(Đã dịch) Tửu Thần Trang Viên - Chương 172: Lình tiết cũ
"Sở thiếu, ngài cứ vào trước đi, tôi xin phép không vào." Lưu Đông Hải, người hôm qua vừa bị La Uy dạy dỗ một trận nhớ đời, vẫn còn chút sợ hãi đối với hắn. Giờ phút này đứng ở cửa, hắn không khỏi e dè, chẳng dám bước chân vào.
"Sợ cái gì chứ? Có thiếu gia đây, chẳng lẽ hắn dám ăn tươi nuốt sống ngươi chắc?" Sở Văn Hiên lộ rõ vẻ khinh bỉ trên mặt.
"Nhưng mà, tên này đánh đấm dữ dội lắm, chúng ta vẫn nên cẩn thận, lỡ đâu hắn nổi điên làm bị thương người." Lưu Đông Hải trong lòng vẫn còn run rẩy.
"Ngươi giờ đã là người của ta. Nếu hắn dám đụng đến ngươi, thiếu gia đây sẽ trực tiếp giết chết hắn!" Sở Văn Hiên nói một cách vô cùng bá đạo.
Ở thành Đông Hải, Sở gia là một danh môn vọng tộc, thâu tóm cả hắc đạo lẫn bạch đạo. Cái Đào Viên Tửu Lâu này, chẳng có chút bối cảnh nào, trừng trị chủ quán chẳng phải dễ như trở bàn tay sao.
"Chủ quán của các ngươi đâu?" Sở Văn Hiên trầm giọng hỏi, hướng về phía La Uy đang đứng sau quầy bar.
"Các ngươi tìm chủ quán của chúng tôi làm gì?" La Uy hỏi. Vừa thấy Lưu Đông Hải bước vào Đào Viên Tửu Lâu, hắn chỉ liếc mắt một cái đã biết, hai người này hôm nay tới đây e rằng không có ý tốt lành gì.
"Hỏi ngươi đó, sao ngươi lại lắm lời thế? Nói cho ta biết chủ quán của các ngươi ở đâu, ta có chuyện muốn nói với chủ quán của các ngươi." Sở Văn Hiên thật sự không biết La Uy là ai. Mà cho dù có biết, hắn cũng sẽ không thay đổi ngữ khí này. Hôm nay hắn đến đây, chính là muốn cho La Uy một màn "hạ mã uy", chỉ có như vậy mới có thể chấn nhiếp đối phương.
"Ta chính là chủ quán này đây, ngươi có chuyện gì thì cứ nói với ta." La Uy nói với ngữ khí lạnh nhạt. Hai kẻ này rõ ràng đến gây chuyện, hắn đương nhiên sẽ không dùng lời lẽ tử tế với họ.
"Quán này, ta muốn nhập cổ!" Sở Văn Hiên nói một cách hết sức bá đạo, đi thẳng vào vấn đề, với vẻ mặt ngạo mạn nhìn xuống La Uy.
"Ngươi muốn góp vốn à? Quán của chúng tôi không thiếu tiền bạc. Nếu muốn nói chuyện này, hai người các ngươi về chỗ cũ mà nói chuyện đi. Đừng đứng đây chắn đường, phía sau còn có khách đang chờ tôi chào đón." La Uy cười nói. Cái tên Lưu Đông Hải này đúng là không biết hối cải. Bài học hôm qua vẫn chưa đủ hay sao? Nếu hắn cứ cố chấp như vậy, La Uy nghĩ, có lẽ hắn nên đánh cho tên này không gượng dậy nổi nữa mới phải.
"Thằng nhóc con, ngươi đừng có không biết điều! Sở thiếu muốn góp vốn, đó là coi trọng ngươi. Có Sở thiếu bao che, sau này sẽ không ai dám đến quán ngươi gây sự nữa!" Lưu Đông Hải nhìn Sở Văn Hiên, thấy có chỗ dựa, liền lớn gan hơn, hướng về phía La Uy quát lớn.
"Hừ, xem ra hôm qua ngươi vẫn chưa được dạy dỗ đủ hay sao? Hôm nay phải cho ngươi một bài học khắc cốt ghi tâm ngươi mới vừa lòng à?" La Uy hung hăng lườm Lưu Đông Hải một cái, khiến hắn lập tức ngậm mi���ng lại.
"Ngươi..." Lưu Đông Hải trong lòng muốn bùng phát, nhưng cuối cùng vẫn phải cố nhịn xuống.
"Ta hỏi ngươi câu cuối cùng đây, cái phần vốn này ngươi có cho ta góp hay không?" Trong mắt Sở Văn Hiên lóe lên tia lạnh lẽo.
"Vẫn là câu nói ban nãy thôi. Hai người các ngươi từ đâu đến thì về đó đi, nơi này không chào đón các ngươi." La Uy cười lạnh. Hắn là người từng trải, đâu phải loại dễ bị dọa dẫm.
"Ăn nói không nể mặt ta vậy à? Thật sự cho rằng ta không làm gì được ngươi sao? Nói cho ngươi biết, đắc tội ta, vài phút thôi là ta khiến quán ngươi không mở cửa được nữa, ngươi tin không?" Sở Văn Hiên cười lạnh.
"Vậy ngươi cứ việc thử xem!" La Uy cười lạnh đáp.
"Tốt, tốt, tốt!" Sở Văn Hiên liên tiếp nói ba chữ "tốt", người nào hiểu rõ hắn liền biết, lúc này hắn đã ở vào ngưỡng tức giận tột độ.
"Cho chúng ta hai chén rượu trái cây vị quýt!" Sở Văn Hiên đột nhiên đổi giọng, nói với La Uy.
