(Đã dịch) Tùy Mạt Chi Loạn Thần Tặc Tử - Chương 100: Lý Uyên dã vọng
"Hứa đại nhân, việc chính sự được sắp xếp gọn gàng, rõ ràng, lão phu vô cùng bội phục." Tại nha môn huyện, Lý Uyên cầm sổ sách trên tay, hài lòng gật đầu với Hứa Tiến, nói: "Không biết ngươi có hứng thú đến dưới trướng ta làm việc không?"
"Quốc công quá khen, hạ quan chỉ là chút tài mọn, há có th��� lọt vào mắt xanh của Quốc công." Hứa Tiến vội vàng đáp. Dù không nói thẳng, nhưng đó là lời từ chối khéo léo.
Sắc mặt Lý Uyên cứng lại, trong mắt lộ vẻ bất mãn, nhưng rất nhanh biến mất không còn dấu vết, lập tức cười ha hả nói: "Tối nay Lý Uyên mở tiệc, đến lúc đó, mong Hứa đại nhân nể mặt tham dự yến tiệc?"
"Cái này..., nếu tướng quân đến, hạ quan nhất định sẽ đến." Hứa Tiến lộ vẻ khó xử, nói: "Tướng quân vốn nghiêm trị quân đội, cấm tiệc tùng ăn uống, hạ quan cũng không biết tướng quân có đến hay không."
"Hứa đại nhân đừng lo, Lý hiền đệ tuy là chủ quản, nhưng ở đây cũng chỉ là tiểu bối thôi. Có lẽ Hứa đại nhân còn chưa biết, Lý hiền đệ sau khi đại chiến kết thúc, sẽ rước Tứ nương nhà ta. Hắn vẫn là con rể của cha ta đó?" Lý Kiến Thành cười híp mắt nói.
"A, thì ra là vậy. Vậy thì tướng quân nhất định sẽ đến rồi." Hứa Tiến chợt tỉnh ngộ. Lời nói của hắn khẩn thiết hơn nhiều.
"Không giống, không giống. Lúc này đại chiến, hắn là tổng quản, phụ trách việc ở Hoài Viễn Trấn, ta lại là người đốc vận lương thảo. Dù có quan hệ thông gia, nhưng đây là việc triều đình, há có thể vì việc riêng mà bỏ bê việc công. Ngươi quay về nói với hắn, Hoài Viễn Trấn quan hệ trọng đại, hắn phải cẩn thận phòng bị. Yến hội tối nay không tính là gì, nếu hắn có thể đến thì đến, không đến cũng không sao." Lý Uyên vẫn cười híp mắt nói.
"Vâng, hạ quan xin cáo lui." Hứa Tiến vội vàng cáo lui, đây là cuộc đấu tranh giữa Lý Uyên và Lý Tín, hắn thật sự không thể xen vào.
"Phụ thân, Lý Tín này...?" Lý Thế Dân đứng dậy, lạnh lùng hừ một tiếng nói: "Thật đúng là không biết xấu hổ, chẳng qua chỉ là một lang tướng mà thôi. Nếu là trước đây thì không nói làm gì, nhưng phụ thân, lúc này hoàng thượng đang trọng dụng phụ thân, một lang tướng thì tính là gì?"
"Nhị Lang, im miệng! Lời này nói ở đây thì thôi." Lý Uyên ánh mắt nghiêm khắc, trừng Lý Thế Dân một cái. Ông tự nhiên biết vì sao con trai thứ hai lại đối đãi Lý Tín như vậy, lập tức thở dài nói: "Hắn là đang tị hiềm, là muốn nói cho vi phụ biết rằng, trên chúng ta vẫn còn một người không muốn thấy ta và hắn đi cùng một chỗ, nên mới phải làm như vậy. Đương nhiên, trong lòng hắn chưa chắc đã không có ý trách lão phu. Thôi bỏ đi, đi mời Dương Ninh, Phiền Như Hổ, Đỗ Bằng mấy vị tướng quân. Mấy người này bị Lý Tín đuổi ra khỏi Hoài Viễn Trấn, dù có bản bộ binh mã cũng không làm được đại sự gì."
