(Đã dịch) Túy Chẩm Giang Sơn - Chương 981:
"Ta muốn ra ngoài đi dạo một chút."
"Y sĩ bảo, A Lang vẫn cần tĩnh dưỡng."
"Trong phòng thật là buồn chán..."
Kiếp trước, Cổ cô nương ắt hẳn đã nợ Dương Phàm một khoản tiền khổng lồ chưa trả, thế nên kiếp này phải gánh món nợ ấy. Nàng không thể kháng cự bất cứ yêu cầu nào của Dương Phàm. Ch�� thấy giọng điệu Dương Phàm hơi chút van nài, một chiếc xe lăn liền nhanh nhất có thể được đẩy đến trước giường hắn.
Từ cấu tạo đến hình dáng, chiếc xe lăn này đại thể tương tự với xe lăn hiện đại, chỉ có điều bánh xe không cao. Bởi lẽ, lúc này xe lăn không phải do người ngồi tự mình đẩy đi, mà cần có người khác hỗ trợ đẩy.
Xe lăn được lót đệm dày êm ái. Cổ Trúc Đình từ chối nhã ý giúp đỡ của Nhâm Uy, tự mình cẩn thận ôm Dương Phàm đặt lên ghế, rồi đẩy hắn ra cửa.
Trong quân doanh, đường sá đã được san bằng, Cổ Trúc Đình lại đẩy xe cực kỳ chậm rãi nên xe không hề xóc nảy. Lúc này nàng mới khẽ thở phào nhẹ nhõm.
Vừa ra khỏi cửa, ánh nắng sáng lạn rực rỡ đã chiếu thẳng lên người Dương Phàm. Hắn khẽ nheo mắt, ngửi thấy luồng không khí trong lành, nhưng không dám hít thở thật sâu, chỉ có thể tham lam, từng chút một thưởng thức hương vị tươi mới của không khí.
Trời xanh mây trắng, xa xa có binh sĩ đang thao luyện, nhưng vì khoảng cách khá xa nên tiếng hò hét cũng nhỏ đến mức không nghe thấy được, có lẽ là sợ ảnh hưởng đến giấc nghỉ của tướng quân.
Gần đó có mấy hàng cây, sắc xanh non vàng nhạt trông mờ ảo như sương.
Chiếc xe lăn chạy đến dưới một gốc cây, chỉ có ánh nắng lọt qua tán lá, tạo thành một mảng rực rỡ. Cỏ xanh mọc lan trên gò đất, chim chóc cùng sẻ bụi bình yên thong thả dạo bước, cùng với Dương Phàm đang lẳng lặng ngồi dưới gốc cây, an nhiên vô sự tận hưởng hơi thở của mùa xuân mới.
Từ xa, Mã Kiều trong bộ nhung trang thấy Dương Phàm ra ngoài, lập tức sải bước tiến đến chào đón.
Là huynh đệ tốt của Dương Phàm, hắn luôn cảm thấy mình mới chính là người đáng ở bên cạnh bầu bạn cùng Dương Phàm nhất. Đáng tiếc, quyền lợi này đã bị Cổ cô nương tước đoạt. Hắn chẳng những không thể túc trực bên Dương Phàm, mà ngay cả khi đến thăm, chỉ cần ngồi lâu một chút, Cổ cô nương xinh đẹp đứng bên cạnh cũng đã lộ ra ánh mắt đầy u oán.
Ngay cả một Mã Kiều vốn luôn cẩu thả, cũng không sao bỏ qua được nỗi oán hận sâu kín trên gương mặt tú lệ của giai nhân. Hễ muốn nói thêm gì, hắn chỉ có th��� im bặt ngừng lải nhải, ngốc nghếch tìm đại một lý do rồi ba chân bốn cẳng chạy thoát thân, để lại thời gian cho người ta tình tự mặn nồng.
Cứ nhiều lần như vậy, Mã Kiều thậm chí có chút sợ đến thăm Dương Phàm. Mỗi lần vào, hắn cũng chỉ trụ được một lúc, trông cứ như chột dạ vậy. Giờ phút này, hiếm hoi lắm mới thấy Dương Phàm ra ngoài phơi nắng, Mã Kiều sao có thể bỏ lỡ cơ hội tốt này được?
