(Đã dịch) Tửu Thần Trang Viên - Chương 142: La Uy xuất thủ
“Cơm chùa là cái gì? Thằng nhóc kia, ngươi ăn nói cho cẩn thận một chút. Chúng ta là loại người đó sao? Chút tiền lẻ này, hai anh em chúng tôi căn bản không quan tâm, thứ chúng tôi quan tâm là thái độ phục vụ của tiệm các người. Đây đâu phải tiệm đồ ăn nhanh mà phải trả tiền trước? Ngay cả đồ ăn nhanh cũng có nơi cho phép ăn xong mới thanh toán. Đằng này, đồ ăn còn chưa thấy mặt mũi, chưa biết có đáng giá đồng tiền bát gạo không mà đã phải thanh toán rồi ư?” Tương Thanh Sơn cười lạnh.
Họ đến đây vì nghe nói đồ ăn trong tiệm này là đại bổ chi vật, bởi vì họ là võ giả. Người xưa có câu "nghèo văn phú võ", trong niên đại này hay thời cổ, những người luyện võ đều là kẻ có tiền. Mỗi ngày luyện võ đều cần ăn thịt để bổ sung khí huyết tiêu hao, nếu không, không những không thể cường thân kiện thể mà còn có thể tự phế bỏ bản thân.
Mấy ngày gần đây, món thịt ở tiệm La Uy được đồn thổi là cực kỳ bổ dưỡng và độc đáo, ăn vào rất tốt cho cơ thể. Họ là người luyện võ, mỗi ngày đều cần ăn lượng lớn thịt để bổ sung năng lượng tiêu hao. Thịt ở Đào Viên Tửu Lâu không tệ, thế nên tiếng đồn cứ thế lan truyền đến tai họ.
Khi đến, họ đã nghe nói rằng ăn một bữa ở Đào Viên Tửu Lâu rất đắt, nhưng không ngờ lại có thể đắt đến mức đó. Đắt một chút cũng không sao, mấu chốt là, lúc đến họ đang mặc võ phục của võ quán. Thế là khổ rồi, trong người không có nhiều tiền mặt, chỉ vỏn vẹn vài trăm đồng, mà thẻ thì lại quên mang theo, nếu không đã quẹt thẻ rồi.
Họ nghĩ bụng, cứ gọi món trước, ăn xong rồi tính. Một người sẽ ở lại đây, người kia sẽ về võ quán lấy tiền, dù sao cũng không quá xa. Điều này họ chưa nói ra, đương nhiên Vương Diễm không biết. Không đưa tiền thì không được gọi món, thế là Tương Thanh Sơn nổi giận đùng đùng. Họ thật sự không phải đến ăn quịt.
Ăn quịt ư? Đến bóng dáng đồ ăn cũng chưa thấy, ngay cả một chén nước cũng không có, thì ăn quịt cái nỗi gì? Điều này khiến hai thanh niên huyết khí phương cương, vốn là người luyện võ, nổi cơn tam bành, chịu không nổi.
“Không ăn quịt? Chẳng lẽ muốn ăn xong rồi mới trả tiền, sau đó lại nói rằng không đủ tiền, phải về nhà lấy sao?” La Uy cười lạnh. Quy tắc trong tiệm này chính là như vậy, làm như thế là để ngăn chặn những chuyện như vậy xảy ra. Đồ ăn trong tiệm này rất đắt, chỉ cần gọi thêm vài món cũng có thể lên đến cả chục triệu đồng. Thời buổi này, trừ những khách sạn năm sao lớn, ai đi nhà hàng nhỏ lại mang theo nhiều tiền mặt đến thế? Không đủ tiền thì đến lúc đó sẽ gây ra không ít rắc rối.
Hiện tại cũng là tình huống tương tự, ăn uống xong xuôi mà không trả tiền, đó là tổn thất của La Uy, lại còn gây ầm ĩ. Hiện tại, không trả tiền đã làm ầm ĩ lên, điều này giúp La Uy tránh được một phần tổn thất. Đồ ăn ở đây, ai đủ khả năng chi trả thì cứ gọi món, còn không thì nhanh chóng rời đi, đừng ở đây mà mất mặt xấu hổ.
“Thằng nhóc, thái độ của ngươi là thế nào? Khinh thường người khác sao?” Triệu Khải nhíu mày. Ý của La Uy rất rõ ràng, khinh thường họ, cho rằng họ là kẻ đến ăn quịt.
“Không phải khinh thường người, quy tắc trong tiệm là như thế, không hy vọng vì hai vị mà phá hỏng quy tắc.” La Uy lạnh nhạt đáp. Khách hàng thật lòng muốn dùng bữa nhất định sẽ vui vẻ thanh toán.
“Mẹ kiếp! Quy tắc cái quái gì!” Tương Thanh Sơn rốt cuộc cũng không nhịn được, gầm thét về phía La Uy. Xem ra, bữa cơm hôm nay tám phần là ăn không nổi rồi. Không những không được ăn cơm mà còn phải rước bực vào người, chuyện này ai mà chịu cho nổi.
“Thưa hai vị, tôi nhắc lại một lần nữa, nếu đến tiệm chúng tôi dùng bữa, xin vui lòng thanh toán trước. Nếu không phải đến dùng bữa, xin lập tức rời đi, nếu không chúng tôi sẽ báo cảnh sát.” Sắc mặt La Uy có chút lạnh. Khách hàng thật lòng muốn dùng bữa nhất định sẽ thanh toán.
