Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tùy Mạt Chi Loạn Thần Tặc Tử - Chương 1071: Chư Tử mưu tính

"Tiên sinh sao lại đến nơi đây?" Trong Triệu vương phủ, Lý Thừa Hoán tò mò nhìn trung niên nhân trước mắt. Vẻ ngoài nho nhã, nụ cười khiêm tốn khiến người ta dễ dàng nảy sinh hảo cảm. Trong cả triều văn võ, nếu có ai không biết Sầm Văn Bản, thì ắt hẳn y đã thoát ly khỏi quyền lực cốt lõi của triều đình Đại Đường.

"Đặc biệt là đến để giải đáp nghi hoặc cho điện hạ." Sầm Văn Bản cười khổ nói: "Ngày trước Vi đại nhân từng có chút ân huệ với ta, nên ta mới đến đây."

"Thì ra là vậy?" Lý Thừa Hoán nghe xong bừng tỉnh đại ngộ, y không biết Vi Viên Thành ban đầu có phải từng có ân huệ với Sầm Văn Bản hay không, lập tức hỏi: "Chẳng lẽ tiên sinh nhận thấy trong chuyện này có gì huyền diệu sao?"

"Xin điện hạ cứ nói thẳng." Sầm Văn Bản dò hỏi.

Lý Thừa Hoán suy nghĩ một chút, sau cùng nói: "Chẳng qua chỉ là một Thân Vương thuộc tông thất mà thôi, chờ Đại ca đăng cơ, rời khỏi Trường An, đến đất phong là được." Lý Thừa Hoán hiểu rõ thân phận của mình, tuy rằng y được xếp vào hàng những hoàng tử đầu tiên được Lý Tín ban phủ, nhưng y lại do Vi thị sinh ra, thân phận có phần xấu hổ, không giống như Lý Thừa Tông cùng Lý Thừa Cơ: một người do Hoàng hậu sinh ra, một người do Quý phi sinh ra, thân phận tôn quý, là những người cạnh tranh ngôi vị hoàng đế mạnh mẽ nhất.

"Điện hạ nói vậy thì sai rồi, đôi khi, dù điện h�� không có ý định này, nhưng trong mắt người khác lại không như vậy. Điện hạ không tranh, thế nhưng Bệ hạ vẫn đang trao cơ hội như vậy cho điện hạ, nếu điện hạ chỉ cần lộ ra một chút tâm tư, ắt sẽ bị hai vị kia ganh ghét đả kích." Sầm Văn Bản lắc đầu nói: "Chớ quên, Vi đại nhân bây giờ vẫn là Đại học sĩ Võ Đức điện đấy? Điện hạ không tranh, ngài nghĩ hai vị kia tin sao?"

Sắc mặt Lý Thừa Hoán nhất thời biến đổi. Phía trước có Hán Vương Lý Thừa Tông, Trần Vương Lý Thừa Cơ, Tây Vực Vương Lý Thừa Khiêm, Ngụy Vương Lý Thừa Thông. Tây Vực Vương và Ngụy Vương đương nhiên không cần lo lắng, một người là Tây Vực Vương, mẫu thân lại họ Vũ Văn, không có địa vị gì; một người là Thái tử phi tiền triều, cũng chẳng có thế lực gì. Thế nhưng bản thân y lại khác, còn có một Vi thị, khó tránh khỏi sẽ bị hai vị kia ghi nhớ trong lòng.

"Vi thị cũng chưa chắc ủng hộ ta, chớ quên trong cung còn có một vị Vi thị khác đó!" Lý Thừa Hoán chỉ vào một vị Vi thị trong cung.

Y lắc đầu nói: "Huống chi, chuyện này ta cũng không để trong l��ng, ngôi vị Thái tử vốn không phải là điều ta có thể mơ ước."

"Không biết điện hạ nhìn nhận việc này thế nào, thánh chỉ đã giao đến tay điện hạ, vậy điện hạ sẽ quyết định ra sao?" Sầm Văn Bản gật đầu nói.

"Chỉ giết đầu đảng tội ác, còn những người khác thì cứ theo luật pháp triều đình mà cân nhắc mức hình phạt là được, hoặc là lưu đày, hoặc là sung quân. Nhiều người như vậy, giết hết rồi thì không biết người trong thiên hạ sẽ bàn tán thế nào! Phụ hoàng vốn luôn nhân từ, thiết nghĩ xử trí như vậy, Người nhất định sẽ hài lòng." Lý Thừa Hoán không chút nghĩ ngợi nói.

"Nếu điện hạ làm như vậy, e rằng trong lòng hai vị kia sẽ bất an, Triệu Vương điện hạ đây là đang chiêu dụ nhân tâm đấy ư! Nghĩ mà xem, các thế gia đại tộc tuy rằng mưu phản, và dù Hoàng đế bệ hạ đã ra tay đả kích khiến thực lực của họ tổn thất nặng nề, nhưng ai mà chẳng có ba năm bằng hữu? Những thế lực này rắc rối phức tạp, dựa theo quốc pháp, những người này nếu không may mắn thì cũng khó bảo toàn tính mạng. Điện hạ nói tha cho bọn họ, bất kể sau cùng Hoàng đế bệ hạ xử trí họ ra sao, họ đều sẽ ghi nhớ ân tình của điện hạ, vào thời điểm mấu chốt nhất, nhất định sẽ giúp đỡ điện hạ." Sầm Văn Bản lắc đầu nói.

"Vậy ý tiên sinh là muốn ta kiến nghị Phụ hoàng giết hết bọn họ sao?" Lý Thừa Hoán biến sắc, nhịn không được nói: "Nếu vạn người này đều bị giết, e rằng sông Vị Thủy ắt sẽ nhuộm đỏ cả một khúc, người trong thiên hạ sẽ đối đãi bản Vương ra sao đây?" Lý Thừa Hoán liên tục lắc đầu.

