Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tửu Thần Trang Viên - Chương 41: Tất cả đều là khách hàng quen

"Có gì đáng kinh ngạc đâu, chẳng phải là chúng ta giữ vững tâm lý tốt đấy sao. Thật lòng mà nói, ngày nào cũng phải ở trong cái bệnh viện này, ta sắp phát điên vì chán đây rồi!" Vương lão đầu không bận tâm.

"Vương lão đầu à, tôi lại không nghĩ vậy. Tâm lý có tốt đến mấy thì cũng chẳng thể nhanh chóng thấy hiệu quả như thế được. Tôi cứ có cảm giác như uống phải thu���c đặc trị vậy, bệnh tình cứ thế được khống chế ngay lập tức." Tiếu lão đầu nói ra mối nghi ngờ trong lòng.

"Không thể nào! Thuốc đặc trị ư? Cái bệnh viện tư Nhân Ái này mà có loại thuốc đặc trị đó sao?" Vương lão đầu mắt trợn tròn xoe. "Nếu bệnh viện Nhân Ái có thuốc đặc trị như vậy, chẳng phải nó đã nổi tiếng khắp cả nước rồi sao?"

"Bệnh viện tư Nhân Ái này đương nhiên không có thuốc đặc trị như thế, nhưng ông đừng quên, sáng nay chúng ta đã làm gì?" Sắc mặt Tiếu lão đầu có vẻ nghiêm trọng. Nếu quả thật như ông ấy dự đoán, vậy thì rượu trái cây vị táo của Đào Nguyên Tửu Lâu này quả thực có thể gọi là thần tửu, ngoài việc dễ uống ra, nó còn có thể chữa bệnh.

"Sáng nay chúng ta có làm gì đâu, cũng chỉ là uống chút rượu trái cây vị táo rồi ra quảng trường nhỏ tập thể dục một lát thôi mà." Vương lão đầu có chút kỳ quái.

"Chẳng lẽ ông nói bệnh tình chúng ta được kiểm soát là do thứ rượu trái cây vị táo này gây ra sao?"

"Không sai, tôi chính là nghĩ như vậy."

"Không thể nào! Rượu này tuy có hơi đắt thật, nhưng làm gì có chuyện tà dị như ông nói chứ?" Vương lão đầu vẫn còn hơi khó tin.

"Bây giờ không phải là chuyện chúng ta có tin hay không. Muốn biết kết quả, chúng ta làm một thí nghiệm chẳng phải sẽ rõ ngay sao?" Tiếu lão đầu cười nói.

"Ông muốn làm thí nghiệm gì? Chẳng lẽ lại đến quán đó uống một chén nữa sao?" Vương lão đầu nhíu mày.

"Cái Đào Nguyên Tửu Lâu này, ngoài việc rượu khá dễ uống ra, thì thái độ phục vụ và không gian quán này... thật sự là chẳng có gì đáng khen ngợi cả!"

"Tôi... tôi cảm giác huyết áp cao đột nhiên hạ xuống, chắc chắn là có liên quan đến thứ rượu trái cây vị táo này. Nếu ông không chịu thử, tôi sẽ tìm người khác đi kiểm nghiệm xem sao. Trong bệnh viện này vẫn còn mấy bệnh nhân cao huyết áp, hôm nay kết quả kiểm tra của họ cũng đã có, huyết áp vẫn còn hơi cao một chút. Lát nữa đến bữa trưa, tôi sẽ dẫn họ tới xem. Trước khi họ uống rượu, tôi sẽ bảo họ đo huyết áp. Như vậy sẽ biết rượu trái cây vị táo này có thực sự giúp kiểm soát huyết áp cao hay không." Tiếu lão đầu tính tình khá hiền lành, ông bèn nói ra ý nghĩ của mình.

"Này lão Tiếu, ông thật sự định làm thế sao? Rượu này không hề rẻ đâu. Nếu ông uống rồi nghiện thì làm sao bây giờ?" Vương lão đầu nói ra nỗi lo lắng của mình.

"Tiền bạc chỉ là vật ngoài thân, không có thì ta lại kiếm. Sức khỏe mới là cái vốn quý nhất để sống mà!" Tiếu lão đầu suy nghĩ khá thoáng. Mấy ngàn tệ, thậm chí mấy vạn tệ thì đã sao, chỉ cần có thể chữa khỏi bệnh, ông tiêu bao nhiêu tiền cũng cam lòng. Huống hồ, tiền ông chi cho bệnh viện hàng năm còn ít sao? Ở trong bệnh viện ngoài việc phải tốn tiền ra, lại còn phải chịu bao nhiêu đau đớn. Nhưng rượu trái cây của La Uy lại khác, nó không chỉ dễ uống mà còn có thể chữa bệnh, chẳng phải chịu khổ sở gì. Chọn cái nào thì người bình thường ai cũng biết lựa chọn đúng đắn nhất rồi.

"Thôi được, thôi được! Ai bảo chúng ta là những người anh em quen biết bao năm rồi chứ. Hôm nay ta sẽ chiều ông 'điên' một lần. Mấy vạn tệ tôi vẫn có thể chi ra được." Vương lão đầu bị Tiếu lão đầu thuyết phục.

Vào khoảng hơn mười hai giờ, Vương lão đầu, Tiếu lão đầu cùng mấy người bạn già trong viện đã hẹn sẵn, họ đặc biệt nhờ cô y tá trực ban đo huyết áp, rồi sau đó cùng nhau kéo đến Đào Nguyên Tửu Lâu của La Uy.