"Phụ thân, sợ rằng người không mời, bọn họ cũng sẽ tự tìm đến cửa." Sau khi Lý Thế Dân tỉnh táo lại, nhẹ giọng nói.
"Đại nhân, bên ngoài có Dương Ninh, Phiền Như Hổ và Đỗ Bằng ba vị tướng quân cầu kiến." Lời Lý Thế Dân vừa dứt, chợt nghe bên ngoài có thân binh đến bẩm báo.
"Ai!" Lý Uyên nhíu mày, suy nghĩ một lát, nói: "Đi nói với mấy vị tướng quân kia, cứ nói lão phu hôm nay mệt mỏi, không tiếp kiến ba vị. Chờ thêm hai ngày nữa, lão phu sẽ mở tiệc chiêu đãi ba vị tướng quân."
"Phụ thân." Lý Thế Dân do dự. Đã thấy Lý Uyên phất tay áo, ra hiệu cho hạ nhân đi ra ngoài.
"Nhị Lang à! Nhìn thiên hạ hiện nay, Hoàng Đế bệ hạ vì sao lại để lão phu đến đốc vận lương thảo, các ngươi biết không?" Giọng Lý Uyên rất bình tĩnh, nhưng lại khiến Lý Kiến Thành và Lý Thế Dân rùng mình.
"Đó là vì hắn tín nhiệm ta Lý Uyên, cũng là vì ta Lý Uyên ngày thường nghe lời hắn đó!" Lý Uyên khinh thường nói: "Hắc hắc, thật thú vị. Hắn bây giờ cơ bản đã là chúng bạn xa lánh. Đại Tùy dựa vào ai, chính là dựa vào chúng ta Quan Lũng thế gia, chứ không phải Giang Nam thế gia. Hắn một mặt diệt trừ chúng ta Quan Lũng thế gia, nhưng rồi lại trọng dụng chúng ta Quan Lũng thế gia. Ví dụ như Dương gia Hoằng Nông, Nguyên gia v.v... đều là đối tượng hắn muốn diệt trừ hoặc làm suy yếu, còn Lý gia chúng ta, Độc Cô v.v... đều là đối tượng được nâng đỡ. Các ngươi biết không? Chính là đánh một nhóm, lôi kéo một nhóm. Trên thực tế, điều này càng khiến chúng ta Quan Lũng thế gia và hắn nội bộ lục đục."
"Vậy bây giờ thì sao?" Lý Thế Dân có chút lo lắng hỏi.
"Hắn dùng ta, tự nhiên cũng là đề phòng ta. Chuyện giữa ta và Lý Tín cố nhiên có nguyên nhân bản thân, nhưng điều quan trọng hơn là, phía sau còn có một người, đó chính là Hoàng Đế bệ hạ, hắn là không muốn thấy chúng ta hòa thuận!" Lý Uyên ánh mắt sâu xa. Lúc này, ông hoàn toàn không còn vẻ hiền lành, trung hậu như khi ở kinh sư nữa. Nói trắng ra, nam nhân không thể nắm quyền, một khi nắm quyền liền biến thành bộ dạng khác.
Nhiều năm như vậy, Lý Uyên ở kinh sư vẫn luôn giả vờ yếu thế. Giờ đây cuối cùng đã nắm giữ quyền cao, lương thảo đại quân đều nằm trong tay, đây là tín hiệu D��ơng Nghiễm muốn trọng dụng hắn.
"Lý hiền đệ đây là đang tị hiềm đó mà!" Lý Kiến Thành khẽ thở dài nói.