"Trừ phi điện hạ cố tình tranh đoạt ngôi vị Thái tử." Sầm Văn Bản nhìn chằm chằm Lý Thừa Hoán nói.

"Ngôi vị Thái tử?" Lý Thừa Hoán thở dài nói: "Vị trí này không thuộc về ta. Ai, đôi khi, ta thực sự rất muốn được như Thẩm Tiêu (Trầm Tiêu), xem bên ngoài thoải mái biết bao, ít nhất không phải lo lắng chuyện ngày sau."

"Điện hạ nhân hậu, không tranh giành với đời, tin rằng hai vị hoàng tử điện hạ sẽ không làm gì điện hạ đâu, huống chi, chư vị điện hạ đều là huynh đệ ruột thịt, huyết mạch tương liên, sao lại làm chuyện như v��y được?" Sầm Văn Bản vội nói.

"Chỉ hy vọng là như thế! Ai, hơn vạn người liền định đoạt tính mạng như vậy. Chỉ mong sau này họ sẽ không oán hận ta." Lý Thừa Hoán tìm một bản tấu chương, ở phía trên đề bút viết, sau đó giao cho Sầm Văn Bản nói: "Sầm tiên sinh, Võ Đức điện ta thì không đi được, xin hãy tiên sinh trình tấu chương này của Cô Vương lên! Hắc hắc, ta lại muốn xem hai vị kia sẽ nói thế nào."

"Tin rằng giữa hai vị đó, một người ắt sẽ chiêu mộ nhân tâm, còn một người e rằng sẽ tuân theo tính cách của Bệ hạ." Sầm Văn Bản cười ha hả nhận lấy tấu chương của Lý Thừa Hoán, cũng không mở ra xem, liền nói: "Điện hạ, sau khi việc này qua đi, bất luận là Bệ hạ hay hai vị điện hạ, cũng sẽ không quấy rầy cuộc sống an tĩnh của điện hạ nữa."

Là một Vương gia như Lý Thừa Hoán, không nghi ngờ gì là một vị trí an nhàn, nhưng cũng là một nơi bị gò bó. Con của Hoàng đế theo lẽ thường đều có khả năng kế thừa ngôi vị hoàng đế, thế nhưng hai vị trước mắt thật sự quá mạnh mẽ, một người được quần thần tiến c���, mang tiếng là Quân vương nhân đức; một người lại quá giống Lý Tín, cương nghị quả quyết, cả hai đều có thế lực cường đại chống đỡ phía sau. Lý Thừa Hoán dù trong lòng có chút ý niệm khác, nhưng vào lúc này, y cũng chỉ có thể đối mặt với thực tế.

Tại Võ Đức điện, Đỗ Như Hối, Trử Toại Lương, Mã Chu, Sầm Văn Bản, Phòng Huyền Linh cùng những người khác tụ họp. Trước mặt họ bày ra mấy cuốn tấu chương. Đỗ Như Hối cùng mọi người nhìn nhau một cái, mỗi người mở ra một quyển xem qua, rồi sau đó lại trao đổi cho nhau xem.

"Hán Vương, cái này sao? Không được, ta phải đi tìm điện hạ ngay." Phòng Huyền Linh nhìn tấu chương trong tay, sắc mặt biến đổi, cầm lấy tấu chương liền chuẩn bị đi ra ngoài.

"Chậm đã." Đỗ Như Hối vội vàng ngăn cản đối phương, UU đọc sách (www.uukanshu.com) nói: "Huyền Linh, ngươi định làm gì?"

"Khắc Minh huynh, huynh xem một chút, huynh xem Hán Vương viết gì trong tấu chương này! Dám nghịch Đại Đường Thiên uy, lập tức chém không tha, dù có tru di cửu tộc cũng không tiếc." Phòng Huyền Linh giơ tấu chương trong tay lên, có chút lo lắng nói: "Khắc Minh huynh, thân là Hán Vương của Đại Đường, lại có thể là người kế thừa Hoàng đế Đại Đường, mà lại nói ra những lời ác độc như vậy, thế này thì người trong thiên hạ sẽ nghĩ sao về việc này? Nếu tin đồn lan ra, cả triều văn võ sao còn ủng hộ Hán Vương điện hạ? Không được, không được, bản tấu chương như vậy nhất định phải được sửa đổi lại chút ít. Trong số chư vị, mấy ngày nay ai là người phụ trách bài vở của Hán Vương? Chủ ý này là do ai trong chư vị đưa ra?"

"Phòng đại nhân, ngài nói vậy thì sai rồi. Hai ngày nay, điện hạ đã tự nhốt mình trong Hán Vương phủ, ngay cả chỗ Hoàng hậu nương nương cũng không đến, chỉ sợ là muốn tự mình viết bản tấu chương này, chớ đừng nói chi là chúng ta cho điện hạ lời đề nghị nào." Trử Toại Lương vội nói.

Mấy ngày nay chuyện các vị Vương gia triệu kiến mưu thần phụ tá của mình đã sớm truyền khắp các ngõ ngách Trường An. Dù sao người sáng suốt đều biết Hoàng đế bệ hạ khiến chư Hoàng tử xử trí việc này, nhất định là có ý nghĩa khác. Triệu kiến mưu thần phụ tá của mình cũng là chuyện bình thường. Chỉ là không ai nghĩ tới, Hán Vương, vị hoàng tử có nhiều mưu thần phụ tá nhất, lại không triệu kiến mưu thần nào, tự mình trốn trong Hán Vương phủ, sau đó lại "nghiên cứu" ra một bản tấu chương kinh người đến vậy.

Dịch phẩm này do Truyen.free biên soạn độc quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free