Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Túy Chẩm Giang Sơn - Chương 681: Kiêu ngạo tái hiện

Dương Phàm còn cách nha môn Hình bộ vài chục bước chân, một nam tử vận y phục dịch tốt Hình bộ đã vội vàng bước tới đón, cung kính nói: "Ôi chao, Dương Lang Trung, phúc khí thọ lộc dồi dào! Mấy ngày trước, tiểu nhân từng đến phủ của Lang Trung bái kiến, tiếc rằng Lang Trung không có ở đó. Nghe nói cả nhà ngài đã lên núi Long Môn đón Nguyên Chính, ha ha, thật có phong thái riêng biệt!"

Người này chính là Viên Hàn, nguyên là phó quan của phòng Hình bộ nha môn, chính Dương Phàm đã một tay nâng đỡ hắn từ chức phó lên chính chức. Chuyện Lai Tuấn Thần kinh ngạc trên núi Long Môn hắn cũng đã nghe nói, song, hắn không tin vị Dương canh giam trẻ tuổi này thật sự sẽ cả đời trồng rau trên núi Long Môn. Trong triều đình có không ít quan viên lúc thăng lúc giáng, người ta chỉ cần có cơ hội, liền có thể trở lại làm quan to triều đình áo gấm. Cho dù hắn có cố gắng đến mấy cũng chỉ là một tiểu lại, đáng lẽ ra nên nịnh hót vẫn phải nịnh hót.

Dương Phàm cười đáp lễ, nói vài lời chúc Tết cát tường. Đoạn rồi chỉ tay về phía trước cửa, hỏi: "Viên huynh, người kia là ai, sao lại đến Hình bộ quỳ mãi không dậy?"

Viên Hàn nghe hỏi, ý cười trên mặt nhất thời thu lại, khẽ thở dài đầy vẻ nặng trĩu, nói khẽ: "Người đó chính là con trai của Phiền Tư Hình."

Dương Phàm từng là Tư Hình Lang Trung, dưới trướng có Viên Ngoại Lang, Chủ sự, Tư Lại Sử và các cấp quan lại khác. Dù không quá quen thân, nhưng ít nhất cũng từng gặp mặt và biết tên đối phương. Vị Phiền Tư Hình này là một quan viên quản lý đại lao Hình bộ, từng gặp Dương Phàm một lần.

Dương Phàm kinh ngạc hỏi: "Phiền Tư Hình bị làm sao vậy? Con trai ông ấy đến đây với bộ dạng này, rốt cuộc là muốn làm gì?"

Viên Hàn liếc nhìn lão già nhỏ con đang đứng cạnh Dương Phàm. Danh tiếng lẫy lừng của Lý Tể tướng đương nhiên hắn đã từng nghe nói, nhưng người ta trông thế nào thì hắn chưa từng thấy bao giờ. Dương Phàm hiểu ý, nói: "Cứ nói đi đừng ngại, vị trưởng giả này không phải người ngoài."

Viên Hàn an tâm, tiện đà nói: "Cũng không phải vì Lai Tuấn Thần. Lai Tuấn Thần điều tra án mưu phản của Lưu Tư Lễ và Toản Niếp Diệu, bắt giữ rất nhiều thân thích quan lại. Bởi vì Toản Niếp Diệu vốn là Tòng quân Lục phủ của Lạc Dương phủ, Lai Tuấn Thần lo lắng sẽ có người quen giúp hắn thông tin, nên đã giam phạm nhân vào đại lao Hình bộ của chúng ta..."

Viên Hàn dù là một tiểu lại, nhưng lại biết cách đối nhân xử thế. Hắn biết Dương Phàm và Lai Tuấn Thần vốn đối địch không đội trời chung, nên trước mặt Dương Phàm liền gọi thẳng tên Lai Tuấn Thần, hoàn toàn không cần khách khí.

Viên Hàn kể lại rõ ràng rành mạch. Nhưng hóa ra, sau khi tên phạm nhân quan trọng này bị giam vào đại lao Hình bộ, có một tên trọng phạm khác bỗng nhiên mắc bệnh mà chết. Lai Tuấn Thần đột nhiên nổi giận, liền tìm cớ gán cho Phiền Tư Hình, người trông coi đại lao Hình bộ, tội đồng mưu với kẻ phản loạn. Cuối cùng bị Hoàng đế hạ chỉ tru diệt.

Kỳ thực chuyện này vẫn có chút liên quan đến Vũ Thừa Tự. Vũ Thừa Tự tạo ra con chó điên Lai Tuấn Thần vốn là để trừng trị Lý Chiêu Đức và Dương Phàm, nào ngờ chưa kịp động thủ, hai người kia đã ngã ngựa. Lai Tuấn Thần không có chỗ phát uy, liền cắn loạn xạ, đã tống hai đại tướng dưới trướng Vũ Thừa Tự là huynh đệ Vương Lặc và Vương Trợ vào đại lao.