“Khốn kiếp! Đồ chó mắt nhìn người thấp kém! Tin hay không lão tử đánh chết mày!” Tương Thanh Sơn rốt cuộc cũng không khống chế nổi bản thân, hai nắm đấm siết chặt.
“Nói như vậy, các ngươi là muốn đến gây sự? Ai đã cho các ngươi lá gan đó?” Đã đến nước này, La Uy cũng chẳng có lý do gì phải khách sáo với đối phương, cứ trực tiếp đuổi người là được.
“Nếu có bản lĩnh thì ra tay đi xem nào.” La Uy cười lạnh. Tên nhóc này đúng là điên rồ. Nếu không có quy tắc này, hai người này chắc chắn sẽ ăn quịt, đến lúc đó hắn sẽ tổn thất vài ngàn đồng.
“Cái khốn nạn! Mày nghĩ lão tử không dám đánh mày sao? Mày là ai mà dám xem thường chúng tao? Hôm nay lão tử sẽ đánh chết mày!” Người luyện võ, tính khí cũng là dị thường nóng nảy, chuyện dăm ba câu không hợp đã động thủ là chuyện thường tình.
“Phanh!” Trong lúc nói chuyện, Tương Thanh Sơn vung một quyền về phía mặt La Uy. La Uy linh tính mách bảo, vươn tay ra, một phát túm chặt nắm đấm của đối phương.
Với sức mạnh của Gấu, La Uy thi triển Hùng Hí trong Ngũ Cầm Hí, một luồng sức mạnh cường đại bộc phát ra, nắm chặt lấy nắm đấm của đối phương.
“A!”
“Thằng nhóc, tay ta! Mau buông ra, tay ta!” Nắm đấm của Tương Thanh Sơn bị La Uy giữ chặt, hắn căn bản giãy giụa không thoát. Một luồng sức mạnh lớn truyền đến khiến hắn đau đến toát mồ hôi lạnh.
“Buông ra? Ngươi không phải muốn động thủ đánh người sao?” La Uy cười lạnh, tên này đúng là vô liêm sỉ.
“Thằng nhóc, mày mau thả hắn ra! Nếu không, lão tử gọi người đến đập phá cửa tiệm của mày!” Triệu Khải lạnh giọng uy hiếp.
“Vậy thì ngươi cũng nằm xuống đi!” Nghe đối phương uy hiếp, La Uy chẳng thèm nói nhảm, vung tay hất một cái, quật Tương Thanh Sơn ngã vật xuống đất. Tiếp đó lại vung một quyền về phía Triệu Khải. Triệu Khải vội vàng giơ quyền đón đỡ, hắn cảm thấy một luồng lực mạnh mẽ truyền đến từ lòng bàn tay. Thân thể hắn lảo đảo lùi lại mấy bước mới đứng vững.
“Thằng nhóc, chẳng trách! Hóa ra ngươi là một cao thủ có võ công, thảo nào lại không coi chúng ta ra gì!” Triệu Khải ổn định thân hình, vẻ mặt đầy vẻ nghiêm trọng.
“Xem chiêu!”
Triệu Khải thu hồi lòng khinh thị, giơ tay lên, vồ tới La Uy.
Có bản lĩnh hay không, chỉ cần nhìn động tác này là biết ngay. La Uy thi triển Vượn Hí, thân thể linh hoạt như vượn hầu, rất dễ dàng né tránh đòn vỗ tới. Đối với kẻ dám đến tiệm gây sự, nhất định phải cho đối phương một bài học nhớ đời. Vượn Hí linh hoạt, vừa sải bước ra, La Uy biến hóa thành Hùng Hí, một cú húc thẳng vào Triệu Khải. Trong nháy mắt, thân thể Triệu Khải liền văng ra ngoài như đạn pháo.
“Ngươi không phải đối thủ của ta, còn muốn tiếp tục đánh nữa sao?” La Uy vốn định thừa thắng truy kích, cho đối phương một bài học khó quên, thế nhưng La Uy nghĩ lại, đây là thế giới hiện thực, không phải ở Tửu Thần trang viên. Hắn biết điểm dừng.
“Thằng nhóc, mày chờ đó cho tao, dám đánh lão tử!” Triệu Khải bị La Uy va chạm đến mức thất điên bát đảo. Được Tương Thanh Sơn đỡ dậy, hắn từ trên mặt đất đứng lên, nhìn La Uy, vẻ mặt đầy oán độc. Ở Đông Hải thành, chỉ có hắn đi bắt nạt người khác, không ngờ lại bị người ta đánh. Chẳng qua là hắn không đánh lại đối phương, nếu không, hắn thật sự muốn xông lên hung hăng dạy dỗ đối phương một trận.
“Ngươi vẫn còn muốn ăn đòn nữa hả?” La Uy nhướng mày, lạnh lùng nhìn chằm chằm đối phương. Nghe giọng điệu của Triệu Khải, tên này tám phần là chưa chịu từ bỏ ý định.
“Ngươi chờ đó, chuyện này tao với mày chưa xong đâu.” Triệu Khải lạnh lùng liếc nhìn La Uy một cái. Đánh không lại La Uy, nếu cứ làm ầm ĩ tiếp, hắn cũng chẳng được lợi lộc gì, tốt nhất là tránh mặt trước đã.
***
Câu chuyện này được biên tập lại với sự trân trọng từ truyen.free, nơi những áng văn chương được nâng niu.