(Đã dịch) Tửu Thần Trang Viên - Chương 67: Cảnh sát đến
"Ầm!" Đúng lúc này, không chỉ La Uy hành động, mà cả hai thanh niên quân nhân cũng vậy. Họ đồng loạt tấn công hai tên côn đồ trong tiệm. Cùng lúc đó, mấy chú trung niên trong quán cũng lao vào cuộc ẩu đả.
Nhóm Da Đen chỉ có sáu người, một tên ở quầy bar, còn năm tên ở sảnh lớn. La Uy đối đầu với Da Đen, và với sự tham gia của bốn người khác về phía La Uy, phe của họ chiếm ưu thế về số lượng. Hai tên côn đồ đã bị đánh gục ngay lập tức.
"Ầm! Ầm! Ầm!" La Uy và Da Đen đại chiến, những cú đấm mạnh mẽ tới tấp. Da Đen kinh ngạc nhận ra, La Uy lúc này không còn là tên nhóc trước đây bị hắn đánh mà không dám phản kháng. Đặc biệt là những cú đấm vào mặt, lực đạo mạnh mẽ đến lạ. Chỉ sau ba quyền hai đá, hắn đã bị đánh cho mặt mũi bầm dập, trong khi La Uy thì hoàn toàn không hề hấn gì. Rõ ràng, hai người không cùng đẳng cấp.
"Cảnh sát đến rồi!" Ngoài cửa, tiếng còi cảnh sát vang lên inh ỏi. Một tiếng hét lớn của ai đó từ bên ngoài khiến nhóm Da Đen lập tức hoảng loạn như kiến bò trên chảo nóng. Cảnh sát đã đến, còn hòng lấy tiền gì nữa, tranh thủ chạy thoát thân thì hơn!
"Rút lui! Mau bỏ đi! Cảnh sát đến rồi!" Da Đen hét lớn, không còn tâm trí đâu mà tiếp tục đánh nhau với La Uy, hắn lao thẳng ra ngoài. "Cút ngay! Cút ngay! Mau cút ngay cho tao!"
Giữa tiếng hò hét, chỉ có mấy người trong quán nhưng không ai cam lòng để bọn côn đồ ngang ngược này chạy thoát dễ dàng như vậy. Đặc biệt, có một người đã ôm chặt lấy một tên côn đồ, mặc cho đối phương giãy giụa thế nào, hắn cũng không chịu buông tay.
Hai trong số sáu tên côn đồ đã bị khống chế, bốn tên còn lại thì liều mạng tháo chạy ra ngoài.
Đối với đám côn đồ cho vay nặng lãi khốn kiếp này, hắn căm hận đến cực điểm, tự nhiên không cam lòng để chúng chạy thoát dễ dàng như vậy. Nếu bọn chúng trốn thoát, sau này chúng sẽ còn tiếp tục đến gây sự. Nếu không phải đám cho vay nặng lãi này, nhà họ La của hắn làm sao lại ra nông nỗi này? Bọn yêu tinh hại người này nhất định phải bị đưa ra ánh sáng công lý!
La Uy cản lại Da Đen, hai thanh niên quân nhân còn lại cũng tóm được hai tên khác. Bọn chúng bị giữ chặt trong quán, hoàn toàn không thể thoát ra.
Chỉ chừng ấy thời gian cầm chân, xe cảnh sát đã dừng lại bên đường. Ngay sau đó, một đội cảnh sát cầm dùi cui, với súng ống trên tay, xông thẳng vào từ bên ngoài.
"Tất cả không được nhúc nhích, hai tay ôm đầu ngồi xổm xuống đất!" Tiếng quát lớn vang lên.
Da Đen giãy giụa định xông ra ngoài thì tên cảnh sát cầm dùi cui quất thẳng một gậy tới. Hắn lập tức co quắp ngã vật xuống đất. Mấy tên lưu manh khác cũng nhanh chóng bị khống chế.
"Đây là có chuyện gì?" Chương Hách Minh nhìn mọi người trong tiệm, trầm giọng hỏi.
"Bọn chúng đến phá hoại và cướp tiền ạ!" Có người từ bên ngoài chen vào nói.
"Cướp bóc cái gì chứ! Lão già kia, ông đừng có vu khống! Chúng tôi đến đòi nợ, tên này thiếu nợ không trả, các ông không bắt hắn lại đi bắt chúng tôi làm gì!" Da Đen giận dữ mắng mỏ lão đầu kia. Hắn nghĩ thầm, đùa à, tội cướp bóc là trọng tội đấy! Nếu tội danh bị chứng thực, ít nhất cũng phải ngồi tù mười mấy hai mươi năm. Tội này hắn có cắn chết cũng không đời nào thừa nhận!
Nói cho cùng, hắn cũng đúng là đến đòi nợ thật, trong tay bọn hắn có giấy vay nợ do La Kiến Huân tự tay ký tên. Có thứ này, dù sao hắn cũng có lý.
"Mày nói láo! Các người căn bản không phải đến đòi nợ, mà là đến trộm cướp! Đến cướp bóc! Làm gì có chuyện đòi nợ mà không xuất trình giấy vay nợ lại đòi đập phá tiệm!" Hứa Chí Cường ôm lấy mông, giận dữ mắng mỏ Da Đen.