Vũ Thừa Tự lo rằng Vương Trợ sẽ khai ra việc y đã bày mưu tính kế tiết lộ tin tức cho Minh Cung Úy Cát Húc, sợ bị người thông minh đoán ra chuyện này do mình sắp đặt, y liền mua chuộc ngục quan đầu độc giết chết Vương Trợ.

Lai Tuấn Thần đang muốn từ miệng Vương Trợ moi thêm ra một ít quan to triều đình để mở rộng công lao của mình. Kết quả Vương Trợ chết, Lai Tuấn Thần giận không kiềm chế được, hắn liền tiện tay gán cho Phiền Tư Hình, người chưởng quản đại lao Hình bộ, tội mưu phản, đầu tiên là tống vào đại lao cho đủ số, cuối cùng là xử trảm thị chúng.

Chỉ là nội tình này người ngoài không thể nào biết được, cho nên trên dưới Hình bộ đều cảm thấy Phiền Tư Hình chết thật oan.

Con trai Phiền Tư Hình quỳ trước cửa nha môn Hình bộ, chính là để kêu oan cho cha. Nhưng giờ đây, Hình bộ nào ai dám chất vấn Lai Tuấn Thần? Bởi vậy, hắn cứ quỳ thẳng trước cửa nha môn Hình bộ. Những người ra vào, dù là đồng liêu của cha hắn, cũng không ai dám nói thêm một lời, tất cả đều coi hắn như người vô hình.

Lý Chiêu Đức nghe xong giận đến mặt đỏ bừng. Dương Phàm dù không có giao tình gì với Phiền Tư Hình, cũng liên tục lắc đầu, trong lòng dấy lên nỗi thương cảm.

Ngay lúc đó, từ trong cửa nha môn truyền ra một trận cười ha hả. Lai Tuấn Thần cùng với Tả Thị Lang Hình bộ Hoàng Phủ Trượng Bị và Hữu Thị Lang Lưu Như Tuyền bước ra. Lai Tuấn Thần vốn đến nha môn Hình bộ để làm việc, nay công việc đã xong, hai vị Tả Hữu Thị Lang đích thân tiễn hắn ra.

Hình bộ Thượng Thư Đào Văn Kiệt ban đầu cũng là một đại thần đối kháng với Lai Tuấn Thần, ông ta vốn là môn hạ của Thái Bình công chúa. Dịp năm mới, ông về quê thăm viếng, vì quê ở Tuyền Châu xa xôi nên giờ vẫn chưa về kinh. Các sự vụ thường ngày của Hình bộ đều do hai vị Tả Hữu Thị Lang này kiêm nhiệm.

Con trai Phiền Tư Hình nhận ra hai vị Thị Lang này. Hắn định vào trong cáo trạng, nhưng ngẫm lại sẽ không được phép vào, đành phải quỳ thẳng ở đây. Hôm nay vừa thấy hai vị Tả Hữu Thị Lang cùng xuất hiện, hắn không khỏi mừng rỡ như điên, vội vàng rút đơn kiện trong ngực ra, cao giọng kêu oan.

Hai vị Tả Hữu Thị Lang vừa thấy là hắn, sắc mặt lập tức trở nên vô cùng khó coi. Con trai Phiền Tư Hình đang cáo cáo chính chủ ngay cạnh đây, bọn họ ai dám tiếp đơn, ai dám quản?

Hoàng Phủ Trượng Bị trầm giọng quát lớn: "Đây là Hình bộ, có vụ án nào mà không qua Kinh Triệu Doãn lại có thể trực tiếp đến Hình bộ cáo trạng? Quả thật là cố tình gây sự! Các ngươi làm ăn thế nào? Kẻ kia là ai? Tại sao lại để hắn ở đây cáo trạng ồn ào? Đuổi đi! Đuổi đi!"

Viên Hàn vội vàng cáo tội với Dương Phàm một tiếng, đoạn nhanh chóng chạy tới, quát tháo một đám nha dịch muốn đuổi con trai Phiền Tư Hình đi.

"Buông ta ra, các ngươi buông ta ra!"

Con trai Phiền Tư Hình mạnh mẽ giật tay ra khỏi bọn họ, "xoẹt" một tiếng rút ra một thanh chủy thủ sáng loáng từ trong ủng.

"Bảo vệ Thị Lang! Mau bảo vệ Thị Lang!"

Viên Hàn kinh hãi, vội vàng triệu tập một đám chấp dịch mang theo côn thủy hỏa bảo vệ hai vị Thị Lang cùng Lai Tuấn Thần, đồng thời rút yêu đao của mình ra chắn ở phía trước.

