(Đã dịch) Tùy Mạt Chi Loạn Thần Tặc Tử - Chương 103: Đả thảo kinh xà
"Tướng quân." Lý Tín đang tựa mình trên tháp canh, chợt nghe tiếng Đỗ Như Hối vọng đến bên tai. Thấy trên mặt đối phương hiện lên nụ cười quỷ dị, Lý Tín làm sao không biết y đã đoán ra điều gì đó.
"Tiên sinh, mời ngồi." Lý Tín lộ vẻ lúng túng trên mặt, chỉ vào bàn ghế bên cạnh, nói: "Tiên sinh giờ này không nghỉ ngơi, cớ gì lại đến lều lớn của ta?"
"Mùa xuân nơi Bắc quốc rốt cuộc vẫn chậm hơn một chút, hoa đào vừa nở rộ, không biết tướng quân thấy hương thơm của loài hoa này thế nào?" Đỗ Như Hối cười ha hả nói.
"Hoa đào tuy thơm ngát, nhưng lại mang độc." Lý Tín nghiêm mặt, nói: "Tiên sinh muốn nói gì, Lý Tín đều rõ. Lý Tín há là kẻ thấy sắc mà quên nghĩa lý? Trước lợi ích của gia tộc thế gia, tình cảm cá nhân thì tính là gì?" Sắc mặt Lý Tín âm trầm, hừ lạnh một tiếng, nhìn thoáng qua Hoài Viễn Trấn xa xa, trong mắt lộ vẻ băng lãnh, vô tình khó tả.
Đỗ Như Hối nhìn rõ ràng, trong lòng giật mình một phen. Tuy không biết rốt cuộc Lý Tín và Lý Tú Ninh đã xảy ra chuyện gì trong đại trướng, hay hai người tiến triển đến mức nào, nhưng mối quan hệ giữa họ đã trở nên phức tạp hơn rất nhiều. Thế mà trong chớp mắt, Lý Tín đã lập tức vứt Lý Tú Ninh ra sau đầu, khiến trong lòng Đỗ Như Hối cũng không khỏi cảm thấy một tia bi ai cho Lý Tú Ninh.
"Tiên sinh, Lý Tú Ninh cùng Sài Thiệu đến đây, nói là vì lập công danh, nhưng ta thấy mọi chuyện tuyệt đối không đơn giản như vậy." Lý Tín nhìn Đỗ Như Hối nói: "Xa xôi ngàn dặm, Lý Tú Ninh kia dù là một kẻ hiếu chiến, nhưng muốn nàng đến nơi này để lập công danh thì căn bản là không thể nào. Về phần Sài Thiệu, thì càng khỏi phải nói. Một kẻ ăn chơi trác táng, dù có chút võ lực, cũng sẽ không đến một nơi khổ hàn như vậy. Bởi vậy, Lý Tú Ninh nói là để lập công danh, ta tuyệt đối sẽ không tin."
"Ý tướng quân là, bọn họ đến đây là có ẩn tình khác chăng?" Đỗ Như Hối suy nghĩ một lát, chần chờ nói: "Thế nhưng gần đây trong triều cũng đâu có đại sự gì!"
"Có chứ, Dương Huyền Cảm muốn tạo phản." Lý Tín thần bí nói. Hắn từng thấy trong sử sách ghi lại chuyện Dương Huyền Cảm tạo phản, mà lại chính là trong thời gian gần đây. Dương Huyền Cảm đây là muốn tập hợp những thành viên các thế gia Quan Lũng để hô ứng bản thân y, mà Lý Uyên chính là một thành viên của thế gia Quan Lũng, hơn nữa Lý Uyên và Dương Huyền Cảm lại là bạn tốt.
"Nghe nói Dương Huyền Cảm và Đường quốc công là bạn tốt." Đỗ Như Hối chợt bừng tỉnh, nói: "Hơn nữa Đường quốc công nắm giữ trong tay lương thảo của đại quân triều đình. Một khi Hoàng đế bệ hạ vây khốn Liêu Đông thành, nếu Đường quốc công ở đây đốt lương thảo của đại quân, e rằng Hoàng đế bệ hạ chỉ có thể bó tay trước Liêu Đông thành, muốn quay về Trung Nguyên cũng không thể được."