"Có lẽ là vậy, nhưng... ai!" Trong lòng Lý Uyên mơ hồ có một tia hối hận. Biết sớm như vậy, chi bằng cứ để hắn và Tam nương ở bên nhau, chưa chắc đã không được. Thoáng chốc, hơn vạn đại quân đã nằm trong tay hắn. Đây là một lực lượng khổng lồ, cộng thêm đội ngũ vận lương trong tay mình, tổng cộng đã mấy vạn người. Nắm giữ lương thảo, liệu có gì không thể?
Không biết vì sao, trong mắt hổ của Lý Uyên lóe lên kim quang, trong lòng lúc lơ đãng, một tia dã tâm bỗng nhiên bùng phát. Sau cùng bỗng nhiên nghĩ đến điều gì, khẽ thở dài một tiếng.
"Đại nhân, tiểu thư và cô gia đã đến." Đúng lúc đó, bên ngoài truyền đến tiếng bước chân, đã thấy Lý Tú Ninh và Sài Thiệu dắt tay nhau mà đến, trên mặt hai người đều lộ vẻ vui mừng.
"Tam nương, sao các con lại đến đây?" Lý Uyên trên mặt nở nụ cười, trong đầu ông, một ý niệm bỗng nhiên lại một lần nữa bùng phát.
"Tam nương ra mắt phụ thân." Lý Tam nương vẫn giữ vẻ hiên ngang oai hùng. Cho dù đã gả cho Sài Thiệu, nàng vẫn như vậy.
"Tam nương lo lắng an nguy của phụ thân, nên đến đây. Tiểu tế cũng lo lắng, nên cũng đến thăm." Sài Thiệu, người có được giai nhân, biết rằng Lý Tú Ninh trong lòng có thể không thực sự yêu mình, nhưng một khi đã thành hôn, mọi chuyện sẽ khác.
"Tốt, tốt." Lý Uyên liên tục gật đầu, liếc nhìn Lý Tú Ninh một cái, đã thấy Lý Tú Ninh khẽ nháy mắt với mình. Ông lập tức hiểu ra điều gì, bèn phất tay áo, ra hiệu cho thị vệ và hạ nhân xung quanh đều ra ngoài.
"Nói đi, nơi này cũng chẳng phải chỗ tốt lành gì. Phu thê hai người các ngươi đến đây rốt cuộc là vì chuyện gì?" Lý Uyên nghiêm mặt, nhìn Sài Thiệu và Lý Tú Ninh nói.
"Phụ thân, Dương Huyền Cảm tìm chúng con." Lý Tú Ninh thấp giọng nói: "Nói hắn muốn phụ thân tương trợ."
"Ai, cuối cùng hắn cũng ra tay rồi." Lý Uyên sau khi nghe xong, thở dài một tiếng thật sâu nói: "Thời gian đã định chưa?"
"Vẫn chưa, hắn phải đợi Hoàng Đế bị vây khốn dưới thành Liêu Đông mới có thể hành động. Nhưng hiện tại hắn đã li��n hệ với các Quan Lũng thế gia, nghe nói không ít người đều nguyện ý tiếp ứng hắn." Lý Tú Ninh vội vàng nói: "Nữ nhi đến đây chỉ là để thăm dò tình hình, phía sau hắn nhất định sẽ phái tâm phúc đến đây."
"Các ngươi nói xem bây giờ phải làm sao?" Lý Uyên liếc nhìn hai đứa con trai mình, nói: "Sở Công Dương Huyền Cảm là một trong những hảo hữu của vi phụ. Hắn nếu thật sự đi đến bước đó, dựa theo tính cách của Hoàng Đế bệ hạ, nhất định sẽ không bỏ qua cho ta."
"Phụ thân, trong tay chúng ta không có binh lính." Lý Thế Dân lắc đầu nói. Tuy trong thành cũng có một chút binh lính bảo vệ lương thảo, nhưng đừng quên, còn có hơn vạn tinh nhuệ của Lý Tín, đó mới là điều quan trọng nhất.
Mọi bản dịch từ Tàng Thư Viện đều là những tác phẩm trí tuệ độc đáo, không sao chép.