám sát của một số người. Người nhà họ Chử đã nhốt cậu ấy một tháng mới cho ra ngoài, và bên cạnh Chử Ba cũng luôn có rất nhiều vệ sĩ.

Tuy nhiên, cũng có người nói rằng, việc Chử Ba luôn có rất nhiều vệ sĩ bên cạnh là vì cậu ấy cái gì cũng dám hát, cái miệng hay nói bừa, đắc tội nhiều người, thậm chí trong một buổi biểu diễn còn ngẫu hứng rap mắng một vị ảnh đế có danh tiếng khá cao. Chưa kể phần tử khủng bố, bao nhiêu người cũng muốn đánh cậu ấy rồi. Chỉ cần cậu ấy không kiềm được cái miệng đó, dù không bị ám sát thì sớm muộn cũng sẽ bị phong sát.

Có người hận cậu ấy đến ngứa cả răng, cũng có người lại vô cùng yêu thích. Đặc biệt là trong giới học sinh trung học, độ nổi tiếng của Chử Ba chưa bao giờ giảm sút. Nếu chỉ thống kê trong phạm vi Cẩm Châu, ngôi sao được học sinh trung học bình chọn cao nhất chắc chắn là cậu ấy.

Nhìn rộng ra toàn cầu, giới học thuật cũng không thích phong cách kiểu Chử Ba, địa vị của Chử Ba trong giới âm nhạc cũng không cao, nhưng trong giới học sinh trung học vẫn giữ được độ nổi tiếng cực cao. Lần trước Chử Ba cũng từng được mời tham dự tiệc mừng Cúp Hằng Tinh rồi, còn năm nay, sau quá trình tích lũy, đáng lẽ cậu ấy có cơ hội giành vị trí số một trong danh sách được yêu thích nhất của Cúp Hằng Tinh, không ngờ lại xuất hiện một Phương Triệu. Vào ngày kết quả bỏ phiếu được công bố, không ít học sinh ở Cẩm Châu còn đã biểu tình phản đối.

Phương Triệu nhìn Chử Ba trong video buổi biểu diễn. Kiểu người này khi đứng trên sân khấu, bướng bỉnh, tùy tiện, phô trương, như thể toàn thân đều phát ra ánh sáng, giống như một mặt trời nhỏ rực rỡ. Khi ánh hào quang chói lọi nhất, miệng cậu ấy luôn nói theo ý mình, chẳng thể che giấu được.

Quả thật như truyền thông bình luận, Chử Ba đúng là sẽ sửa ca từ khi không khí đang cao trào. Phương Triệu thường xuyên thấy phụ đề trên màn hình hiện lên “**” hoặc [tắt ——], và khi không khí tại hiện trường đạt đỉnh điểm, tần suất những từ "đặc biệt" cũng đạt cao nhất.

Đây quả thực không phải là một thói quen tốt. Nghĩ đến tiệc mừng Cúp Hằng Tinh, Chử Ba chắc sẽ không đến mức mắng mỏ ở một sự kiện như thế chứ?

Nội dung chuyển ngữ này được bảo hộ bởi truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free