"Xin lỗi, các ngươi là khách không được hoan nghênh ở quán này. Bất cứ thứ gì trong quán này cũng sẽ không bán cho các ngươi." La Uy cười lạnh. Tên này bây giờ muốn uống rượu, tám phần là không có ý tốt. Hắn đâu phải thằng ngốc, hay đầu óc bị đá, để vì mấy đồng bạc lẻ mà tự rước phiền phức vào thân.
"Sao ngươi không bán rượu cho chúng ta? Ngươi nghĩ chúng ta không có tiền sao? Nói cho ngươi biết, lão tử có thừa tiền!" Trong mắt Sở Văn Hiên lóe lên vẻ hung ác. Ở Đào Viên Tửu Lâu, xưa nay chưa từng có ai dám làm trái lời hắn, trong lòng hắn kìm nén một bụng tà hỏa. Hắn móc ví ra, rút một xấp tiền, từng tờ đỏ chót, mới tinh, đập thẳng vào mặt La Uy.
La Uy giơ tay lên, chặn lại những tờ tiền đỏ chót đang bay tới. Tiền mới tinh, đỏ chót liền tung tóe khắp nơi, đoán sơ qua cũng phải bốn năm mươi tờ.
"Thu lại cái thứ tiền bẩn thỉu của các ngươi đi! Quán này không thiếu cái số tiền lẻ mọn của ngươi đâu. Ngươi nghĩ có chút tiền ấy là có thể đến quán này muốn làm gì thì làm sao?" La Uy cười lạnh. Vài ngàn tệ đó mà dám phách lối trước mặt hắn, Linh Tửu của quán cũng không phải thứ tiền ấy có thể mua được.
"Sao hả, chê ít à? Thiếu gia đây trong túi còn có nữa!" Sở Văn Hiên cười lạnh.
"Nói cho ngươi biết, vẫn là nên thu lại cái thứ tiền bẩn thỉu của ngươi đi. Nơi đây không phải chỗ để ngươi giương oai. Chút tiền ấy, ăn một phần Bò bít tết còn không đủ, mà dám đến quán ta giương oai!" La Uy cười lạnh.
Ban đầu, hắn định một mực nói quán không có rượu nước để bán, không ngờ đối phương lại hùng hổ dọa người, dùng tiền để "đập" hắn. Việc này ông nhịn được, chứ bà thì không. Hắn không phải có tiền sao? Vậy thì cứ để hắn tha hồ tiêu xài một phen trong quán, xem hắn còn dám càn rỡ như bây giờ nữa không.
"Chút này không đủ à? Lão tử trong thẻ còn có!" Sở Văn Hiên vừa nói liền trực tiếp ném ra một tấm thẻ vàng. Trong thẻ này thế nhưng vẫn còn hơn mười vạn, đó là tiền sinh hoạt phí hai tháng của hắn.
"Tiểu Mẫn, chọn món cho vị đại gia này đi!" La Uy ra lệnh cho Hứa Tiểu Mẫn. Vừa nói, hắn còn lén liếc mắt ra hiệu cho cô.
"Rượu trái cây vị quýt trong quán đã hết rồi ạ, chỉ còn Linh Tửu và Bò bít tết thôi. Hai vị có muốn dùng một phần không?" Hứa Tiểu Mẫn cười nói.
"Cho chúng ta hai chén Linh Tửu, hai phần Bò bít tết!" Sở Văn Hiên nói. Hắn vốn định đến gây sự, không ăn đồ trong quán thì sao mà gây sự được đây?
"Quy tắc của quán là trả tiền trước, sau đó mới dùng bữa ạ." Hứa Tiểu Mẫn cười nói.
"Quét thẻ đi!" Sở Văn Hiên nói với vẻ mặt ung dung tự tại. Bây giờ cứ để các ngươi lấy tiền đi, lát nữa sẽ có lúc các ngươi phải khóc.
Sở Văn Hiên nhìn thấy số tiền hiển thị trên máy quét thẻ là 37.758, hắn cũng không khỏi đau lòng. Mặc dù hắn có tài sản hàng ngàn vạn, nhưng cũng không thể chịu nổi kiểu tiêu xài này. Bây giờ hắn cứ nhẫn nhịn. Chờ hắn đoạt được quán này, sau này muốn ăn gì thì ăn.
"Đưa bọn họ đến cái bàn kia." La Uy liếc mắt ra hiệu cho Hứa Tiểu Mẫn. Đó chính là cái bàn ở vị trí trọng điểm mà camera trong đại sảnh đang giám sát.
Camera này là do La Uy đã bảo Hứa Tiểu Mẫn tìm người lắp đặt mấy ngày trước. Quán vốn đông khách, đủ hạng người ra vào, mục đích lắp đặt camera ban đầu chính là để đề phòng những kẻ xấu đến gây sự. La Uy không ngờ rằng, camera mới lắp đặt được vài ngày nay lại thực sự phát huy tác dụng.
Với camera giám sát, bất kỳ hành động nhỏ nào của Sở Văn Hiên và bọn chúng đều có thể được theo dõi và nhìn rõ qua hình ảnh.
"Chủ quán, lại đây xem! Món Bò bít tết của các ngươi có vấn đề, sao lại có thứ ghê tởm này trong đó?" Món ăn của Sở Văn Hiên và Lưu Đông Hải nhanh chóng được mang ra. Đột nhiên, Sở Văn Hiên thốt lên một tiếng kêu lớn.
Trong phần Bò bít tết trước mặt Lưu Đông Hải, hắn đã lợi dụng lúc Hứa Tiểu Mẫn quay người, thả vào đó một con ruồi mà hắn đã chuẩn bị sẵn từ trước. Đây cũng là một trong những thủ đoạn bọn hắn dùng để buộc La Uy phải chấp nhận.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.