"Không sai." Lý Tín gật đầu nói: "Cho nên Lý Tú Ninh đến đây là muốn tìm ta phục vụ cho Lý gia, tiên sinh hẳn có thể hiểu rõ. Lý Tín ta tuy yêu thích mỹ sắc, nhưng không phải kẻ không có nguyên tắc. Hoàng đế phái ta tọa trấn Hoài Viễn Trấn là vì điều gì? Chính là để giám thị Đường quốc công, bảo vệ lương thảo. Đương nhiên, cũng có ý lợi dụng Đường quốc công để giám sát ta."
"Tướng quân nói là, Đường quốc công có khả năng gia nhập phe Dương Huyền Cảm, khởi binh mưu phản?" Đỗ Như Hối biến sắc, vẻ kinh hãi đầy mặt, nói: "Tướng quân, việc này chúng ta tuyệt đối không thể nhúng tay vào, nếu không nhất định sẽ bị Dương Huyền Cảm liên lụy."
"Chúng ta không chỉ không thể dính líu vào, thậm chí còn muốn lợi dụng cơ hội Dương Huyền Cảm khởi binh tạo phản để lập công lao. Hắc hắc, Dương Huyền Cảm bất quá chỉ là một tên nhãi ranh mà thôi, mà hắn cũng muốn tạo phản, quả thực chính là dâng công lao cho Lý Tín ta!" Lý Tín cười ha ha.
"Tướng quân đã nói việc này cho Đường quốc công rồi ư?" Đỗ Như Hối bỗng nhiên hỏi.
"Nếu không như vậy, làm sao có thể đả thảo kinh xà?" Lý Tín ánh mắt gian xảo, hừ lạnh nói: "Hiện tại trước mặt Lý Uyên chỉ có hai con đường. Một là thành thật đứng ở Hoài Viễn Trấn, giám sát vận chuyển lương thảo cho Hoàng thượng. Con đường thứ hai chính là giết Lý Tín ta, khởi binh tạo phản? Khắc Minh, ngươi cho rằng hắn sẽ chọn con đường nào?"
"Điều này thuộc hạ cũng không biết. Bất quá, dù là con đường nào, tướng quân đều phải chuẩn bị sẵn sàng. Thực tế, việc Đường quốc công có tạo phản hay không, không nằm ở tướng quân, mà nằm ở Dương Huyền Cảm." Đỗ Như Hối suy nghĩ một lát nói: "Tướng quân nếu cho rằng Dương Huyền Cảm sẽ tạo phản, thuộc hạ cho rằng hắn có ba kế sách: thượng, trung, hạ. Thượng sách chính là chiếm Lê Dương, cắt đứt quân nhu, cấp tốc bắc thượng, công chiếm Trác Quận, chiếm giữ Lâm Du Quan, nắm giữ yết hầu. Đường về của hắn đã bị cắt đứt, Cao Câu Ly nhận được tin tức, nhất định sẽ công kích sau lưng hắn. Nhiều lắm mười ngày nửa tháng, lương thảo và quân nhu đều cạn sạch. Đến lúc đó, Lý Uyên nội ứng ngoại hợp, chỉ cần thiêu hủy lương thảo, cũng có thể diệt tướng quân cùng Hoàng đế bệ hạ. Trung sách chính là vượt qua Lạc Dương, tiến thẳng vào Quan Trung. Quan Trung có đất đai ngàn dặm màu mỡ, hiểm trở nhờ các cửa ải, cộng thêm Dương Huyền Cảm rất được lòng dân ở Quan Trung, các thế gia Quan Lũng đều vâng theo như sấm sét. Nếu đạt được sự ủng hộ của các thế gia Quan Lũng, bình định thiên hạ cũng là chuyện sớm muộn. Về phần hạ sách ư? Chính là chiếm Lạc Dương, cái này không đáng nói! Đường quốc công nếu có hành động bất thường, còn phải xem Dương Huyền Cảm chuẩn bị làm gì. Nếu là kế thượng sách, thuộc hạ khuyên tướng quân lập tức giết Lý Uyên. Còn nếu là hạ sách ư? Nghĩ đến Đường quốc công âm hiểm gian xảo, sẽ không dễ dàng động thủ, thậm chí còn sẽ mật báo lên Hoàng thượng bệ hạ, để lấy được sự tín nhiệm của Hoàng đế bệ hạ."