Khi Vương lão đầu cùng nhóm bạn già bước vào Đào Nguyên Tửu Lâu, quán này không còn tấp nập như buổi sáng sớm nữa. Đào Nguyên Tửu Lâu trông có vẻ hơi quạnh hiu, chẳng bằng các quán cơm ven đường đang đông nghịt khách. Bốn cái bàn chỉ có hai người đang ngồi uống rượu.

"Ông chủ, chúng tôi muốn uống rượu trái cây vị táo!" Tiếu lão đầu vừa vào cửa đã gọi lớn La Uy.

"Các ông, mấy vị ạ?" La Uy thấy Vương lão đầu, Tiếu lão đầu và mấy người nữa bước vào quán, hắn ngớ người một lát, rồi vội vàng tiến tới chào hỏi.

"Chúng tôi năm người, cho chúng tôi năm chén rượu trái cây vị táo đi, đây là tiền đây." Tiếu lão đầu đã dặn dò bạn bè từ trước rằng rượu trong quán này đắt không tưởng, một chén hai ngàn sáu trăm tệ, phải trả tiền trước mới có rượu uống.

Ban đầu, họ hẹn được hơn mười người, nhưng khi nghe quy tắc kỳ quái của quán La Uy, hơn nửa số đó đã bỏ về, chỉ còn ba người chịu theo đến xem thử.

"Được rồi, mời các vị đợi một lát nhé." La Uy nhận tiền, nói một tiếng, rồi đến quầy pha chế rót rượu cho khách.

"Tống Giai Tuấn, anh nếm thử rượu này xem, ngon lắm đó. Anh nhất định sẽ không hối hận chuyến đi hôm nay đâu." Tiếu lão đầu thấy La Uy nhanh nhẹn đưa rượu ra, ông nhiệt tình mời mọc.

"Chỉ mong là vậy." Tống Giai Tuấn nửa tin nửa ngờ nâng chén, nhấp một ngụm nhỏ. Miệng nói thế, nhưng trong lòng anh thì xót xa, một ngụm nhỏ như vậy mà mấy trăm tệ đã bay mất rồi.

Thế nhưng, khi rượu chảy xuống bụng, anh liền hoàn toàn bị thuyết phục. Thứ rượu này, quả thực quá ngon, y như lời Tiếu lão đầu nói, uống vào bụng thấy ấm nóng, toàn thân khoan khoái dễ chịu.

Tống Giai Tuấn này cũng giống như Tiếu lão đầu, đều bị cao huyết áp và táo bón hành hạ. Huyết áp cao khiến đầu óc anh lúc nào cũng nặng trịch, choáng váng. Mỗi lần đi vệ sinh xong, cả người cứ như kiệt sức vậy. Có khi ngồi mãi trên bồn cầu đến tê cả mông mà vẫn không tài nào "giải quyết" được. Ngày nào cũng uống thuốc nhuận tràng nhưng chẳng mấy tác dụng, lại còn thêm đau lưng, run chân. Người già rồi, toàn thân bệnh tật, muốn an hưởng tuổi già cũng không được.

Họ đều đã vất vả nửa đời người, giờ người đã già, một thân bệnh tật. Ước nguyện của họ là được sống những năm tháng cuối đời bình yên, không bệnh tật, tai ương.

Tống Giai Tuấn uống một ngụm rượu trái cây vị táo, anh ấy không chỉ dễ chịu mà còn cảm thấy vô cùng dễ chịu. Rượu trái cây vị táo vừa vào bụng, anh ta sung sướng đến mức suýt rên thành tiếng. Anh chưa từng cảm thấy dễ chịu đến vậy bao giờ, cả người ấm áp, tựa như đang phơi mình dưới nắng vậy.

Hai người khác được Tiếu lão đầu dẫn đến cũng nếm thử thứ rượu trái cây vị táo này. Họ tha hồ khen rượu ngon, uống vào bụng, cả người ấm áp như được tắm nắng, những cơn đau bệnh hành hạ bao năm dường như tan biến hết.

"Lão Tiếu à, rượu này quả thực dễ uống ghê, uống xong ta thấy toàn thân dễ chịu, phiêu phiêu như tiên, cứ như muốn bay lên ấy!" Một người không ngớt lời khen ngợi.

"Rượu này tốt thật, có phải y như tôi nói không nào? Lát nữa nhờ cô y tá giúp đo huyết áp là biết ngay thôi. Nếu quả thật có hiệu nghiệm, tôi sẽ đến uống một chén mỗi ngày!" Tiếu lão đầu cười nói.

"À không, không chỉ là mỗi ngày một chén đâu, mà là mỗi bữa ăn đều phải uống một chén mới được!"

"Ừm, tôi cũng vậy!" Một người khác phụ họa.

Tiếu lão đầu và Vương lão đầu là dẫn người đến kiểm nghiệm hiệu quả của thứ rượu này, nhưng La Uy thì lại chẳng hề hay biết về chuyện này. Bởi lúc này, lại có ba vị khách khác bước vào quán.

"Ông chủ, cho chúng tôi ba chén rượu trái cây vị quýt!" Trịnh Cát không ngờ hôm nay La Uy lại mở cửa. Ngửi thấy mùi rượu từ trên phố lan đến, anh liền gọi điện cho bạn bè. Tối qua La Uy không mở quán, hôm nay thế nào cũng phải uống một chén mới được.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free