"Đồng chí cảnh sát, chính là bọn chúng đó ạ! Lần trước bọn chúng cũng đến quán chúng tôi gây sự, đập phá tan hoang một trận! Mong các đồng chí làm chủ cho chúng tôi!" La Uy hướng về phía cảnh sát tố khổ.
Mấy lần trước, tửu lầu Đào Nguyên của họ còn làm ăn rất phát đạt, thế nhưng chỉ trong vài ngày, có người đồn rằng trong thức ăn có ruồi, gián, tóc, khiến việc làm ăn của quán sụt giảm thê thảm, tất cả đều có nguyên nhân. Lại có một lần, đồ đạc trong quán bị mấy tên khốn kiếp này đập phá tan hoang trong đêm. Chuyện này họ đã báo cảnh sát, nhưng vì không có chứng cứ, La Uy biết chắc chắn lần trước việc quán bị đập phá ban đêm chính là do bọn chúng làm.
"Chuyện tửu lầu Đào Nguyên bị đập phá một tháng trước là có thật." Chương Hách Minh gật đầu, hắn có nhớ vụ này. Trước đây, họ cũng đã tìm đến đám Da Đen cho vay nặng lãi này, nhưng vì không có chứng cứ xác thực, chỉ đành thả bọn chúng đi.
"Mang bọn chúng đi! Đưa tất cả về cục cảnh sát để làm biên bản."
"Chư vị, cảm ơn mọi người đã trượng nghĩa tương trợ hôm nay. Chờ tôi làm biên bản xong xuôi trở về, khi đó, mỗi vị sẽ được một chén Rượu Trái Cây đặc biệt của quán." La Uy chắp tay cảm tạ mọi người trong tiệm.
"Lão bản La, đâu cần đợi làm xong biên bản mới mang ra, bây giờ mang ra luôn đi chứ?" Lão đầu, lão thái thái ngoài cửa nghe La Uy n��i thì sáng mắt lên. Họ không ngờ, việc trượng nghĩa ra tay hôm nay lại có chuyện tốt như vậy.
"Hiện tại thì không được, tôi còn phải đi làm biên bản mà, thực sự là không thể thoát thân được. Thực sự ngại quá." La Uy có chút xấu hổ.
"Ai bảo làm biên bản phải đến sở cảnh sát chứ? Lão bản La có phạm tội đâu mà không thể làm biên bản ngay tại đây. Hơn nữa, hôm nay việc này chúng tôi tận mắt nhìn thấy nhóm kẻ xấu này vừa vào cửa hàng đã muốn ra tay hành hung, chúng tôi cũng có thể làm chứng mà." Đúng lúc này, một lão già ngoài sáu mươi tuổi, hai tay chắp sau lưng, từ bên ngoài đi vào.
"Các vị đây là muốn làm gì?" Chương Hách Minh không ngờ, không phải chỉ là để La Uy đến sở cảnh sát làm biên bản thôi sao? Sao lại làm ra động tĩnh lớn thế này?
"Gọi cục trưởng các anh đến đây! Đến chuyện nhỏ nhặt này mà cũng không xử lý xong, các anh vẫn còn là công bộc của nhân dân sao?" Chử Kiến Quốc vẻ mặt nghiêm nghị, toát ra đầy vẻ uy quyền.
"Ông là ai mà còn đòi gọi cục trưởng chúng tôi đến?" Chương Hách Minh bực mình dâng lên, hôm nay gặp phải toàn là hạng người gì thế này! Lúc nãy người ta còn tình nguyện đến sở cảnh sát phối hợp điều tra, giờ thì mấy kẻ không liên quan này lại nhảy ra phản đối là có ý gì chứ!
"Tôi là bố hắn!" Chử Kiến Quốc cáu giận dâng lên, hét về phía đối phương. Ông nghe lão bằng hữu nói rượu ở Tửu lầu Đào Nguyên này đặc biệt thần kỳ, nên định đến uống thử một chén. Ai dè chưa kịp uống rượu thì không ngờ lại xảy ra chuyện bọn côn đồ đến quán đập phá đồ đạc, cướp tiền khốn kiếp như vậy.
"Ông là...?" Chương Hách Minh nhíu mày, cảm thấy lão nhân trước mắt trông giống một người nào đó nhưng nhất thời không nhớ ra đã gặp ở đâu. Vẻ nghi hoặc hiện rõ trên mặt, anh ta hỏi lại đối phương.
"Con trai tôi là Chử Anh Kiệt." Chử Kiến Quốc lạnh lùng nói.
"A! Ông là cha của cục trưởng Chử!" Chương Hách Minh bỗng nhiên giật mình, anh ta nhớ ra người đó là ai. Đây chính là cha của Cục trưởng Chử Anh Kiệt, Cục Cảnh sát thành phố Đông Hải. Anh ta không ngờ trong đám người này lại có một nhân vật tầm cỡ như vậy.
"Cha! Cha! Ai đánh cha? Ai đánh cha? Còn có vương pháp nữa không!" Đúng lúc này, từ bên ngoài lại xông vào một người. Người này không ai khác, chính là Cục trưởng Chử Anh Kiệt của Cục Cảnh sát thành phố Đông Hải. Anh ta vừa nhận được điện thoại của cha già, lập tức bỏ mặc mọi công việc, vội vã chạy đến.
"Chính là hắn!" Chử Kiến Quốc chỉ vào tên Da Đen đang bị hai cảnh sát áp giải, trầm giọng nói.
Bản quyền văn bản này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.