Dương Phàm mỉm cười nhìn Mã Kiều đang cao hứng phấn chấn bước tới từ đằng xa, đoạn quay đầu nói với Nhâm Uy: "Vì ta bị thương, kế hoạch của chúng ta cần phải điều chỉnh đôi chút. Ngươi hãy đi nói với Hồ Thiêm Hiến và Trần lang trung rằng đừng vội vàng tính sổ với bọn chúng, triều đình bên kia ắt sẽ có động thái. Hiện giờ, ngược lại không nên 'đả thảo kinh xà'. Hãy để Trần lang trung và Hồ Thiêm Hiến phô trương thanh thế để thu hút sự chú ý, còn Độc Cô gia thì ngấm ngầm thu thập mọi tư liệu. Hôm nay... chúng ta sẽ chờ đợi thanh Thượng Phương Trảm Mã Kiếm của thiên tử!"
Nói đến đây, Dương Phàm, dù vẻ mặt vẫn còn mang nét bệnh tật, nhưng trong mắt lại ánh lên một tia sắc bén, tựa như lưỡi đao sáng loáng!
Nhâm Uy gật đầu, vội vã rời đi.
Sau vụ Dương Phàm trọng thương suýt mất mạng, Nhâm Uy cùng vài tên cận vệ khác đã hoàn toàn giành được tín nhiệm của Dương Phàm, chính thức trở thành tâm phúc, được phép tham gia vào nhiều cơ mật.
Dương Phàm lại vỗ vỗ mu bàn tay Cổ Trúc Đình đang đỡ trên vai hắn, mềm mại như ngọc, dịu dàng nói: "Độc Cô Văn Đào đã chết, ngươi lại lâu không lộ diện, cây cao đã đổ thì không thể chống đỡ mãi. Nói thêm nữa, Lý Hắc tuy đúng là một nhân vật, nhưng vấn đề là hắn không giống như 'cây cao' kia chỉ có thể đứng trên thuyền của chúng ta. Hắn biết quá ít chi tiết về phe ta, khó tránh khỏi sẽ sinh dị tâm. Ngươi phải lập tức về Bá Thượng để yên ổn lòng người, ổn định cục diện."
"Ngươi có thể lệnh Hồ Thiêm Hiến cùng Trần lang trung gây áp lực lên Liễu Tuẫn Thiên, phối hợp các ngươi nhanh chóng phái tàu thuyền ra. Con lão hồ ly họ Liễu này giờ sẽ không dám gây khó dễ nữa đâu, huống chi chuyện này đối hắn cũng có lợi ích lớn lao. Nếu Trường An thủy vận lại bị ảnh hưởng, chức phủ doãn của hắn thật sự sẽ bị khô hạn đến cùng."
Dương Phàm vừa mới nói đến việc để Cổ Trúc Đình trở về Bá Thượng, nàng đã lộ vẻ không tình nguyện, nhưng không dám để Dương Phàm nhận ra. Chờ Dương Phàm nói xong, nàng đã ngoan ngoãn "Vâng" một tiếng, đáp lại vô cùng tự nhiên.
Dương Phàm lại nói với Cổ Trúc Đình: "Chuyện đấu đá ở Trường An bên này, giờ đây đã được quyết định bởi Lạc Dương, bởi Hoàng đế, cùng Bá Thượng đã không còn bất cứ quan hệ nào nữa. Nhưng thủy vận lại liên quan đến miếng cơm manh áo của trăm vạn dân cư Trường An, còn có thể trực tiếp ảnh hưởng đến việc Hoàng đế có dời đô hay không. Phải thật cẩn thận, mau đi đi!"
Lúc này Mã Kiều đã đến gần, cất giọng lớn tiếng bắt chuyện với Dương Phàm: "Nhị Lang, khá hơn chút nào rồi?" Ánh mắt hắn lại liếc nhìn "bà quản gia" của Dương Phàm, mang theo chút ý tứ lấy lòng.
Từng dòng chữ của bản dịch này, xin được trân trọng công bố thuộc quyền sở hữu của truyen.free.