Con trai Phiền Tư Hình giơ chủy thủ lên, bi phẫn hét lớn: "Cha ta bị oan uổng, chính là bị Lai Tuấn Thần tên cẩu tặc kia hãm hại. Tên cẩu tặc kia hôm nay lại là Kinh Triệu Doãn, ta làm sao có thể đến Kinh Triệu Doãn cáo trạng? Cha ta chết oan uổng, các ngươi nắm giữ Hình bộ, chẳng lẽ muốn ngồi nhìn tên cẩu tặc tung hoành? Hai vị Thị Lang, nếu các ngài không tiếp đơn kiện, Phiền mỗ hôm nay sẽ chết trước mặt các ngài!"

Con trai Phiền Tư Hình quả nhiên cương liệt. Một lời vừa dứt, "phốc" một tiếng, liền đâm thanh chủy thủ sáng loáng ấy vào bụng dưới. Máu tươi nhuộm đỏ đơn kiện trước người, khiến một đám quan viên tiểu lại trước cửa nha môn kinh hãi ngây người như tượng gỗ.

Thiếu niên này cũng không nhận ra Lai Tuấn Thần. Nếu biết người được hai vị Tả Hữu Thị Lang vây quanh kia chính là kẻ thù giết cha của mình, e rằng hắn đã không tự sát mà một dao đâm thẳng vào Lai Tuấn Thần.

Hoàng Phủ Trượng Bị kinh hãi, liên tục nói: "Mau kéo hắn đi! Kéo hắn đi! Năm mới năm me, thật là xui xẻo, đừng để hắn chết ngay trước cửa nha môn chúng ta."

Lưu Như Tuyền nói: "Viên huynh, ngươi dẫn người đưa hắn đi, mau tìm y sĩ chữa trị vết thương. Mà thôi... đừng để hắn mất mạng."

Mắt thấy Phiền Tư Hình chết oan, con trai ông ta lại giơ đao tự vận, hôm nay máu chảy đầy đất, sinh tử chưa biết. Lưu Thị Lang mũi cay xè, nước mắt không kìm được chảy xuống. Bên cạnh, rất nhiều tiểu lại cũng đều dấy lên cảm giác thương xót, lặng lẽ cúi đầu, không còn lên tiếng.

Lai Tuấn Thần thấy bộ dạng của bọn họ như thế, không khỏi đảo tròng mắt, cười lạnh nói: "Thế nào? Có người mổ bụng là chắc chắn oan uổng sao? Vụ án này do Lai mỗ một tay xử lý, Phiền Tư Hình chứng cứ phạm tội vô cùng xác thực, triều đình xử phạt đúng pháp luật! Các ngươi làm bộ làm tịch bày ra bộ dạng khóc lóc thảm thiết này để làm gì? Chẳng lẽ sau này chỉ cần có người phạm pháp, con trai hắn chạy đến tự vận là có thể vô tội được phóng thích sao!"

Lai Tuấn Thần lớn tiếng mắng chửi, các quan lại kia nào dám đối đáp, đều tránh né ánh mắt của hắn. Lưu Như Tuyền là Hình bộ Thị Lang, quan giai không thấp hơn Lai Tuấn Thần, trong lòng vốn đã khổ sở, lại nghe hắn nói như vậy, trong lòng vô cùng bất bình, liền thản nhiên nói: "Lưu mỗ có tật xấu đón gió rơi lệ, sẽ không tiễn xa, xin cáo từ trước một bước!"

Lưu Thị Lang phẩy tay áo quay người bỏ đi ngay. Lai Tuấn Thần thấy vậy càng thêm nổi giận, nghiến răng cười lạnh, trong lòng thầm nghĩ: "Được lắm, Lưu Như Tuyền ngươi! Lão tử lần này có thể khôi phục chức quan, Hoàng Phủ Trượng Bị còn đến phủ của ta tặng lễ chào hỏi. Ngươi Lưu Như Tuyền lại giả vờ không biết, hôm nay còn dám làm ta mất mặt trước mắt. Nếu lão tử không tìm cơ hội chỉnh ch��t ngươi, thì cái chữ 'gục' này sẽ viết ngược!"

Lúc này, đám chấp dịch đã vội vàng nâng con trai Phiền Tư Hình lên, nhanh chóng đưa đi. Hoàng Phủ Trượng Bị lại sai người rắc chút tuyết lên đường để che đi vệt máu, lúc này mới cười bồi với Lai Tuấn Thần nói: "Phủ quân đừng nên tức giận, đừng vì những kẻ không ra gì này mà làm hỏng hưng trí của mình. Năm mới..."

