Mãi cho đến khi rời khỏi tẩm điện của Thiên tử, sắc mặt Lý Hiển mới dần dịu lại. Trương Giản Chi thì vẫn luôn giữ được sự tỉnh táo. Sau khi rời khỏi tẩm điện của Thiên tử, câu nói đầu tiên của hắn chính là ra lệnh cưỡng chế Nghênh Tiên Cung Giám giao nộp mười bảo vật của Thiên tử cùng mười hai khối hổ phù điều binh.

Lý Hiển nghe Trương Giản Chi nói xong, thân thể bỗng nhiên chấn động. Một sự xúc động khác thường từ eo hắn bỗng dâng trào lên tận thiên linh cái, toàn thân hắn cũng có một cảm giác tê dại. Cảm giác này, trước kia tựa hồ chỉ có vào cái khoảng thời gian vừa mới thành thân với Vi phi, trên giường chiếu, hắn mới từng cảm nhận qua.

Hắn bỗng nhiên nhận ra, hắn đã thành công! Từ giờ trở đi, hắn sẽ trở thành Hoàng đế!

Đúng vậy, hắn đã từng làm Hoàng đế, chỉ làm được một tháng thì đã bị phế thành Lư Lăng vương, từ đó về sau bị giam cầm ở Hoàng Trúc Lĩnh thuộc Phòng Châu. Nhưng lần đó tuy đăng cơ làm Hoàng đế, hắn cũng chưa từng có nhiều hưng phấn, bởi vì khi đó hắn chỉ có được danh hiệu Hoàng đế, tất cả quyền lực đều nằm trong tay mẫu thân hắn. Mà lần này thì khác rồi.

Lần này, còn ai có thể dùng thế lực bắt ép hắn?

Hắn là Hoàng đế!

Hoàng đế cao cao tại thượng!

Hoàng đế Cửu Ngũ Chí Tôn!

Hoàng đế Duy Ngã Độc Tôn!

Lý Hiển say sưa, ngây ngất trong niềm vui. Lý Trạm, Vương Đồng Kiểu suất lĩnh một đội thị vệ, áp giải Nghênh Tiên Cung Giám, từ chỗ ở của hắn lục soát ra Cửu Bảo của Thiên tử cùng mười hai hổ phù, tất cung tất kính dâng lên trước mặt hắn.

Sách ấn của Thiên tử vốn có tên là "Tỷ", nhưng Võ Tắc Thiên cảm thấy "Tỷ" và "Tức" đồng âm, là điềm xấu, nên đã đổi "Tỷ" thành "Bảo".

Trương Giản Chi cùng Thôi Huyền Hủy cẩn thận tỉ mỉ kiểm tra từng khối ngọc tỷ, "Vâng Mệnh Bảo", "Định Mệnh Bảo"...

Khi Tần Thủy Hoàng thống nhất thiên hạ, Thủy Hoàng Đế đã định ra sáu chiếc tỷ: Hoàng đế chi tỷ, Hoàng đế hành tỷ, Hoàng đế tín tỷ, Thiên tử chi tỷ, Thiên tử hành tỷ, Thiên tử tín tỷ, cộng thêm một khối Truyền Quốc Tỷ quan trọng nhất, tổng cộng là bảy tỷ. Đến thời Hán lại tăng thêm hai khối bảo tỷ nữa, đời sau đều noi theo chế độ của nhà Hán, nên có Truyền Quốc Tỷ cùng Bát Bảo Tỷ.

Tuy nhiên, đến thời Đường, lại thêm một khối nữa, bởi vì Đại Đường lúc mới lập quốc không có được miếng Truyền Quốc Tỷ khắc từ Hòa Thị Bích. Truyền Quốc Tỷ vốn là tín vật tượng trưng cho "Hoàng quyền thần thụ, chính thống hợp pháp", phàm ai đăng đại vị mà không có Truy��n Quốc Tỷ thì bị người đời châm biếm là "Hoàng đế trống rỗng".