"Ta đoán Dương Huyền Cảm tuyệt đối sẽ chọn hạ sách. Hắc hắc, đáng tiếc, Đường quốc công sợ rằng dù có ý nghĩ cũng không dám hành động bừa bãi." Lý Tín rất đắc ý nói.
Đỗ Như Hối cũng không biết vì sao Lý Tín lại có suy nghĩ như vậy, bất quá hắn cũng không nói gì thêm, chỉ uyển chuyển nói: "Tướng quân, thuộc hạ cho rằng kho lương không thể đều do người của Đường quốc công quản lý, chúng ta cũng cần phụ trách một phần."
"Ừ, Khắc Minh nói không sai. Ngày mai phải đi gặp Đường quốc công. Lương thảo chúng ta cũng cần ta bảo vệ, nơi này lại gần Đột Quyết, trời biết sẽ xảy ra chuyện gì." Lý Tín gật đầu nói.
Trong huyện nha, sắc mặt Lý Uyên âm trầm. Trước mặt ông, trưởng tử Lý Kiến Thành, con thứ Lý Thế Dân, nữ nhi Lý Tú Ninh cùng con rể Sài Thiệu lần lượt ngồi đó. Cả thư phòng tràn ngập không khí áp lực.
"Xem ra Lý Tín đã biết chuyện c���a Dương Huyền Cảm." Lý Uyên nhìn Lý Tú Ninh với vẻ phức tạp. Ông không biết Lý Tú Ninh đã moi được chuyện này từ miệng Lý Tín bằng cách nào, nhưng khi ông biết tin tức này, cả người đều choáng váng. Lý Tín chỉ cần nói việc này cho Dương Quảng, bản thân ông chắc chắn phải chết không nghi ngờ gì. Điều may mắn là Lý Tín đã không làm vậy. Ông cũng không biết nguyên nhân sâu xa.
"Phụ thân, vậy bây giờ chúng ta nên làm gì?" Lý Kiến Thành sốt ruột hỏi.
"Tam nương, Lý Tín tại sao lại nói chuyện này cho muội biết?" Sài Thiệu nhìn Lý Tú Ninh với vẻ hồ nghi.
Sắc mặt Lý Tú Ninh không khỏi đỏ bừng, không khỏi nghĩ đến chuyện Lý Tín đã làm mình khó xử. Nàng nhìn Sài Thiệu, không nén được hừ lạnh nói: "Ta làm sao biết được suy nghĩ trong lòng hắn! Ngươi muốn biết thì cứ đi mà hỏi hắn. Nói cho ngươi biết, lần trước hắn nể mặt phụ thân mới tha mạng cho ngươi. Lần này nếu ngươi lại mạo phạm hắn, hắn sẽ lấy mạng ngươi, đến lúc đó, phụ thân cũng không cứu được ngươi đâu."
"Thôi được rồi, Tam nương." Lý Uyên nhíu mày, nói: "Lý Tín nếu muốn đối phó ta, hắn dù sao cũng phải có chứng cứ mới được. Không có chứng cứ, một tên lang tướng như hắn sao dám đối phó ta? Hừ, rốt cuộc hắn cũng có dự liệu trước, nói cho ta biết chuyện này, ta thấy hắn chủ yếu là muốn đả thảo kinh xà thôi. Hừ hừ, cái nghiệt súc này."
Mọi tinh túy từ nguyên tác đều được Truyen.Free tận tâm chuyển ngữ, dành tặng riêng cho quý độc giả.