Hắn mới nói được một nửa, Lai Tuấn Thần đã đột ngột cất bước rời đi. Hóa ra hắn vừa thoáng nhìn đã thấy Dương Phàm và Lý Chiêu Đức. Năm xưa hắn bị biếm đi Cùng Châu, chính là do hai người trước mặt này gây ra. Hôm nay chứng kiến bọn họ còn nghèo túng hơn mình lúc trước, Lai Tuấn Thần nhất thời vui vẻ hẳn lên.

Hắn cười hì hì đi tới trước mặt hai người, đánh giá một lượt, rồi kinh ngạc nói: "Chà, đây chẳng phải là... Lý... Lý..."

Lai Tuấn Thần quay đầu sang, hỏi Hoàng Phủ Trượng Bị vừa theo kịp: "Hoàng Phủ huynh, vị này là?"

Hoàng Phủ Trượng Bị thấy Lý Chiêu Đức, trong lòng có chút bất an, theo bản năng chắp tay với Lý Chiêu Đức, nói: "Lý Ngự Sử!"

Lai Tuấn Thần vỗ trán, nói: "Đúng đúng đúng, Lý Ngự Sử, ha ha ha ha... Giám Sát Ngự Sử! Ôi chao, Lý Ngự Sử, ngài mặc bộ quan phục này trông thật có khí phách! Thoáng cái như trẻ ra hai mươi tuổi vậy, đến nỗi Lai mỗ lạnh nhạt thoáng nhìn qua còn chưa nhận ra được."

Lý Chiêu Đức là ai chứ? Xuất thân thế gia, quan đến Tể tướng, há lại đồng ý tranh chấp lời qua tiếng lại với hắn, tự hạ thấp thân phận. Lý Chiêu Đức cười lạnh một tiếng, phất tay áo nói: "Tham lam tàn bạo, kết bè kết phái làm điều xằng bậy, sớm muộn gì cũng gặp ác báo!" Nói xong, liền quay người đi về phía Hình bộ, chẳng thèm liếc nhìn hắn thêm một cái.

Lai Tuấn Thần bị thái độ khinh miệt hoàn toàn của Lý Chiêu Đức làm cho mặt đỏ bừng. Hắn oán độc nhìn chằm chằm bóng lưng Lý Chiêu Đức, cho đến khi Lý Chiêu Đức hoàn toàn biến mất sau cửa Hình bộ, hắn mới quay đầu lại, cười dài nhìn về phía Dương Phàm. Dương Phàm mỉm cười vái chào: "Hạ quan Dương Phàm, bái kiến Dương Phủ Doãn!"

Nụ cười trên mặt Lai Tuấn Thần nhất thời cứng đờ.

Lúc này, vị Huyện Úy xui xẻo Cát Húc đã vượt ngàn dặm xa xôi, băng qua đường tuyết từ Trường An chạy đến thành Lạc Dương.

Cát Húc kỳ thực đáng lẽ phải đến Lạc Dương sớm hơn, nhưng vì hắn ngày đêm chạy đi, đói rét giao tranh, lại thêm trong lòng vô cùng lo lắng, ăn ngủ không yên, gần đến Lạc Dương thì bỗng nhiên mắc bệnh nặng, lúc nóng lúc lạnh không thuyên giảm, nói năng lảm nhảm.

Hai tên tùy tùng vừa thấy tình hình hắn như vậy, nếu cứ cố gắng chạy đi, e rằng khi đến Lạc Dương thì vị Cát Huyện Úy này nhất định sẽ chết. Đành phải dừng lại ở một nơi gần đó, tìm thầy hỏi thuốc để trị bệnh cho hắn.

Cứ thế trì hoãn, mãi đến hôm nay Cát Húc mới đến kinh thành. Cát Húc vào thành Lạc Dương không một khắc dừng lại, cũng chẳng màn đến y bào trên người đã tả tơi như ăn mày, lập tức chạy về phía cung thành. Lúc Lai Tuấn Thần bị Dương Phàm dùng lời lẽ chèn ép đến á khẩu, thì Cát Húc đã chạy đến Đoan Môn.

Thị vệ Đoan Môn thấy ba kẻ ăn mày vậy mà chạy đến cung thành, lập tức tiến lên xua đuổi.

Cát Húc phủ phục nhìn cung điện cao ngất, từ trong lòng ngực lấy ra một phương đại ấn giơ cao quá đầu, rồi bật khóc nức nở.

Thị vệ cửa cung tiếp nhận đại ấn nhìn qua, không khỏi hoảng sợ: "Trường An Hợp Cung Úy sao lại chật vật đến thế? Chẳng lẽ Trường An xảy ra binh biến?"

Mọi quyền lợi dịch thuật tác phẩm này đều thuộc về Truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free