Đại Đường thiếu Truyền Quốc Tỷ, đành phải tự mình khắc một khối "Vâng Mệnh Tỷ" để tạm an ủi bản thân. Họ cũng ngượng ngùng không thể sao chép, bắt chước hoàn toàn ý tứ của Truyền Quốc Tỷ, hình thức tuy vẫn phỏng theo Truyền Quốc Tỷ, nhưng tám chữ lớn trên đó đã sửa lại một chút, khắc là "Vâng Mệnh Chi Thiên, Hoàng Đế Thọ Xương".

Bởi vậy số lượng bảo tỷ của Đại Đường vẫn giống như chế độ nhà Hán. Tuy nhiên, vào năm Trinh Quán thứ tư, Lý Tĩnh phạt Đột Quyết, mang Tiêu Hậu cùng Truyền Quốc Tỷ về lại nhà Lý Đường. Truyền Quốc Tỷ đã tìm thấy, nên họ không tiện đập vỡ khối tỷ tự khắc để đủ số kia. Vì vậy Đại Đường liền có thêm một quả bảo tỷ.

Tổng cộng có mười khối bảo tỷ, tất cả đều được điêu khắc từ bạch ngọc, dùng ly thú làm nút. Trừ Truyền Quốc Tỷ vuông vắn bốn tấc, các tỷ còn lại đều là một tấc rưỡi. Bởi vậy, nhìn vào là dễ dàng phân biệt được Truyền Quốc Tỷ.

Tuy nhiên, khi Đại Đường chưa tìm về Truyền Quốc Tỷ, thì miếng bảo tỷ tự khắc để đủ số kia cũng được làm phỏng theo Truyền Quốc Tỷ, cũng vuông bốn tấc. Bởi vậy, mười miếng bảo tỷ này chính là tám miếng Thiên tử bảo tỷ, một miếng Vâng Mệnh Tỷ và một miếng Truyền Quốc Tỷ có kích thước giống nhau.

Trương Giản Chi cùng Thôi Huyền Hủy từng miếng một mở hộp tỷ ra nghiêm túc phân biệt, e rằng bị người khác đánh tráo. Tám miếng bảo tỷ đã kiểm tra xong, đến khi đi đến trước mặt quân sĩ đang cầm hai quả bảo tỷ cuối cùng, hai người hoàn toàn không để ý đến Vâng Mệnh Tỷ, mà cùng nhau nhìn về phía Truyền Quốc Tỷ.

Hai đôi tay run rẩy đồng thời vươn tới, nhẹ nhàng mở hộp tỷ ra. Một quả bảo tỷ đang nằm lặng lẽ bên trong hộp, tỷ vuông vắn bốn tấc, làm từ bạch ngọc, dùng ly thú làm nút, ẩn chứa các chữ triện cổ: "Vâng Mệnh Tự Thiên, Ký Thọ Vĩnh Xương!"

Vẻ mặt già nua vốn luôn điềm tĩnh của Trương Giản Chi bỗng nhiên kích động hẳn lên, những nếp nhăn trên mặt tựa hồ cũng tạo nên từng tầng gợn sóng. Hắn nâng niu miếng Truyền Quốc Tỷ ấy lên thật cẩn thận như đang ôm một đứa trẻ sơ sinh, giơ cao quá đỉnh đầu, bỗng nhiên quay người lại, nặng nề quỳ xuống trước mặt Lý Hiển, cao giọng hô: "Trời phù hộ Đại Đường, Ngô Hoàng vạn tuế!"

Đây là muốn ngồi chắc cái công lao phò lập. Ai còn có thể chậm trễ hơn người khác? Tất cả mọi người đều kích động quỳ rạp xuống đất, hướng về Lý Hiển cao giọng hô: "Trời phù hộ Đại Đường, Ngô Hoàng vạn tuế!"

Lý Hiển đứng sững ở đó, phảng phất như cưỡi mây đạp gió. Hạnh phúc đến quá nhanh, hắn có chút không kịp thích ứng.

Truyện dịch này là thành quả lao động duy nhất thuộc về truyen.free, xin quý vị độc giả hãy đón đọc tại đó.